アメリカと日本の二重生活1番の難しさに直面。国際結婚|バイリンガルキッズ

アメリカと日本の二重生活、勝手に一人でうまくいくと思ってた。
このアメリカの滞在12時間でここまで変わってしまいました。
私は過去最高の間違った決断をしていたのかもしれません。
いつもご視聴ありがとうございます。
もしよろしければ、Likeボタン、そして登録の方もぜひよろしくお願いします。
さて、今日は日本に帰る日です。
検査の後には日本に帰らなくてはなりません。
あっという間のアメリカの滞在期間。
そして明日、ビルは検査の日です。
ビルは4年前から皮膚に問題を抱えています。
この写真は皮膚の異常を発生した日です。
レイラさんのお家に遊びに行ってた時なんだけどね。
その時はただの蚊に刺されたと思っていた赤い小さな斑点。
それがすごい勢いで赤く腫れ上がり、文で消えていく。
そしてまた別の新しい斑点が出てきます。
4年という月日が経ち、いまだに一回たりとも消えることがなく、
医者は臓器に何か異常があり、それが皮膚に異変となって現れているのではないかと考え、
今回は全身麻酔をかけて体内の検査をすることになりました。
ダイアンは夜までこのロボット作りが続いたんですね。
結構時間かかってるよ。もう9時だよ。9時半だよ。
この日ビルは1日中数時間ごとに水と薬を飲まなければいけなかったんです。
そうすることで朝方に体内にあるものがすべて排泄されるということでした。
色々迷惑をかけるからと、私とライアンはこの日は別の部屋で寝ることになりました。
翌朝です。
実は小人のババが何時に日本に到着するのかということで電話をかけてきました。
どうしてかというと、私の車のブレーキは押しボタンじゃないの。
病院へ到着しました。
病院に着くやいなや、ちょっと静かになってきたビル。
私たちも感じ取り、不安が一気にこみ上げてきました。
雑誌を読んだり、病院内を少し歩いたりして、万が一何かあったときのために待機をしていました。
無事、検査が終わり、麻酔が切れてビルが起きてきたので、呼ばれて様子を見に行ってきました。
お医者さんの検査も一通り終わり、早速家の方に帰ろうと思っています。
私も家に帰ると思っていたんですけど、そしたら途中で…
ナイス!
ライアンがお土産を買いたいということなので、隣のお土産屋さんに行ってみました。
すると…
昨日の夜からずっと薬のせいでほとんど眠れていなかったので、静かに体を休めてもらうという意味でお散歩に出かけました。
今回私たちはビルの手術をサポートするために、ライアンと私2人で一時帰国していますが、
ビルはきっと、せっかく家族が来ているのに申し訳ないと思っているんじゃないかな。
退院してすぐにレストランとかお土産屋さんに連れてきてくれて、
家に帰ってきた頃には少し疲れていた感じがしました。
ユキ、お別れだよ。
ユキ!
ユキ、外に出て!
ユキちゃんはうちの家族の中で唯一のモノリンガルなんです。バイリンガルじゃないの。
座って。
寝て。
出発寸前になると、いつも掃除、整理、整頓したくなる私。皆さんどうでしょうか。
これはカイが小さい頃からずっと石が大好きで集めていました。
これが大事なんじゃないかな。
カイにはこれを持っていってあげようって思いました。
このカメのキーホルダー、小学校1年生の頃、カイは英語が全くできなくて、
担任の先生、そして周りの子供たちがね、結構イライラしている時期がありました。
私もカイもすごく悲しくて、落ち込む日々が続いたんです。
そんな中、家族で観光に行ったら、このカメさんに出会いました。
カイは今、カメさんみたいにゆっくり行動しているけど、
そんなカメさんでもね、うさぎさんを抜かして1位になったんだよ。
今は自分のペースで学校に行って、それでいいと思う。
そう言って、おまじないのあの時、キーホルダーを買ってバックパックにつけていってあげました。
実はそのカメさんなんだよね。
今回は持って帰ってあげようと思います。
まあ、覚えてないと思うけど。
聞かれるんですが、どうやってここまで日本語を上手にさせてきたのか。
おそらく毎日書かせていた作文。
これは大きかったんじゃないかと思います。
そして必ずここなんですけれども、
添削してあげること。
時間が結構取られちゃうんですけど、
これも大事なポイントだなって思います。
そして、小火の学校に使っていたリュックサック。
本当にそのまま床に半分チャックが空いた状態で置き去りにされていました。
全くもっと思った瞬間に、実はあることに気づいたんです。
子どもたちの部屋、子どもたちのお風呂場。
時間が止まっていました。
どこもかしこも片付けられてなかった。
小火が日本に去った日から1ミリも動いてない。
何も変わってないんです。
飴の殻、おもちゃ、耳かき、ビルが掃除をしている感じもなかったんです。
片付けることによって、家族がいない実感が強くなるのが嫌だったのかもしれません。
それを考えたら、なんとなく心が痛かったんです。
ビルにはなるべく健康なものを食べてもらいたい。
それから、なるべく加工品を避けてあげたいと思ったので、今回はかぼちゃコロッケを作りました。
何してるの?
これは温かいものです。
これは煮汁です。
これはケニアのものですか?
ケニア?
お父さんはコーヒー大好きです。
なぜ?
階段に水が流れています。
どうしたの?
地面に水が流れている。
何があるの?
何もないよ。
何もない?
階段に水が流れているのを見たら、すぐに水が流れてしまいました。
君のこと?
うん。私はここに直接下に下がっています。
ジルとライアンがゲームで遊んでいます
なんとなく元気のないライアン
じゃあ、明日は一応帰らなくちゃいけない日なんだけど
嫌だ
帰るの
帰るの悲しい?
僕もカイ君も待ってるよ
この時私が心の中で考えていたこと
この時私、洗濯ミスしたかなって思ったんだよね
思った
ですよね
前の晩にライアンがすごくない?
なんて言うんだろう
ちょっとグズってしまって
やっぱり出発前っていうのはもう本当に
今でもちょっと慣れないですよね
ビルがこんな状態
ライアンがこんな状態なのに
離す、去っていくっていうのに
本当に申し訳ないっていう
そっちの方がすごく大きくって
うーん今回はね結構きつかったです
まぁね
どれに当たってるとか外れてるっていうのは
ほぼほぼない
あの時にもし日本に来なかった
それも
じゃあ逆にアメリカにじゃいました?
アメリカにいた自分を帰りみた時に
きっとね
洗濯ミスってそれもきっと思うと思うんですよね
アメリカ生活が終わりましたね
うん
何日間いたんだっけ?
12日間
1日目の自分と
今の自分は何か違うことあった?
英語をやっぱもうちょっと話せるようになっちゃった
花火とかやった時からちょっと
なんか自分の英語成長してるんじゃないかなって
話すのはどう?
車よりはいい?
車よりはいい
聞き取りもできるようになった?
うん
今日から帰るけど帰る覚悟はできた?
できてる
でもなんかやだ
なんかやだ
日本は一体どこら辺がなんかやだ?
やだというか
何かが違う
何か違う?
アメリカの方が楽しいかわからんけど
今だけかもしんないけど
何かがアメリカにいたくなるような気がする
うん
すごく
だからアメリカのどこがいいのかなって考えると
楽しいのかな
すごく楽しかったんだと思います
私とビルドで一緒にいてくれるこの安心さって
この都市では楽しさの秘訣とも言えたのかもしれないですよね
あのアメリカのアートフェストで作ったコビホリです
きっと楽しかったんじゃないかなって思います
この日ライアンは英語でテレビを見ていました
帰ってきまいりました
到着するとすぐにコビから連絡が来て
体調が少しおかしいと
急いで家に帰ろうと思いました
なんだ具合悪いのに
なんで裸だんぼだの
ただいま
太陽
あんたが熱でたんだって
いやだな
コビ君熱
あー何そのピンク
早くただいま
おかえり
長いやつ買った
買った
意外とばっかりするかも
これねカカロッチにはすごく効くんだって
もうライアン
効かないかな
効かない
ちょっとそれへそ出しルック系らしい
それコビにゃん
コビとカイ君
いいね
いいでしょ
ほら
見せて見せて見せて
大きいねコビ結構
多分写真の写りかな
ゴジラみたいな
ゴリラみたいな感じ
こいつマジ泣きますね
何もしないでどういうこと
ひとつもやんない
ひとつもやんないわ
大事なことを言ってたけど
日の夜は子どもたちの文句
それからできたこと楽しかったこと
そんなことを一晩ずっと話してくれました
うまい
やっぱ写ったよ
おめでとう
山梨県に住んでるらしい
おかえりっすか
おかえりっす
コビはご飯できた