我會和你們站在一起——紐約法拉盛社區領袖瑪莎到現場為紀錄片《國有器官》頒獎
11月21日，紐約法拉盛社區領袖瑪莎到現場為紀錄片《國有器官》頒獎。
紐約法拉盛民主黨社區領袖瑪莎（Martha Flores-Vazquez）表揚，《國有器官》這部電影揭露了中共活摘器官並喚醒了世界良知的勇氣。
獎項由影片中受訪人之一、失蹤法輪功學員黃雄的哥哥黃萬青，代表製作方接受褒獎。
紐約法拉盛民主黨社區領袖瑪莎：“所以這部電影傳遞給大家的消息是：這是一種恐怖，真正的惡夢，不是故事，相信它，支持法輪大法社區。”
影片受訪人之一 黃萬青：“我很感謝美國政府對我們的支持。”
以下是紐約法拉盛社區領袖瑪莎發言翻譯：
大家晚上好。
我的名字是瑪莎，達拉斯，瑪莎·弗洛雷斯·巴斯克斯。
我是一位服務於以亞裔為主的社區的地區領袖，在這個社區里，我親眼目睹並目睹了騷擾和虐待的情況。
你知道，有時候你簡直不敢相信，這些事情真的會發生在這個世界上。
你無法相信這一切是真實的。
該它確實發生了。
有時比我社區發生的情況更嚴重。
當你看到像這樣的電影或紀錄片時，會感到悲傷，因為這會喚起對未來某種希望的感覺。
但對於那些經歷過痛苦的家庭來說，我們無能為力。
他們非常勇敢。
我要為法輪大法修煉團體說幾句話。
他們是我一生中遇到的最謙虛、最優秀的人。
我無法想象會有人對這樣一個美好的團體造成傷害。
我無法想象。
但我們通過那些見證者的眼睛，通過那些受害者的眼睛見證了這一切。
對中共那個政府感到羞恥，真是羞恥！
我只是希望，那四億人已經站出來並做出了改變，我們能夠繼續這項努力。
我希望自己能做更多。
但我力所能及的只是站在這裏，告訴你們我很感激。
這是一個感恩的月份，你們為世界揭示了需要公開的信息。
繼續完成這個任務，繼續迎接這個挑戰，繼續保持你們的勇氣，繼續做你們自己。
因為即使是在一位非常強大而有力量的女性死亡後，她仍然為自己的權利而戰，為你們而戰。
她說：“法輪大法好。”
所以讓我們繼續這一點。
我認為酷刑是一件完全令人難以置信的事情。
我看到你們站在華盛頓特區的白宮前。
我希望你們能夠繼續獲得所需的支持。
因為下一次，我會和你們站在一起，所以請邀請我。
我會邀請我的朋友們來支持你們。
謝謝你們，做你們自己。
這是一份感謝禮物。這一次，不僅以我的名義簽署了它——瑪莎·弗洛雷斯·巴斯克斯，州議會第40選區地區領袖，我還以一位心理學學位持有者的身份簽署了它。
因為你們經歷了巨大的精神痛苦。
是的，我有心理學學位。
我願意為任何需要諮詢心理的人提供免費的幫助。
可能需要一位翻譯，因為我不會說你們的語言，但我的好朋友簡會幫助翻譯。
今天授予你這份證書，表達我們的敬意。
嘉賓：
謝謝您，瑪莎女士。
我是這部電影中的角色，我很榮幸能夠接受瑪莎女士的這份證書。
我要感謝您，給予我們一份證書，給予我們榮譽，給予我們力量和更多的希望。
我的兄弟在中國失蹤已超過21年，迫害仍在中國繼續。
現在，這種迫害已經滲透到美國。
中共有間諜，他們在這裏有很多特務。
他們在互聯網上攻擊法輪功，攻擊神韻。
我最近讀到一篇新聞，有人叫John Chen，是一個中共間諜，他試圖影響美國政府改變神韻的非營利組織身份。
他們試圖摧毀神韻，試圖摧毀美國的《大紀元時報》。
這就是中共間諜正在做的事情。
中共政府仍然騷擾我在中國的家人。
他們還威脅我的家人，要求他們給我施加壓力，不讓我為我的兄弟、為中國的法輪功發聲。
法輪功學員不僅在中國承受壓力，在美國也承受了很多壓力。
中共間諜遍布。
所以我們希望美國政府能夠更強大，保護我們，打擊在美國的中共間諜。
您的榮譽和榮譽對我們意義重大，給了我們巨大的力量和希望。
謝謝大家，謝謝大家的支持。
瑪莎：
你提到了神韻？他們在攻擊神韻？
我說，紐約市有人被捕。我不太明白你在說什麼，但我想讓你知道，有人正在被曝光。
如果涉及政治，現在確實有一些開展的調查。
是的，我理解《大紀元時報》被攻擊了。
有人問我：“你為甚麼要接受他們的採訪？為甚麼你要參與其中？擔心你不知道他們很瘋狂嗎？”
我告訴他們：“任何說他們瘋狂的人才都是真正的瘋狂。”
作為法拉盛的一位地區領袖，有時候我和你們一樣勇敢，因為我會站在圖書館的臺階上支持你們。
自從我認識簡後，我在家裏安裝了網絡頭，因為我要確保我沒有被跟蹤、被騷擾，我的家人也沒有被騷擾。
我認為，很多亞裔社區的政界人士害怕被騷擾。
但我可以告訴你們，他們對我說：“瑪莎，法輪大法需要你。”
他們為我的工作感到自豪。
不要以為有人沉默就是不支持你們。
你們正在產生影響。
謝謝你們的勇氣，謝謝！
頒獎證書翻譯：
頒獎證書
國家機構
為表彰在提高對中國強制器官摘取的認識方面所展現的卓越勇氣與奉獻精神，並啟發全世界
謹此授予
瑪莎·弗洛雷斯·瓦斯奎茲
（Martha Flores Vazquez）
第40選區州議會民主黨區領袖
頒發日期：11月21日