勃艮第小鎮的葡萄酒之旅,中世紀小城第戎|法國自駕旅行vlog

Alex Day
21粉絲
2 次觀看·2024年10月14日
傳說中的小酒
奇異的水果
和聖母院的對面
先經過這條門再跟貓投靈許願
酒駕時可以在
嘗的是這邊的第四杯了
到地融了
剛才我去這個
信息處
旅遊信息處裡面問
可不可以預訂明天的wine tour
他跟我說
他們能預訂的已經沒有了
然後他給了我一張小紙條
說我還是可以去他們的官網上預訂
然後我剛就操作預訂了一個
明天半天的wine tour
國外這個旅遊其實還是蠻傳統的
剛剛去信息處拿了特別多的冊子
我說其實有些我不需要
他說也給我
有一本挺厚的冊子
這麼厚
都是地融的各種好喫的好玩的推薦
覺得就是這種旅遊信息處的存在
可能比較適合屁人出行
所以如果你剛剛到這個地方
你也不知道玩什麼
也不知道要喫什麼
先跑去旅遊信息處
問旅遊信息導覽處
問一些東西
要一些資料
而且一般這個旅遊信息導覽處
他在的地方都是
鎮中心或者市中心
所以肯定沒有錯
好現在要去酒店辦理入住
喫晚餐了
現在出發去
去地融的一個室內的超市
類似於買菜的
然後喫東西的
海鮮啊
其他葡萄酒都有
本來訂了下午的葡萄酒酒莊的參觀之旅
但是現在因為只有我們兩個人
還要最少四人起訂
所以上午我都在等旅行社那邊的消息
如果他告訴我
下午去不了了
那可能下午我就
開車去酒莊參觀一下葡萄園
然後回來回到地融這邊
他會有一個城市裡面的酒窖
相當於一個很大很大的庫
裡面有上千幾百種葡萄酒
20歐你就可以暢飲
那其實也是可以體驗葡萄酒的一種方式
所以等一下他們的反饋吧
現在準備去market
今天是星期五
已經感覺到人很多了
是在歐洲旅遊的時候
不太有的體驗
因為現在也就早上九點半
這家cafe早餐店人很多
這邊感覺確實是他們的一個market
這邊都是酒桶
裡面就是indoor market
外面其實也有非常多賣水果的地方
到indoor market了
天啊
一開始就是生蝗
我不知道他生蝗是不是可以直接
給我現開現喫
都賣酒
哇
好多奶酪
butcher
這邊都是賣肉的
不知道是不是這個
就是傳說中的小酒
早餐他們又在喝咖啡
讓我來看一下菜單
剛剛買了一杯白葡萄酒
我現在在思考要不要喫生蠔
之前看到一個帖子說
六七八月喫生蠔
可能會死人
但是這邊生蠔個頭還蠻大的
而且在超市買會便宜一點
我有點猶豫
問一下AI存不存在
七八九三個月喫生蠔會死人
好吧我問了一下GBT
這是他給我的回復
我閱讀一下
他說八月份在法國不太適合喫生蠔
傳統上法國人遵循R字規則
在明字中帶有R的月份
九月到四月適合喫生蠔
不帶R的月份也就是五月到八月
會避開
因為夏季溫暖的水溫
會影響生蠔的質量
它會柴軟
也容易出現衛生問題
唉我就喝一杯酒吧
但我覺得可以去看看
有沒有那個
沙拉米
散裝的沙拉米
不知道這邊有沒有的賣
你看他的沙拉米都是直接這樣子現切的
那咱咋能喫呢
咱再點了一份也喫不了這麼多
這邊是賣火腿的
按公斤賣
不會賣不會買
最後轉了一圈
沒有找到適合下酒的小菜
就直接乾喝這杯酒了
可以看到
他這邊的這個
濃縮咖啡只要1.5歐
其實這個是人民幣12塊錢
比國內的濃縮咖啡還要便宜
但是像Cappuccino就要4歐了
剛才店員
給我推薦的這款酒
是這個
發不出名字了
5歐一小杯
其實就是因為這邊是葡萄酒產區
所以這邊喝葡萄酒
感覺會比喝飲料要便宜
遺憾的就是沒有找到什麼下酒菜
到加熱服了
這個綠色的加熱服
就是開在城市裡面的
水的區域旁邊
琳瑯滿目的酒
這個酒真的是比飲料便宜
每一瓶酒
都只要3歐4歐
再到8歐13歐
非常便宜
可樂都得要2歐一大瓶
這邊也是琳瑯滿目的
全部都是酒
比如隨便看一瓶酒
這瓶酒只要2.99歐
然後在超市看到一個
很奇異的水果
在水果區
不知道它是什麼
我把這個標語發給了Cloud
Cloud告訴我
這其實是椰棗
它是按公斤賣的
15歐一公斤
剛剛應該在這邊買了沙拉米
去超市裡面喝酒
這邊1歐就有非常多的火腿可以喫
他們說在這邊
跟這個貓頭鷹許願
許願之前要先
經過這條龍
先經過這條龍之後
再跟貓頭鷹許願
你的願望才能被實現
不然的話願望會被這條小龍偷走
這條小龍的位置真的超難找
真的是一條小龍
摸完了貓頭鷹
現在來到聖母院的背面
然後準備往
公爵宮的地方走
這裡沿邊的建築
感覺
其實不一定有人住了
但是這個小鎮的風貌
保留的還是很好
夏日的
小孩
最愛玩噴泉
現在坐下來喫一點飯
不確定下午能不能成行
他還沒有給我發信息
12點半的時候問一下
現在是12點喫的
這家其實也是在小紅書上
看到有推薦
但是他們家的菜單
全部都是法語的
給我的感覺就是
沒有任何英文的對應的menu
剛才我就把這個菜單
發給了Cloud
請他幫我進行了翻譯
因為我知道這家有油封鴨
我也特別想喫油封鴨
所以讓他幫我看一下
菜單上哪個是油封鴨
包括對應的
繼續說回來
我就讓他幫我看一下
菜單上都有什麼
如果是傳統的用簡單的翻譯
他是不會幫我翻譯成
每一個菜名
現在他幫我每一個菜
都翻譯的還挺好的
傳統芥末醬雞腿配薯條
勃根地紅酒燉牛肉
這一份就是
油封鴨配土豆
這一份就是鱈魚
來喫一下這個油封鴨
好好喫
這油封鴨特別好喫
它這個皮
特別的酥
特別的酥嫩
此刻應該配一杯酒
但是還是蜜粉太多了
但是因為不知道下午能不能去
葡萄酒莊園
如果不能去的話就自己去酒莊之路開一圈
所以就是不能酒駕
我現在定位到了
一個葡萄酒莊園
然後
這邊風景其實還挺好
但是
我不確定要在哪裡停車
門口有一塊牌子
告訴我是這個酒莊
然後我就現在在走進來
但我現在越走著
越走著我覺得我應該開車進來
還有蠻長一段路的
不然
剛才JP幫我看了一下門口
門口就只寫了
確實這個地方
就是這個酒莊
但沒寫是不是開車進來還是怎麼樣
有點懵逼
這個酒莊裡面好像還在裝修
問問看吧
看這酒莊這邊還接不接待
現在沿著酒莊之路
到了一個
菲利普
就是跟樂克萊爾
法拉利樂克萊爾同名的一個酒莊
這個酒莊是
本來下午取消的
Tour推薦給我的
但我不知道酒莊
會不會人很多不能進
先試試看運氣吧
前面右轉就是
我們要去的酒莊了
這邊
這是路邊隨意擺的酒吧
前面就是酒莊了
感覺特別的熱鬧
這個
就是我們要去的酒莊了
菲利普樂克萊爾
OK現在到了一個酒窖
這個酒窖是可以在
下面先在酒窖自由參觀
然後上去再選幾款酒
喝的
這邊都是酒
酒窖的溫度真的很涼快
就是
你覺得好像跟
開了空調一樣
這邊還有幾個椅子
這裡還可以坐下來
喝喝酒
彈彈鋼琴
這就稍微
有一點陰森了
去看看能不能看到
更多的酒桶
找到了一個酒瓶架
但是現在還沒有
找到酒桶在哪裡
這裡有很多酒
上面應該是
有編號
然後
這裡有一個溫度計
可以看到現在
酒窖的溫度是
我沒有看錯的話
是
十一二度
十二
十四度
所以特別的涼快
他剛跟我介紹
這邊的酒呢
不是根據你
葡萄是從
什麼地上
葡萄就是
種不同的區域
白色區域的
它是完全沒有等級的
然後粉紅色的好一點
在上面就是越來越好
我們現在在的地方
在這邊
這邊就是最好的葡萄酒
現在我們先
開始嘗的是這邊的葡萄酒
下面一點的葡萄酒
做咖啡的測評
基本上喝一杯都要
喝一口水
把嘴裡的咖啡味給濾掉
這樣纔可以比較好的做測評
但這邊做wine tasting
他就是一杯接著一杯
一直往你這個杯裡倒
但現在我們嘗到第三杯的味道
第三杯的味道跟前面那杯
很明顯的不一樣
喝起來就是會感覺
更到濃一點
他用的這個英文單詞是intense濃一點
但是他說整體的
感覺還是很elegant
就是不會讓你喝醉
喝下去就是覺得濃鬱
但是不是那種
醉酒的濃鬱
所以能保持那種
elegance
然後這第三杯
他也說了是在更高一點的山坡上
種的
他是噴著你這個山坡
不同的山坡不同的地域
第四杯了
乾杯
然後這一杯他剛剛跟我介紹
是在這個葡萄
他的根一直到地下
深
所以這個葡萄酒
他說這個味道會更加的complex
更加複雜一點
現在還沒有嘗第五瓶
但已經把第五瓶拿出來了
就整個味道至少從目前來看
我覺得是從淡到
複雜吧
我媽現在在喝礦泉水
因為她想把之前
你想把之前那杯葡萄酒的味道洗掉
是不是
因為現在是第五杯
應該也是最後一杯了
然後這第五杯
他說是highest
我忘了
就是最高的山坡上的酒
他最後這一杯倒的時候
也就越來越小氣
倒的份量越來越少
這比剛剛味道豐富
比剛剛第四杯的味道豐富
這就不知道在機場能不能買到一樣的
現在這是第六杯酒
我以為五杯酒已經結束了
然後他剛剛又給我解釋了一下
這些酒的區別
就是勃艮第這邊的酒
它這個地圖上標記了
深粉色的
是最好的特級酒
剛剛柴吉比提也介紹過了
那我們剛剛嘗到的第五杯
就是口味很豐富很好的酒
是在這一塊區域
是在山上
因為它高
所以這個
高是因為光照高不多嗎
光照也有關係
光照和土壤
以及他介紹這個第五杯酒
它的產地
葡萄藤的根
是在地下15米
所以造就了它口味非常的豐富
那這個特級酒是在這一塊地區
第五杯酒
那我們第六杯酒
也是特級酒是產在這個地區
這個區域其實它是比較平坦的
為什麼平坦的地區
它這個也能是特級酒呢
因為這個地方它的土壤
很不一樣
但這大哥沒有跟我說土壤有什麼區別
anyway
就是整體是六杯酒
口味是從淡到重
然後整體的這個酒的等級
也是從低到高
第五杯就是
這個太烈
要飛回國內
這個葡萄酒如果在這裡買
也不太好打包
它那個杯子上
其實它這個杯子上
就是代表著這是哪一個地區
這酒莊好划算
他最後收的是我20歐兩個人
我以為是20歐一個人
20歐兩個人然後是
六瓶酒
六瓶酒就是從這個
從淡到濃鬱
然後酒的等級也就是從
低到高到最後的特級酒
真的很不錯
就是因為擔心拖運的時候
這個酒如果放到行李箱裡面會淬壞
所以最後沒有買
不知道到時候在機場能不能再買到
就是第五杯
第五杯口味那麼好的酒
我回到今天中午
喫飯的地方去
因為覺得那家餐廳又划算又好喫
然後地上
地上這個就是貓頭鷹的標記
順著這個貓頭鷹
就可以找到
蒂蓉的
貓頭鷹小雕塑
然後
現在這個地上也有一個標記
寫著貓頭鷹寺
但是我不知道它對應講的是
什麼地方
來喫飯了其實還是中午的這家餐廳
今天我試著用
微信翻譯翻譯一下這個菜單
因為他們家只有法語的菜單
完全沒有英文的菜單
那這種情況下我們在旅遊的時候
其實完全不懂現在在點什麼菜
我試著用了一下微信的翻譯
就是如果用微信的翻譯
去翻譯這些法語的話
完全看不懂這個菜單是什麼
像這邊有一道菜其實是
當地的一個名菜
勃艮第風味燉牛肉配土豆泥
它其實就是勃艮第
因為我們在勃艮第地區
勃艮第的紅酒燉牛肉
配的土豆泥是當地的一道特色菜
但如果我直接用這個
微信翻譯去翻
他告訴我這道菜叫牛排和泥狀
混合牛肉
就你根本不知道這個其實
裡面是有勃艮第紅酒
在裡面的
但他就會翻譯出來這個東西是
勃艮第風味燉牛肉
另外還有個菜就是像法國
就是我中午喫的那道菜油封鴨
油封鴨也是法國非常有名的一道料理
那他給我的翻譯就是
油封鴨腿配薩達拉斯土豆
那我就知道
OK我要點的是油封鴨
那我應該指著菜單上
哪一個字幕告訴服務員
但如果我去用微信翻譯
他翻出的這個土豆
他是叫薩達拉斯土豆餡餅
鴨腿他又只說是鴨腿
完全丟失掉了油封鴨這個非常重要的因素
另外還有個讓我印象
特別深刻的就是這個
點這個酒水
因為我們是在
勃根地地區就是喝酒
那喝紅酒的時候包括餐廳
他也會說有幾種類型的酒
可以選擇
但是就像今天去酒莊一樣
我其實不是很懂這些酒
那我就會讓拆機幣幫我看一下
這些酒都有什麼酒
我就會讓拆機幣幫我翻譯一下
他除了幫我翻譯他還直接幫我
列出了這個菜單上
不同等級的酒類
因為這菜單上有寫幾個英文字幕
VDF AOP IGP
他直接會告訴我
VDF是一個法國葡萄酒的等級
是代表比較基礎的日常飲用酒
那AOP是會更
高等級一點的一個葡萄酒
如果是IGP的話他會比
AOP的等級更低
我讓他幫我做翻譯他不光是幫我翻譯
這些酒代表的是紅酒白葡萄酒
他還幫我
他還幫我解釋這個菜單上
葡萄酒對應的等級到底是什麼
但如果我只是用微信去翻譯的話就完全
看不懂這些含義是什麼
他還會直接把VDF AOP
這些英文縮寫給我留在那
就我會不知道
這個英文字幕代表的含義是什麼
所以綜上所述如果在
國外旅遊碰到一些語言壁壘
的時候用AI真的是非常
好的一個工具是我們的
私人導遊還可以直接幫我們翻譯各類
菜單和各類標訴上面的
解釋說明
