Playlist Japanisch-Crashkurs für weitere Lernvideos: https://youtube.com/playlist?list=PLn7S2nj7KRjlMEKd-Ac5qUNBzc5P7st2Z Das ist die Fortsetzung vom Japanisch-Craskurs. Wenn ihr bisher noch keinen gesehen habt, solltet ihr euch die anderen Crashkurse anschauen, zumindest Teil 1 :) Diesmal geht es um die Partikel を (o bzw. wo)!
hallo und herzlich willkommen bei
einfach so panisch ich bin hier und
jetzt geht es weiter mit dem crash kurs
ja also wir hatten ja bisher die
partikel war
dazu noch die wichtigen konverter und
doch paar kleinigkeiten aber wenn ihr
das noch nicht gelernt habt oder die
videos noch nicht gesehen habt check mal
die playliste crashkurs die halt unten
in der beschreibung findet also fangen
wir doch mal gleich an
[Musik]
heute geht es weiter mit einer neuen
partikel die partikel
ja das wird so geschrieben aber
gelesen wird dass einige sagen zwar dass
das
irgendwo gelesen werden soll aber das
muss überhaupt nicht die aussprache ist
komplett richtig man muss auch nicht
differenzieren wenn man wirklich betonen
will dann kann man auch sagen wo aber in
der regel bleibt es immer weitere und
ihr seid immer auf der richtigen seite
okay vielleicht das erste beispiel vor
dass ringo tabea
lingo tabea
das heißt ich esse einen apfel dass sie
ringo apfel und tabasco grundform kb
wissen wie dieser teil waters jura also
genauer gesagt wie die partikel uhr
funktioniert findet ihr im ersten crash
kurs habt ihr das vergessen schaut euch
noch einmal das video hier konzentrieren
wir uns auf das teil danach lingo
cabanas toko cabanas
an dem mast du bist das verb essen und
mit der partikel
davor wird das ziel dieser handlung
bestimmt
in diesem fall wen oder was essen den
apfel
zurück
zweites beispiel
docomo
und hier in diesem beispiel wichtig ist
dieser teil timo
boll kann vieles bedeuten aber meistens
machen oder tun
und was macht man in diesem beispiel die
handlung steht ja ganz am ende also das
wert zurück davor die partikel und davor
steht das ziel der handlung was wird
gemacht
games games machen längst tun also
sinngemäß übersetzt heißt das ich
spiegel games jetzt benutze ich hier für
das ich gucke was diese ganzen nicht
bezeichnungen sind findet ihr auch in
einem anderen video die beschreibung
oder hier wenn jemand aber sagen will
machen im sinne von kreieren games
entwickeln dann sagt man er gm kurve zu
kurve ist das brot für herstellen bauen
leben lang
für das zielobjekt könnte hochstadt ein
omen auch ein name stehen wie zb oder
gucci
group
otto normali
heißt spielen drobo tsunami das ist eine
microsim
also das wäre dann ich spiele eine
microsim
sukalia zu und ganz nützlich ist auch
der folgende satz so was ähnliches
hatten wir auch im ersten crash gross
gehabt kohle pro kuh das sei
ich hätte gern dies
kombiniert mit den pros atom wörtern
könnt ihr einiges sagen wie zb rock oder
seit ich hätte gerne dass da hinten
etwas was wir von uns beiden liegt oder
sony
ich hätte gerne das was bei dir liegt
das ist besonders praktisch vor allem
auch wenn ihr zb japan einkaufen geht
oder auch wenn er zum beispiel sagen
wollt ich lese dieses buch was in meiner
nähe liegt dann heißt es dann hot
astronomie
massoumi masse kommt von jumo lesen
etwas höflicher variante juni masse und
was wird gelesen dass steht vor der
partikel
pro noch um
dieses buch
zeigt für das was in meiner dna
ich lese dieses buch
und übrigens umgangssprachlich könnte
auch das objekt eigentlich auslassen in
der japanischen sprache wenn es klar
wird wer spricht gerade also in diesem
fall ist es ja offensichtlich dass ich
sage dann muss ich nicht extra sagen
gastronomie masse sondern
denn es ist ja klar dass ich es meine
und dass ich auch dieses buch meine da
muss ich nur sagen bruno mars
ja und jetzt seid ihr dran wie ihr könnt
dann jetzt mit sachen aus eurer umgebung
testen
beispielsweise könnten solche wörter
benutzen
essen
noch trinken
[Musik]
werfen
dem
streicheln
was ich esse und
wenn ich sage
djk abu dhabi muss
ich esse boehner ja du noch heißt auf
japanisch toledo kabul klingt ein
bisschen komisch aber so ist die katag
anna schreibweise und die lesung mit
döner kommt man leider nicht weiter
bruno kemper ein wichtiges wort für
japan sie sagte ich mal
was
ich trinke
[Musik]
inhalte
torino -
ich trinke energy drink
ich werfe
[Musik]
so coole und genoss ich werfe den tisch
nachdem us
ich streichle
nico nachdem us ich streichle eine katze
versucht nur einfach nachzumachen oder
andere wörter dafür einzusetzen mit dem
sachen was hier in der umgebung habt
kann also
das
bezeichnet dem weg oder den durchgangs
punkt einer handlung klingt dann
vielleicht kompliziert aber so
kompliziert ist es auch nicht angenommen
ich sage hat dem kini magali mass aller
dinge
[Musik]
madonnas
magath ist die grundform
abbiegen
die masse ist die höfliche oriente mimi
nach rechts
in die kreuzung
also ich fliege bei der kreuzung nach
rechts ab
also die kreuzung fest ja der zwischen
punkt dieser handlung konami theorie die
maske corner wto themas
hemassist die fürstliche variante von
nico
das heißt gehen mizzi ist der weg also
heißt das ich gehe diesen weg und dieser
durchgangs punkt beziehungsweise
zwischenschritt kann auch zeitlich
gemeint sein sagen wir mal joachimi zu
große meister joachim ii zu gast
so groß die mast ist die vergangenheit
von zu große zu große steht für
verbringen also ich habe verbracht die
cenit tag ein ganzer tag ein tag wo
und was farbig verbracht das steht vor
dem hof der tag also bedeutet dass ich
habe einen tollen tag verbracht
eine weitere funktion von ist die
darstellung vom startpunkt vom
ausgangspunkt hier ein beispiel immer
jemand
dem es
ist die uniform der
massenhafte herr über werte und
das heißt dann herausgehen verlassen 'es
ist das haus
nicht
immer jetzt alles zusammen heißt dann
jetzt verlasse ich das haus oder ein
anderes beispiel
yummy yummy
yummy
masse ist die höfliche referent von
jameda ist aufhören beenden und capo
heißt schule also was wird aufgehört die
schule heißt also die schule
an die seo
aber egal bei welchem fall bier könnte
man die frage stellen wen oder was ist
das ziel der handlung
und wer bisher auch jeder gelernt habt
mag vielleicht doch fragen es gibt ja
einmal das
und es gibt ja einmal dieses
wenn beides als gelesen wird kann ich
das so nicht gleich mit dieser einfachen
beschreiben ja das würde man gerne aber
die antwort ist klar nein kannst du
nicht nämlich mitgeben komplizierten
buchstaben wird es klar dass es sich um
eine partikel handelt sie darauf
hinweist was das ziel der handlung ist
hier mal ein beispiel wir sagt mal
also
jetzt schreiben wir das mal ohne diesen
komplizierten buchstaben sondern nutzen
das gewöhnliche
dann sieht das so aus aber
dann könnte die trennung zb sein
hügel
salz
essen
hügel salz essen das macht überhaupt
keinen sinn
aber wenn ich hier die partikel
einsetzen würde sieht das so aus dass
wir das klar es geht ums essen okay das
brauchen im vorraum beispiel so aber du
hast ein wort
das wird gegessen also süßigkeiten oder
snacks essen ganz einfach und lesbar mit
dem einsatz von partikel wird das auf
jeden fall lesbarer und eindeutiger man
kommt schnell dahinter was gemeint ist
geht auch natürlich so für den einsatz
von katar kanada war nun kann sie also
dazu habe ich auch ein video gemacht
aber ohne wird es auf jeden fall
deutlich deutlich schwieriger japanisch
zu lesen und zu verstehen
der kontext allein reicht da nicht aus
und was auch ganz praktisch ist die
tatsache das ist eigentlich kein
einziges wort existiert das diesen jeder
buchstabe im namen einsetzt also man
kann es überhaupt nicht missverstehen
dieses ist immer eine partikel
punkt habt ihr das gefühl ihr könnt euch
dies zeigt nicht märkten stellte er
seine person vor mit weit ausgebreiteten
armen die in eine feste stimme und es
gibt noch etwas was ich euch auch so
sagen will auch in diesem video ist
sicher aufgefallen wenn ich dann zum
beispiel sage
massenheer sprechen klingt das wie
massen und dann denkt man vielleicht da
stets was zu dran aber das ist ja stumm
es ist nicht stumm nur sehr kurz es wird
kaum ausgesprochen aber trotzdem es ist
ein unterschied ob man uns sagt oder
das schon etwas unterschiedlich
gilt auch für den namen zb hassaka wird
auch schnell ihr aska ausgesprochen aber
es kann es ist nicht nur eines sondern
ganz kleines oder hinter sozusagen
liebsten feinen unterschied ist nicht
stumm er so sehr kurz ausgesprochen so
solltet ihr euch das bemerkt
habt ihr gut gemacht auch heute haben
wir vieles gelernt und es geht natürlich
doch weiter mit weiteren partikeln oder
nützlichen sachen aus der japanischen
sprache freut euch drauf die
fortsetzungen kommen noch ansonsten
bedanke ich mich für eure unterstützung
like szabo und für die mitgliedschaft
und einkauf bei spreadshirt beim
workshop und vieles mehr
wir sehen uns beim nächsten mal vielen
vielen dank
[Musik]