En cette période de guerre au Moyen-Orient, de souverainisme en Afrique et de repli identitaire en Europe et aux États-Unis, Souleymane Bachir Diagne décide d’aller à contre-courant et publie Universaliser aux éditions Albin Michel. Le philosophe sénégalais reconnaît que la civilisation de l’universel et que la démocratie sont en danger, notamment en Afrique de l’Ouest. Il est l'invité de Christophe Boisbouvier. #sahel#democratie 🔔 Abonnez-vous à notre chaîne : https://rfi.my/YTfr 🔴 Suivez RFI en DIRECT vidéo ici : https://rfi.my/YTliveFR 🌍 L’actualité du monde et de l’Afrique en direct : https://www.rfi.fr/fr/ Rejoignez-nous sur Facebook : https://rfi.my/FBfr Suivez-nous sur X (Twitter) : https://rfi.my/Xfr Découvrez l’actu en images sur Instagram : https://rfi.my/IGfr Recevez les dernières infos sur Telegram : https://rfi.my/TGfr
Souleymane Bachir Diagne, bonjour.
Bonjour.
You want to reinvent the universal
in the face of the world of apartheid
and generalization that we live in today.
But what do you answer to those who say
that we cannot love all men
and that, quite naturally, we are concerned
first of all with those with whom we share
a family, religious or national identity?
Listen, this question is at the heart of my speech.
And I quote on this subject
one of my favorite philosophers,
who is Bergson, who indeed finds
it quite natural to prefer his relatives,
those with whom we share
the same culture, the same skin color,
even the same religion, the same language.
Because, he says, there is an instinct there.
It's our animal side, let's say.
The instinct of tribe is real.
On the other hand, we have nothing equivalent
when it comes to humanity in general.
Humanity may seem an abstraction.
There is no human instinct.
But precisely, humanity is being built.
First, on the philosophical level,
we have the feeling that, indeed,
being human together means
that we share something fundamental.
And, he also says, there is religion.
Today, I know, we live in a world
where religion is an option among others.
But deep down, it is religion that teaches us,
and this is what is at the heart
of all the great human religions,
that teaches us that my neighbor
is not necessarily my neighbor.
And so, the feeling of humanity,
or the philosophical reason that convinces us
of the existence of a humanity
that must guide our actions,
this is also part of us,
in the same way as the instinct of tribe.
So, you write in your book
that religion can be open, but also closed.
And you, who are a specialist in Islamic thought,
don't you fear that we are witnessing today
an intensification of religious wars,
Well, yes.
Here is an example, unfortunately,
of the instrumentalization of religion.
So, I am just talking about humanity,
to speak of it as a factor of openness to the other,
of openness beyond the tribe.
Unfortunately, the same religion
can also be instrumentalized,
or could be, on the contrary,
a force of closure,
and be, at that moment,
embedded in our tribalism.
And, unfortunately, the instrumentalization
of religions in the context of conflicts
that, at the beginning,
are not religious conflicts,
is such that, in fact,
our conflicts can be transformed
into religious wars.
And isn't this trend very heavy,
and isn't it taking over
the open dimension of any religion?
Today, there are all the reasons
to believe that it is so.
If we simply look on our TV screens
or in our newspapers,
every time we talk today about religion,
it is really the noise and the fury
that we hear,
the way in which these religions are instrumentalized,
the way in which terrorism in the Sahel,
my region,
dresses up as religion,
claims to kill civilians,
to massacre entire villages
for the greatest glory of God.
Well, we can see that religion
today presents this face.
All religions.
And don't you feel a little lonely when you fight all this?
I don't believe so.
I don't feel lonely
because there is this aspiration
for humanity that is real.
We live in a fragmented world,
we see it.
However, it is not enough
for us to realize the reality
of this aspiration for humanity.
It is enough, for example,
images on television
of the opening of the Olympic Games
to realize that everyone
adheres to the idea of humanity
that we see on our screens.
In other words,
the aspiration is there
and it must be able to dominate
the deep scepticism
that today puts us in the situation
that we live in the world.
You talk about the Paris Olympic Games,
but wasn't it a enchanted parenthesis?
The Berlin Olympics in 1936
did not prevent the Second World War.
It was a parenthesis,
but it was also, I would say,
a window.
Everyone was moved,
except precisely people
who are in a spirit of tribalism.
But we were all enchanted
by this parenthesis
because this parenthesis offered us
to have a diverse humanity,
but together, in a competition
that brought together the whole world.
We would have liked it to correspond
to an Olympic truce.
Unfortunately, the two great wars
that today unravel their law of atrocity
have continued.
But it is no less so
that we have seen at this time
something that must
comfort us
in the idea that the future is there
and that we must work
to realize it.
In Europe and the United States,
you denounce the rise of the far right
as that of an identity tribalism.
Do you put on the same level
Trumpism in America
and the far right in Europe?
Comparison is not reason.
We know that things are not identical.
But finally, there is still
a common denominator,
which is that the two are built
on the rejection of the other.
Trumpism, just a few days ago,
manifested this
in the most incredible way possible
by inventing this story
of immigrants who would eat
domestic animals,
our dear dogs and our dear cats.
Haitian immigrants.
Haitian immigrants in the city of Springfield
in Ohio.
And we also see in Europe
the parties whose
essence of the program is
obviously turned to the issue of
immigration, the rejection of immigrants
elsewhere. That being said, there is
another form of resemblance
which is that
these parties develop
a relationship with their
militants which is a relationship
of cult, practically.
Trumpism is truly a cult.
Trump may say huge things,
but he still has
47% of followers
who continue to adhere to
his person, much more than a
Republican party. And from this
point of view, there is a kind of
international embryo of the far right
which goes from the United States
to Europe.
You who teach in Columbia,
in New York, do you think
that the rise of the decolonial movement,
the woke-ism in American
and European universities,
is it a form of liberation
or, on the contrary, of identity tribalism?
The woke-ism can
become a form of identity tribalism.
It must be said.
If we have the feeling that
our humanity is a
juxtaposition of identities
and that these identities, deep down,
do not communicate, this is called
apartheid. Because that was
the first literal meaning
of the word apartheid. Separate development.
The idea that our identities
follow parallel trajectories
and that their meeting
would look like distractions.
I have my identity, I have my
experience, this word that is
often used, and
no one other than those who share
this same identity can truly
understand it. This is the anti-humanist
idea par excellence. Because I am
saying that there is a human experience
that another humanity,
which does not have the same identity
as me, could not understand.
But, once again,
the woke-ism, at the beginning,
simply meant a form of vigilance.
That was the meaning of the word.
And so there are different
ways of hearing this
call for vigilance.
We can hear it as a call for
solidarity, for a common cause,
for an orientation towards
this common and shared humanity,
as we can hear it
as this confinement in tribes.
You spoke of my Columbia University
and, precisely, one of those
who fight this woke-ism,
this identity-based woke-ism
and the juxtaposition of
uncommunicable experiences,
my colleague John McWhorter
is also in Columbia.
That means you have both sides.
American universities are not
only places of woke-ism,
contrary to what we want to claim.
And why do you write,
Suleyman Bashir Diagne, that
great thinkers of decolonization
like Senghor, like Césaire,
like Aljundiop, would not
recognize themselves today in all
forms of post-colonial woke-ism?
Because they all celebrated
the universal.
Of course, they are thinkers
according to Bandung,
according to 1955.
The Bandung conference, which I
consider to be a conference that
meant the insurrection of the plural
under the lead cape of colonialism.
But they all estimated that
the fight against colonialism
had to take place in the name
of the universal, and in the name
of what Aimé Césaire called
a universal humanism.
I quote him, it is an expression of Césaire.
A civilization of the universal
in the case of Senghor.
And as for Aljundiop, he stated that
if it was necessary to de-Westernize,
that was the meaning of decolonization,
it had to be done
to be able to universalize.
And so, recall today
that these thinkers who
also wanted decolonization,
who are in a certain way
the fathers of independence,
fought in the name of the universal.
And even, I would add to these three,
Frantz Fanon.
Because today we tend
to put Frantz Fanon aside
and to estimate that he was radical,
that the others were rather
ready for a form of compromise
which was a compromise,
whereas he would be radical.
There is no more universalist
than Frantz Fanon.
What these thinkers share is precisely
to say that the universal,
it is not given,
it is certainly not Western universalism
affirming that Europe
was an exception,
that it was naturally bearer of the universal
and that it had the mission
to bring the universal to the rest of the world.
On the contrary, they had this idea
that it was in the fight
against colonization
that the universal would be invented.
And you quote this sentence
by Frantz Fanon,
when you hear people say,
the evil of the Jews,
raise your ear, we are talking about you.
Is it that, in spite of everything,
under the hands of Bashir Dian,
we could not blame you,
a bit like your friend,
the essayist Martinique,
Édouard Glissant,
for being a utopian?
Can we not simply ask you
why do you want something
other than a plural world
based on the diversity of cultures?
Yes, and I understand perfectly
that Édouard Glissant,
when he made me the friendship
and the honor of inviting me
to give a conference
at the Institute of the Whole World,
asked me this question,
why want the universal,
why not go without it?
And we know that in his case
he prefers the notion of ratio,
the opacity of the difference,
so that this difference is not phagocytic,
but a difference that opens
on the relationship,
and I understand this very well.
But precisely, I believe that
we should not abandon
the concept of universal,
or try to replace it with something else.
I understand that today,
a word like pluriversal
is used more because there is
a plural instead of a single.
We have the feeling that, indeed,
it is no longer about reducing
the diversity of the world
to homogeneity when we say pluriversality,
but on the contrary,
to continue the difficulty
that there is to think of a universal,
while maintaining the idea
that we must know how to create
a humanity,
seems important to me at a time
when the answers we have to bring
to the challenges that are ours
are answers to be brought
as a single and equal humanity.
I am talking about the health challenge,
the COVID crisis,
I am also talking about the environmental crisis.
We are well aware
today that the struggle
for our planet must be
led by all of us together,
by the 8 billion inhabitants.
Hence the urgency
and the need for COP,
the Conference of Parties
against climate change.
You remember that in 1948,
after two years of negotiations,
all the nations of the time
managed to sign together
a Universal Declaration of Human Rights.
Despite the hostility of the Americans
to social rights,
despite the refusal of the Saudis
of Saudi Arabia to accept
equal rights for women,
they still got there.
But frankly, Souleymane Bachir Diagne,
if it were to be done again today,
do you think that the United Nations
General Assembly would be able
to agree on a new universal declaration?
I don't think so.
I think it was the response
of one of the UN officials.
Fortunately, this declaration
has already been signed,
because today, in the state
we are in, of fragmentation,
I don't have the feeling
that a text like this
could have an unanimity
or even the agreement of all.
Obviously, the nations
of what we call today
the South or the Global South
were not very represented
because decolonization
had not yet taken place.
But there were a few of these nations.
And so this model,
where nations get together
in their differences,
but they are together,
to develop a common text,
a declaration,
not an international declaration,
but a universal declaration,
in the sense that what had happened there,
what had been signed,
what had been first declared
and accepted, in a way,
transcended each of the nations.
Well, here is a model
of what it means
to universalize together.
Obviously, the United Nations
today often shine
by their impotence,
their imperfection,
since it is not really multilateralism
when there are still inequalities
between the nations that get together.
But this is what we have today
as a place of universalization.
It's better than nothing.
When I talk about health challenges,
the WHO has its importance.
Environmental challenges,
the COPs have their importance.
Well, here are the frames
in which we have this shine
of what it means to universalize together.
And it is in this direction,
in my opinion, that we must also push.
On the basis of your thesis
on the possibility of living all together,
you mention South Africa,
post-apartheid,
Nelson Mandela's deep humanism
that did not want to make
his victory a moment of revenge
against the African tribe.
Isn't that an exception?
It was one of those moments
of light that tells us
that an aspiration for humanity
is possible.
You and I remember
these incredible scenes
of Nelson Mandela's release from prison.
Well, there was a message
that seemed to me to go beyond
South Africa.
The fight against apartheid
is the fight against fragmentation.
And it is the idea that we can have
the aspiration for a common humanity
to build a nation that comes out
of the largest possible and imaginable division
which was that of apartheid
and the racism of apartheid.
Apartheid means that human cultures
should not mix
and that they should develop
on parallel trajectories
that do not meet.
And it is against this idea,
against this notion,
that Nelson Mandela had this vision
with his friend Desmond Tutu
and this vision was embodied
in a word, Ubuntu,
drawn in Ubuntu languages,
which means in a translation
that I chose, given what I learned
about the meaning of this word,
to make humanity together.
And this lesson seems to me
to go beyond South Africa
and this is how President Barack Obama
when in the funeral praise
he pronounced at the death of Nelson Mandela
he said that this Ubuntu gift
Nelson Mandela
had made it to the whole of humanity.
The universal civilization
is in danger, you say,
but is democracy itself
not also in danger?
Democracy is in danger.
Being a citizen of West Africa,
I realize it today.
Democracy is in danger everywhere.
We have spoken of American elections
where what is at stake
is democracy too.
We have spoken of the way
in which democracy is strongly
shaken in Europe.
In the Sahel, the crisis of democracy
has taken the form of a return
of coups d'état.
We believed that Africa had turned
the page of coups d'état.
Unfortunately, these coups d'état
have returned to Guinea,
Mali, Burkina Faso, Niger,
West Africa.
Guinea is a separate case,
but in the other three countries
this is also linked to this
djihadist terrorism that we are talking about.
Still, it is worrying
to see that a part of the population,
a part of the youth
has adhered to these coups d'état
not simply because
the military had promised
to take care of the war
and to be more effective
than the civil powers,
but because democracy
was supposed to come
after other ideals
such as Pan-Africanism
or Sovereignty.
Democracy was less important.
This is a real crisis
because to believe that
Pan-Africanism is being fought
which is not true
because Pan-Africanism
is being invented by the CDAO
it is not being invented
by the Association of States
of the Sahel.
This Pan-Africanism
is worth fighting for
and it will only be real
against democracy.
The great international reconfigurations,
the integration,
are built on the criteria
of convergence between states
and the first criterion of convergence
is democracy.
And you say that the new phenomenon
is not the arrival of coups d'état
but the arrival of justifications
of these coups d'état.
Yes, these justifications
are the clearest mark
of the crisis of democracy
because these justifications
signify a certain democratic skepticism
where we say that democracy
is useless or that democracy
has less value than
a sovereignism or another
type of Pan-Africanism
which has no real content.
Souleymane Bachir Diagne, thank you.
Thank you very much.