Thám Tử Lừng Danh Conan - Tập 121 - Chuyến Thám Hiểm Tòa Lâu Đài Giữa Rừng Rậm Phần 2

Bằng chứng mật mã, thủ đoạn giao dịch, tổ chức bí ẩn trong trang phục đen. Hôm nay dự án xảy ra trong lâu đầy cổ sẽ được giải quyết. Liệu Conan sẽ không sao chứ? Người duy nhất nhìn ra chân tướng của sự hiện diện, chi tiện của người lớn trong cơ thể của một đứa trẻ đó chính là... Thánh tử lừng danh Conan. Giờ nói chung tôi sự sự thật, giúp tôi lám quen. Sự thương nào khi tamam, có thể widely biệt. Đề nghị viết lại bằng sức mạnh. Còn khi không có sự thật, ta sẽ không làm gì. Giờ nói chúng tôi sự sự thật, giúp tôi làm quen. Đội thánh tử Nhí, cùng với tiên sĩ Agatha đang đi khắm chạy. Trên đường về, tất cả chúng tôi đã bị lạc trong trường. Rồi chúng tôi tìm thấy một tòa lâu đầy giữa khu trường. May mắn là gia đình Mamiya đã mời chúng tôi nghỉ qua đêm ở đây. Gia đình họ là những người sống trong tòa lâu đài. Họ có rất nhiều hành động mờ ám. Bên trong lâu đài, tôi đã phát hiện ra một cầu thang dẫn xuống tầng hầm bí mật. Và một bộ hài cốt ở đó. Nhưng đột ngột có ai đó phía sau. Chuyến thám hẹp tòa lâu đài giữa rừng đậm, phần cuối. Chỗ này là chỗ nào vậy ta? Bác tiến sĩ! Dạ, alo, có phải đồng cảnh sát không ạ? Cháu gọi thay mặt cho Cudo Shinichi. Cháu muốn gặp thanh trai Megure của tổ điều tra số 1. Cháu gai à, hình như cháu đang gọi điện thoại cho bạn của cháu có đúng gì không? Alo, tôi là Megure ra đây. Dạ, cháu đang gọi cho bạn của mình. Alo, alo. Thì ra cậu đang ở đây hả? Hai ba ra, cậu đi đâu vậy chứ? Mọi người đã chuẩn bị xong phòng ngủ cho chúng ta rồi đó. Nhưng mà, bác tiến sĩ ở đâu rồi? Không phải bác ấy đi cùng với cậu sao? Đừng lo, có thể bác ấy đang cố tìm ra kho báo trong lâu đài thôi. Bác tiến sĩ vẫn chưa về giường nữa. Chắc chắn bác ấy đã gặp chuyện rồi. Dạ bà ơi, bây giờ đã khuya rồi, bà cũng muốn ra ngoài làm gì nữa? Ta muốn ra đón con gái của ta, vì lâu rồi nó không đến thăm ta. Bà cứ yên tâm đi, cứ để tụi con lo cho mẹ. Còn bây giờ, bà cứ về phòng nghỉ ngơi nha bà. Bằng mọi giá, mình phải điều tra cho ra chuyện này. Đúng như mình dự đoán. Đúng là đồ ngốc, các cậu nghĩ mình đang làm cái gì hả? Thì tại vì bọn mình đang rất lo lắng cho cô Nam. Hơn nữa, bây giờ bác tiến sĩ vẫn chưa quay về. Cho nên tụi mình muốn được đi cùng cậu để tìm trách ra bạn họ. Dù sao thì 4 người đi điều tra cũng sẽ dễ dàng hơn 1 người. Đúng vậy đó. Thôi được, nếu như chúng ta có bị giết thì mình cũng không chịu trách nhiệm đâu đó. Hả? Nè, ý cậu là sao? Cho tụi mình biết đi. Đây là... Căn phòng hồi sáng chúng ta đến đó. Genta, cậu có thể giúp mình đặt cái ghế bên dưới chiếc đồng hồ treo trên tường được hay không vậy? Hai ba ra! Cậu định làm cái gì vậy? Hai ba ra! Đây là đâu vậy? Là 1 tầng hầm bí mật. Chỉ cần quay kim đồng hồ theo đúng thời gian hiện tại thì cửa tầng hầm bí mật sẽ được mở ra. Được rồi, chúng ta đi thôi. À, dụng cụ trên tay của cậu là... Ờ, đây chính là đồng hồ đèn pin mà tiến sĩ đã đưa cho mình đó. À, bác ai cũng đưa cho cậu cái này nữa sao? Các cậu là ý gì? Ra là vậy, còn bộ con thú gì hả? Chúng ta đi thôi. Công nhận là thang này dài thiệt luôn đó nha. Cái gì vậy hai ba ra? Đây là vết máu. Vết máu này vẫn chưa khô hẳn, chứng tỏ là có ai đó vừa mới bị thương ở đây. Cậu đúng là giỏi thiệt, cậu suy luận y chen như cô Nam. Cậu đang nói lung tung cái gì vậy Ayumi? Có thể vết máu này chính là vết máu của cô Nam đó, cậu nhìn đi. Khoan đã mọi người, hãy nhìn đi ở bậc thang này có viết cái gì đó. Có một kẻ đang nhốt ta ở đây với tham vọng độc chiếm kho... Hình như là người này muốn viết chữ kho báo thì phải. Có khi nào cô Nam chính là người viết nó hay không? Chắc chắn là không, vì đây không phải là nét chữ của cậu ấy. Người viết ra dòng chữ này là một người lớn tuổi. Vậy người đó là ai chứ, cậu có biết không? Đương nhiên là mình không biết rồi, nhưng mà chữ kho báo còn đang viết giang dở như vậy. Chiến tỏ người này đã xảy ra chuyện cho nên không thể viết tiếp được. Có chuyện xảy ra với người đó hả? Cậu đừng có nói là... Đúng vậy, ý của mình là có thể người đó đã chết ở đây rồi cũng nên. Có thể cô Nam đã phát hiện ra thi thể của người này và lợi dụng khi cậu ấy không đề phòng. Kẻ nào đó đã tấn công hoặc đâm cậu ấy từ phía sau. Vậy cho nên mới có vết máu xuất hiện ở đây. Nè, hình như có cái gì đó rơi ở đây. Nhìn nó giống như một cặp kính vậy. Mà khoan đã Genta, có khi nào đây là kính của bác tiến sĩ hay không vậy? Tại sao kính của bác tiến sĩ lại rơi ở đây chứ, toàn là khó hiểu quá. Nó đã bị bể và còn có cả dính máu. Có khi nào bác tiến sĩ đã xảy ra chuyện gì rồi không? Nè, hai ba ra. Cậu bị làm sao vậy? Đây chính là nơi mà bác tiến sĩ đã biến mất. Thật là kỳ lạ, bây giờ mình không thể nào mở được cánh cửa này nữa. Nhưng Genta vẫn còn ở trong đó sao đây? Không còn lựa chọn nào khác đâu. Bây giờ chúng ta phải quay trở lại căn phòng lúc nãy rồi hãy đi tìm cô ấy sao. Đáng ghét, tại sao không chịu mở ra hả? Mình không mở được. Hình như cánh cửa này bị khóa từ bên trong rồi. Đúng là kỳ lạ, hồi nãy chúng ta còn mở được mà. Mình chắc chắn là có kẻ nào đó đang theo dõi chúng ta. Ban đầu, kẻ theo dõi đã khóa cửa ở bên trong. Mục đích của hắn là ngàn chúng ta có thể thoát ra khỏi căn phòng đó. Nhưng người tính không bằng trời tính, hắn không ngờ chúng ta lại ra ngoài bằng cánh cửa khác. Vậy Genta vẫn còn ở trong đó thì sao? Chúng ta cần phải đối mặt với một thực tế. Có thể cậu ấy đã rơi vào tay của kẻ đang theo dõi chúng ta. Không thể nào. Việc cần làm ngay lúc này chính là phải sớm tìm ra lối khác để đi vào tầng hầm bí mật đó. Bởi vì đây là cơ hội duy nhất để cứu bác tiến sĩ, cô Nam và cả Genta nữa. Căn phòng này đúng là rộng thiệt. Mình đoán đây chính là phòng tranh của anh Takahito rồi. Bởi vì anh ấy từng nói mình là một quả sĩ. Những tờ báo đó được dùng để bọc những bức tranh hoặc làm khô bút vẽ. Hình như những tờ báo này đã quá cũ rồi. Đây chính là vụ quả hoàng cách đây 4 năm. Cái đó là mắt kính mà cô Nam hay đeo. Có 15 người đã chết cháy trong đám lửa. Ngọn lửa đã thiêu cháy cả xương lẫn các bộ phận trên cơ thể. Danh tính của các nạn nhân xấu số cũng đã được xác định. Tuy nhiên, thi thể của một người vẫn chưa được tìm thấy. Và một người có thể thoát khỏi đám lửa chỉ khi nào người ấy... Mitsuhiko đã biến mất rồi. Có khi nào Mitsuhiko đã đi qua cánh cửa đó hay không? Đúng là kỳ lạ. Đáng lẽ cánh cửa ra vào tòa tháp bị đốt cháy phải bị khóa rồi chứ. Mitsuhiko! Khoan đã! Có thể đây là một cái bẫy. Bây giờ mình sẽ đi vào trong đó để kiểm tra trước. Còn cậu hãy tìm bụi cây nào đó và nhớ trốn thật kỹ. Nhưng mà nguy hiểm lắm! Nếu cậu đếm tới bà Trâm mà vẫn chưa thấy mình ra thì cậu phải chạy ra khỏi đây ngay lập tức, cậu biết chứ? Cậu chỉ cần đi men theo con đường trong rừng là có thể bảo vệ được tính mạng của mình rồi. Nhưng mà... Cậu đừng sợ Ayumi! Khi cô Nanh quay lại đây, cậu ế rất cần đến tươi bánh của cậu đó. 4, 5, 14, 26, 153, 154, 155, 298, 293... 3... Nếu cậu đếm tới bà Trâm mà vẫn chưa thấy mình ra thì cậu phải chạy ra khỏi đây ngay lập tức, cậu biết chứ? Cậu chỉ cần đi men theo con đường trong rừng là có thể bảo vệ được tính mạng của mình rồi. Không! Mình không thể bỏ đi như vậy! Mình không sợ đâu! Phải dùng nhà vệ sinh... Không đúng! Không thể bỏ đi rồi! Cậu đang làm cái gì vậy hả? Mình đã nói là cậu bỏ chạy đi rồi mà! Hả? Cũng may mà mình ở bên trong cánh cửa bí mật đó cho nên mới cứu được cậu thôi. Nếu như mình không có ở trong đó thì có thể cậu đã bị hắn giết rồi. Nhưng mà... trong khi mọi người đã gặp... Cậu đúng là cứng đầu! Thôi được rồi, mình hiểu ý cậu rồi. Bây giờ cậu mau lao nước mắt đi. Chúng ta đi tìm mọi người. Nè! Mr. Hiko đâu rồi? Mình không biết. Nhưng nếu cậu ấy ở trong tháp thì cũng có thể cậu ấy đã bị tên theo dõi bắt đi mất rồi. Không thể nào! Còn anh và những người khác đều đã bị biến mất. Ayumi à! Cậu có mang theo huy hiệu của đội thám tử nhí không? À! Huy hiệu của mình hết pin rồi nên mình đã đưa nó cho bác tiến sĩ. Mình hiểu rồi. Đây là... Bộ xương màu trắng chứng tỏ người này đã chết rất lâu. Nhưng cậu hãy nhìn bụi bám xung quanh đi. Rõ ràng bộ xương này chỉ mới được đặt ở đây thôi. Có thể người này chính là người đã chiếc lên dòng chữ ở bậc thang. Mình đoán bộ xương này mới chỉ được đặt ở đây sau khi cô Nanh phát hiện ra nó. Nhưng mà... cậu có biết người này là ai không? Hình như xương cẳng chân của người này mỏng hơn so với người bình thường. Hơn nữa... hàm trăng cũng đã mòn. Và kiểu tóc cho thấy đây là một người phụ nữ. Không lẽ... kẻ sát nhân đã đóng giả người này là... Xảy ra chuyện gì vậy các cô bé? Ta nghe thấy tiếng động nên đến đây xem chuyện gì xảy ra. Các cháu à? Bạn của các cháu đã đi đâu hết rồi vậy? Có chuyện... Cái gì vậy? Bà ta chính là kẻ đã tấn công chúng ta đó. Cậu không nhận ra sao? Hả? Xương chân của bộ hài cốt kia cho thấy... người đó đã không đi lại một thời gian dài rồi. Kết hợp với tuổi tác và giới tính của bộ hài cốt... thì mình có thể kết luận đó là bộ hài cốt của bà chủ gia đình này. Vậy người bà nãy là ai? Kẻ đó đã giết bà chủ để mạo danh bà ấy. Có thể bà ta đã phẫu thuật thẩm mỹ... và dã dở mất tri nhớ... để đánh lừa mọi người trong nhà này. Bởi vì bà ta sợ mọi người phát hiện những chuyện bà ta đã làm... đặc biệt là cô con gái sẽ biết chuyện... Bởi vì bà ta biết rất rõ mọi ngốc ngách trong tầng hầm này... cho nên đã dễ dàng thoát khỏi đám cháy. Sau đó giấu bộ hài cốt của bà chủ ở đây... rồi giả mạo thành bà chủ. Đó là tầng một kế hoạch của bà ta. Và mục đích của bà ta chính là kho báo trong lâu đài này. Đúng là vậy. Ta đã kể can thành một bà lão để đột nhập vào đây... để không bị bất cứ ai trong nhà này nghi ngờ. Hơn nữa, giọng nói của bọn ta cũng khá giống nhau. Các ngươi đừng lo. Ta sẽ không nhốt các ngươi trong tầng hầm giống như bà cụ đó đâu. Bởi vì các ngươi còn quá nhỏ mà. Ta sẽ làm cho các ngươi bất tỉnh. Rồi sau hai đến ba ngày... ta sẽ dứt các ngươi vào rừng cùng với lũ bạn của các ngươi. Dứt chết tập thể thì càng đông vui đúng không? Chết đi! Đủ rồi đó bà già. Bỏ mặc một biếu trẻ chết đói trong khu rừng là không tốt chút nào đâu. Đúng vậy. Trẻ con là tương lai của đất nước này. Cho nên phải lược khỏe mạnh. Cậu nói đất đúng. Mà muốn khỏe mạnh thì chúng ta phải ăn thật nhiều vô. Mẹ! Tại sao các ngươi vẫn còn sống sót? Cái đó phải cảm ơn Mitsuhiko. Khiếp bộ phận dò tín hiệu trong chiếc kính. Cậu ấy đã đi theo tín hiệu gắn trên quy hiệu thám tử... và tìm ra bọn tôi. Bây giờ bà còn coi thường trẻ con nữa hay không đây hả bà già kia? Đáng ghét! Dù bây giờ ngươi có chạy cũng vô ích thôi. Ngươi chính là người quán gia đã bất tích. Bà Nishikawa Mitsumi. Tôi đã kiểm tra các cuộc giải phẫu thẩm mỹ gần đây... và phát hiện ra đó chính là bà. Tôi đã hỏi bọn họ có biết một người nào đó... yêu cầu giải phẫu khuôn mặt mình thành một bà lão hay không? Nói vậy thì ông cũng đã nhìn thấy cây xác đó có đúng không? Do dù không phát hiện ra cây xác... thì bọn tôi cũng biết được bà chính là người giả mạo. Bà ngạc nhiên lắm hả? Nếu bà thật sự là một bà lão đã sống 10 năm trong tòa lâu đài... mà không hề ra ngoài lần nào hết... thì chắc chắn bà không thể nào biết được những việc xảy ra bên ngoài. Đặc biệt là sự thay đổi hộ chiếu 6 năm về trước. Trừ khi bà phải thường xuyên ra nước ngoài để giữ gương mặt này... nhằm tiếp tục đi lừa gạt người khác. Các người khá lắm! Nhưng các người sẽ không thể nào bắt được ta đâu. Bởi vì ta biết rất rõ về tầng hầm bí mật này. Tạm biệt các người! Bây giờ bà đang định chạy trốn thật sao hả? Để tôi nói cho bà biết... lúc nãy tôi vừa biết được nơi cất dấu thứ mà bà đã luôn tìm kiếm bấy lâu nay. Cái gì hả? Không lẽ các người đã tìm ra bí ẩn của bàn cờ vua trong vườn rồi sao? Đúng vậy! Dĩ trí các quân cờ được xác định bởi bàn chữ cái từ A-T-H... và các số theo thứ tự từ 1 đến 8. Vậy cho nên những quân cờ trắng là ám chỉ nơi tiếp cận kho báo. Dựa theo số thứ tự và dị trí của những quân cờ trắng... dép lại thành chữ S-H. Đó chính là ông chủ của tòa lau đài này. Ông ấy cũng chính là tác giả của mật mã làm từ những quân cờ vua kia. Hả? Bây giờ thì bà hãy xoay bước chân dung của ông ấy... theo chiều các quân cờ đen tạo thành nhanh lên đi. Bà sẽ thấy một đường hầm bí mật được nổ ra ngay trước mắt của bà đó. Cuối cùng thì ta cũng đợi được 20 năm. Kho báo mà ta đã tìm kiếm mấy lâu nay. Ta sẽ không để ai có được nó hết. Không một ai. Đằng sau cánh cửa bên kia có ánh sáng. Đó chính là kho báo của ta. Đây là kho báo của ta người để đâu rồi? Rốt cuộc nó ở đâu? Không phải nó đã được giết trên cánh cửa rồi hay sao? Ta sẽ dành tặng phong cảnh kỳ dị của tòa lâu đài này... cho người đầu tiên bước chân lên đây. Hả? Không thể nào. Ta đã giết hơn 10 người chỉ vì thứ này sao? Thật là không thể tin được. Ta đã thay đổi khuôn mặt mình... thành một bà lão xấu xí chỉ vì thứ này thôi sao? Chỉ vì một thứ như vậy hay sao? Sau đó một tiếng cảnh sát đã đến đây... và bắt cảnh sát nhân. Người đàn bà này đã trở thành một kẻ du hồn. Và tất cả đều thể hiện... trên gương mặt già nua đó. Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn Ông Mitiru khá thất vọng về kho báo của tòa lâu đài. Chỉ riêng anh Takahito là người thấy vui mừng khi tên sát nhân đã bị bắt. Rõ ràng là anh ấy đã cảm thấy nghi ngờ dù quả hoàng 4 năm trước... nên đã quay về đây để tìm hiểu chân tướng của sự việc. Tần hầm bí mật là một phần trong kiến trúc của tòa lâu đài này. Và chủ nhân trước đây của lâu đài... một nhà sử học... đã cố gắng xây lại theo nguyên mẫu của nó. Nè, lâu đài này thú vị quá đúng không? Không những thú vị mà cậu hồi hộp ghê cấn nữa. Các cậu nói rất đúng. Cái gì mà thú vị chứ? Bác và cô Ranh vừa bị tấn công trong tòa lâu đài đó. Rồi tiến sĩ, bữa sáng đã xong rồi. Cậu Takahito mời mọi người vào ăn sáng. Ờ. Mọi người ăn sáng rồi hãy đi. Bởi vì cậu bé đeo kính này đã bị bỏ đói suốt cả đêm rồi còn gì. Dạ, cháu không bị sao đâu. Trong xe của tụi cháu vẫn còn đồ ăn dành cho buổi cấm trại mà. Với lại, cháu đã có bánh mì để ăn rồi nè chú ơi. Nhìn chúng cũng có vẻ khá ngon. Nhưng mà họ đã mời cho nên mình sẽ vào trong ăn. Mình nữa, mình nữa nha. Vụ gì cũng có.