LIVINGSTONE : Les Secrets du fleuve sauvage : l'Odyssée interdite - Documentaire voyage HD - BT

Tour du Monde
96 abonnés
42 Vues de vidéo·14 nov. 2024
Parti sur les traces de l'explorateur écossais David Livingstone, le réalisateur remonte le fleuve Zambèze depuis son embouchure, au Mozambique, jusqu'aux chutes Victoria, à la frontière de la Zambie et du Zimbabwe. L'aventurier anti-esclavagiste voulait faire du fleuve un grand axe de communication destiné à faciliter le commerce et la venue des missionnaires sur place. Mais son rêve n'a pu aboutir à cause des rapides et le Zambèze reste aujourd'hui un fleuve presque aussi sauvage que lorsqu'il a été décrit au XIXe siècle.
✋ Les meilleures destinations, c’est ici 👉 https://bit.ly/3LrG7OP 👈 Abonnez vous ! 🙏
Un film réalisé par Laurent Bouit
©Bo Travail !
Quand pour la première fois, un natif de nos climats tempérés débarque sous les tropiques,
il éprouve une émotion pareille à ce que dut ressentir le premier homme lorsque celui-ci fut placé dans l'Éden.
Les arbres et les plantes lui sont inconnus.
Les oiseaux, les insectes, les quadrupèdes ont des formes et des couleurs étranges.
Il met le pied dans un nouveau monde.
Ainsi parle le docteur David Livingstone au premier jour d'un de ses nombreux voyages d'exploration au cœur de l'Afrique.
C'est alors le tournant du 19e siècle et cette Afrique fascine autant qu'elle effraie les Européens.
Explorateurs et aventuriers se lancent à l'assaut de ce qu'ils appellent le continent des ténèbres.
David Livingstone est resté comme le plus célèbre d'entre eux.
En un peu plus d'un quart de siècle, il parcourt des dizaines de milliers de kilomètres à travers l'Afrique.
Il traverse le continent d'est en ouest, découvre les plus grandes chutes du monde auxquelles il donne le nom de Victoria
et explore un des grands fleuves mythiques de l'Afrique, le Zambeza.
Sur les traces de David Livingstone, je vais remonter le fleuve Zambeza.
De son embouchure sur les côtes du Mozambique, jusqu'aux chutes Victoria, à la frontière de Zimbabwe et de la Zambie.
Tout commence ici, à Shinde, au Mozambique.
C'est là que le Zambeza se jette dans l'océan Indien à travers son delta.
C'est la fin du fleuve, mais pour moi qui vais le remonter, c'est le début du voyage.
Pour un départ, Shinde est déjà un bout du monde.
Une petite ville échouée au bord d'une plage, tiraillée entre le fleuve et l'océan.
Ici, on a des marais. Il y a des marais d'eau douce parce que l'eau du fleuve est douce.
Quand c'est de l'eau douce, il n'y a pas de coquillages.
Mais si la mer apporte de l'eau salée, alors là, il y a beaucoup de coquillages
et beaucoup de poissons aussi. Les poissons, c'est la seule richesse de Shinde.
Est-ce qu'il y a des requins ici ?
Ils viennent quand c'est de l'eau salée, mais là, aujourd'hui, il n'y en a pas parce que c'est de l'eau douce.
Ce n'est pas dangereux du tout, ça ne craint rien.
C'est dangereux quand on est plus loin sur le fleuve parce que là-bas, il y a des crocodiles.
Là-bas, c'est vraiment le fleuve. C'est le Zambèze.
Mais ici, on est très proche de l'océan. Il n'y a plus de crocodiles.
En arrivant ici il y a 150 ans, David Livingstone a un rêve.
Celui de prouver au monde que le Zambèze est navigable.
Si Livingstone réussit, le Zambèze pourra alors servir de route pour les missionnaires et les marchands de toutes sortes.
Sur la plage de Shinde, je retrouve le rêve de Livingstone qui rouille au soleil.
Des dizaines d'épaves qui confirment l'intuition de l'explorateur.
Le Zambèze était bien navigable.
Mais aujourd'hui, dans le port de Shinde, les barquasses en bois ont remplacé les cargos et les rêves de prospérité se sont envolés.
Aujourd'hui, plus personne ne construit des bateaux.
Il y a très longtemps, on faisait de vrais bateaux ici.
C'était il y a longtemps.
Il n'en reste plus qu'un qui n'est même plus là.
Mais pour tous les autres, c'est fini.
Ils se sont tous abîmés.
Il y en avait 39.
Non, 32.
Et il n'en reste plus qu'un.
Les bateaux de Shinde transportaient le sucre de canne produit dans le delta du Zambèze.
Mais aujourd'hui, les camions ont supplanté les bateaux et Shinde n'a plus beaucoup de raison d'être.
C'est un destin de ville fantôme qui l'attend.
A moins qu'un jour, les navires ne reviennent sur le fleuve.
Le lendemain matin, je profite d'un bateau officiel pour quitter la ville,
avec pour objectif Maromeu, qui marque l'entrée du delta,
puis Tete, la grande ville du nord.
C'est la saison des pluies et toutes les routes du delta sont coupées.
Les habitants n'ont d'autre choix que d'utiliser les rafios du Zambèze,
de grandes barques en bois propulsées par un moteur chinois
et sur lesquelles il faut se protéger du soleil des tropiques.
Ceux-là mettront une quinzaine d'heures pour rejoindre Maromeu.
Un voyage en forme d'odyssée.
Nous, ici, on a tous les risques. Les animaux, les vagues.
Quand il y a un accident, il y a les animaux qui s'approchent.
Dans l'après-midi, il peut y avoir beaucoup de vent.
Le vent se lève et il y a des vagues sur le fleuve.
Et alors là, les barques ont du mal à passer sur les vagues.
C'est pour ça qu'on préfère voyager le matin.
Tous les bateaux s'arrêtent à Maromeu.
A partir de là, il faut continuer en voiture.
En quittant la ville, la carcasse d'un avion soviétique
témoigne encore de la guerre civile des années 80.
Plus loin, un panneau me souhaite un bon voyage en portugais,
la langue du colonisateur.
Quand Livingstone remonte le Zambèze,
les missionnaires portugais étaient déjà là depuis trois siècles.
Ils les rencontrent à Chupanga, à une centaine de kilomètres de l'océan.
La mission existe toujours, avec son église et son cimetière.
Dans le cimetière de Chupanga, je retrouve la tombe de Marie Livingstone,
la femme de l'explorateur.
Voilà, elle est là, Marie Livingstone.
Moi, je ne connais pas son histoire. Je ne suis pas d'ici.
Je suis venue pour travailler avec les curés.
Mais quand les curés ne sont pas là et que des gens viennent,
alors c'est moi qui les emmène ici.
Je leur montre où est Marie Livingstone.
Et c'est ici.
Il y a des Blancs tous les mois.
Et tous les Blancs viennent pour visiter Marie Livingstone.
Des fois, ils me donnent un petit quelque chose.
Mais ce n'est pas obligatoire. Ils donnent ce qu'ils veulent.
C'est eux qui voient.
Marie Livingstone est morte de la fièvre du Zambès,
le paludisme sans doute,
qui continue aujourd'hui de faire des ravages dans la vallée du fleuve.
Des ravages accentués à la saison des pluies,
quand l'eau s'infiltre partout et que les moustiques pullulent.
Les champs se transforment alors en marécages
et la plupart des pistes sont impraticables.
Pourtant, la vallée du Zambès est une des zones les plus peuplées du Mozambique.
Partout sur la route, quand les gens ne marchent pas vers le fleuve,
c'est souvent qu'ils en reviennent.
Le fleuve, c'est bon pour nous, surtout pour les pêcheurs.
Mais le fleuve est bon pour moi aussi,
parce que je viens chercher l'eau ici pour l'emmener à la maison.
Comme tous les soirs, le ciel se fait menaçant.
Mais sur la berge, tout le monde a déjà compris
que l'orage resterait accroché aux montagnes.
Alors, les femmes prennent le temps d'attendre le retour des pêcheurs.
La pêche était bonne aujourd'hui ?
Oui, oui, elle est bonne.
Vous avez pris beaucoup de poissons ?
Oui, j'en ai pris pas mal.
Ce poisson, on l'appelle maracana.
Poisson tchenka, poisson tieni.
Combien vous les vendez ?
C'est un demi-euro, chaque tas.
Mais ça dépend, parce que le grand, c'est un euro.
Chacun ?
Chaque poisson, ça pèse plus de 2 kilos.
Vous allez tout vendre ?
Oui, tout. Tous les gens qui sont là sont restés pour les acheter.
Je remonte vers le nord par la piste qui longe le Zambèze.
La ville de Tete est à plusieurs centaines de kilomètres
et la route est incertaine.
Je n'ai pas croisé un seul véhicule depuis des heures.
Aucune voiture ne semble s'aventurer sur les routes de la région
où tout le monde se déplace à vélo.
Ce vélo-là que j'ai avec moi, c'est bien pratique.
Et puis, je l'arrange à ma manière.
J'ai toujours ma clé avec moi.
Quand je tombe en panne, je fais comme ça, je tape un peu et c'est bon.
Là en bas, si ça se casse, j'ai pas d'argent pour acheter une nouvelle pièce.
Alors on répare comme on peut.
Quelques dizaines de kilomètres plus loin,
je comprends pourquoi j'étais seul sur la route.
Le pont de la rivière a été emporté depuis des lustres
et l'orage de la veille a fait monter l'eau.
Vélo, moto, piéton, tout le monde passe.
Je dois me rendre à l'évidence,
les vieux vélos mozambiquains ont eu raison de ma voiture.
Les voitures, elles passent pas, mais la moto, oui.
Et puis, je peux toujours la mettre dans une pirogue,
comme si c'était un bac.
Ah, elle pourrait passer. C'est un 4x4, non ?
Elle pourrait peut-être passer, mais cette rivière, c'est rien.
Plus loin, il y a une rivière bien plus grande.
Oui, c'est plus grand.
Et là, vous passerez pas.
D'habitude, ça passe, mais si ça monte trop, c'est fini.
Plus personne ne peut passer. Personne.
De janvier à février, il n'y a aucun moyen de passer.
Rien du tout.
Et en plus, ça grouille de crocodiles.
Ils se mettent à l'eau, là.
Il y a bien une voiture qui est passée, là.
Oui, ils sont passés, eux.
Continuer est un pari risqué.
Je fais demi-tour pour retrouver le goudron.
David Livingstone perdait aussi un temps considérable
pour trouver des passages à guet.
Avec la voiture, il faut trouver une nouvelle route
et le détour est encore plus long.
Près de 400 km, cette fois-ci,
pour contourner les rivières encrues.
Depuis toujours, Tete est une ville carrefour.
Ici, les marchands arabes ont croisé
les premiers aventuriers portugais
bien avant l'arrivée de Livingstone.
Aujourd'hui, Tete est un passage obligé
pour qui veut franchir le Zambeza.
Au sud du pont, il y a l'Afrique du Sud et le Zimbabwe.
Au nord, le Malawi, la Tanzanie,
la Zambie et même le Congo.
Les camions qui roulent entre ces pays
passent tous par le pont de Tete.
Tous, sauf quelques-uns,
qui continuent de prendre le bac,
pourtant payant et a priori plus lent.
Moi, j'utilise le ferry
parce que c'est plus rapide que le pont.
Pour le pont, il faut faire la queue.
Parfois, ça peut prendre 3 jours
avant de pouvoir traverser.
C'est pour ça que je prends le ferry.
Ah, c'est vraiment joli, oui.
Ce que je peux dire,
c'est que je ne suis jamais allé sur un bateau avant.
Il a fallu que je travaille sur cette route
pour monter pour la 1re fois sur un bateau.
Je quitte Tete pour rejoindre le lac de Kaorabasa,
qui s'étend jusqu'aux frontières
du Zimbabwe et de la Zambie.
Ici, pas de piste défoncée,
mais un long ruban de bitume
qui rejoint l'unique barrage du Mozambique.
Le barrage de Kaorabasa
a été construit sur le Zambeza par les Portugais.
La guerre d'indépendance
et la guerre civile qui lui succède
perturbent son fonctionnement
jusqu'aux accords de paix de 1992.
Aujourd'hui, il fournit
toute l'électricité du Mozambique
et alimente Johannesburg
en Afrique du Sud.
Mais surtout, il est la fierté
de tout un peuple.
Ça nous apporte beaucoup,
beaucoup de travail.
Et ça permet le développement
de l'agriculture
et aussi des technologies.
Il y a des endroits
où l'agriculture se développe beaucoup
et c'est grâce à l'utilisation
de pompes électriques.
C'est un avantage d'avoir de l'électricité.
C'est une bonne chose pour l'agriculture
et ça nous permettra d'en finir
avec le problème de la faim.
C'est très important pour nous.
Avec sa barge, James travaille
dans la gorge de la Kebraska,
en partie noyée par le lac du barrage.
Les rapides de Kebraska
furent l'obsession de David Livingstone.
Il les décrit comme quasiment infranchissables,
mais essaye pourtant
de les traverser avec ses canaux.
L'un d'entre eux se brise sur les rochers
et David Livingstone frôle la mort.
Ce jour-là,
les gorges de la Kebraska
anéantissent ses espoirs
de lignes commerciales sur le Zambèze.
Avec ce bateau,
j'emmène des gens
qui souhaitent venir voir le barrage
ou des gens qui veulent aller dans les gorges.
Actuellement,
je suis en pleine discussion
avec ma famille qui vit encore
à Maputo, la capitale.
Là-bas, c'est pas facile,
on dort pas bien.
Alors que maintenant,
le pays est ouvert
et il est plein de richesses.
Alors je leur dis qu'il faut venir là.
Ici, il y a tout ce qu'il faut pour manger
et c'est possible de venir.
Merci beaucoup à vous d'être venus
et j'invite tous mes frères à venir nous visiter,
qu'ils viennent de France,
d'Amérique ou d'autres endroits.
L'enthousiasme de James
balaye mes derniers a priori
sur le Mozambique.
J'avais l'image d'un pays ravagé par les guerres,
miné,
exsangue.
Mais ici,
la fée électrique a changé la vie des gens
et sur la colline qui domine
la petite ville de Songo,
à quelques kilomètres du barrage,
une bonne étoile
veille sur les habitants.
Le barrage a donné naissance
à un lac de 300 kilomètres de long
isolé au milieu des montagnes.
C'est un des plus grands
lacs artificiels du monde.
En 1975,
Pedro était un enfant
et il vivait au bord du Zambez.
En quelques mois,
il a vu les eaux monter
et submerger son village.
Ici, à Chicoa,
il y avait le fleuve.
C'était étroit
et les gens habitaient au bord,
dans l'ancien Chicoa.
Il y avait des gens
qui habitaient de chaque côté de l'eau
et donc il fallait traverser en pirogue
pour aller d'un côté à l'autre.
On allait facilement d'une partie à l'autre
mais maintenant c'est tellement loin,
c'est beaucoup plus difficile d'aller visiter nos familles.
Vraiment difficile.
Maintenant c'est grand comme la mer.
Si on traverse et qu'on se fait prendre
par le mauvais temps,
on peut y rester et mourir.
Oui, maintenant c'est comme ça.
Pedro me raconte encore
qu'avant le barrage,
les gens d'ici étaient tous des agriculteurs.
Seuls les blancs
avaient alors le privilège de pêcher.
Mais en montant,
les eaux du lac ont noyé
la plaine fertile du Zambez
et les agriculteurs ont perdu leur champ.
La plupart sont alors devenus pêcheurs.
Tous les poissons pêchés
dans le lac de Caorabassa
convergent vers la petite ville de Zumbo,
tout au fond du lac,
là où se rejoignent les frontières
du Mozambique, de la Zambie
et du Zimbabwe.
Les poissons y arrivent séchés
et soigneusement emballés
dans de grandes meules en paille.
On est des hommes, nous.
Allez, on va charger ça.
Ah, ça peut bien faire
dans les 300 kilos.
On y va.
On y va ensemble.
Encore, il faut être cinq.
Bah oui, cinq personnes.
Bon, allez, on le charge.
On y va.
Toi, tu rentres dedans.
Ça, c'est un bateau du Mozambique.
Il ne peut pas aller en Zambie.
Alors les bateaux zambiens
viennent prendre les paquets ici
pour les emmener en Zambie.
Attention, là.
Mettez-le sur le côté.
Chaque paquet contient plusieurs centaines
de poissons séchés,
vendus environ 1,50 euro.
Une fois chargés,
ils sont emballés
Les bateaux quittent Zumbo
pour rentrer en Zambie,
quelques kilomètres plus loin sur le Zambeza.
C'est avec l'un d'eux
que je franchis la frontière.
Les gens ici,
ils parlent beaucoup de langues,
beaucoup de dialectes.
Le Masinga, Chikunda,
Masena, Maniungwe,
Mawemba,
le Swahili.
Toutes ces langues se retrouvent ici.
Mais pour que tout le monde
se comprenne,
il faut utiliser le portugais.
Ici, dans le district de Zumbo,
comme partout ailleurs au Mozambique,
tu es obligé de parler le portugais.
Mais en face,
c'est la Zambie.
Dès la frontière,
il faut utiliser la langue internationale,
c'est-à-dire l'anglais.
Voilà comment on communique.
Sur ma gauche,
la rive du Zimbabwe est toute proche.
C'est le troisième pays riverain
du Zambèze dans la région.
Mais depuis plusieurs années,
le Zimbabwe est au bord du gouffre.
Pour moi, le mieux, c'est au Mozambique,
ici à Zumbo.
Au Zimbabwe, la monnaie s'est écroulée.
On ne peut pas bien vivre là-bas.
Les gens du Zimbabwe
se réfugient en Zambie.
Et d'autres sont venus aussi au Mozambique
parce qu'ils vivent mieux ici
que chez eux.
Ces deux pays accueillent les gens
qui viennent du Zimbabwe
et surtout ici à la frontière.
Côté Zambien,
le village s'appelle Langua.
C'est le nom de la rivière
qui se jette dans le Zimbèze à cet endroit-là.
À Langua,
je trouve pour la première fois
depuis le début du voyage
une boutique remplie d'objets
made in China.
Ici à Langua,
j'ai l'impression que les gens
ne dorment jamais
à cause du business du poisson.
Il y a des pêcheurs
qui passent leur vie
sur la rivière à pêcher
et il y a les marchands
qui se battent pour acheter.
Donc, ils y passent
beaucoup de temps.
À toute heure,
tu trouves des gens en mouvement.
Et la plupart des magasins
ouvrent à partir de 5
ou 6 heures du matin.
Cette année, les pluies se passent bien.
Il y a moins d'inondations.
Le business est meilleur
que l'année dernière.
L'année dernière, on a eu de très grosses inondations.
La route peut être
complètement inondée.
Parfois, c'est juste quelques jours,
mais ça peut durer 2 ou 3 semaines
après une grosse semaine de pluie.
En attendant la fin de la pluie,
je retrouve la trace de David Livingstone
chez un des commerçants du marché.
Ici,
l'explorateur a laissé le souvenir
d'un homme de conviction
engagé contre la traite des esclaves.
Le Dr Livingstone
a ouvert les routes
et il nous a aidés en luttant
contre l'esclavage.
Parce que cette ville
était connue sous le nom de Fera.
Fera, en portugais, veut dire
le marché.
Mais pas un marché pour la nourriture
ou pour d'autres choses qu'on utilise.
C'était un marché pour l'ivoire
et en même temps pour les humains.
On était achetés
et emmenés loin d'ici comme esclaves.
Ici,
c'était le centre de la traite des esclaves.
C'était une place
extrêmement active pour la traite.
A propos du Dr Livingstone,
on connaît très bien son histoire.
On l'a étudiée et on l'apprécie.
Un enfant qui éclate
de rire après la pluie,
une robe au bord de l'eau,
le portable à la main,
il y a des détails qui ne trompent pas.
A longue voie,
comme à Zumbo,
j'ai l'impression que les choses ont bien tourné.
Il y a 150 ans,
David Livingstone disait déjà
de ce village qu'il s'agissait
de l'endroit le plus charmant du pays
et que sa situation
était admirable pour s'enrichir.
A partir de Langlois,
le Zambès devient frontière
entre le Zimbabwe et la Zambie.
C'est là que commence
le territoire de deux parcs nationaux
parmi les plus sauvages d'Afrique.
Le parc de Manapoul
sur la rive Zimbabweenne
et le Lower Zambési National Park
côté Zambien.
Deux parcs totalement inaccessibles aux voitures
pendant la saison des pluies.
La seule solution pour les traverser,
c'est donc de continuer en bateau
et surtout,
d'avoir un bon guide.
On avance le long de la rive Zimbabweenne
pour remonter la rivière.
Mais après, on ira sur la droite du côté Zambien
parce qu'on n'est pas autorisés
à débarquer côté Zimbabwe.
On est à quelques kilomètres
de l'entrée du parc de Manapoul
mais à ce moment-là, on ira du côté Zambien.
Dixon est né dans un village de la région.
Il a eu la chance d'aller à l'école
et de pouvoir ainsi passer son diplôme de guide.
C'est avec lui que je rentre
dans le parc.
Kilomètre après kilomètre,
la présence humaine s'efface
pour laisser la place à une nature intacte.
Sur le Zambèze,
le bateau se fraye un passage
entre les troupeaux d'hippopotames.
On voit les hippopotames,
mais on ne doit pas trop s'approcher.
Si on s'avance trop près d'eux,
c'est dangereux.
Si on va vraiment là-bas,
ils peuvent s'attaquer au bateau
et le renverser.
Donc il faut qu'on garde assez de distance
entre nous pour qu'ils sentent
qu'on les respecte.
Ils vivent aussi bien en eau profonde
qu'au bord,
mais pour ne pas être dérangés,
ils vont en eau profonde pour dormir.
Ils laissent leur tête hors de l'eau,
mais tout le reste du corps est sous l'eau
et ils peuvent vite plonger pour se cacher.
Les hippopotames mangent la nuit,
c'est là qu'ils sortent de l'eau.
La nuit, ils sont dans l'eau,
exactement comme maintenant,
mais ils sortent régulièrement,
peut-être 10 ou 15 fois,
pour aller manger l'herbe.
Ils regardent régulièrement le bateau
pour voir si on ne bouge pas.
Pour eux, on n'est pas censé être là,
ils se sentent dérangés.
Ils savent très bien
qu'il y a une présence humaine.
Regardez là-bas,
il y a des buffles sur cette île.
Ils ont sûrement traversé
depuis la rive jusqu'à l'île
parce que parfois, ils sont chassés par les lions
et donc ils se réfugient sur une île.
Ils peuvent facilement passer
de cette île au Zimbabwe,
du Zimbabwe à l'île
et retourner sur cette rive.
Et en ce moment, ils sont en sécurité.
Les buffles sont sur leur garde.
Ils sentent l'orage qui arrive
et notre présence sur l'île
est un sujet d'inquiétude supplémentaire.
Avec l'hippopotame,
le buffle est l'animal
le plus dangereux d'Afrique.
Un mouvement brusque de notre part
peut provoquer la charge du troupeau.
Si tu vois des buffles comme ça,
tu dois t'arrêter tout de suite
et leur laisser tout l'espace.
Pas un espace pour toi,
mais un espace pour eux.
Et si tu as un arbre,
tu montes dedans et tu attends
qu'il passe avant d'en descendre.
Le Lower Zambezi National Park
est ouvert au public pendant la saison sèche.
Pendant la saison des pluies,
aucun visiteur n'est censé venir
déranger les troupeaux d'animaux.
Seuls les gardes
vivent alors à l'intérieur du parc.
Dans le parc ici,
les espèces les plus répandues
c'est les éléphants, les buffles
et les impalas.
La chasse est interdite.
Quand on est en patrouille comme ça,
on vérifie d'abord que tout aille bien
pour les animaux dans la zone
et que rien ne les perturbe.
Parfois,
il y a des gens qui viennent illégalement
pour faire du braconnage
et qui s'en prennent aux animaux.
Certains viennent pour les petits animaux
comme les impalas.
Très souvent,
quand ils tuent des petits animaux,
c'est pour leur consommation personnelle.
Certains viennent pour l'ivoire
et d'autres pour la viande.
Qu'est-ce que c'est là-bas ?
Une des impalas.
Le Zambès passe juste là.
Au bord du Zambès,
comme partout ailleurs en Afrique,
la cible privilégiée des braconniers,
c'est l'éléphant.
Depuis toujours,
l'ivoire de ses défenses fascine les hommes.
Aujourd'hui,
les chasseurs venus des quatre coins du monde
sont prêts à dépenser une fortune
pour s'offrir un éléphant.
Alors,
les gardes du Lower Zambésie scrutent le fleuve.
Mais leurs vieilles kalachnikovs
ne peuvent pas être partout.
David Livingstone voyageait
surtout à pied,
armé d'un fusil et accompagné
de quelques dizaines d'hommes.
Quand il longe le Zambès
sur le territoire du parc actuel,
il est sidéré par la multitude d'animaux
et par le même de la vallée des éléphants.
Plus que tout,
le récit de ses rencontres
avec les lions et les éléphants
a forgé sa légende.
Aujourd'hui, le Lower Zambésie
est un des derniers sanctuaires
pour l'éléphant d'Afrique.
J'ai l'impression qu'il va traverser
parce que je crois
qu'il y en a déjà de l'autre côté.
Il va sûrement traverser.
C'est pas facile
de savoir combien il y a d'éléphants
parce que c'est très dur
de les compter des deux côtés
parce qu'ils traversent tout le temps.
On peut compter le même
au Zimbabwe et de ce côté.
Mais ce qui est sûr,
c'est qu'à la saison sèche,
on en voit plein.
Des fois, on peut en voir 50,
parfois même une centaine
en plein milieu du parc.
Qu'est-ce qu'il attend ?
Il était en train de boire.
Mais là, ça y est, il y va.
Vous avez vu l'éléphant
qui traverse dans l'eau ?
Il se laisse couler,
mais en gardant les oreilles
et la tête hors de l'eau.
Il peut rester manger pendant 8 heures
et ensuite rentrer dans la rivière
et nager pour aller de l'autre côté
et retrouver son groupe.
Si le groupe est déjà de l'autre côté,
il y aura des bouses.
Il peut être à plusieurs centaines de mètres
ou à quelques kilomètres.
Mais il se retrouvera
en suivant les bouses du groupe
de l'autre côté.
En fait, cet éléphant traverse
pour suivre et retrouver son groupe.
Dans cette partie de la vallée du Zambezi,
les éléphants se comptent par milliers.
Comme les hippopotames
ou les lions,
ils ne connaissent pas les frontières des États,
pas plus que celles du parc.
Les communautés installées
en bordure du Lower Zambezi
sont ainsi directement
confrontées à ces animaux.
Leurs champs sont régulièrement piétinés
par les éléphants et les hippopotames
qui y trouvent une nourriture abondante
et proche de l'eau.
Vous pouvez voir les traces là.
C'est le chemin
où les éléphants passent.
Il y a une trace là,
une autre là-bas.
Ça, c'est un pied arrière.
Pour ces villageois
qui vivent là depuis toujours,
les règles du jeu avec les animaux ont changé.
Les grands fauves et les éléphants
sont désormais protégés
et ils n'hésitent plus à pénétrer
au cœur des villages.
Est-ce que vous rencontrez des problèmes
avec les animaux ici dans le village ?
Comment vous faites avec eux ?
Elle dit que pour elle,
le risque est pour les jeunes enfants,
les garçons et les filles.
Quand ils sont proches de la rivière,
qu'ils boivent de l'eau
ou qu'ils lavent les vêtements.
Et quand ils nagent aussi.
Ils doivent faire très attention.
Ils n'ont pas le droit de faire plus de 2 mètres
dans la rivière.
Ils doivent rester proches du bord
pour être en sécurité.
Quand ils entendent
un éléphant qui fait du bruit
à côté du village,
ils doivent revenir vite à la maison
et surtout ne pas se faire suivre
pour le ramener à l'intérieur du village.
Quand David Livingstone est passé ici,
il a dit qu'il voudrait
pouvoir photographier un tableau
condamné à disparaître devant les armes à feu.
Là aussi,
David Livingstone a bien failli
avoir raison.
Il reste aujourd'hui
500 000 éléphants en Afrique.
Quand Livingstone voyageait
sur le Zambèze,
ils étaient 10 millions.
Je reprends ma route en direction
des Chutes Victoria,
à quelques centaines de kilomètres
de l'autre côté du lac Kariba.
En 150 ans,
les Européens ont profondément transformé
la vallée du Zambèze.
La construction des barrages a noyé
des milliers de kilomètres carrés
et les populations riveraines
ont souvent dû bouleverser leur mode de vie.
De nouvelles activités
ont été importées,
comme sur le lac Kariba
où des centaines de barges pêchent la nuit.
Quand on pêche,
on met la lumière dans l'eau
et ça fait venir les poissons.
Quand on allume,
ça éclaire tout l'intérieur du filet
et les poissons viennent pour manger.
Et tant qu'il y a la lumière,
ils restent dans le filet.
La capenta est un poisson
très prisé dans toute l'Afrique australe.
Un poisson introduit par les Blancs
et très souvent pêché par les Blancs.
Reynolds possède
dix barges comme celle-ci.
Un assez bon business
qui attire de plus en plus de monde.
Il y a beaucoup de marchés noirs
et la nuit, il y a des bateaux
qui viennent et qui achètent le poisson
directement aux pêcheurs.
Ils font ça au lieu d'acheter le poisson
sur le marché du port.
Vous savez, c'est la raison principale
pour laquelle je viens sur les barges la nuit.
C'est pour contrôler ce qui se passe
et m'assurer que les pêcheurs
ne vendent pas le poisson clandestinement à d'autres.
Il n'y a pas de présence policière
sur le lac la nuit,
alors on fait la police nous-mêmes.
Reynolds est d'origine anglaise.
Ses parents furent parmi les premiers
à s'installer au bord du lac Cariba.
Ils ont construit la route pour venir,
leur maison, des bateaux
et ont donné du travail
à des dizaines d'employés
qui se sont installés autour d'eux
avec leur famille.
C'était principalement un business de blanc
avec des employés noirs de la région.
Dans les dernières années,
beaucoup de Zambiens noirs
ont eu des aides financières
pour qu'ils puissent lancer
leurs propres entreprises.
Je pense pouvoir dire qu'aujourd'hui,
il y a davantage d'entreprises noires
que blanches.
Je suppose que c'est le cours des choses.
Reynolds sait bien
que la marge de l'histoire
est de moins en moins favorable
aux anciens colons.
Pourtant, la Zambie fait figure
de bon élève dans la région.
La plupart des religions y cohabitent
et le pays a connu
4 présidents en 20 ans.
Les prochaines élections sont pour bientôt
et au bord de la route,
on a ressorti les tee-shirts
du Parti au pouvoir,
le mouvement pour une démocratie
multipartite.
Mon tee-shirt est pour
notre ancien président Manawassa,
le plus formidable
et le plus marquant
de nos présidents,
le président Manawassa,
le président pour lequel
on a le plus prié en Zambie.
Il est juste
et il est au-dessus
du Parti au pouvoir.
Il a été choisi
par son prédécesseur,
le président Chiluba.
Il a été appelé par lui
et quand vous êtes appelé
pour être président
par un autre président,
alors c'est bien que vous devez
avoir ce qu'il faut dans la tête.
Vous ne pouvez pas être appelé
à être roi si vous n'avez pas
les compétences pour l'être,
si vous n'avez pas une tête bien faite.
Et maintenant, le président actuel,
c'est Rupia Banda.
C'est notre nouveau président.
Mais cette année,
nous allons avoir des élections
en 2011.
Et le président Rupia Banda
a lui aussi été appelé par son prédécesseur,
Manawassa.
Vous ne faites pas une campagne
pour devenir président.
Vous êtes appelé à l'être.
Ici comme ailleurs,
la démocratie est sans doute perfectible.
Mais en attendant,
la stabilité zambienne
plaît beaucoup aux investisseurs étrangers
qui achètent les terres
et rénovent les routes.
Au bout de la route,
j'arrive enfin dans la ville
qui porte le nom de David Livingstone.
La ville en soi n'a rien d'extraordinaire,
mais impossible de ne pas voir au loin
l'épanache de fumée qui s'élève dans le ciel.
En 1855,
quand Livingstone arrive dans la région,
il se fait guider vers cette fumée.
Il ne se doute alors pas
qu'il va faire la découverte
qui l'inscrira à jamais dans l'histoire.
La découverte
des grandes chutes du Zambèze.
Après avoir parcouru
plus de 2000 km depuis l'océan,
me voilà face aux chutes Victoria,
le but de mon voyage.
Une faille de presque 2 km
dans laquelle le fleuve se précipite
en produisant un nuage de brume
et un vacarme assourdissant.
C'est Mosi-Otunua,
la fumée qui tonne en langue locale.
Quand David Livingstone
les découvre,
il sait qu'il est le premier blanc
à contempler ce spectacle
et il renomme les chutes du nom de sa reine,
Victoria.
Aujourd'hui, la petite ville
qui agrandit à proximité des chutes
porte toujours le nom de Livingstone.
Une exception en Afrique
où la plupart des villes ont perdu
leur nom européen aux indépendances.
Le seul musée de la ville
est bien sûr consacré à l'explorateur.
Le docteur Livingstone
est très important pour les gens
de Livingstone aujourd'hui.
Dans un sens, on peut dire
qu'il a été le premier touriste ici,
aux chutes.
Après avoir divulgué cette nouvelle
dans le monde, à travers ses livres
comme le voyage d'un missionnaire
et tous les autres qu'il a fait,
alors beaucoup de gens ont commencé
à venir pour visiter les chutes.
Vraiment, Livingstone a sauvé
cette ville qui dépend aujourd'hui
du tourisme.
Et c'est Livingstone qui a initié ça.
Donc, on peut vraiment dire
que Livingstone
est très important pour l'économie
de cette région.
Explorateur,
missionnaire, militant
anti-esclavagiste,
qui était vraiment David Livingstone ?
Et que peut-il bien représenter
aujourd'hui pour les jeunes de ce pays
qui continuent d'apprendre son histoire
à l'école ?
Nous allons parler des missionnaires.
Qui connaît des missionnaires
qui, comme vous le savez,
sont venus en Afrique dans le passé ?
Quelqu'un peut-il me dire
d'où vient David Livingstone ?
D'où vient David Livingstone ?
France !
Gerardique Livingstone vient de France.
Livingstone venait d'Ecosse.
Quels étaient les buts
de David Livingstone ?
Les buts de David Livingstone ?
Convertir les Africains
au christianisme.
Bien, convertir les Africains
au christianisme.
D'autres buts de Livingstone ?
Ouvrir des routes pour les missionnaires
et les marchands.
Pensez-vous que Livingstone
soit un symbole du colonialisme
en Afrique ?
Oui, il l'était,
parce qu'il était un missionnaire
et que l'activité des missionnaires
était de faire des cartes
et des rapports pour permettre
l'installation des règles coloniales.
Le docteur David Livingstone
a avant tout été un bon guide
à travers ses récits,
certes parfois un peu romancés.
Sa citation la plus connue
concerne bien sûr les chutes Victoria,
dont il dit que jamais
le regard des Européens
ne les ont contemplées,
mais que les anges doivent
s'arrêter dans leur vol
pour les admirer d'un œil ravi.
C'est un peu grandiloquent,
mais David Livingstone
avait bien compris que les chutes
ne se révéleraient totalement
que vues du ciel.
Un privilège qu'il n'a pas connu,
lui qui meurt d'épuisement en 1873
à force de marcher au cœur de l'Afrique.
Docteur David Livingstone,
je vous dédie ce vol.
