Schwan mit Hundebiss (English subtitles)

Der Schwan wurde von einem Hund angegriffen und schwer verletzt. Er konnte mit Futter angelockt und problemlos gesichert werden. Die offene Gelenkkapsel wurde bereits operiert. Ich konnte das Tier eine Woche später zurück zu seinem See bringen.

Zur Info: Der schwarze Wasservogel, der im Bild erscheint, nachdem der Schwan gesichert wurde, ist ein ausgewachsenes Blässhuhn und NICHT das Küken des Schwans.
----------------------------------------------------------------------

This swan was bitten by a dog and injured on the wing. I was asked to catch him and take him to a vet. The little black bird in the water is not a baby swan. It is an adult coot. The swan got well. A week later I brought him back to the lake.