希伯來書 第13章 (讀註釋) • 天主教思高聖經新約

莉迪亞
10粉絲
1 次觀看·2024年11月18日
希伯來書第十三章
勸信友善盡各種義務
弟兄相愛之情應當長存
不可忘了款待旅客
曾有人因此於不知不覺中款待了天使
你們應懷念被囚禁的人
好像與他們同被囚禁
應懷念受虐待的人
好像你們也親身受了一樣
在各方面
婚姻應受尊重
牀地應是無玷污的
因為淫亂和犯奸的人
天主必要裁判
待人接物不應愛錢
對現狀應知足
因為天主曾親自說過
我絕不離開你
也絕不棄捨你
所以我們可放心大膽地說
有上主保護我
我不畏懼
人能對我怎樣
你們應該紀念那些
曾給你們講過天主的道理
做過你們領袖的人
莫想他們的生死
好效法他們的信德
注釋一
作者在結論中
勸讀者應修的德行是
有愛好客
款待了天使
指亞巴郎和羅特所行的是
保持婚姻的聖潔
清看事物
堅持聖道
勤施哀津
甘心服從等
做過你們領袖的人
另外是指聖斯德旺
二位聖雅各伯宗徒
耶穌基督
昨天今天直到永遠
常是一樣
不可因各種異端道理
而偏離正道
最好以恩寵
來兼顧自己的心
而不要以實物
那靠實物而行的人
從未得到好處
注釋二
基督既是永恆如一的
他所宣講的道理
也就永恆不變
擱淺三章十一節
加一章七至九節
為此人應賴天主的恩寵
保持對基督的信德
而不應再賴舊約的祭獻
實物是指舊約有關
祭肉和食物清潔
所規定的法律
九章十節注釋二完
我們有一座祭壇
那些在帳目內行淨禮的人
沒有權利喫上面的祭物
因為那些祭身的血
由大司祭帶到聖所內
當作贖罪祭
祭身的屍體
卻應在營外焚燒盡了
因此耶穌為以自己的血
聖化人民
就在城門外受了苦難
所以我們應離開營幕
到他那裡去
去分受他的領辱
因為我們在此
沒有長存的誠意
而是尋求那將來的誠意
所以我們應藉著耶穌
就是獻上我們嘴脣的家國
頌揚他的聖名
至於慈善和施捨
也不可忘記
因為這樣的祭獻
是天主所喜悅的
注釋三
猶太基督徒若再參與
舊約的祭獻
就不得參與新約祭壇的祭獻
即彌撒聖祭
擱前十章二十一節
十一至十三節是說
舊約贖罪節日的祭獻
只不過是新約祭獻的預像
贖罪祭的犧牲的肉不準喫
而應在營外焚燒浸
類十六章二十七節
作者以此節日所行的禮儀
暗示基督要被猶太人拋棄
並在城外
即在耶路撒冷城外被釘死
當作贖罪的犧牲
所以信仰耶穌的猶太人
也應跟隨他離開銀幕
即是離開地上的耶路撒冷及其祭獻
而屈服天上的耶路撒冷
十一章十節十二章二十二節
天主向他們所要求的祭獻
是時常讚頌他和彼此相愛
注釋三
完
你們應信服並聽從你們的領袖
因為他們為了你們的靈魂
常醒悟不昧
好像要帶你們交帳的人
你們要使他們喜歡盡此之分
而不哀怨
因為他們若有哀怨
為你們絕無好處
最後囑託問安與祝福
請為我們祈禱
因為我們確信
我們有一個純正的良心
願意在一切事上舉止完善
我還懇切勸勉你們格外行祈禱
使我快回到你們那裡
賜平安的天主
曾由死者中領出了那位
因永遠盟約的血
做羣陽偉大私墓的我們的主耶穌
願他成全你們行各種善功
好承行他的旨意
願天主在我們身上
藉著耶穌基督行他眼中所喜悅的事
願光榮歸於他
至於無窮之世
阿們
注釋四
耶穌用自己的血立了永遠的盟約
耶三十二章四十節
澤三十七章二十六節
且成了羣陽信有的偉大私墓
若十章十一至十五節
注釋四完
弟兄們
我勸你們容納這
勸慰的話
因為我只是簡略地給你們寫了這封信
你們要知道
我們的弟兄蒂茂德已被釋放了
如果他來得快
我就同他一起來看你們
問候你們的諸位領袖和眾聖徒
意大利的弟兄們問候你們
願恩寵與你們眾人同在
注釋五
二十三節提及蒂茂德被釋放了
他於何時何地被捕
不得而知
二十四節後半句
似乎暗示本書寫於意大利
注釋五完
