Thám Tử Lừng Danh Conan - Tập 194 - Câu Chuyện Tình Yêu Ở Sở Cảnh Sát Phần 2

Nhận thức được sự thiệt một cách ngạc đáng. Một khi đã bắt đầu thì không bao giờ bỏ cuộc. Dụ án này vẫn còn rất nhiều ẩn khúc. Nói gì hẳn như câu chuyện tình yêu vậy? Nhận thức được sự thật chỉ có một trong cơ thể trẻ con với trí tuệ người lớn. Đó chính là thám tử lực danh Conan. Giọng nói này được tự nhiên làm trong dòng ảnh. Đó chính là thám tử lực danh Conan. Nhận thức được sự thật chỉ có một trong cơ thể trẻ con với trí tuệ người lớn. Đó chính là thám tử lực danh Conan. Nhận thức được sự thật chỉ có một trong cơ thể trẻ con với trí tuệ người lớn. Có thể nói là đánh giá của các người đều có sự thật chính, nhưng bất cứ ai có thể đón chú ý được. Mình biết chắc ông giám đốc chính là hung thủ, nhưng cho dù là vậy, thì việc ông ta có mặt ở sờ cảnh sát vào thời điểm đó, là một chứng cứ ngoại phạm hoàn hảo nhất. Nói chuyện tình yêu ở trụ sờ cảnh sát, và... Thưa phó thanh cha Shiratori, chúng tôi vừa lột xoát phòng ngủ của nạn nhân xong, thì thấy nữ trang và các vật có giá trị vẫn còn nguyên ở trong phòng. Xem ra động cơ đúng là giết người diệt khẩu rồi. Tôi biết ngay là sẽ như vậy mà. Được rồi, bây giờ hai cậu hãy sang mấy nhà hàng xóm xung quanh và hỏi xem mấy ngày gần đây có xuất hiện người nào cả nghi hay không. Các cậu hãy nhớ không được bỏ sót bất kỳ người lạ nào hay bất kỳ hành động nào cả nghi. Dạ rõ. Hai người khoan đi đã, tôi vừa mới được thăng chức từ phó thanh cha lên thanh cha rồi, hãy gọi tôi là thanh cha. Ờ, dạ tôi biết rồi, thưa thanh cha Shiratori. Trong suy luận của chú thanh cha Shiratori, vẫn còn một đổ hỏng rất lớn, nếu như chú ấy không phát hiện sớm thì... À, chú Thanh, chắc có điều này muốn nói. Cậu bé à, đã tới giờ cháu về nhà rồi, để chú kêu người nhà trước cháu nha. Ồ nè, khoan đã, anh không thấy có gì kỳ lạ hay sao? Hùng thủ đã ra tay sát hại nạn nhân trong lúc bà ấy đang gọi điện và nói chuyện với cảnh sát có đúng vậy không? Vậy thì tại sao sau khi gây án, hắn có thể ung dung xếp tủ sách lại được như cũ chứ? Đáng lẽ lúc đó hắn phải tìm mọi cách để trốn thoát khỏi đây, vì biết đâu cảnh sát sẽ ập tới bất cứ lúc nào và bắt hắn ngay lập tức. Ờ, điều này thì... Vẫn còn một điểm bất thường nữa. Tủ sách này đang chứa rất đầy sách, cho nên nếu hùng thủ muốn trốn vào đây, thật không dễ dàng chút nào. Cô Thanh Ta, xin hỏi tôi đi. Có, có chuyện gì vậy? Thằng Tra, tôi đã tìm thấy một cuốn album rất lạ trong phòng của nạn nhân, anh nhìn đi. Nạn nhân đã dùng dít khoanh trò một người nào đó trong trại bức hình. À, tôi, tôi, tôi, tôi... Tôi xin lỗi, chỉ là nhỡ tôi khoanh vừa thôi, chứ không có gì đâu. Tôi đã nói với cô ấy, nếu khoanh như vậy thì khó nhìn lắm, nhưng mà cô ấy không chịu nghe lời tôi. Thì ra mọi chuyện là vậy, hèn vì vợ ông ta... suy đoán của mình không sai, ông ta chính là hùng thủ. Nhưng mà ông ta lại có chiến cứu ngoại phạm. Lúc người vợ chết, ông ta đang ở sợ cảnh sát, chính mắt mình cũng thấy được chiến cứu ngoại phạm của ông ta. Rốt cuộc ông ta đã dùng cách nào mới được? Bản thân thì có mặt ở sợ cảnh sát, mà vẫn có thể ra tay giết chết vợ của mình. Làm cách nào vậy? Anh Shiratori, tôi nghĩ chúng ta nên gọi thêm đội giám định tới hiện trường. Bởi vì trong vụ án này vẫn còn vài chi tiết chúng tôi chưa thể xác định được. Được rồi, bây giờ tôi sẽ hỏi mọi người ở đây câu này nha. Kẻ nào mới là hùng thủ thật sự hả? Và sự thật duy nhất chính là... Hùng thủ đã trốn ở phòng khác, trong ngôi nhà nạn nhân, và chỉ có giả thiết này mới giải thích được vụ án. Cô hãy nhìn thử xung quanh hiện trường vụ án đi. Trong phòng này, làm gì có chỗ nào có thể trốn để hùng thủ dễ dàng ra tay giết người được chứ? Cô đừng giải thích với tôi là con dao tự động bay tới cấm vào người nạn nhân. Gì chứ? Dao bay sao? Khoan đã, có thể lúc đó... Mình đã tìm thấy rồi, thì ra nơi đây. Nếu như vậy thì ở đằng kia, chắc chắn vẫn còn... Cô nói nào? Tránh mà xuống đây đi, nguy hiểm lắm. Sao đâu mất tiêu rồi? Đúng là kỳ lạ thật. Trên kề và tấm màng đều dính mấy vết máu. Tại sao ở đây lại không có chứ? Vết máu này đã bị mờ đi. Cuối cùng mình đã hiểu, thì ra mọi chuyện là vậy. Tôi đã hiểu cách thức gây án của ông rồi. Cái cách mà ông lợi dụng một khoảng cách xa như vậy để có thể giết vết vợ của mình, mà vẫn có đầy đủ chiến cứu ngoại phạm. Nhìn vào hiện trường vụ án này, tôi có thể kết luận rằng, hung thủ đã đột nhập từ bên ngoài vào tấn công nạn nhân. Sau đó hắn đã lấy dao đâm một nhát chí mạng vào sâu lưng nạn nhân, và gây ra cái chết đáng thương cho bà ấy. Do nạn nhân không có thù quán với ai, nên có lẽ hung thủ là một trong những tên cướp trong vụ cướp ngân hàng. Còn động cơ gây án, chính là bởi vì nạn nhân từng bị hung thủ bắt làm con tin, và bà ấy đã nhận diện được thủ phạm. Cho nên hung thủ đã ra tay sát hại vợ của ông để bịt miệng bà ấy, không cho bà ấy phối hợp điều tra. À, dù sao thì vẫn còn vài chi tiết nhỏ chưa giải thích được. Nhưng mà chúng ta nên gọi cho đơn vị giải quyết mấy vụ án trộm cấp đi, vì đây mới chính là chuyên môn của họ. Cô có đồng ý không? Tôi hiểu ý của anh rồi. Bây giờ tôi sẽ gọi cho họ nghe. Cậu Takagi à, tôi nhờ cậu hãy chở cậu bé này về nhà trả cho thám tử Murray giùm tôi đi. Hả? Cháu đang làm gì vậy? Dạ, cháu đang xếp giấy thưa chú. Ủa, cháu đang xếp giấy sao? Cậu bé à, cháu không được phép về ở đây đâu. Bây giờ chú Takagi sẽ thay chú đưa cháu về nhà chơi tiếp nha. Dạ, có vài chuyện thắc mắc cháu muốn hỏi mấy chú cảnh sát, cho nên cháu đã mượn vài tờ giấy của chú kia để xếp tại hình con dao này. Cháu cảm ơn nhiều lắm nha. Cháu muốn hỏi chuyện gì vậy? Biết đâu cô có thể giải thích được cho cháu? Khi cầm con dao đâm người khác, người ta thường cầm ở tư thế này. Ừ, và như vậy, có đúng không hả cô? Ờ, đúng rồi đó. Nạn nhân này vừa đạp xe tập thể dục, vừa nói trùi điện thoại với cảnh sát, sau đó thì bị tấn công từ phía sau, có đúng không cô? Đúng vậy, trên người của nạn nhân vẫn còn mồ hôi mà. Rõ ràng thi thể của bà ấy và cái điện thoại đều nằm ở gần chiếc xe đạp AeroVis. Nạn nhân lại không mang giày, cũng không có dấu vết mồ hôi của nạn nhân ở đâu hết, cho nên cô đã nghĩ nạn nhân đã bị đâm theo cách này nè. Bà ấy đã bị đâm từ phía sau lưng, rồi gục xuống đất chết, bây giờ thì cháu đã hiểu chưa? Nhưng mà cô cong thấy có gì kỳ lạ hay sao? Cậu bé này thiệt tình, cuối cùng thì cháu thấy kỳ lạ ở chỗ nào hả? Dạ, đó chính là vị trí của con dao đó chú. Chú ơi, chú nhìn đi, lưỡi dao nó nằm ngang kìa. Ủa, cháu nói cháu mới để ý đó nha. Nếu như nạn nhân bị tấn công từ phía sau, thì đáng lẽ hướng của lưỡi dao phải nằm dọc mới đúng chứ? Đúng vậy đó. Còn nữa, rõ ràng nạn nhân không thể bị tấn công từ hướng khác được. Nếu như hắn song thẳng ra và đâm từ những hướng khác, thì chắc chắn nạn nhân sẽ nhìn thấy hắn ta. Lúc đó, nạn nhân sẽ tránh đi và hắn khó có thể giết nạn nhân được. Tưởng gì chứ, vấn đề này đơn giản thôi. Cách thức gây án của hung thủ là như sao? Hắn đã tấn công nạn nhân từ sau lưng và đẩy nạn nhân kéo xuống. Sau đó, hắn đã dùng đầu gối của mình đè chặt nạn nhân không cho nạn nhân nhút dích và dùng dao đâm thẳng vào lưng nạn nhân. Chú Thanh Sanh nói đúng như những gì mà cháu nghĩ. Chú thật thông minh quá đi. Trời ơi, có gì đâu. Nhưng mà, cháu rất tiếc là mọi chuyện không diễn ra như chú dự đoán. Hả? Bởi vì nếu như bà ấy bị hung thủ đè ở dưới đất, thì tại sao bà ấy không cố kháng cự hay là chạy thoát thân chứ? Chú nhớ không, hồi nãy Tiếu Hisato có nói với chúng ta một điều đó. Ở quanh hiện trường vụ án, không hề có dấu vết của mồ hôi. Hơn nữa, chiếc điện thoại rớt xuống sàn, nhìn nó cũng rất là kỳ lạ. Cháu nói rất đúng. Sau khi nghe tiếng khét thật lớn, anh Takagi đã cố gắng gọi điện thoại cho nạn nhân. Và chắc chắn lúc đó tên hung thủ cũng có thể nghe được. Nếu như tên hung thủ đã biết người gọi tới chính là cảnh sát, vậy tại sao hắn lại không tắt nguồn điện thoại cho rồi như vậy sẽ an toàn cho hắn hơn? Bởi vì nếu hắn chậm tay một chút, rất có thể giọng của hắn sẽ bị thu âm lại trong điện thoại. Và cảnh sát ở đầu bên kia cũng có thể nghe thấy giọng của hắn. Cô, cô nói cũng đúng ha. Theo lẽ thông thường thì hung thủ sẽ bỏ trốn ngay lập tức. Tuy nhiên, nếu như hắn bỏ trốn ngay, thì hắn có thể bị phát hiện vì đã để quên con dao gây án tại hiện trường. Đáng lẽ hung thủ không nên để quên con dao này, có đúng không? Ờ, nhưng mà, vào thời điểm chúng tôi bước chân vào ngôi nhà này, thì rõ ràng cánh cửa phòng khách vẫn còn đang đóng mà hả? Nếu hung thủ đã muốn bỏ chạy càng sớm càng tốt, thì còn đóng cửa để làm cái gì chứ? Hơn nữa, hung thủ đã đột nhập vào nhà này bằng cách nào, trong khi các cửa sổ vẫn còn khóa chặt không mở ra, giả lại cũng không hề có dấu cậy cửa. Chú Thanh Cha ơi, cho thấy hình như vụ này càng lúc càng rối rắm rồi đó. Bây giờ chúng ta phải làm gì? Sau khi quan sát tất cả các chứng cứ ở hiện trường, thì cháu tin chắc chắn nạn nhân chỉ ở đây một mình mà thôi. Điều này thật là kỳ lạ, có đúng không? Tôi cảm thấy nhóc cô này nói rất đúng. Chúng ta cần phải điều tra căn phòng này kỹ hơn, biết đâu sẽ tìm thêm được mình muốn. Cô nói vậy có nghĩa là, bây giờ cô đang tin nguyên nhân thực sự dẫn tới cái chết của nạn nhân, là do một con dao tự bay tới, đâm vào lưng nạn nhân một nhát chí mạng đó hả? Làm gì cũng phải có hoạt chứng chứ. Cô nói cứ như là cô đã nhìn thấy điều này khi phát hiện ra nạn nhân vậy. Chú ơi, có cái gì ở đây nè. Hả? Tại sao lại có một sợi dây ở đây chứ? Sợi dây sao? Ý của cháu bé là gì? Chú nhìn trong này đi. Có một sợi dây quấn chặt ở đây nè. Chú thấy không? Chú nhìn đi. Ờ, đúng rồi hả? Đúng là có một sợi dây quấn chặt ở trong. Ông Má Siêu, ông có biết sợi dây này dùng để làm gì không? Tôi, tôi, tôi không biết. Chuyện này có gì đâu mà đặc biệt. Nó chỉ là một sợi dây bình thường dưới vào máy tập thôi mà. Nhưng mà chú ơi, chú hãy nhìn kỹ vào đầu dây này đi nè. Ở đầu dây này, nó được cắt bằng một nút đồng lộng. Cô nhìn đi. Cháu nói đúng rồi hả cô Nam? Chuyện này thật sự rất kỳ lạ mà. À, à, à, phải rồi. Bây giờ tôi mới nhớ ra được hết mọi chuyện. Hả? Cách đây chừng nửa năm, bạn tôi có tới đây chơi và nhắc con của họ tới đây. Theo tôi nhớ thì thằng bé rất là hiếu động, nó đã chạy chơi chung quanh chiếc xe này. Có thể nó đã nghịch phá, làm cho sợi dây quấn vào chiếc xe. Nếu đúng như ông nói vậy thì... Suy nghĩ nhiều để làm gì? Sợi dây này đâu có liên quan gì tới vụ án đâu. Anh khoan kết luận đã thanh ra à? Anh không thấy kỳ lạ hay sao? Nếu như con dao gây án, nó được chuẩn bị thật kỹ lưỡng, một đầu được dán cố định bằng băng keo trên đầu kẻ sách thì sao? Và đầu còn lại được cột với sợi dây nối với bàn đạp xe đạp. Khi có người bắt đầu đạp xe, thì sợi dây sẽ từ từ được quấn vào tung. Sau khi đạp đến một lúc nào đó, thì kẻ sách sẽ ngã xuống, và con dao này sẽ nâm thẳng vào lưng của nạn nhân. Hả? Phát hiện của cậu rất là lý thú, nhưng mà hình như tình cờ cậu mới nghĩ ra đúng không? Giới hoạch như cậu nói, ai mà không nghĩ ra được chứ? Không đâu. Tôi đang nghĩ vụ này xảy ra giống suy luận của anh ấy, bởi vì bên cạnh kẻ sách này là một kẻ sách khác, cho nên tôi chắc chắn nó sẽ không thể ngã theo hướng khác được. Nếu mục tiêu của hung thủ nhắm tới là cái xe aerobic mà nạn nhân hay tập hằng ngày, vậy thì kẻ sách đó sẽ ngã ngay vào người của nạn nhân là điều không thể tránh khỏi. Cứ cho là suy luận của cậu Takagi là đúng đi, nhưng kẻ sách này không hề nhẹ đâu, làm sao mà xe đạp dạy nổi chứ? Có vẻ anh không biết gì rồi, Ngài Thanh Tra. Cấu tạo của xe đạp aerobic là có khả năng chịu đựng sức nặng rất cao đó. Nếu như nạn nhân cứ đạp với tốc độ đó, thì kế hoạch của hung thủ sẽ không gặp trở ngại gì. Nhưng mà tôi vẫn có điều chưa hiểu. Lúc cô và mọi người phát hiện ra cái xác, chẳng phải là kẻ sách không đè lên người nạn nhân hay sao? Mặc dù kế hoạch này nghe có vẻ không thực tế, nhưng cứ cho là hung thủ sử dụng kế hoạch này đi, thì không lẽ hắn phải ở lì trong phòng này chờ tới khi kế hoạch thành công hả? Chỉ một người mới có thể làm được chuyện này. Người duy nhất có thể dựng kẻ sách trở lại vị trí ban đầu. Trong phòng này chỉ có một người làm được chuyện đó mà thôi. Người tôi vừa mới nói chính là người biết rõ vị trí các phòng trong ngôi nhà và thời gian biểu của nạn nhân nhất. Người mà sau khi chúng tôi vào nhà, thì lập tức chạy tới phòng này trước những người khác. Ông Masao Keizuo. Người đó chỉ có thể là ông thôi. Cậu đang nói cái gì? Anh ấy nói đúng. Hèn chi ông gọi điện cho vợ mình từ sở cảnh sát. Vì ông biết rõ vợ mình có thói quen luôn tập thể dục trên xe Aerobics vào 2 giờ trưa mỗi ngày. Ông đã tính toán kỹ lưỡng thời gian để con dao đâm thẳng vào lưng vợ mình. Nếu trong lúc vợ ông bị giết, mà ông lại đang ở sở cảnh sát, vậy thì ông sẽ có một chứng cứu ngoại phạm hoàn hảo nhất. Tôi nói có đúng không? Ông đã đưa điện thoại cho anh Takagi là gì? Ông muốn có một người trong số chúng tôi nói chuyện điện thoại với nạn nhân trong lúc đó để làm chứng cho ông. Cho nên khi chúng tôi tới nhà của ông để coi chuyện gì đã xảy ra, thì ông đã nhờ cảnh sát lên lầu tìm ngay lập tức. Thì ra là vậy. Ông đã lợi dụng sự giắn mặt của cảnh sát chúng tôi để dựng kệ sách trở lại vị trí cũ như nó chưa hề ngã bao giờ. Nè, các người làm ơn đừng có nói những lời vô căn cứ như vậy được không? Mọi người hãy suy nghĩ cho kỹ. Ngoài các người ra, ở đây cũng còn rất nhiều nhân viên cảnh sát khác mà. Và nếu có bất kỳ nhân viên cảnh sát nào vào đây trước tôi, thì họ sẽ nhìn thấy ngay con dao và kệ sách nằm cùng nhau. Và nếu tôi làm vậy, thì khác nào tôi tự tố cáo mình. Chính là hung thủ giết trợ. Hãy nhìn kỹ ở đây đi nè. Ở trên cùng có rất nhiều sách đó nha. Nếu như kẹp con dao ở chỗ này, thì mấy cuốn sách sẽ làm nó cố định. Lúc đó cần gì đến băng keo nữa. Làm vậy sẽ khiến cái kệ rất nặng. Phần đầu dậy bị kéo đổ hơn. Tôi hiểu rồi. Khi nạn nhân đạp xe, sẽ làm quấn sợi dây, đồng thời kéo theo con dao và mấy quyển sách rớt xuống. Lúc đó con dao sẽ đâm vào người nạn nhân, còn mấy cuốn sách cũng rớt xung quanh luôn. Lúc đó hung thủ gây án, chỉ cần vào căn phòng này trước và dựng kệ sách lên, đồng thời nhét mấy cuốn sách vào như cũ là xong. Công nhận, cậu bé biết nói đùa ghê. Nếu như con dao được gây lỗ liếu như vậy, thì vợ tôi phải nhìn thấy ngay chứ bà ấy giống rất cẩn thận mà. Nếu vậy thì... làm vậy là xong rồi. Thì ra mọi chuyện là như vậy. Nếu như dùng mấy quyển sách để che đi, thì con dao sẽ không bị phát hiện, đồng thời cũng giải thích được lý do mũi dao lại đâm ngang. Chỏ thông minh thiệt đó cô nan. Với lại, nếu như thấy kệ sách và mấy cuốn sách nằm ngổ ngang, thì cảnh sát cũng sẽ suy nghĩ thật đơn giản. Và cho rằng đó là do sự chống trả của nạn nhân đối với hung thủ mà thôi. Không có ai mà nghĩ ra được đằng sau đó là một sự sắp xếp tài tình. Công nhận là kế hoạch của ông vô cùng hoàn hảo. Ông đã làm như vậy, có đúng không ông Masuo? Còn sợi dây. Các người giải thích thế nào về sợi dây đây? Giả sử sợi dây nó được nối với kệ sách giống như các người đã nói nãy giờ, thì chắc chắn cảnh sát sẽ phát hiện ra thủ thuật này ngay không phải hay sao? Với lại mấy người chỉ suy luận phán đoán vừa thôi, chứ đâu có chứng cơ mục tội tôi là hung thủ. Có đúng vậy không? Bác ơi, tay bác bị gì vậy? Hình như là ngón tay của bác bị thương tỳ tải đó. Tại sao vậy hả bác? À, anh cháu biết rồi. Anh cháu thấy lúc bác để chăn tay vào trong túi thì lúc đó gương mặt của bác nhìn có vẻ đau lắm. Ông đang để thứ gì trong túi quần đúng không? Phiền ông hãy lấy ra cho chúng tôi xem. Trong túi quần của ông Masuo có thể là cây đính và băng keo dùng để cố định sợi dây. Có lẽ vẫn còn dính chút máu của nạn nhân trình đổ. Nhưng làm sao anh lại biết chuyện đó chứ? Sato, cô hãy quan sát kỹ trên kệ đi. Trên đó còn dính một chút máu kìa. Tôi nghĩ chắc ở trên đó đã từng dán một thứ gì. Đúng như tôi đã dự đoán ông ta đã dùng băng keo dán cây đính vào kệ rồi móc đoạn dây đã chuẩn bị từ trước đó. Làm vậy thì dây sẽ tự tách rời ra khi kệ ngã xuống đất. Và theo quán tính của trục quay thì sợi dây sẽ được cuốn vào trong xe aerobics một cách tự nhiên mà không để lại dấu vết. Nhưng mà nếu ông ta làm như vậy thì khả năng cảnh sát tìm thấy đính và vết máu rất cao. Anh giải thích như thế nào? Có thể là cây đính dùng để cố định sợi dây tới cái xe đạp aerobics. Thật sự là do chính vợ của ông Masao đã để ở chỗ đó. Và vết máu mà mọi người đã thấy chính là máu của bà ấy bị dính vào kệ sách. Đây là minh chứng rõ ràng nhất. Nhưng mà những lời tôi nói chỉ là suy đoán mà thôi. Dù sao thì chứng cứ luôn quan trọng hơn mấy giả thuyết suôn có đúng không? Tôi tin chắc mấy thứ ông để trong túi quần đã được ông dùng cho kế hoạch hoàn hảo này. Tập thường xuyên cũng không có ích gì. Các người có biết điều này không? Cứ mỗi đêm tôi đều luyện tập trò này để khi ra tay sát hại vợ tôi thì sẽ không xảy ra sơ suốt gì. Thật bất ngờ. Lúc dùng kệ sách lên tôi chỉ gỡ chúng ra để phòng hờ thôi. Ai ngờ chúng trở thành chứng cơ chống lại tôi. Nhưng tại sao ông lại giết vợ mình chứ? Vì khoản tiền để mua bảo hiểm. Không. Tôi đã mua bảo hiểm cho vợ tôi với một số tiền khổng lồ. Sau vụ cướp ngân hàng, tôi rất cần tiền của vợ tôi. Cho nên tôi mới... Lý do của ông vừa nói chỉ là phụ thôi. Lý do chính khiến ông giết vợ mình đó là ông đã cướp tiền từ chính ngân hàng của mình. Tôi nói vậy có đúng không hả thưa ông Má Sư Ô? Cái gì? Lời của cô nói là thật sao? Đúng vậy. Ông Má Sư Ô là người đã lên kế hoạch cướp ngân hàng. Đích thân giám đốc ngân hàng là người đã lên kế hoạch cho nên băng cướp không gặp nhiều trở ngại cho lắm. Nhưng mà có một chuyện xảy ra ngoài dự đoán. Đó là vợ ông đột nhiên có mặt ở ngân hàng giờ thời điểm đó. Và đồng phạm của ông vô tình bắt bà ấy làm thủ phạm. Tuy nhiên, người tính không bằng trời tính. Thật không may cho ông là bà ấy đã nhanh chóng nhận ra thủ phạm là ai. Vì ông không muốn cảnh sát phát hiện ra sự việc này, cho nên ông buộc vợ mình phải im lặng. Vậy có nghĩa là trong lúc thực hiện phi vụ cướp ngân hàng lý do mà mấy tên cướp thay đổi Nhưng mà thiếu quý Sato à, tại sao cô lại biết vậy? Đó là bởi vì vợ của ông ta có khoanh tròn dài bức hình trong một cuốn album. Thật ra là bà ấy định đem cuốn album đó tới cảnh sát và tố cáo đây là những thủ phạm đã cướp ngân hàng của chồng bà ấy. Cô Nana, cháu đã cầm cuốn album đó từ nãy tới giờ rồi, cháu cũng biết có phải không? Chỉ hai tiếng đồng hồ sau, hai tên cướp ngân hàng khác đã bị cảnh sát bắt trong lúc đang ngồi đếm tiền ở nhà. Vậy là hai vụ án đó được phá cùng một đút. Theo lời khai của ông Matsuo, bởi vì bà vợ của ông tiêu sài tiền quá quang phí nên khiến ông nợ ngập đầu và phải đi cướp ngân hàng. Còn về chuyện ông ta giết vợ của mình, ông ta chỉ khai là do tình tới ép buộc mà thôi. Nè, tôi đã nghe tênh rồi Shiratori. Đúng là được thăng chức lên làm thanh tra thiệt cách phá án các hãng ngày xưa. Cậu làm cho tôi ấn tượng nha. Anh đừng có khen tôi như vậy chứ, sếp Matsumoto. Mấy vụ án đơn giản này đâu cần tốn nhiều chất xám, trẻ con còn phá án được nữa chứ. Đúng vậy thưa sếp. Người giải quyết vụ án vừa rồi chính là cậu bé Conan này nè. Ủa, không phải cậu bé hay léo đéo theo thăm tử Morikogoro hay sao? Cháu bé này phá án giỏi lắm, lại còn biết nhiều thứ nữa đó. Dạ, chuyện này đâu có gì đâu cô. Mà phải rồi. Trẻ con thường nhìn nhận vấn đề theo hướng khác, đâu có giống chúng ta. Cho nên có những suy nghĩ khác người lớn là điều đương nhiên. Ôi trời đất ơi, không ngờ đã trễ tới như vậy rồi hả? Đói bụng nãy giờ mà tôi không để ý luôn. Thiếu quý Sato à, không biết là cô có muốn đi cùng với... Tôi mời cô đi ăn tối có được không Thiếu quý Sato? Chúng ta sẽ cùng nhau uống một ly rượu vàng dưới bầu trời tầy sáu. À phải rồi, tôi vừa chợt nhớ ra một nhà hàng Pháp được lắm. Coi bộ cũng không tệ hả? Cái gì chứ? Thì ra Thiếu quý Sato đã... Cô biết không? Tai nghề của bếp trưởng nhà hàng đó được 3 sao lẫn. Vậy hả? Nghe hấp dẫn quá ha. Nhưng mà tôi không đi đâu. Thật ra thì tôi không quen ăn mấy món ăn Pháp nha lắm. Vậy, vậy thì đáng tiếc thiệt. Tạm biệt cô nha. Thật là... Thiếu quý Sato ạ, có thật là cô không thích mấy món ăn Pháp hay không vậy? Nói thật với anh là cái gì tôi cũng thích ăn hết. Chỉ có điều tôi không thích ăn ở mấy nhà hàng sang trọng như vậy một chút mà. Anh Takagi thì sao hả? Tôi biết ở gần đây có một tiệm mì ngon lắm luôn đó. Anh không muốn đi chung với tôi thôi. Tôi đồng ý liền các thân hạnh. Thiếu quý Sato ơi! Trung sĩ Takagi ơi! Hai người sao vậy? Cô chưa đi ăn mừng vì phá được án hay sao? Tôi thấy mấy người kia ra tới quán rượu trước rồi đó. Ai dạ? Thiếu quý Sato Miwako sẵn sàng nghe theo lời thanh tra. Công lẽ người Sato thật sự thích chính là... Nè anh Takagi, anh cũng đi chung cho vui luôn nha. À thôi, cô cứ đi đi. Tôi còn vài chuyện phải làm. Nè chú cảnh sát ơi! Chú định tới khi nào mới chịu lấy lời khai của tụi cháu đây hả? Đã hơn 8 giờ tối rồi. Nếu tụi cháu chờ lâu quá thì có thể tụi cháu sẽ quên hết. Chú ấy đang thất tình mà.