DANUBE : Voyage au Cœur de l’Europe Mystérieuse - Documentaire complet - HD - BT

Tour du Monde
96 abonnés
77 Vues de vidéo·28 nov. 2024
De Vienne jusqu'au delta de la mer Noire, Marc Mopty suit les méandres du Danube, remontant le cours du plus long fleuve d'Europe occidentale. Parcourant quelque 2000 kilomètres, il traverse six pays et 25 siècles d'histoire, de culture et de civilisation européennes.
✋ Les meilleures destinations, c’est ici 👉 https://bit.ly/3LrG7OP 👈 Abonnez vous ! 🙏
De l'Autriche des Habsbourg aux sanglots des violons tziganes, de l'orientale Budapest aux paradis des oiseaux, le Danube permet de découvrir de multiples paysages, qui constituent un kaléidoscope pour voyageur contemplatif. Fil d'Ariane aquatique, le Danube permet, en musique, de voyager au gré du temps, quelque part entre Occident et Orient.
Un film réalisé par Marc Mopty
©Bo Travail !
J'espère que cette carte postale te parviendra avant d'arriver au bout
de mon Danube, car c'est un long voyage sur ce fleuve
auquel je rêve depuis longtemps.
Devienne en Autriche, je descendrai son cours jusqu'à son delta en mer Noire.
Sur près de 2000 kilomètres, je traverserai six pays qui s'érigent
en témoins de 25 siècles d'histoire, de culture et de civilisation européenne.
De l'Autriche des Habsbourg, aux sanglots des violons tziganes,
de Budapest oriental, au paradis des oiseaux,
le Danube est un alibi rêvé pour voyageur.
Je suis attablé au Café Central, un des célèbres cafés littéraires
de Vienne, au XIXe siècle.
Le poète Peter Altenberg avait élu domicile dans ce café.
Parmi les tables occupées, son mannequin de papier mâché pense à une autre époque.
J'ai comme une vague impression qu'il veut me souffler quelques mots.
Savez-vous, monsieur, que le Danube ne traverse pas Vienne ?
Un vrai scandale.
Ce Danube, dans la vieille ville, est une création de l'homme.
Au centre de la métropole, aujourd'hui canalisée,
coule un bras nommé Donaukanal
Du haut de la grande roue du Prater, l'un des emblèmes de la ville,
je vois bien que la capitale autrichienne tourne le dos au fleuve.
Perché à 64 mètres de hauteur, dans la cabine, un vieux monsieur me dit:
Strauss a menti. Le Danube n'a jamais été bleu.
Les nombreuses crues, il y a cinq siècles, l'ont rendu jaune.
Il a fallu le détourner il y a 40 ans.
Je rigole en pensant que je n'en suis qu'au début du voyage.
Vienne est la capitale musicale incontestable de l'Europe.
54 Prater-Strasse.
Au premier étage de cette maison, Johann Strauss compose sa célèbre Vals,
symbole de l'histoire longue et mouvementée de la vie viennoise.
Pourtant, le succès se fera à Paris, ville de tous les scandales
et de toutes les folies.
Au 54 Nussdorfer-Strasse, un jeune bassiste me donne rendez-vous
dans la maison natale de Franz Schubert.
Parle-moi de de la musique Réinarde.
J'irais jusqu'à dire qu'aujourd'hui encore,
la musique de Schubert continue d'influencer la musique pop
nationale et internationale.
Car Schubert a créé des mélodies et des suites de sons qui, dans leurs
principes, restent actuelles de nos jours.
J'irais même plus loin en disant que les Beatles et les Stones
se sont servis des mélodies.
Pas celles de Schubert, mais celles de Bach et de Mozart.
D'art, qui ont sûrement été des icônes.
Aujourd'hui, nous ne vivons pas dans une époque romantique.
Elle sommeille.
L'époque romantique est très ponctuelle, mais on devrait se poser la question
à savoir comment le romantisme se vivait autrefois.
Est-ce que cette période elle-même était romantique, ou bien est-ce Schubert et
les autres artistes qui ont amené cela ?
Ce qui fait que nous ressentons cette époque comme étant romantique depuis.
Je ne peux quitter cette ville sans flâner dans cette singulière
institution viennoise de tavernes-restaurants où l'on peut
boire le vin nouveau, le Höringen.
Il y règne une ambiance de bien-être et de fraternité bonhomme.
Le bonheur qui illumine ces visages n'est pas aussi naïf que je ne le pense,
car l'accordéon se charge de rappeler à chacun le côté éphémère de la vie,
avec ses chansons plus imbibées de mélancolie que d'alcool.
À Vienne, tout commence et finit par la musique.
Tu sais, avant de partir, j'ai lu le roman,
je pourrais dire le roman Fleuve, de Claudio Magris, cet écrivain italien.
C'est le plus international des fleuves de la planète, écrit-il.
En allemand, il s'appelle Donard.
Donard, en tchèque, Dona, en hongrois, Dunáv en serbo-croate, Duná en
roumain, et Duná en ukrainien.
J'essaierai de lui être fidèle.
Et vous, capitaine ?
34 ans.
Oui, cela fait 34 ans que je travaille dans la marine.
Les dix premières années, je voyageais sur la mer et le reste du fleuve.
Nous sommes là dans une partie où il y a souvent des vents puissants
ou plutôt des tempêtes.
Ces bateaux conçus pour les voyages fluviaux sont effectivement
mis à l'épreuve.
Peut-être devrais-je ajouter que cet hydropterre, qui est unique sur le Danube,
fonctionne depuis plus de 40 ans, entre Vienne et Budapest.
Donc, une grande partie des gens
connaissent ce voyage et l'apprécient.
L'hydropterre mettra cinq heures pour me conduire aux portes de l'Orient.
Mais que d'histoires traversées le long des rives d'un fleuve large
et fort à une vitesse grand V.
Depuis sa naissance, Le Danube parlait allemand.
À présent, une langue slave caresse ses flots.
À la vitesse de l'hydroglisseur, je le surveille de près.
N'a-t-il pas franchi l'ancien Île d'Otfer ?
Une plane au-dessus de ma tête.
D'un coup d'elle, elle franchit une frontière.
Elle est en anglais.
Pourquoi, peu après vice-grade, le Danube change-t-il soudain de cap ?
Pourquoi abandonne-t-il résolument l'Est pour le Sud ?
Tu sais, les fleuves ont leur raison, que la raison ignore.
Le grand Danube est aux portes de Budapest,
la plus réussie de ses créations.
Jusqu'alors, il évitait les deux précédentes capitales.
À Budapest, il le traverse par le cœur.
C'est là où commence l'Orient, me dit le capitaine du bateau.
L'écrivain que tu aimes tant lire m'attend peut-être pour me raconter sa ville.
Est-il de Buda ou de Peste ?
C'est le sculpteur Bauer Giula qui a fait ces fameuses chaussures représentant
concrètement le fait qu'avant de jeter les Juifs à l'eau, on leur faisait enlever
tous leurs vêtements et leurs chaussures.
Ce n'était pas qu'une mise à mort collective.
C'était aussi une série de meurtres brutaux.
Nous sommes assis en ce moment sur les quais du côté peste du Danube,
à quelques pas du mémorial commémorant le massacre de nombreux Juifs,
tués puis jetés dans le Danube en 1944.
L'histoire de mon père touche directement à cet épisode du Danube.
Ils l'ont emmené vers le fleuve avec toute une rangée d'autres personnes
en captivité, deux par deux, pour deux raisons.
Tout d'abord pour qu'il soit plus difficile de s'évader,
si encore ils avaient la force de le tenter, mais aussi pour qu'au bord
du Danube, on puisse tuer deux personnes d'une seule balle.
Mais mon père portait sur lui une lame très tranchante pour pouvoir se tuer
si la situation devenait trop horrible.
C'est avec cela qu'il coupa la corde par laquelle lui et un
déserteur étaient attachés.
Et tous deux sont partis dans deux directions différentes,
se disant qu'il y avait relativement peu de surveillance et que l'un d'entre
eux aurait sûrement de la chance.
Cette ville était l'enfer même.
Tout ce que l'on voit maintenant était en ruine et en feu.
Et c'est dans ce cadre-même que la chasse à l'homme se poursuivait.
Ceux qu'on attrapait étaient jetés dans le fleuve.
Savoir à quel point un fleuve peut lier ou séparer,
c'est souvent une question philosophique.
Je laisse pâle à ses interrogations de la région,
puisque ce fleuve ne sépare pas seulement Buda de Pesce, mais aussi tout le pays.
Cette séparation datant d'il y a 2000 ans me donne l'impression d'être
toujours valable aujourd'hui.
Rive droite, et rive gauche se regarde.
Tu sais, ici, le Danube s'appelle Dunat.
Il a réussi un mariage aussi parfait que celui de Paris avec la Seine.
La capitale hongroise est la seule à accepter le fleuve dans toute
sa vigueur et sa noblesse.
La seule à s'y contempler sans complexe, à y bâtir des ponts qui ont des histoires
et des quais admirables, où les rapsidies hongroises font toujours
le bonheur des classes du Conservatoire.
Dans ton courrier, tu me demandes de te ramener de vieilles cartes postales.
J'en ai trouvé chez l'Antiquaire du Coin.
Au XIXᵉ siècle, on demandait encore aux Hongrois
si l'Orient commençait à but la peste.
Furieux, ils répondaient qu'au contraire, c'était l'Occident qui finissait chez eux.
Merci quand même aux Turcs qui leur ont laissé les Bains et les Roses.
Zoltan Monguid m'a concocté un programme d'enfer: me mesurer aux échecs,
au bain tchétchéanil, à moitié immergé dans l'eau curative.
Alors boire un café près de ces fontaines rafraîchissantes me rappelle
que l'invasion turque a bien eu lieu et que le croissant a flotté sur les eaux
sombres des maillards, peuple fondateur de l'État hongrois.
Dans
cette ville capable d'honorer non pas
le soldat, mais l'écrivain inconnu, et qui n'est pas une ville
comme les autres, j'ai envie de décliner l'infinitif à tous les temps.
D'y de bonjour au parc des Statuts en saluant les idoles communistes,
déboulonner un temps révolu au passage, n'est pas fait non plus pour me déplaire.
M'approvisionner au Grand Marché central, sous les routes de à Véfeuil pour y
découvrir les piments et leur célèbre poudre rouge, le paprika.
Enfin, me laisser bercer sur le fleuve et découvrir un village du côté
de Bouddha, en pleine Europe centrale.
La charmante Borghi, le Budapest, me dit: À l'origine,
c'était un village serbe et aujourd'hui, les artistes y ont
trouvé un refuge de paix.
L'histoire, quelquefois, change son cours.
Je n'ose pas me Je crois que ce n'est pas le Danube qui a une histoire tragique,
mais ce sont les hommes qui sont allés vivre à ses côtés.
Ce sont eux qui ont fait l'histoire et provoqué les tragédies.
Ce fleuve coule depuis des siècles, il est très beau et avant,
on pouvait même s'y baigner.
Ici, on peut encore se baigner, mais au-delà de Budapest, on ne peut plus.
Bon, cela, c'est juste une parenthèse, on n'est peut-être pas obligé d'en parler.
Si les gens quittaient les rives du Danube, son histoire en paraîtrait
sans doute moins tragique.
Mais son histoire n'est pas plus tragique
que celle de la Volga, de l'Elbe ou de la Tamise, par exemple.
Il faut savoir une chose.
Si je descends le Danube à la nage pendant 30 km,
il y a un point précis près de l'Université des sciences économiques
de Budapest, qui est géographiquement le point central de l'Europe.
Il ne peut donc y avoir un endroit plus au centre de l'Europe qu'ici.
C'est à cause de ce centre géographique, oui, géographique, que la Hongrie occupe
une telle place, car tous les peuples l'ont traversée:
les Turcs, les Autrichiens, les Français.
Tout le monde est passé par là.
Napoléon, les Russes aussi et tous les autres.
Elle a été traversée par tous, sans arrêt.
Et c'est pour cela qu'elle est comme ça aujourd'hui.
Et cela serait très bien, mais il nous faut trouver nos racines.
Il faut que chacun trouve ses propres racines, que chacun
revendique ses origines.
Et s'il croit en lui-même, il pourra croire aux autres, qu'ils
soient Juifs ou gitans, peu importe.
Faut-il te le dire, je suis tombé amoureux de Budapest.
Et c'est de cette ville que mon fil d'arienne aquatique repartira
pour atteindre le Danube des frontières.
La Tchoukrom, bonne route chez les Tzigan.
Fini la gloire.
Terminé les louanges et l'admiration de cette grande dame européenne,
nourrie de mille ans d'histoire splendide et douloureuse.
C'est une aventure maintenant solitaire que vit le Danube, dans la plaine
hongroise aux horizons sans bornes.
Une plaine à perdre haleine où le fleuve suit obstinément la direction du sud.
Plein sud, pendant 200 kilomètres.
À ce stade, il nous reste plus que 1 600 kilomètres à parcourir
pour atteindre la mer Noire.
À Caloqueshin, capitale mondiale du paprika,
j'y rencontre monsieur Poivron Rouge lui-même.
Il y a environ 50 à 70 ans, avec le paprika, tout se faisait manuellement.
La plantation était entourée d'une tranchée et ils faisaient des trous
à la main dans lesquels ils plantaient le paprika.
Ils arrosaient à l'aide d'un arrosoir parce qu'il n'y avait aucun
autre moyen de le faire.
Sur ces images,
on voit bien qu'on transportait la marchandise vers l'usine,
car il s'agissait déjà de la compagnie d'exploitation de Kaloccha,
et à ce moment-là, le transport se faisait par chevaux.
Et c'est là-bas qu'on le sélectionnait, qu'on le vérifiait au niveau
du label de qualité.
À l'usine, il laissait toujours un ou deux kilos au propriétaire Duchamp,
le reste, il le gardait pour eux.
Et là, c'était les moulins sur le fleuve, donc on se servait pour moudre le paprika.
De là, ils chargeaient le paprika dans les sacs.
Ici, il y a un champ qui ressemble à là où on se trouve.
Venez, je vais vous montrer.
J'apprends avec lui en dégustation que Edech signifie doux et erres fort.
Trop tard, je ne me suis pas méfié de ces petits poivrons verts appelés que de chat.
Véritable arrache-gorge.
Trop tôt, car la cueillette, c'est pour octobre.
Il combat le choléra, le scorbut et la malaria.
Les scientifiques s'intéressent à lui.
Le thermogène et sa création puissent lire dans un guide.
Mais les guides ne sont pas toujours objectifs.
Joseph, lui, me parle de la vertu aphrodisiaque du dit papricain.
Un papricain, si j'avais su.
À l'est du fleuve, sur la rive gauche, c'est la Grande Plaine.
L'alföld, immense et plein pays qui court vers l'Orient.
C'est dans ce désert fertile qu'armée de son phonographe à cylindres,
Bella Bartók fit sa moisson de chansons populaires pour retrouver
les origines de la musique hongroise.
Ici, qui dit Tzigane, dit liberté.
Rire, plainte et larmes, toute l'âme de ce peuple mystérieux m'est
offerte dans les villages que je traverse.
Adieu romantique Puchin.
Le Danube continue sa descente vers le sud, toujours le sud.
Un bac plus loin, Zoltan Munguil me
rejoint à Mohox, par la route 57.
C'est le 29 août 1526 qu'a lieu la bataille de Mohox.
Le royaume de Hongrie, renversé par les Turcs, est effacé pour des siècles.
C'est ici que les troupes du roi Louis II livrèrent un combat désespérant.
Repérés contre l'armée de Soliman le Magnifique.
Soldats agonisants, bras coupés, chevaux à terre et fardous généraux.
On peut imaginer l'erreur.
80 000 Turcs pour 25 000 Hongras, c'est
une bataille, même au début, c'était fait.
C'est sûr que les Turcs allaient gagner. C'est ce qui s'est passé.
Le roi s'est noyé dans un ruisseau.
C'est la tragédie hongroise, c'est Cette trajade des Hongois,
c'est quelque chose d'inimaginable.
C'est vraiment Mohaïtch dans l'esprit des Hongois.
C'est la grande défaite et c'est quelque chose qui date de 500 ans.
Alors ici, on ne peut même pas dire que c'était une grande bataille,
parce que ça a duré une heure et demie.
Alors ce qui fait que vraiment, les troupes hongroises ont
été complètement rasées.
Ici, il y avait 18 000 morts à plusieurs endroits séparés.
Les Turcs étaient tellement nombreux qu'ils n'ont laissé aucune chance.
En même temps, cet événement a vraiment décidé le sort de l'Europe.
Déjà, il l'a mis en feu et ça dure toujours.
C'est-à-dire que ce qui s'est passé ici, on le sent toujours, c'est la séparation
de la Hongrie en trois parties.
Et puis après, l'Europe séparée en deux parties.
Et dans l'esprit des Hongrois, c'est quelque C'est quelque chose
de très, très, très important.
Pour un Hongroi qui vit en Hongrie, Mohaï, ça veut dire la défaite,
ça veut dire la grande bataille de Mohaïs où le sort de l'Europe s'est décidé.
Tu sais, je découvre que le Danube est loin d'être un long fleuve tranquille.
Le sang a coulé sur ses rives, rouges ou pourpres.
Comment chasse-t-on la douleur ?
C'est un masque de culte. Comment dire ?
C'est un masque empreint de spiritualité.
Le bouchot dessine à l'origine un être à grande tête, un personnage de la forêt,
un démon qui représente les peurs humaines.
Cependant, le bouchot est en lui-même une créature fantastique
qui, quelque part, symbolise la bonté, puisque c'est de nous qu'il chasse
le mal, la peur et le manque.
Il est arrivé chez nous à travers les Balkans par des groupes de population
venus de Croatie, et plus précisément, c'est par les Shokats qu'il
est arrivé ici, à Mohač.
La culture de cette ville consiste à célébrer chaque année le carnaval.
On y célèbre la fierté chaque année, de vaincre la peur, le manque, les Turcs,
peu importe qui, le mal.
Et puisqu'il est lié dans ce sens au carnaval,
il m'est impossible concrètement d'oublier qu'en 1526, les Turcs nous ont battus.
Mais aussi que lors de la seconde bataille, dans les années 1600,
nous les avons chassés.
Mais à part cela, toute cette rancœur est terminée maintenant
et c'est plutôt pas mal.
Quatre-cents kilomètres de joie et de paix longroises.
Le Danube pour toutes ces raisons est passé par toutes les couleurs de
l'arc-en-ciel.
Arrivera-t-il un jour à retrouver la limpidité de ses sources ?
Que me réserve mon entrée en Croatie ?
Le Danube traverse sa troisième frontière, continuant son cours
en Slavonie-Orientale, véritable grenier de la Croatie.
Puis à Belgrade, il fait l'amour avec la Slava,
qui lui permet de doubler son capital en eau en moins de 300 kilomètres.
Cela ne lui était pas arrivé depuis l'Autriche.
Je me permets une petite infidélité à ses
rives en m'échappant par de paisibles villages où s'étalent les vignes
qui lui donnent le meilleur vin du pays.
Mais tout est plat.
La plus haute de nos montagnes est un chou, plaisante les vignerons.
Givaëlie, comme on dit ici.
La sérénité est souvent l'annonciatrice du pire à venir.
La route qui m'amène à Vucobar se sert dans une gorge, avec de chaque côté,
panne rouge après panneaux rouges, la mise en garde contre les miennes.
À l'approche des faubourgs, les maisons éventrées sont de plus en plus nombreuses.
Plus loin, ce sont les usines qui sont calcinées.
Partout, les gens circulent comme si de rien n'était, à pied, à vélo.
Les maçons reconstruisent.
Depuis le début de la guerre et 13 000 morts plus tard, le spectacle
en ville est encore hallucinant.
Mais alors, pourquoi y venir ?
Pour le souvenir de ce que la folie guerrière des années 90 a pu faire d'une
communauté paisible, ou alors pour témoigner encore et encore.
À Vukowar, la guerre se visite aujourd'hui comme un musée.
Le colonel à la retraite n'a pas oublié.
Vukowar était à cette époque divisé en deux parties,
à savoir Vukowar et Boreovo-Nacelier.
Nous, à Boreovo-Nacelier, nous ne savions pas que Vukowar était tombé.
Non, nous ne savions pas en réalité qu'il était tombé, que l'hôpital avait capitulé,
car à ce moment-là, il fonctionnait au maximum, à pleine capacité.
Si vous aviez pu voir le nombre de blessés de civils, d'enfants,
de femmes qui ont tenté de rejoindre l'hôpital pour se réfugier,
car ils croyaient tous que s'ils accouraient auprès du corps médical,
ils avaient quelque chance pour être évacués vers les territoires
libres de la Croatie.
Cependant, ce n'était qu'une sécurité relative offerte à la ville par l'armée
yougoslave de l'époque et les unités serbes.
De cette manière, tous ces blessés qu'ils avaient mis
de côté parce qu'ils les croyaient résistants et combattants pour la défense
de Vukovar, tout ce monde a été dirigé vers une autre issue.
Embarquer dans des camions, emmener à Oufshara dans des
hangars, frapper, maltraiter.
Après cela, jeter dans des remorques, puis décharger la nuit
dans la fosse commune.
Ces événements datent du 18, 19 et 20 novembre 1991.
Oufshara est la plus grande blessure de Vukovar.
Tout le monde le sait, mais nous, nous n'en parlons pas.
Là-bas dorment nos êtres les plus chers.
Nous avons dû être entre les mains de Dieu parce que si quelqu'un avait dit: Je
survivrai à Vukovar, cela aurait été insensé.
Ce qui veut dire quand même qu'une force supérieure a dû décider de tout cela.
Parce que vous pouvez me croire, être en vie à Vukovar,
être en vie après les camps de la mort, après tout ce par quoi on est passé,
c'est une joie immense.
Au milieu de bâtiments cribés d'impact de but, les nouvelles constructions
rendent le reste encore plus pathétique.
Un Vukovar tente obstinément de retrouver ses allures de jolies villes baroques avec
ses élégantes arcades bordant les rues.
Le Vukowar, j'aimerais dire que c'est l'endroit de l'espoir et du commencement
pour beaucoup de gens qui vivent et qui viennent ici, parce qu'elle a été
en ruine, parce qu'il n'y avait rien.
Tout ce que nous essayons de faire maintenant et tout ce qu'on a fait
est d'une certaine manière nouvelle.
Cela montre l'espoir, l'envie de vivre.
Je conseillerais à pas mal de personnes qui ne savent pas où vivre de venir ici,
parce que cette ville symbolise un lieu d'espoir, un lieu où on peut tout
recommencer, où on peut recommencer une vie.
Ce qui me fascine, c'est avant tout le Danube qui passe devant cette ville.
C'est le plus puissant fleuve du monde.
Chaque fois que j'ai un problème ou que je me sens triste ou désespérée,
je puise l'énergie et la force en lui.
Au conflux du Danube et de la Vukka,
le soleil se couche sur cette invitation à prendre des forces pour le voyage.
Ce soir, le Danube fait son cinéma entre l'Est et l'Ouest.
Je n'ai pas grand choix, tu sais.
Il me faut passer le pont là où le fleuve, poussé par je ne sais quel conflit,
rattrape son attirance naturelle vers l'Orient.
Belgrade est à quatre heures de route.
C'est drôle ce mot, mais je suis en vogue vaudienne sans le savoir.
En fait, en plein Balkan, novissade est le berceau de la culture serbe.
Hongrois, Monténégrins, Slovaks, Ruthen, Croates et Tzigan s'y retrouvent
hors des sentiers de la guerre.
Le Danube a aussi le droit à la trêve.
Bizarre impression que de me trouver un dimanche 14 juillet,
en l'église orthodoxe de Saint-Sava.
Même
si le Danube un jour a été rouge,
le communisme n'a jamais empêché le sentiment religieux à Belgrade.
Vous savez, les bombardements de l'OTAN en 1999 ont même encouragé
la vitalité religieuse. Me souffle infidèle.
Le fleuve, qui s'apprêtait à faire comme à Budapest une entrée souveraine,
doit vite déchanter.
Une rivière, la Sava, de 300 mètres de large, lui dispute
la gloire d'avoir créé cette cité.
Si l'eau d'Anubienne ne traverse pas la ville, elle l'imprègne.
Du haut de ce muret, le Kalimegdan, surveille l'union
de la Sable et du fleuve Roi.
C'est le lieu de mémoire pour tous les Serbes.
Je suis un exemplaire de Hugo Nostalgie, mais je ne suis pas seul.
Il y a beaucoup de monde qui sont Hugo Nostalgiques.
Ici, en Serbie, par exemple, on parle ouvertement et on dit
ouvertement: Je suis yougo nostalgique parce qu'on était nés dans un pays.
On a passé notre jeunesse.
Certaines personnes, elles ont vécu toute la vie dans un pays qui n'existe plus.
Alors c'est normal qu'ils sont yougo nostalgiques.
Je ne sais pas est-ce qu'un Bosnie, un Croatie,
dans les autres pays de l'ex-yougoslavie, existe les gens qui sont
yougo nostalgiques.
J'en suis sûr qu'il y a.
En été, la chaleur demeure étouffante, mais elle a ce charme indéfinissable
qui situe Belgrade, en plein orient.
Le jour s'annonce, sommet d'étoiles, de musique et d'odeur.
Je ne peux résister alors à l'appel des magiciens de la vie.
Être fée n'est pas une plaisanterie puisque c'est mon métier.
Je suis une fée et pas n'importe laquelle.
La fée suprême.
Excusez-moi du peu. Et toc !
Je ne peux changer le monde, ce monde immense, avec tous ces peuples
et ces gens créatifs, toutes ces personnes qui vivent sur la planète.
Personne ne peut les changer.
Mais on peut suivre les courants évolutifs, alternatifs,
et il existe toutes sortes de règles.
J'aime les règles de la nature.
Pour moi, être en accord avec la nature signifie qu'il faut être à l'écoute
de toutes ces émotions et ces sentiments.
Si j'ai faim, je vais manger, si j'ai soif, je vais boire.
Mais si mon esprit a faim de quelque chose d'autre, je peux partir dans la nature,
car c'est la plus grande source d'inspiration.
Mais l'homme en soi est aussi une belle source d'inspiration
qui m'incite à écrire.
Je propose à tous les ministres de la Guerre et de la Défense
dans le monde de nommer trois femmes enceintes comme conseillères
pour un mandat de quatre mois, à partir du moment où on voit leur ventre bien rond.
Vous voyez ? Comme ça.
Avec ce ventre-là, Ces femmes enceintes pourraient conseiller
les ministres, les politiques et leur proposer un programme de défense
par la beauté de la nation, par la natalité, par les gens en bonne santé.
Elles leur diraient comment répartir la richesse et la nourriture.
Là, a commis une Il a donné à manger aux riches et la famine aux pauvres.
Manger, c'est important, c'est sûr, mais il n'est pas juste qu'on
jette tant de nourriture.
S'il vous plaît, messieurs, nourrissez le monde.
Au son d'un orchestre tzigane, on me sert des feuilles de vigne
et des paprika farci, le riz et le viande.
Et bien sûr, la célèbre bouillabaisse du Danube.
Et puis la nuit enveloppe Belgrade.
Un vieil âge serbe dit: On naît
et on meurt avec la musique.
Mais ai-je vraiment envie
de mourir à Belgrade ?
Le Danube fait son entrée le fameux défilé des Portes de fer.
Une entrée majestueuse et tranquille.
La vraie noblesse s'acquiert à force de puissance et non pas
Pour
installer un gigantesque complexe
hydroélectrique produisant 3 200 mégawatts annuellement.
Ici, la route longe sur 13 kilomètres.
Le Danube, qui change encore de nom, l'appelle: Donarrea.
900 kilomètres encore me séparent de la mer Noire.
Le Danube vit une expérience peu commune en devenant frontière entre trois pays.
La Roumanie, qui continue de longer, la Serbie qu'il quitte, la Bulgarie
qu'il découvre sur la rive droite.
Pendant longtemps, il se partagera entre latins et Slaves.
Je rentre au pays d'origine d'Elias
Canetti et de Sylvie Vartan.
Première ville bulgare, Vidine.
Située sur une hauteur, c'est une capitale régionale agréable au bord du Danube.
Une forteresse, encore une, et construite sur les restes des remparts
de la ville romaine de Bononia.
Je choisis une péniche à quai, transformée en restaurant,
pour aller déguster l'esturgeon du fleuve.
Insolite, les Bulgares font le contraire de nous pour dire oui et non.
Pour dire oui, ils tournent la tête de côté.
Pour dire non, ils l'inclinent d'avant en arrière.
La promenade le long du Danube lui donne un air de nostalgie, me dit Cyril.
Un pommac.
Bulgare de sang et de langue, mais converti à l'islam,
au temps de la conquête turque.
Ce soir, j'ai envie de m'endormir en Orient, sans Moïseine.
Au-delà de Vidine, même les oiseaux s'expriment en bulgare.
Mais que disent-ils ?
Oui ou non ?
En tout cas, lorsque Georges et Émilie me proposent de goûter le Rakhia,
la liqueur locale, moi, je dis oui.
Oui, mon mari, Higoro, pêche son poisson dans le fleuve.
De gros poissons.
Tu lances ta ligne, tu mouline, tu sors le poisson.
C'est ça qui est bon dans la pêche.
J'aime ça depuis tout petit, la pêche.
Une vraie passion.
Mais je ne pêche pas seulement dans le Danube.
Je vais près des barrages, un peu partout.
C'est beau, Bi, ma passion.
Parle-leur de tes hameçons.
Oui, d'accord. 3-0.
Bon, alors j'utilise des triples zéros.
Ce sont de gros hameçons.
Ça dépend de la taille des poissons. Et de la saison.
Oui, c'est vrai, ça dépend aussi de la saison.
On reste là jusqu'en octobre.
Et après, seulement, on rentre à parce qu'octobre,
c'est vraiment une très belle saison.
Oui, c'est beau ici.
Ici, c'est le calme. Les oiseaux chantent.
On dort tant qu'on veut jusqu'à 8, 9 heures.
On dort tant qu'on veut jusqu'à 8, 9 heures.
On dort Mais pas à Sofia.
Non, là-bas, les voitures se mettent à faire du bruit, à vrombir dès le matin.
C'est infernal.
Ici, c'est le calme.
Oui.
Oui, c'est ça la vie, d'être bien.
C'est important d'être bien.
Oui, on est bien.
Allez, un petit verre.
Donne-le en un pour la route.
Elle est bonne ta liqueur.
Tu parles trop, bois ton verre, ne fais pas l'intéressant.
Allez, vas-y, dis santé. Santé.
Tu sais, comme une promesse d'arriver jusqu'au
bout, j'avance en longeant le fleuve romano-bulgar.
Je respire et pense à peine.
En 1860, des réfugiés circassiens fuient l'oppression du Tsar.
Ils se tournent vers l'Empire ottoman qui leur offre cette terre danubienne,
alors que Turcs, Grecs, Albanais, Juifs et Tziganes
sont déjà là dans cette région charnière entre l'Europe, l'Asie et la Méditerranée.
Je peux comprendre ici mon attrait pour l'âme bulgare.
Je l'ai frôlé.
À 1400 kilomètres de Vienne,
le fleuve accueille sur ses
rives son joyau bulgare, Rousse.
L'atmosphère qui y règne est celle de l'Europe occidentale.
Depuis toujours, le fleuve y amène le vin.
L'histoire bulgare en témoignent.
Sur le Balkan princesse, je pars pour rêver du Baudanub,
qui n'est plus bleu depuis longtemps.
Car les folies industrielles de Tchatchew ont pollué son cours.
Tu sais, sur les bateaux, il n'y a pas que les marins qui connaissent le fleuve.
Frédéric, Denitsa, Locas et Alexia de Bucarest ont traversé
le pont de l'Émitier pour un week-end.
Les fleuves sont surtout faits pour les rencontres.
Un fleuve, c'est un endroit de liberté dans une ville.
Et dans ce sens-là, ça manque peut-être à Bucarest.
C'est ce rêve un peu qui manque quand on n'a pas un fleuve dans une ville.
Un endroit où on dit: Si je vais dessus ce soir, demain, je ne serai plus là.
Mais les gens ne sont pas si différents.
J'ai un peu l'impression d'être en Roumanie.
Et justement, on a été choqués que les deux ressemblent beaucoup.
Les petits détails qu'on est venus, quand on a passé la frontière,
le pont et tout ça, on cherchait un endroit
et on demandait des boulesgares sur la rue: Est-ce que vous
connaissez cet endroit ?
Ils ne savaient pas, mais ils te disaient quand même leur avis.
Alors, c'est ça l'endroit ? Et puis, ils faisaient...
Ouais, et ça, c'est non.
Et alors toi, ça, tu veux pas l'avoir.
Comme un fleuve se jetant à la mer, j'attends ce moment pour inscrire dans ce
carnet de voyages le mot Enfin, Delta, te voilà.
Après 2000 kilomètres de détours aquatiques, Tulsa et mon dernier port,
ma dernière attache aux rives du Danube.
Maintenant, j'entre dans une autre vie, celle de sa fin dans un autre monde.
La mer Noire n'a plus qu'à 80 kilomètres en voie d'oiseau, me dit
Sylvain en quittant Tulsa.
Le Danube se partage en trois bras pour former un triangle d'eau
et de terre de 5 600 kilomètres carrés.
Il représente un enjeu important.
Un seul convoi fluvial de 4 400 tonnes remplace 250 camions de 20 tonnes.
Résultat, les écosystèmes sont perturbés.
Unesco veille sur cette réserve de la se faire, mais pour combien de temps
et pour quoi faire, comme disait le commandant Cousteau.
Monde étrange et irréel que celui du Delta, où le fleuve
semble avoir perdu la terre.
Ce matin, en pays lipovène, je vais essayer de mettre mes cinq sens en éveil.
La vue avec la faune et la flore, l'ouï avec les milliers de cris d'oiseaux,
l'odorat avec les effluves du delta, le toucher avec le végétal
et enfin, le goût du bonheur.
Les villages n'ont pas les ailes des oiseaux migrateurs.
Dans le temps, ils sont restés figés.
La société lipotvaine, appelée les vieux croyants, est en sursis.
La population d'origine russe et vieillissante,
et doit faire face à l'exode des jeunes.
Combien sont-ils encore à parler leur langue natale, à pratiquer le rite non
dénaturé, à ne pas se perdre dans les milliers de canaux
Là, Péripraba, l'Extrémité, le bout de l'Europe, donc tout le Delta,
c'est tout ça.
Ils atterrirent dans les réserves, c'est-à-dire, ça les bouge sur les lacs.
Tu as le petit Méreille, tu as le grand Méreille, après, tu as Matitza, Rochka.
C'est une des plus grosses réserves où il y a quand même plus de 3
à 4 000 groupes de bélicons.
Il y a toutes sortes d'oiseaux.
Ma vie, c'est la nature et l'eau.
C'est pour ça qu'un jour, ça fait quelques années maintenant,
quand on m'a proposé de venir en Roumanie, j'ai dit oui.
Pour moi, c'est unique.
Il y a la pêche, il y a la nature, il y a le calme, il y a
un petit peu de chasse.
Et je ne sais pas ce qu'on peut trouver de mieux à l'heure actuelle.
C'est le paradis pour le poisson.
Paradis pour les oiseaux et le paradis pour les autres.
