Let's learn 10 spelling differences between British English and American English with lots of examples! If you can’t remember all these words, don’t worry, just download the free PDF of this lesson which has all of them nicely listed for you.
Click on the link in the video description and enter your e-mail address to get that free download.
Let's learn 10 spelling differences between British English and American English, with lots of examples.
If you can't remember all these words, don't worry.
Just download the free PDF of this lesson, which has all of them nicely listed for you.
Click on the link in the video description and enter your email address to get that free download.
Our first difference is that many words ending in O-U-R in British English end in O-R in American English,
like color, flavor, honor, labor, neighbor, odor, rumor, savor, and valor.
Another one that's easy to note is words ending in R-E in British English versus E-R in American English.
We have center, fiber, leader, meter, meager, specter, and theater.
Words ending in I-S-E in British English often end in I-Z-E in American English,
like apologize, realize, recognize, organize, prioritize, criticize, specialize, and sympathize.
Similarly, British English has a few words ending in Y-S-E that are Y-Z-E in American English—analyze, catalyze, and paralyze.
The words defense, offense, and pretense all end in E-N-C-E in British English, but E-N-S-E in American English.
There are also a few words where British English makes a spelling difference between the noun and verb forms, whereas American English does not.
So in British English, we have license ending in C-E as the noun, and license ending in S-E is the verb.
Practice ending in C-E is the noun, and practice ending in S-E is the verb.
Whereas in American English, we use license ending in S-E for both the noun and the verb.
And practice always ends in C-E, whether it's a noun or a verb.
For these words ending in O-G-U-E in British English, they just end in O-G in American English.
Dialogue, monologue, and catalog.
With a number of words of Greek origin, including quite a few medical terms, British English has an A-E or O-E, whereas American English just has an E,
like in the words eon, anemia, anesthesia, celiac, diarrhea, feces, gynecology, leukemia, esophagus, estrogen, and pediatric.
There are some words where British English prefers a double L, but American English only uses one,
like cancelled, traveled, dialed, counselor, quarreled, signaling, equaling, and modeling.
But there are also some words where British English uses one L, and American English uses two,
like enroll, fulfillment, installment, skillful, and willful.
In these words, the British English spelling has a silent E, but the American version does not.
Aging, likable, sizable, and unshakable.
And finally, we have some more words spelled differently in British versus American English.
Some of these also include pronunciation differences, such as aluminium in British English versus aluminum in American English.
You can check an audio dictionary to hear those differences, but I'm just going to say them the American way.
Airplane, aluminum, check, cozy, fillet, jewelry, curb, mustache, plow, program, pajamas, skeptical, specialty, sulfur, and tire.
So if you've ever been in doubt about how to spell these words,
now you know it depends on whether you're writing in British English or American English.
Make sure to stay consistent.
Again, go ahead and download the free PDF of this lesson by clicking on the link in the video description.
It's a great resource.
And come check out my courses at EspressoEnglish.net,
where you can learn everything from business English to phrasal verbs to grammar, vocabulary, collocation, speaking, and so much more.
I'll see you there.