LỪA CẢ DÒNG HỌ - Phim Hoạt Hình Hay Nhất - Quà Tặng Cuộc Sống - Truyện Cổ Tích Việt Nam

Những Tấm Lòng Cao Cả
207 người theo dõi
36 Lượt xem video·22 thg 10, 2024
Comments are disabled for this video.
Lừa cả dòng họ nhỉ?
Ờ, ồ, ồ, tôi xin lỗi anh, tôi đang có công việc gấp nên người nhà đánh xe ẩu quá, anh có sao không?
Đừng tưởng là người có tiền mà đi đứng ngang ngược thế nào cũng được nhé, anh đền đóng khoai đi.
Năm phải không? Tôi đây, hai đây mà.
Ờ, anh hai ư, thật không ngờ anh khác quá, ra dáng người có tiền quá rồi, mới không gặp nhau có mấy năm mà sao không thể nào nhận ra.
Ôi, anh cứ nói quá lên, tôi cũng nhờ buôn bán làm ăn mới khá lên được một tí, thế giờ anh làm gì?
Thì vẫn ở nhà trông vào mảnh ruộng, trồng ít lúa khoai ấy mà.
Thế thì khó khăn lắm, hay là tôi bảo nè, nếu anh không ngại, tôi bài cách, anh mà nghe theo có thể khá hơn đấy.
Cách gì thế?
Dạo này người ta buôn bán sơn rất tốt, hay là anh trồng sơn mà bán?
Trồng cây sơn, mà trồng rồi làm sao nữa, biết bán cho ai?
Nếu anh trồng được, tôi sẽ giúp anh tiêu thụ, chỗ bạn bè, tôi chỉ mong anh thoát nghèo, đỡ vất vả thôi.
Cùng chỗ bạn bè mà nhìn người ta giàu có, mình thì qua năm nghèo khổ bán mặt cho đất, bán lương cho trời, thôi cứ thử một phen xem sao.
Nhưng tôi chưa nghe về loại cây này bao giờ.
Đây là cây sơn, mình thu nhựa để bán cho thương lái, họ sẽ pha chế thành sơn mài, sơn khảm.
Nó dễ sống với đất đồi ở đây, tôi sẽ chỉ bảo cho anh cách trồng nhé.
Mình ơi, mình đi bán khoai cơ mà, xe ngựa ở đâu mà dắt về thế này?
Đây là cây sơn, hôm nay xuống thị trấn, tôi gặp anh hai.
Anh ấy nói lúc này buôn bán sơn đang được giá, nếu mình chăm chỉ, chịu khó, trồng cây lấy nhựa, chẳng mấy chốc sẽ kiếm được nhiều tiền.
Nhưng ruộng nhà mình đang trồng đổ thế này, mà trồng nó thì lấy gì mà ăn?
Thế mới phải tính, thật là đàn bà không biết trước biết sau, nhổ hết đổ lên mà trồng sơn.
Cơ hội đổi đời trước mắt mà không biết nắm lấy, tôi đã hỏi kỹ càng hết rồi.
Ông bà ta đã nói không ai khó ba đời, lần này tôi quyết tâm làm lại để cho mình mỡ mày mỡ mặt.
Trả phụ công mình vất vả thức khuya dậy sớm, cứ đà này trả mấy chốc mình sẽ thu hạch được thôi.
Một thời gian sau...
Đây là tiền tôi trả cho anh, đã trừ hết tiền mua giống cây ban đầu, nhựa cây sơn nhà mình tốt lắm, hàng chất lượng cao đấy.
Anh cũng nên nghĩ cách mở rộng ruộng ra hơn nữa đi thôi, giờ đây anh cũng trở thành mối sơn có tiếng rồi đấy.
Cũng là nhờ anh cả, cảm ơn anh.
Anh hai khen đợt này sơn tốt đấy mình à, tôi phải mua thêm ít phân bón cho cây mới được.
Này, xưa nay mình chỉ bán sơn cho anh hai thôi, anh trả sao biết vậy?
Chẳng biết giá cả thế nào, có khi ở ngoài người ta còn mua sơn đắt hơn nữa đấy.
Mình nói lạ thế, xưa nay vợ chồng mình toàn bán sơn cho anh hai thôi mà.
Cơ mà tôi nghe nói trên Kinh Thành người ta bán sơn dễ dàng lắm, hay mình thử đem đến đó bán.
Tôi còn nghe nói có thể nấu lá sơn thành cao, rồi dùng cao trộn vào sơn để bán.
Bán như thế có thể lại được gấp mấy lần mà người ta khó có thể phát hiện được.
Mình tính xem hay mình cũng làm theo họ xem.
Mình nói cũng phải, chắc chả lại làm ăn chân thật như mình, cứ chờ ít sơn nhỏ này thì đến bao giờ.
Được, chúng ta làm thử xem sao.
Đúng là sơn loại tốt, chúng tôi sẽ trả anh giá cao nhất.
Anh cứ đóng thùng dán niêm phong thật kỹ, rồi lát chúng tôi sẽ cho người ta lấy.
Với mỗi thùng lại cho lấy một ít, cao sơn nấu bằng lá cũng chẳng khác là mấy.
Họ chẳng phát hiện ra được đâu mình à.
Xong việc, mình lại dán niêm phong lại như lúc đang đầu.
Khoan đã, tôi muốn kiểm tra một chút.
Vẫn, vẫn là những thùng sơn lúc các anh kiểm tra.
Có khác gì đâu, để tôi đưa lên xe cho đỡ mất thời gian.
Dấu vết niêm phong có dấu vết bị tróc.
Hơn nữa lại bị cứng lại như vô tình bị dính một lớp sơn rất trong.
Hơn nữa, sơn ở trong thùng đã bị pha loãng hơn so với ban đầu.
Chúng tôi biết tiếng anh buôn bán với anh hai, nên mới tin tưởng anh.
Không ngờ anh lại làm ăn như thế.
Xin bỏ quá cho, đây là lần đầu tiên và cũng là lần vui nhất.
Xin hãy cho tôi cơ hội sửa sai.
Người buôn bán cần phải thành thật, phải giữ chữ tính.
Chất lượng hàng hóa không thể lừa người được.
Cũng may là tôi chưa mang thùng sơn này đi bán.
Nếu không, tất cả khách hàng sẽ không còn tin tôi và quay lại với tôi nữa.
Tôi, tôi chỉ pha có vài thùng thôi, xin các anh kiểm tra lại cho.
Các thùng khác vẫn y nguyên như lúc ban đầu.
Một lần bất tính và sự bất tinh, giờ anh không thể lấy lại niềm tin của tôi.
Và chắc chắn, sẽ không còn bất cứ người lái buôn nào đến đây và lấy hàng của anh nữa.
Trời ơi, chỉ vì tham chút lợi nhuận mà đánh mất cả uy tính.
Thế này thì sao còn làm ăn thế nào đi?
Những thùng sơn được pha loãng thế này sẽ bị biến mất và hổng hết mất thôi.
Bao nhiêu công sức đổ xuống sông xuân biển cả rồi.
Trời ơi là trời, tham thì thăm.
Cuộc phiêu lưu của dòng suối
Này dòng suối, cháu không thể yên lặng được dù chỉ là một phút thôi hay sao?
Nếu dừng lại, dù chỉ là một phút thôi, thì cháu cảm thấy chán chết bắt nút.
Làm sao có thể như thế được?
Cháu nhìn chị hồ nước của cháu mà xem, chị của cháu cũng là nước.
Chị ấy hiền từ mấu mực giống như tiểu thư vậy.
Còn cháu lúc nào cũng nhảy nhót, thật đúng là…
Nhưng cháu không giống chị của mình.
Cháu muốn được đi đây đi đó, để học hỏi những điều mới mẻ.
Nhưng cháu được sinh ra từ khe núi.
Cháu thuộc về nơi này.
Nhưng cháu không muốn chị mẹ đứng yên một chỗ như vậy.
Ta đã đứng bất động ở đây cùng bầu bảng với Trăng, sao?
Mày do đã mấy nghìn năm nay rồi.
Cái mà ta nhìn thấy ở các thế hệ sau là an phẩm chấp hành, biết nhượng nhỉnh lớn nhau.
Biết chấp hành nghiêm chính luật lễ của rực núi.
Chứ không phải thích làm cái gì thì làm cái này như cháu.
Công nhận bác rất đồ sổ và to lớn.
Bác có thể nhìn thấy tất cả cảnh quan rộng lớn hùng vĩ và chứng kiến mọi thay đổi của nó.
Nhưng bác đâu có biết được tất cả mọi điều trên thế gian này được chứ.
Trên thế gian này còn có thứ gì mà ta chưa được chứng kiến nữa hay sao?
Thế bác đã có bao giờ thấy được tàu vũ trụ bay lên mặt trăng không ạ?
Tàu vũ trụ à? Nó là cái gì?
Sao ta chưa nghe thấy hay nhìn thấy bao giờ?
Lại còn bay lên mặt trăng nữa?
Từ xưa đến nay, ngoài mặt trời, mặt trăng và mây ra, làm gì có thứ gì có thể cao hơn ta được chứ?
Cháu thấy cuộc sống là phải không ngừng học hỏi, không ngừng tiếp thu những điều mới mẻ.
Còn nếu cứ đứng yên mãi một chỗ như bác và chỉ hồ nước thì sẽ dần dần trở nên lỗi thời.
Cuộc sống sẽ mãi buồn tẻ và tù túng lắm.
Hốn sượt! Cháu chỉ là một đứa con nít nông nổi mà dám ăn nói với ta cái giọng đó sao?
Cháu có biết ai là người đã nuôi dưỡng cháu được như ngày hôm nay không hả?
Từ nay, ta cấm cháu không được đi đâu nữa.
Ta nói cho cháu biết, từ nay cháu sẽ không được đi đâu nữa.
Trừ khi mà ta cho phép, thật là một đứa trẻ không biết nghe lời.
Kì bác, làm như vậy liệu có quá với cậu ấy không ạ?
Nó là một đứa cứng đầu. Nếu không dùng biện pháp mạnh, nó sẽ không chịu ngoan ngoán nghe lời đâu.
Từ khi bị bác núi nhốt lại, dòng suối nhỏ dần dần trở thành một hồ động nước.
Nó không còn trông phát, cũng không còn ca hát, nhảy múa như trước kia.
Bác núi ơi, sao dạo này cháu không còn nghe thấy dòng suối cười nói ca hát gì nữa?
Chắc là cậu ấy buồn lắm. Hay là chúng ta thả cậu ấy ra đi bác?
Mặc kệ nó, không việc gì phải thả nó ra cả.
Mà cả cháu nữa, lo chuyện của mình đi, đừng để ý đến nó nữa.
Nếu không, ta sẽ phạt luôn cả cháu đi.
Dòng suối, dòng suối, em vẫn ổn chứ?
Chị hồ nước ơi, em biết em được sinh ra trong núi.
Bác núi là người đã luôn bảo vệ em.
Nhưng bây giờ chị thấy đấy, bác ấy không cho em đi đâu nữa cả.
Rồi sớm muộn gì, em cũng trở thành một cái ao tù thôi.
Chị nghĩ là bác núi lo lắng cho em, nên mới như vậy thôi.
Nhưng chỉ đứng em một chỗ, thì em cảm thấy thà mình cạn khô đi còn hơn.
Thôi nào, đừng khóc nữa, không chạy nhảy cũng không sao mà.
Em có thể ở bên cạnh chị và bác ấy như cách mà chúng ta tồn tại bao nhiêu năm nay.
Không, em không muốn sống một cuộc sống như vậy.
Điều em mong muốn là tìm những dòng sông, đến những hồ nước lớn bên ngoài những dãy núi này.
Em muốn sát nhập với họ, để học hỏi thêm thật nhiều điều.
Muốn tự đốt nóng mình để tạo ra nhiệt, tạo ra điện, tạo ra ánh sáng, tạo ra nhiều điều có ích cho cuộc sống này.
Dòng suối, mọi điều em nghĩ không đơn giản như vậy đâu em.
Bên ngoài có biết bao nguy hiểm rình rập, em có thể bị ô nhiễm bất cứ lúc nào.
Sẽ không có ai có thể bảo vệ, che chở cho em được nữa.
Em hiểu, em biết tất cả những điều đó.
Nhưng em không muốn cả cuộc đời này sẽ chỉ đứng yên một chỗ.
Em biết chính xác, bác nói là người luôn truyền cho em dũng khí chảy về phía trước mỗi khi gặp những tán đá cảng đường.
Trên những điều đó đã thôi thúc em phải đi, đi về những miền đất mới, dù trước mặt có bao nhiêu khó khăn gian khổ.
Được thôi, nếu em đã nói vậy thì hãy đi đi.
Chỉ có không ngừng chuyển động, cuộc sống mới có thể vĩnh hằng được.
Cảm ơn chị hồ nước, em đi đây.
Tạm biệt bác núi, chào đi đây.
Vậy là nó đã đi rồi sao? Nó thật sự rủ bỏ tất cả sao?
Thấy là nãy giờ, bác đã nghe hết rồi phải không ạ?
Bác núi, bác yên tâm, rồi cầu ấy sẽ ổn thôi.
Chúng ta nên tự hào khi có dòng suối ra đi với hoài bão lớn, hoài bão của tuổi trẻ, của khát khao hy vọng, khẳng định mình trong cuộc sống.
Nếu cứ đi như thế thì sẽ không có ai đi theo bảo vệ nó được.
Bác Hải cứ để cầu ấy đi, nhất định cầu ấy sẽ tự biết chăm sóc mình, cầu ấy nhất định sẽ làm được.
Ta nghe cháu lần này, chúng ta phải tự hào mới phải.
Bác và cháu đều là những người tồn tại rất lâu rồi, không thể cứ giữ nó khư khư bên mình mãi được.
Ngày xưa, ngày xưa, tại một ngôi làng ven biển.
Người dân nơi đây, ngoài làm ngày đánh cá, họ còn trồng lúa để làm lương thực.
Trồng lúa ở đây là việc rất khó, nên cánh đồng đúa quý như sinh mạnh của họ vậy.
Cà Tô, làm việc vất vả quá, anh uống một tát trà đi nè, trà mới hay thơm lắm.
Ồ, cảm ơn ông Hamaguchi.
Ông Hamaguchi, cho tôi một tát trà với được không? Tôi khát khô cả hổng rồi.
À được thôi, trà còn nhiều lắm.
Ấm trà bé như thế này, thì ông ấy phải pha bao nhiêu mới mời đủ mọi người nhỉ?
Thật ra, ai cũng đã mang theo nước rồi, nhưng ông ấy vẫn cứ thích làm những việc không đâu như thế chứ.
Kể ra thì ông ấy cũng tốt bụng, nhưng nhiều lúc tôi thấy ông ấy ngốc nghếch nhiều hơn.
Chào John ngốc nghếch.
Tớ không ngốc, ngày nào cũng thấy ông cháu cậu mời trà mọi người, trong khi ai cũng có nước uống rồi.
Không phải ngốc thì là gì?
Đó là vì ông tớ có trà ngon, nên muốn chia sẻ với mọi người mà thôi.
Bố mẹ tớ nói là làm tốt việc của mình là mệt lắm rồi, còn hơi sức đau mà quan tâm đến việc của người khác như ông cậu.
Chỉ có ngốc mới làm thế.
Cậu...
Năm đó, thời tiết rất thuận lợi.
Những cánh đồng đúa vàng ươm, nặng triệu hạt, chiếc trời thu hạch.
Dân làm tổ chức một lễ hội lớn mừng vụ mùa mùa thu.
Khung cảnh vô cùng náo nhiệt, tiếng hát và tiếng nhạc tràn ngập không gian.
Nhưng dường như trái ngược với không khí ấy, ông lão Hamakuchi vẫn sống bình lặng trong trăng trời nhỏ của mình trên sườn núi.
Chà, thời tiết hôm nay thật đẹp.
Nhưng mà cháu muốn xuống dưới làng chơi cơ, cháu mình cứ phải ở mãi trên này hả ông?
Ông cháu mình có nhiệm vụ rất quan trọng, không ai thay thế được đâu cháu à.
Chúng ta phải canh giữ đồng lúa.
Lúa thì vẫn ở đây thôi, trên này có ai đâu mà phải canh hả ông?
Bất cứ chuyện gì cũng có thể xảy ra cháu à.
Chỉ cần lơ lạ đi một chút, thành hóa của mọi người có thể sẽ tan biến như bọt biển đây.
Nguy rồi, phải cho mọi người biết mới được.
Châm cho ông một ngón đuốt nhanh lên.
Để làm gì hả ông?
Làm theo lời ông, đừng hỏi nhiều.
Dạ.
Ông ơi, sao ông lại đốt lúa, ăn bảo lúa quý như tính mạng cơ mà.
Chết rồi, trên sườn núi bị cháy, phải đánh chuông gọi mọi người đi cứu lúa.
Cháy rồi, đi cứu lúa bà con ơi.
Ông Hamamguchi canh lúa kiểu gì mà để cháy to thế này.
Có mỗi việc canh lúa mà làm cũng không xong.
Tất cả mau lên núi cứu lúa đi.
Ông làm gì thế này? Sao ông lại đốt lúa?
Ông tính cho chúng tôi chết đói sao?
Hãy nhìn biển đi rồi sẽ rõ.
Trời ơi, sóng thần.
Sao ông biết được chuyện này?
Ta đã sống đủ lâu để biết được dấu hiệu của một trận sóng thần là như thế nào.
Cảm ơn ông đã cảnh báo chúng tôi.
Nếu ông không làm thế thì tất cả chúng tôi đã mất mạng.
Chúng tôi đã hiểu lầm và thường xuyên chê bai ông.
Xin hãy tha lỗi cho chúng tôi.
Tất cả đã cuốn đi theo cơn sóng thần vừa rồi.
Từ giờ chúng ta hãy cùng làm lại từ đầu nhé.
Nhất trí.
Tiền đóng học phí
Cháu chào bác ạ.
Quân đó hả? Sao không ở nhà ôn bài đi?
Cứ ra đồng lấy rơm lấy cỏ suốt vậy.
Dạ, cháu tranh thủ lúc nghỉ ra ngoài làm chút cho thoải mái bác ạ.
Ừ, chịu khó mà ôn thi cho tốt cháu nhé.
Có gì khó khăn, cứ sang nói với bác hai.
Giúp được bác sẽ giúp.
Dạ, vâng ạ.
Ông à, huyện gì bay ba.
Dạo này rau bán cũng được ông à.
Mai tôi lại bán thêm một mẻ nữa.
Thế là lại dành dụng thêm được ít tiền.
Tốt quá, vậy là chắc sắp dành đủ tiền
để mua một chiếc xe máy mới rồi bà nhỉ?
Vâng, để ông đi lại cho đỡ vất vả.
Có xe, mình đi lại thăm các con ở xa cũng thuận tiện hơn,
không cần chúng nó phải đưa đón nữa.
Bà chiều bà có thấy thằng bé quân sang lấy xoài không?
Không ông à, tôi dặn nó sang lấy,
mà chắc lại mãi ôn thi nên quên mất rồi.
Thằng bé giống cha như đúc,
ở cả cái tính chịu khó và hiếu học.
Rõ khổ, nếu như ba thằng bé còn,
có phải hai mẹ con nó đỡ vất vả hơn không?
Hàng xóm láng giềng với nhau,
vậy mà mình chẳng giúp được gì nhiều.
Ai như thằng quân?
Quân, quân ơi!
Dạ, bác Tư.
Thế nào rồi hả quân?
Các bạn khác đã có kết quả thi đại học hết rồi.
Thế còn cháu, cháu có giấy báo chưa?
Dạ cháu, cháu trượt rồi bác ạ.
Sao lại thế được?
Cháu học rất chắc cơ mà.
Thế được bao nhiêu điểm?
Dạ, thôi.
Cháu chào bác.
Cháu có việc gấp phải đi đây ạ.
Ơ kìa, quân, quân!
Bác Tư, khổ thân bạn ấy.
Có giấy báo trúng tuyển rồi,
nhưng mà mẹ bạn ấy mới bị phát hiện bị ung thư máu.
Nên có lẽ quân không thể nhập học được bác ạ.
Cậu ấy phải để dành tiền lọc máu cho mẹ.
Trời ơi, thật vậy sao?
Thế mà bác không hay biết gì hết.
Mấy nay bạn ấy buồn lắm.
Bà!
Có lẽ nhà chúng ta phải tạm lùi mua chiếc xe mới lại một thời gian.
Ủa? Ông luôn miệng nói
chỉ chờ nhà mình tích cớp đủ tiền là mua xe.
Giờ đủ tiền rồi thì ông lại...
Bà!
Chúng ta đi xe đạp bao năm cũng có sao đâu.
Nhưng có một người
cần số tiền ấy hơn chúng ta nhiều bà ạ.
Thôi, tôi giải thích cho bà sao.
Giờ tôi phải đi gấp không thì không kịp mất.
Ờ, cái ông này.
Quân à!
Quân!
Dạ, chào bác Tư.
Quân à, cháu đi đâu vậy?
Ờ, dạ, cháu...
cháu lên thành phố kiếm việc bác ạ.
Cháu phải đi làm để kiếm tiền thôi.
Quân à, chừng này có đủ không cháu?
Ờ, số tiền này là sao bác?
Quân à, bác biết hết rồi.
Cháu hãy cầm lấy số tiền này
về trả chú Hưng.
Còn lại thì làm thủ tục nhập học đi nhé.
Bác! Bác!
Cháu cảm ơn bác.
Nhưng cháu không thể nào nhận số tiền này của bác được.
Quân à, hãy gắn lên.
Đừng bỏ phí mơ ước của mình như vậy.
Hãy cố gắng lên.
Nếu ngại thì coi như là
tiền bác cho bai tới khi nào ra trường kiếm được việc làm
thì trả lại cho hai bác cũng được mà.
Hãy viết tiếp ước mơ của mình
và biết cho cả mẹ cháu,
cả các bác nữ quân nha.
Đừng bao giờ bỏ cuộc.
Cháu cảm ơn bác.
Nhìn bằng trái tim.
Con đã sẵn sàng chưa?
Có một đứa trẻ sắp được sinh ra rồi đó.
Con đã sẵn sàng rồi thưa mẹ tiên.
Từ giờ trở đi,
con sẽ đi theo suốt cuộc đời của đứa trẻ này
nuôi dưỡng và bảo bọc đứa trẻ
trong nụ cười và hy vọng.
Đừng bao giờ quên,
con có một vị tiên của bóng tối
cũng sẽ luôn theo sát đứa trẻ.
Dòng tiên đó luôn đối lập
với dòng giỏi tiên ánh sáng của chúng ta.
Con phải làm sao để chống lại bóng tối thưa mẹ?
Rất nhiều anh chị em của con
đã bị bóng tối lấn át,
khiến những đứa trẻ mà họ che chở
đã bị nhấn chìm trong hận thù và tuyệt vọng.
Con phải tuyệt đối cảnh giác.
Hãy dùng sức mạnh của mình
để truyền tình yêu và lòng bao dung
cho đứa trẻ đó.
Đó chính là nguồn sống của tiên ánh sáng chúng ta.
Con sẽ cố gắng thưa mẹ.
Ồ, một em bé thật kháo khỉnh.
Cậu bé đáng yêu quá.
Ta sẽ cho cậu cười thật nhiều
để cậu luôn hồn nhiên và yêu đời.
Ngồi ngay thôi.
Con người sẽ không thể mãi
hồn nhiên vui tươi được đâu.
Đó là quy luật của cuộc sống rồi.
Ngươi cứ chờ xem.
Ngươi đã thấy chưa?
Cuộc đời của con người này
đã trở nên rất tồi tệ.
Giờ đây trong lòng hắn
chỉ toàn những lời oán thang
trách móc cuộc đời mà thôi.
Tốt nhất ngươi hãy sớm bỏ cuộc đi.
Ngươi đừng quá đắc ý.
Ta vẫn sẽ ở đây bảo vệ cậu ấy.
Cướp! Cướp!
Ồ! Chính cậu thành niên này
đã giúp bắt tên cướp.
Cảm ơn cháu nhiều lắm.
Nếu không nhờ cháu
thì túi của ta đã bị tên cướp lấy mất rồi.
Cảm ơn cháu nha.
Ôi! Thật là ấm áp.
Hơ!
Cảm ơn xuôn thì được cái gì.
Cứ chờ xem.
Cả ngày nay mình chưa có gì vào bụng.
Giật tôi với.
Cháu làm ơn giúp ông với.
Cuộc đời này đã tệ bạc với ngươi như vậy.
Ngươi còn hơi sức đau
mà bận tâm đến kẻ khác nữa.
Hãy ôm cái túi và chạy đi nào.
Không được!
Không được làm vậy với ông cũ đó.
Thì có sao?
Một khi lòng đã đầy hận thù
thì con người sẽ không thể để tâm
đến điều gì khác nữa đâu.
Con người này đã hoàn toàn chịu
sự chi phối của ta rồi.
Dù ta có mất hết sức mạnh
cũng không thể để cậu ấy làm như thế.
Không được!
Ai cho phép ngươi làm thế?
Sao có thể như vậy được?
Đây chính là lòng bao dung
mà mẹ tiên đã nói tới.
Là sức mạnh mà ta vẫn tìm kiếm.
Cảm ơn cậu.
Cậu đúng là người tốt.
Nếu cậu không chê, tôi sẽ giới thiệu cho cậu
một công việc.
Chỉ cần chăm chỉ làm
thì cậu sẽ không thiếu ăn thiếu mặt đâu.
Dạ, cháu không dám chê.
Cháu cảm ơn chú nhiều lắm.
Tốt quá rồi.
Dù ta đã yếu đi,
nhưng ngươi cứ chờ xem.
Rồi một ngày nào đó ta sẽ lại mạnh hơn
và sẽ kiếm hữu lấy con người này.
Có thể một ngày nào đó
ngươi sẽ lại mạnh lên.
Nhưng ta sẽ luôn ở đây để bảo vệ cậu ấy.
Ta sẽ dùng nụ cười
để đưa tình yêu và sự bao dung đến với cậu ấy.
Dù ngươi có mạnh cỡ nào
ta cũng không sợ.
Trong mỗi con người chúng ta
luôn có sự dành dật
giữa ánh sáng và bóng tối.
Ánh sáng hướng người ta
đến sự chăm chỉ, nhân hậu,
biết sống vì người khác.
Còn bóng tối
luôn kéo người ta vào
con đường tối tâm
đầy những hận thù ghen ghét.
Chúng ta hãy luôn rộng lòng
để nhìn nhận những người xung quanh
bởi vì ánh mắt bao dung
có thể tiếp sức cho ánh sáng
xua tan đi
Cây đàn giả màu
Tại sao em lại quyết định từ bỏ âm nhạc
Kasbah?
Chẳng phải em từng nói với thầy rằng
ước mơ của em là được cống hiến cho âm nhạc sao?
Thưa thầy,
em nghĩ mình không đủ khả năng
để tiếp tục theo đuổi ước mơ viễn vong này nữa.
Em học vĩ cầm từ 54 tuổi
đến nay đã hơn 20 năm rồi.
Vậy mà chưa một lần
được lên sân khấu biểu diễn.
Có lẽ âm nhạc
không dành cho em.
Em đừng nghĩ như thế.
Thầy dạy em suốt những năm qua.
Thầy nhận thấy ở em có một sự tinh tế
và nhạy cảm đặc biệt.
Em hoàn toàn có thể tạo nên những âm sát tuyệt vời.
Em chỉ là đang thiếu niềm tin
vào bản thân của mình mà thôi.
Làm sao em có thể tiếp tục tin tưởng được
khi mà tất cả các giàn nhạc
đều từ chối em hả thầy?
Nếu điều neo giữa ước mơ của em
là được biểu diễn trong những giàn nhạc
thì thầy có một món quà dành tặng cho em.
Thầy tặng em
một cây vĩ cầm sát.
Thưa thầy, thầy tặng em
một cây vĩ cầm sát sao ạ?
Bất cứ một người chơi vĩ cầm nào
cũng ao ước được một lần chạm tay
vào những cây sát truyền thoại.
Em nghe nói rằng những cây vĩ cầm sát
được làm cực kỳ tinh tế, đạt đến
đỉnh cao về chất lượng âm thanh.
Nếu có một cây sát trong tay,
em sẽ tự tin hơn phải không nào?
Theo truyền thuyết, những cây vĩ cầm sát
mới có thể tạo nên những âm thanh tuyệt dịu.
Vàng vọng đến từng góc
kháng phòng biểu diễn.
Thưa thầy, sao em dám nhận cây vĩ cầm này chứ?
Nó quá tuyệt vời.
Em sợ mình không xứng đáng.
Nhạc cụ cũng như con người,
có linh tính, có tình cảm,
nó sẽ hiểu được tài năng và tâm hồn
người nghệ sĩ đang chơi đó.
Giờ em hãy thử chơi một bản nhạc đi nào.
Vâng, thưa thầy.
Thầy ơi, cuối cùng em đã được biểu diễn
trên sân khấu rồi.
Thật như một giấc mơ vậy.
Em ước sao thầy còn sống để chia sẻ
niềm vui này với em.
Cậu Kaspar đúng là không làm
khán giả thất vọng.
Cảm ơn ông.
Tôi là George Heyman, chuyên gia nghiên cứu vĩ cầm.
Tôi rất ấn tượng với tiếng đàn của cậu.
Mềm mại và vẫn vang vọng đến tận
tâm ca người khác. Thật sự rất tuyệt vời.
Cảm ơn ông. Nhưng đó là
do cây vĩ cầm sát này.
Chính nó mới có thể mang lại thứ âm nhạc hoàn hảo đến vậy.
Cậu có một cây vĩ cầm sát huyền thoại sao?
Vâng, nhạc sĩ Klim đã tặng tôi
nhờ cây vĩ cầm thầy tặng
mà tôi mới có cơ hội được biểu diễn công gia nhạc.
Nếu không,
với tài năng kém cỏi của mình,
làm sao tôi có thể theo đuổi ước mơ
cho đến tận hôm nay được chứ?
Nhưng cậu Kaspar,
đây không phải là một cây vĩ cầm sát.
Đây không phải là một cây vĩ cầm sát sao?
Ông có nhầm không ạ?
Tôi là chuyên gia nghiên cứu vĩ cầm.
Tôi không nhầm được đâu.
Đây chỉ là một cây vĩ cầm bình thường thôi.
Vậy chẳng lẽ thầy Klim đã nhầm?
Klim là một bậc thầy về vĩ cầm.
Chắc chắn ông ấy không thể nhầm được.
Có lẽ là ông ấy có một ẩn ý gì đó
khi trao cho cậu cây vĩ cầm này.
Thầy nhận thấy ở em
một sự tinh tế và dạy cảm đặc biệt.
Em hoàn toàn có thể
tạo nên những âm sát tuyệt vời.
Em chỉ là đang thiếu niềm tin
vào bản thân của mình mà thôi.
Nếu điều neo giữa ước mơ của em
là được biểu diễn trong những giạc giạc
thì thầy có một món quà tặng em.
Nếu đây không phải là cây vĩ cầm jazz truyền thoại
thì những âm thanh tuyệt vời kia từ đâu ra?
Từ trái tim dạy cảm
và những ngón tay tài năng khéo léo của cậu
chứ đâu nữa?
Chỉ là một cây vĩ cầm bình thường
nhưng nó hiểu tài năng của cậu
và đã đền đáp xứng đáng cho cậu.
Thật ư?
Giạc cũ cũng như con người
có linh tính, có tình cảm
và nó cũng hiểu được tài năng
và tâm hồn người nghệ sĩ đang chơi đó.
Thưa thầy, giờ thì em đã hiểu
món quà thầy tặng cho em
là niềm tin vào bản thân mình.
Em sẽ giữ gìn cây vĩ cầm này
suốt đời mình.
Đối với em, nó đáng giá hơn
bất cứ cây vĩ cầm jazz nào, thầy ạ.
