1 ๅ็ปๅ็ๅๆฐยท2024/09/27ย ย
#Chinese #English #ไธญๅฝ่ช In Hebrew, the lamp symbolizes life and prosperity. We may face weakness and stumble, but we know where our strength comes from. So, do not fear the darkness, for God's lamp will illuminate our lives.
Nothing in this world, whether a person or a thing, can free you from darkness, for nothing is perfect except God. If we seek hope and refuge in imperfection, we will naturally be disappointed. But only in the perfect and almighty Lord can we find true perfection. For it is God who created the heavens and the earth, and all things were made through Him. When God said, "Let there be light," there was light. Therefore, if God does not permit it, not even a sparrow will fall to the ground. If you are willing to follow the Lord and receive His light, darkness will not overtake you.
You, LORD, keep my lamp burning; my God turns my darkness into light.โ
ไฝ ๅฟ
็น็ๆ็็ฏ๏ผ่ถๅๅๆ็็ฅๅฟ
็
งๆๆ็้ปๆใโ
Nว bรฌ diวnzhao wว de dฤng, yฤhรฉhuรก wว de shรฉn bรฌ zhร omรญng wว de hฤi'ร n
ๆฅๆฌ่ชใจ่ฑ่ชใงไธญๅฝ่ชใๅญฆใผใโฃ
่จ่ชใๅญฆในใฐๅญฆใถใปใฉใใฎในใใผใใฏ้ใใชใใพใใใชใใชใใใใจใใจๅใ่จ่ชใ็ฅๅ
ใซๆใค่จ่ชใฉใใใชใๅ่ชใๆๆง้ ใชใฉใฎๆๆณใไผผใฆใใใใใงใใ
Learn Chinese in English and Japanese
"You can never understand one language until you understand at least two."
"One language sets you in a corridor for life. Two languages open every door along the way."
โผ็ใใใใใซใกใฏ!
็งใฏไธญๅฝใฎๅบๅทๅธใจๆฑไบฌใงใไธญๅฝ่ช๏ผ10ๅนด้ไปฅไธ๏ผใๆใใฆใใไธญๅฝๆกๆ็ใพใใฎMimiใงใใ
Youtubeใใฃใณใใซใงใไธญๅฝ่ชใฎๅญฆ็ฟใใใชใๆ็จฟใใฆใใพใใไธญๅฝ่ชใฎๅฎ่ทต็ใช่จ่ใๆฅฝใใฟใซใใฆใใ ใใใญ๏ผ
โผไธญๅฝ่ชใฌใในใณใฉใคใ้
ไฟกๆฏ้ฑๆฐดๆๆฅๅค7ๆๅ
โผๆฏๆฅๆๅค7ๆใซไธญๅฝ่ชใใใชใๆดๆฐใใฆใใพใใ
ๆฏ้่ฆใซใใฆใใ ใใใญ๏ผ
้ซ่ฉไพกใจใใฃใณใใซ็ป้ฒใใใใใใ้กใใใพใ!
Hello, everyone!
My name is Mimi, and I have been working in Japan for 5 years .. Over the past 10 years as a Chinese teacher, I have learned to say โEducation is not the filling of a pail, but the lighting of a fireโ !
SO! I want you to speak Chinese well.
I post Chinese learning videos on my YouTube channel every day at 7AM and 7PM, JST.
Live Streaming every Wednesday7:30pm JST ๏ผJapanese๏ผ
Subscribe to this channel if you want to learn with Mimi.โค
โผใใฌใคใชในใ
1ๅ้ไธญๅฝ่ชไผ่ฉฑ๏ผ1 minute Chinese conversation
https://www.youtube.com/playlist?list=PL5k-NmB-CeAVs4HSsyicW5dHYAkYFBlQb
ใใไฝฟใไธญๅฝ่ชใใฌใผใบ๏ผChinese daily use sentences for beginners
https://www.youtube.com/playlist?list=PL5k-NmB-CeAWWh-ZuRU26eKf-O4RX1yK8
ใฌใในใณๅ็ป๏ผChinese Lesson
https://www.youtube.com/playlist?list=PL5k-NmB-CeAWGi7eGKgZ6IWbz3Zfr3Ec0
ไธญๅฝ่ชใงๆญใใ๏ผLet's sing together in Chinese
https://www.youtube.com/playlist?list=PL5k-NmB-CeAVpYzqyTsiZuMnsmX83qOpZ
ๆฌๆ ผไธญ่ฏๆ็๏ผChinese food lovers
https://www.youtube.com/playlist?list=PL5k-NmB-CeAVfOv_2AfMgkGf0ovqkXCmr
โผInstagramใๆฏๆฅๆดๆฐใใฆใใพใโชใใฒ๏ผ
https://www.instagram.com/chinesestudybar1/?hl=ja
#Chinese #English #ไธญๅฝ่ช #่ฑ่ช #learnchinese #chineseteacher #ไธญๅฝ่ช่ฌๅธซ
ใใฆใไปๆฅใฏไธญๅฝ่ชใฎ่ๆธใฎ่จ่ใๅญฆใณ็ถใใพใใใใ
ใใใฆใๅ
้ฑ็งใใกใฏๅญฆใณใพใใใใใผใ
ๅ
ใฏใฉใใงๅพใใใใงใใใใใๅ
้ฑใ็งใใกใฏใจใใใฎ
็ซ
82 ใๅญฆใณใพใใใใคใจในใฏไฝใจใใฃใใใใพใใใ
ๅ
้ฑใ็งใใกใฏ
ใฉใใใใฐๅ
ใๆใซๅ
ฅใใใใจใใงใใใใๅญฆใณใพใใใ
ใชใใชใใคใจในใฏใใ่จใใใใใใงใใ ๅฝผใฏไธ็ใฎๅ
ใช
ใฎใงใๅฝผใซๅพใ่
ใฏ
ๆฑบใใฆๆ้ใฎไธญใงๅใใใจใฏใใใพใใใใใใฆใไป้ฑ
็งใใกใฏๆญใๅญฆใถใคใใใงใ
18็ซ 28็ฏ ไธญๅฝ่ชใฎๆญใ
ๅคงไธๅคซใงใใใใใงใฏใใใ1ใคใใค่ชญใฟใพใใใ
lby ๆๅใซ่ชญใใงใใใใพใใ
ใจใฆใ่ฏใ ใชใผใฑใผใใธใงใคใ
่ชญใใใใชใใจใฆใใใใใใใใง
ใใฎ็ตๅ
ธใ่ฆใใฎใฏๅใใฆใงใใใ
ใฏใใใใใใไธญๅฝ่ชใงใใ่จใใใงใใญใใฏใใ
่ฑ่ชใงใใใใใใใงใใใใจใฆใใใใงใใ
ใใใใใใใฏๆญใงใใ็งใฏใใใๆญใใพใใ
ๅคงไธๅคซใๅๅ็ฟใฃใใใใงใ ใใใ
ใคใจในใซๅพใ้ใใ็งใใกใฏใงใใใฎใงใใ็งใใกใฏ
ๅ
ใฎไธญใๆญฉใใใจใใงใใพใใใใใฆใๆใ
ใใใฏ็ฐกๅใงใฏใชใใฎใฏใใใใ็งใใกใ็ฅใใชใใใฐใชใใชใ็็ฑใงใใ
ไธปใใ็งใฎใฉใณใใ็ฏใ็ถใใฆใใ ใใใ
ใใใฏใใชใใจไธปใๆๅณใใพใใใใใงใฏ่จใฃใฆใใพใใใงใใ
ใใ ไธปใใ
ใใใซใใๆธใใฆใใใพใใๅคงไธๅคซใ็งใฎใฉใณใใ็ฏใ็ถใใฆใใ ใใใใ ใใ็งใฎใฉใณใใ็ฏใ็ถใใฆใใ ใใใ
ไธญๅฝ่ชใง็ฟป่จณใใ
ใจใใใชใใฏ็งใฎใฉใณใใ็นใใชใใใฐใชใใชใใ
ใ ใใ็น็ฏ
ใใใจใใใใจใฏ็งใฎใฉใณใใๆๅณใใพใใ
ใใใใใฐใใใซ็ซใใใใใจใใใใใพใใใใใงใฏๅคงไธๅคซใ็งใฎ็ฅใ็งใฎๆ้ใ
็ใฎๅ
ใซๅคใใฆใใ ใใ ใใใงใไธญๅฝ่ชใงใฏใ
ใใใฏ็งใฎ
ไธปใงใใใซ้ใใใใพใใใใใใฏ
็งใฎๆ้ใ็
งใใใใใชใใฎใงใ
ใใ่ฑ่ชใงใฏใ็งใฎๆ้ใๅ
ใซๅคใใใใใชใใฎใงใใใ ใใ็ง
ใใกใๆๅพใซๅญฆใถใฎใฏๆ้ใงใใใใคใใใคใใใใฆ
ๆ้ใฏใใใงใใใใงใใใใใฆ็งใฎๆ้ใ
ๅ
ใซๅคใใใฎใงใmใฏใฉใคใใขใใใๆๅณใใพใ ใทใ ใฏ
็งใฎไบบ็ใซ่ซฆใใใใใซใใ ใใๆ้ใๅใๅปใฃใฆใใ ใใใๆ
ใง็งใๆใงๅฎใฃใฆใใ ใใใ็งใฏ
ใใฎใใใซใใฆ็งใฎไธญใฎๆ้ใ็
งใใใพใใ
ใใใงใฏใใใฎ็ตๅ
ธใซใคใใฆใฉใๆใใพใ
ใใใใฎ็ตๅ
ธใซใคใใฆใฉใๆใใพใใใ
ใใใจใ็งใฏๅฎ้ใซ่ๅณใใใใพใ ใใ
ๅฝผใใใใชใใๅฝผใ็ฅใซใฉใณใใ็ฏใ็ถใใใใใซ้ ผใใงใใใฎ
ใใใใใจใๅฝผใๅใซไบๅฎใ่ฟฐในใฆใใใ ใใชใใ
็ฅใใไธปใใ็งใฎใฉใณใใๆถใใใฎใงใฏใชใใใใชใใฏ็งใฎใฉใณใใ็ฏใ็ถใใฆใใใพใใ
ใใใใงใใใใชใใ็งใฎ
็ฅใ็งใฎๆ้ใๅ
ใซๅคใใฆใใใใจ่จใฃใฆใใใฎใงใใใใฏใใใงใ
็ฅๆงใฎใใใซใ็งใฎใฉใณใใ็ฏใ็ถใใฆใใ ใใใใใใจใ
ๅฝผใฏ็ฅใฎใใจใ่ชฌๆใใฆใใใ ใใงใใใไธปใใใใชใใฏ
็งใฎใฉใณใใ
็ฏใ็ถใใฆใใ ใใใใใใ็งใฏใใใฏใ่ๆธ
ๅ
จไฝใ่ชญใพใชใใใฐใชใใชใ็ถๆณใซใคใใฆใงใใ
ใใใๅ
จไฝใ่ชญใพใชใใใฐใชใใชใใฎใงใใใใใใใงใใใ
ใฉใกใใซใใฆใใ็งใฏ็ฅใฃใฆใใพใใใใใฏ่ฏใใใจใ ใจๆใใพใ
ใใใๆใๅบใใฆๅ็ใใใฎใฏ
ใใใใใใใใใใฏ
ๆใ
็ฐกๅใชใใจใ ใจๆใใฎใงใ็งใใกใฏใพใ
ใใฎไธ็ใซใฏใใใใใฎ้ใใใใใจใ็ฅใฃใฆใใใฎใงใ
ๆใ
็งใใกใฏ
่ชๅ่ช่บซใซๆใๅบใใใชใใใฐใชใใพใใใใใใ็งใๅฎใ็ถใใฆใใ ใใใ็งใฏ็ใใฆใใใ
็งใฎๆ้ใๅคใใพใ ๅ
ใซๅคใใใใจใใงใใใฎใฏ็ฅใ ใ
ใงใ ็ฅใ ใใใใชใใฎ
้ใๅ
ใซๅคใใใใจใใงใใใฎใงใ ๆใ
ใใใฏใใชใ่ช่บซใซใจใฃใฆ้ๅธธใซ
้ฃใใใใจใงใใ
ใใใฆใใใใๆใ
ใใชใใ
ๆ้ใๅ
ใซๅคใใใใจใฏไธๅฏ่ฝใงใใชใใชใ็งใใกใซใฏ
ใใฎๅใใชใใใใงใ
ใคใจในใซๅพใฃใฆๅญฆใณใชใใใใใใใใฐ็งใใกใฏ
ใใๆ้ใฎไธญใๆญฉใใใจใฏใใใพใใใใ ใใ
ใคใจในใ ใใๅใๆใฃใฆใใพใใใใใฆๅๅ็งใใกใฏ
ใคใจในใๅ
ใงใใใใใซใๅญฆใณใพใใใ
ใใใง็งใใกใใใฎๅ
ใๅใๅใใชใใฃใใใฉใ
ใใใฐใใใงใใใใใฎๅ
ใๅใๅใใชใใฃใใใฉใใใฃใฆ
็งใใกใฎใฉใณใใ็ฏใ็ถใใใใใซใใฎๅ
ใๆใฃใฆใใใใงใใใ
ใใใฏใใๆๅณ
ใคใชใใฃใฆใใใจๆใใพใใใธใงใคใ
ใใฎ็ตๅ
ธใซใคใใฆใฉใๆใใพใใใใใใฏๆญใ ใจๆใใพใใใใใ
ๆธใใใฎใฏใใใใงใใ
ใใใ
ใใใ็ใใใ ใคใพใใใใชใใจใใใใจใฏใ
ๆฎใใ่ชญใๅฟ
่ฆใใใใจๆใใพใใ
ใใใจใใใใฏๆญใ ใใใงใใใ
ใใฎไธญใซใๅฝนใซ็ซใคไฝใใใใใจ็ขบไฟกใใฆใใพใใใชใใชใใ
ใใใฏใใใใใใชใใใใฌใใฃใใช่ใใๆใฃใฆใใใจใใฎใใใชใใฎใ ใใใงใ
ใใใฏใใใใใใใฏใใใใ่ฏใใขใใใคในใ ใจๆใใพใใ
ไป่ใใฆใฟใใจใ
ใใชใใฏๆชใ่ใใใใใใๆใฃใฆใใใฎใจๅใ
ใใใซใ็งใฏใใใซใคใใฆ่ใใพใใ
ใใชใใฎๅฟใฎไธญใซใใใใจใใใฎไปใฎใใจใใใใฆ
ใใใใใใชใใฏใณใณใใญใผใซใงใใชใใงใใใใ
ใใใคใใฎ่กๅใใใฎไปใฎใใจใ็ฅใฃใฆใใพใใใใใฆใใชใใฏ็ฅใฃใฆใใพใใใใใ
ๆๅณใใใใฎใ ใจๆใใพใใ
ใงใๅฟ้
ใใชใใงใใ ใใใใใใใใชใใฏใใ
ใใชใใฎ่ใใๅ
ฑๆใใใใจใใงใใพใใใใใใใใ ใใ็งใฏ
ๆใใใใใใใ ใใชใใฏ่ชฐใใซ
ใฉใณใใ็ฏใ็ถใใฆใใใใใใซใ้กใใใใฎใงใใใใใใชใใใฐใชใใพใใใใใใ
ใใชใใๅฐใญใใจใใฏใใใชใใฏ่ชฐใๅ
ใงใใใ็ฅใฃใฆใใพใใ
ใใใใใใใงใใใใใงใใใใใงใใ็งใฏ
ใใใใใฎใใใชใใฎใ ใจๆใใฎใงใ
ใใใฏไบบใ
ใฎใใใฎใใฎใงใใใใใชใใฎใ ใจๆใใพใ ใใงใซ
ๆใใใ็ฏใใฆใใพใใใๆใ
ใ
ใใใคใใฎๅฐ้ฃใใใใใใ่ฆๅด
ใใฆใใใฎใงใๅคใใฎๅฉใใๆฑใใชใใใฐใชใใพใใใ
ใใใ็งใใกใ็ฅใใจใใใใใฏใจใฆใ่ฏใ่ๆธใ ใจๆใใพใใ
็งใใกใซ
ใใฎใใใซ็ฅใในใใๆใใฆใใ ใใใใจใฆใ่ฏใใใใใฆU ใพใใ
็งใใกใใใฎๅ
ใๅใๅใฃใๅพใ
ใใฎๅ
ใๅใๅใฃใใจใใใใใจใใใฎๅ
ใๅใๅใฃใ
ใจใใใฉใณใใ็ฏใ็ถใใฆใใ ใใใใใซ็ฅใซใ้กใใใพใใใใใฆ็งใใกใๅ
ใฎไธญใซๅ
ฅใฃใใจใใ
็งใใกใไปใฎไบบใ
ใฎใใใซไฝใใงใใใใใใใพใใใ
ใใใงใญใใผใ[้ณๆฅฝ]ใ่ชญใใงใใใ ใใพใ
ใใๅคงไธๅคซใใธใงใค ใใใSAใซ่ชญใใงใใใใพใใ
Rใฌใณ
ใฌใณใฌใณใใฃใขใณใฏใใใใฏใใใงใใ
ใใใฏ
ใใณใงใใ
ใใฏใณ้้ใฃใฆใใพใใ
ya Gใฒใค
้ๅธธใซ่ฏใใๅคงไธๅคซใใซใใฃใ่ชญใใพใใใใใใ้ๅธธใซ
่ฏใใ้ๅธธใซ่ฏใใ
ใใใ
ใใใฏ
ๅคงไธๅคซใใคใณใใผใใใชใใงใใ ใใใ
ๅคงไธๅคซใงใใใจใฆใ่ฏใใงใ ใใ
ใใชใใ่ฉฑใใชใใฆใใใงใ
ๅๅ ใงใใ้ใใฏใใใใจใฆใ
่ฏใใงใใ
ใใใใๅคงไธๅคซใๅฝผใฎๅจใฏๅฏใฆใใใฎใงๅฝผใฏ
่ฉฑใใใจใใงใใพใใใใใใงใใใใใงใใ
ใคใพใๅฝผๅฅณใฏใใใใจๅฝผใฎๅจใฏ
ๅฝผๅฅณใฎๅจใงใใๅฝผๅฅณใฎๅจใๅฝผใฎๅจใฏ
็ ใฃใฆใใพใใ็ ใฃใฆใใพใใใใใ
ใใชใใฏใ ใใงใ ่ฉฑใใฆใใ ใใใ
ใใใใ
ใใใจใไฝใจ่จใใพใใใๅใใฃใใๅ
ใๅใใฃใใๅใใฃใใ
ใจใฆใ่ฏใใฃใใใใใงใฏใ
ใใฎ lby ใซใคใใฆใฉใๆใใพใใใใใใ
ใใชใใไธญๅฝ่ชใงไปใฎไบบใใๅใซ่ผใใฎใๅฅฝใใชใฎใจๅใใใใซใ
ใใชใใฎๅ
ใไปใฎไบบใๅใซ่ผใๅใซใใฎ่ผใใๅฅฝใใฏใใงใ
ไปใฎไบบใฏ
ใใชใใฎ็ถ่ฆชใ็งฐ่ณใใๆนๆณใ่ฆใฆใใ ใใใ
ใใชใใฎ็ถ่ฆชใธใฎๆ ๅ
ใๆๅณใใพใ fใฏ
ๅคฉๅฝใฎ็ถ่ฆชใๆๅณใใพใ ็ฉบใฎFใๆๅณใใพใ ใใชใใฏ
ๅคฉๅฝใฎ็ถ่ฆชใจ่จใใใจใใงใใพใใใ ใใ็งใใกใ
ๅคฉๅฝใฎ็ถ่ฆชใจ่จใใจใใ็งใใกใฏๅฅณๆงใจ่จใใใจใใงใใพใ
fใฏใใใจๅคฉๅฝใฎ็ถ่ฆชใๆๅณใใพใใ
ใ ใใใใใซใใพใใใ ใใผใใ
ใใใใชใใใญใใผใซใคใใฆใฉใๆใใพใใ๏ผ่ณชๅใใใใฃใ
ใฎใง่ฉฑใๅงใใพใใ
ใใใงใใฎSC็ตๅ
ธใ่ชญใใงใฉใๆใใพใใใใใใ
็งใใกใฏ
ๆตใฟใจไฟกไปฐใซใใฃใฆๆใใใฆใใใใจใๆใๅบใใพใใใไฟกไปฐใงใ ไฝๅใใชใใใฐใใใใฏๅฎๅ
จใซ
ๆญฃใใใฎใงใ็งใใก
ใฏไปใฎไบบใซ็ฅใฎๆใ็คบใ
ใชใใใฐใชใใพใใใใใใฆใใใ็ฅใฎๆใไบบใ
ใฎๅใซๆผใ่พผใใใจใงใฏใชใใ็ฅใใฉใฎใใใซๅฝผใใๆใใฆใใใใใ็คบใใใจใซใใฃใฆ็ฅใฎๆใๅบใใๆนๆณใงใใ
ใฏใใใใใใพใใใ้ๅธธใซ่ฏใใ้ๅธธใซ่ฏใ็นใ
ใใใใใใงๅ
ใ่ผใใใใฎใฏๆฌกใฎใใใชใใฎใงใ
ใใชใใฎ่ฏใISSใไบบใ
ใซ่ฆใใฆใใ ใใใใใใใใฐใ
ใใชใใใใชใใฎไธญใซๅ
ใๆใฃใฆใใใใจใๅฝผใใฏ
็ฅใใใจใใงใใพใใ็งใฏใฉใณใใฎใใใชใใฎใงใใ
ใฉใณใใไปใใฆใใชใใใฐใ
ไบบใ
ใไฝใจ่จใใใจ้ขไฟใใใพใใใใใชใใฏใ
ใใใใจใใ่จใใใจใใงใใพใ ใฉใณใใไปใใฆใใพใ ใฉใณใใซใฏๅ
ใไปใใฆใใพใ
ใใๅฎ้ใซใฏ
่ผใใฆใใชใใฎใงใใใฏๆญฃใใใใใพใใใใฉใณใใฏ
ใใ่ชไฝใซๅ
ใใใใ ใใงใ
ใฉใณใใไปใใฆใใใๅ
ใไปใใฆใใใจ่จใใใฎใงใ
ไปใใไบบใ
ใซ่ฆใใชใใใฐใชใใพใใ ใฏใใใธใงใผใ
ใใฎ่ๅฅใซใคใใฆใฉใๆใใพใใใใพใใใใใฏ
ใใชใใ่ฏใไบบใงใใๅฟ
่ฆใใใใใใซๆฏใ่ใๅฟ
่ฆใใใใใใ ใจๆใใพใใ
ใใใฆใใใชใใใใใจ่ฏใไบบใงใใๅ ดๅใฏใ
ใใชใใใใซใฌใผใชไบบใงใฏใชใใใฎใใใซๆฏใ่ใๅฟ
่ฆใใใใใใงใ
็งใฎ่จใใใใใจใฏใใใใงใใใใใใชใใใใ
ๆฏใ่ใใใใซใใใฐใไบบใ
ใซใใใใงใใใใ
ใใใใใใใใใๅฝผใฏใฏใชในใใฃใณใ ใจใใใใจ
ใใ ใใ็งใฎ่จใใใใใจใฏใใใใพใใใใใฆใใใใฏ
ใใชใใซใจใฃใฆไฝใฎๆฅใซใใชใใชใใใจใใใใใพใใ็ฅใซ็ฅใฃใฆใใใใใ ใใชใใ็ฅใฃใฆใใใใจใชใใชใใงใใใใ
ใชใใชใใใชใใฏใใใงใใใ
ใชใใชใใใชใใฏๅ
ๆฅ่ฉฑใใฆใใใใใชใ่ชๅใใฏใชในใใฃใณใ ใจ่จใฃใฆใใใใใงใ
่ฆใใฆใใใใฉใใใใใใพใใใใ่ชๅใฏ
ใฏใชในใใฃใณใ ใจใใๅฝผใใใใใใฎใใจใใใฆใใใจ่จใไบบใใใพใใ
ใใใฏใใชใใ่ๆธใฎ
ๅ
ๅฎนใจ่ชฟๅใใใไฝใใ็ฅใฃใฆใใใใใงใฏใชใใ
ใใใฆๅฝผใใฏ่ฉๆฌบๅธซใงใใใใๅฝผใใ่ฉๆฌบๅธซใงใใใใจใ็ฅใฃใฆใใใ
ใพใใฏๅฝผใใไฝใใใใฆใใใใจใ็งใฏ็ฅใฃใฆใใพใใ็งใฏ
ใใชใใ่ฆใฆใใพใใใ็งใฏใใฎใใใชไบบใ
ใใใใใ่ฆใฆใใพใใ
ใ ใใใฏใใใงใใใใฏ
ใใใชใใใชใใชใใใ ใฃใฆใใใ
ใใชใใใฏใชในใใฃใณใชใใ
ใใใใใฎไบบใ่ฆใฆใฟใใจ่จใฃใฆใใใใใชใใฎใงใใใใใใใ่จใใจ
ไบบใ
ใฏ
ไฟกใใใใชใใชใใพใใ็งใฎ่จใใใใใจใฏใใใใพใใใใใใ
ๅฝผใใฏ่ชๅใใฏใชในใ ใจไธปๅผตใใฆใใใใใชใใฎใงใใใใใใ ๅฝผใใฏ
ใใฎๅ
ใๆใฃใฆใใชใใใชใใชใ
็งใ็ฝชไบบใงใใใฎใจๅใใใใซใใใชใใฏ็งใ็ฝชไบบใงใใใจ่จใใ
ใใใฆใใชใใฏใใฎใใใซ่กๅใ
ใใใชใใฏ็งใใใใใใซๆชใใฎใงใใใใ
ไบบใ
ใใใชใใงใฏใชใใใใใจใ็ฅใฃใฆใใใงใใใ
็งใฎ่จใใใใใจใ็ฅใฃใฆใใ ใใใๅฝผใใฏ
ไฟกใใใใชใใฎใงใใใใใใใใฏใใชใใ็ฅใชใฉๅญๅจใใชใใใจใ็ฅใฃใฆใใใใใงใใใใชใใ
ใใฎใใใซๆฏใ่ใฃใฆใใใใจใใใชใใฏ็ฅใฃใฆใใใฎใงใใใใฆใใชใใฏ
ไฝใใใฎๅฝขใง็งใๅคๆญใใฆใใใจ็งใฏ
ใใใๆๅณใใใใฎใ ใจๆใใฎใงใใ ใใใใชใใฏๆใฃใฆใใพใ ๅ่ชใชใใจใฎใใใซใ
ใใชใใ็ฅใฃใฆใใใใใซใใใใฆไบบใ
ใฏใใฎ็ฅใๆฌ็ฉใ ใจไฟกใใฆใใพใใ
ใใใใใชใใ็งใ
ไฟกใใใจใใ็งใฏใพใใ
ๆใซใฏใใฎๅ
ใๅพใใใจใใงใใใจไฟกใใฆใใพใใใใใฏ
็งใใกใๅ
ใ ใใใงใฏใชใใฎใงใ็งใฏ
ใจใฆใ
้่ฆใ ใจๆใใพใใใใใ็งใๆใใใจใงใ
ใใใฏใจใฆใ้่ฆใชใใจใ ใจๆใใพใ ใใใฏใ
็งใใกใๆๅพใซๅญฆใใ ใใจใฎใใใซใใคใจในใ่จใฃใใใใซใ
ๅฝผใฏๅ
ใงใใใ้ปๆบใซใคใใฆ่ใใๅฟ
่ฆใใใใพใใใใใฏ
ๆบใฎใใใชใใฎใงใใ็งใใกใฏ
ไป่ชๅ่ช่บซใ็
งใใใใจใใงใใพใใ็งใใกใฏไปใ็งใใกใใชใใใฎใงใ
็งใใกใฎๅใงๆใใใ็ฏใใฆใใ ใใ ็งใใกใซใฏ
ใใใพใใ ใใใใใใใใฏใจใฆใ้่ฆใงใ ใ ใใใ
ไธ้จใฎไบบใ
ใฏใใใใ
่ชๅใใกใฏ
ๅ่กใๆใฃใฆใใใจ่จใใชใใๅฝผใใฏๅ่กใๆใฃใฆใใใใจใๆๅณใใพใใใคใพใ
ๅฝผใใฏๅ่กใๆใฃใฆใใ
ใจ่จใใฎใงใ ่ฏใใงใใใใใงใใญใ
ๆใ
ใใใใฏ้ๅธธใซ
ใใชใฑใผใใช่ฉฑ้กใฎใใใงใ
ใใ็งใซใจใฃใฆใฏใ
่ๆธใซใฏ่ชฐใๅไบบใฏใใชใใ
่ชฐใๅไบบใงใฏใชใใจๆธใใฆใใใฎใจๅใใ ใจๆใใพใใ็งใใกใฏ็็ฝชไบบใงใใใ
ใใจใ็งใใกใใใใงใใฃใใจใใฆใ ็ฝชไบบใใกใใใคใจในใฎๆใใฎใใใใง
ใ็งใใกใฏไปใ
ๅ
ใซใชใใใฃใณในใๅพใใใจใใงใใพใใใ
ใใใงใฏใคใจในใฏๅ
ใ ใจๆธใใใฆใใใฎใงใ็งใใกใฏ
ใใใใๅฟ
่ฆใใใใพใใ็งใใกใฏใใฎๅ
ใๆใซๅ
ฅใใใใฎใจๅใใงใใ็งใใกใฏๅพใใชใใใฐใชใใพใใใ็งใใกใฏ
ๅฝผใซๅพใฃใฆใใพใใ ใใจใ็งใใกใๅพใใจใ
ใงใใ็งใใกใฏใคใจในใซๅพใใพใใใ
็งใใกใฏๅฎ็งใงใฏใชใใใใๆใซใฏใพใ ๅฐ้ฃใชใฉใฎ่ฆใใฟใซ
็ด้ขใใใใจใใใใพใใใใฎๅ ดๅใ็งใใกใฏๅฟใซ็ฏ็ซใ็ฏใ็ถใใฆใใ ใใใใ็ฅใซใ้กใใใ
ใใฎๅ
ใๅฟใฎไธญใซไฟใก็ถใใฆใใ ใใใจ่ฆใใฆใใๅฟ
่ฆใใใใพใใ
็งใใกใฎๆ้ใๆฏๆฅๅ
ใซๅคใใฆใใ ใใใ
ใใใใ็งใใกใฏใใใๆฏๆฅๅฟ
่ฆใจใใฆใใพใใ
ๆฏๆฅ็ฅใฎๅฉใใๆฑใใซ่กใใ
ใใใฆใใฎๅ
ใๅใๅใใจใ
ใใใไป็งใใกใฏใใฎๅนณๅใๆใฃใฆใใใ็งใใกใฏ
ใใฎๅธๆใๆใฃใฆใใพใใใใใฆใพใใใใฎๅ
ใๆใฃใฆใใใจๆใใพใ
็งใใกใฏๅ
ใฏๅ
ใ ใจใใใใจใๅ
ฑๆใใๅฟ
่ฆใใใใพใ
ไปใฎไบบใฎๅใงใทใฃใ
ไปใฎไบบใฎๅใงใทใฃใ ใใใฆใฉใคใใซใฏใใพใใพใชๆนๆณใใใใพใ
ใใๆฌกใฎใฌใในใณใงใฏใ็งใซใจใฃใฆ
ๅ
ใจใฏไฝใชใฎใใๅญฆใณใพใ ใใใฏ
้ๅธธใซ้ฃใใใจๆใใพใใ
ใใใฏ็งใซใจใฃใฆใ้ๅธธใซ้ฃใใใงใ ใใ ็งใใกใซใฏ
็ญใใฏใใใใพใใใใฏใใ
ใใใใใใใใใใฏๆนๆณใงใใใชใใชใ
ใใใ็งใใใใ่จใฃใใใจใ ใใใงใใใใใฏ
ๅฝผใใใใชใใฎๅ่กใ่ฆใฆ
ใใใชใใฎ็ถ่ฆชใ็งฐ่ณใใใใใใใชใใจ่จใฃใฆใใใใใงใใใชใใชใ
ใใใฏใใใใใฎ็ทใฏๆฌ็ฉใ ใใใใใชใใฏ
็ฅใฃใฆใใใๅฝผใฏ
ใใชใใ
็ฅใฃใฆใใใใใงใ ใ ใใใ็ฅใฏใใฃใจใใใฏใใ ใใใชใใ็ฅใฃใฆใใใ
็ฅใฏ้้ใใชใใใใใฏไบบใ
ใใใชใใซ็ฅใใใใชใใ็ฅใๆขใใฆใปใใใ
ใชใใชใใใใฎใใใช็ทใใกใใใใจใ
ใใใฏ็งใซใจใฃใฆใฎๅธๆใงใใใใจใ็ฅใฃใฆใใใงใใใใ
็งใซใๅธๆใใใใใจใ
ๆใ
ใใชใใฏ่ฆใใใจใใงใใพใใใใใ
ๅคงไธๅคซใ็งใฏๆใ
ไบบใ
ใใใใใใ ใใใจ่จใใคใใใงใใ
ใใชใใ้ใใฎใ่ฆใฆใใใใฆใ
ใญใใ็งใฏใใชใใ็ฅใฃใฆใใใใชใ
ใใชใใฏใใใชใซๅชใใใฎใงใใใไฝใๅ้กใงใใใใชใ
ใใชใใฏใจใฆใๅชใใใฎใงใใใใใใใใใฏ็งใงใฏใชใใ็ฅใงใใใจ่จใฃใฆใใ ใใใใใใฏ
ๆฌๅฝใงใใ้่ฆใชใใจใฏๅๆงใงใใ
็งใใกใซใฏใใ1ใคใใใจๆใใพใ
ใใใ็งใใกใๆฐใฅใในใใใจใฏใ
ใใใไบบใ
ใใใชใใฎ
ๅ่กใจๆ ๅ
ใ
่ฆใใฎใจๅใใใใชใใฎใงใใใใใใใชใใฎ็ถ่ฆชใ่ฎใใใฎใฏใ
ไบบใ
ใใใใผใใใชใใฏใจใฆใ่ฏใใจ่จใฃใใจใใซ่ชๅ่ช่บซใ่ฎใใใใจใงใฏใใใพใใใใใใจใ
ๅคฉใฎ็ถใซๆ ๅ
ใไผใใชใใใฐใชใใพใใใใ ใใใใใงใใใ
ใงใใ
ใใชใใใฏใชในใใฃใณใชใใ
ไฝใ่จใๅฟ
่ฆใฏใใใพใใใใใใใใฎไบบใฏ
ใฏใชในใใฃใณใ ใใจ่จใฃใฆใใ ใใใใใใฏๆฌ็ฉใ ใใใงใใ
ใชใใชใใใชใใฎ
ๆฏใ่ใๆนใใใใฆใใใๆ ๅ
ใ
ใใใใใใฎใ ใใใงใใใใใ็งใ็่งฃใใฆใใ
ๆ ๅ
ใใใใใใใฎใ ใใใงใ ๅฝผใซใใ่จใฃใฆใใใชใใฏ
ไฝใ่จใๅฟ
่ฆใใใใใพใใใใใใฏ
ใใชใใฎๆฏใ่ใๆนใ ใใงใใใใชใใฏใจใฆใ่ฏใไบบใงใใใใชใใฏ
็ฅใฃใฆใใพใใใใใฆใใใฏไบบใ
ใๅฅฝใใซใชใใงใใใใ
ใใใใใชใใฏไฝใ่ตทใใฃใฆใใใฎใ็ฅใฃใฆใใ
ใใใซๅฝผใใ่ฆใใใชใใงใใใ ็ฅใฎใใใ ใใฉใ
ใใใใชใใใดใ่ขใฎใใใชๆฏใ่ใใใใฆใใฆ
ใใใใใใใชใใใฏใชในใใฃใณใ ใจ่จใฃใใใ
ใใใใใชใใฏ็ฅใฃใฆใใใ็งใฏใใไธไบบใ ใใใชใใฏ็ฅใฃใฆใใใ
ใใใๆๅณใใใใฎใ ใจๆใใพใใใใใใใใใ
ๆใ
็งใฏใใใไฝใชใฎใใซใคใใฆ่ใใใใใใพใ
ไบบ้ใซใใๅ่กใจ
็ฅใธใฎๅ่กใฎ้ใ
่ชๅใฎใใใซไฝใ่ฏใใใจใใใไบบใ
่ชๅใซๆ ๅ
ใใใใใใจๆใ ๅฝผใใฏ
ใใใพใง่ฌ่ใงใฏใชใไบบใใใ ๅฝผใใฏ
ไบบใซๆ่ฌใใฆใใใใใใใไบบใๅฉใใใใ ใจๆใ
ใใชใใๅฝผใใฏ
ๅฝผใ่ฏใไบบใ ใจไบบใ
ใซๆใใใใใฎใงใใใใใฏ
ๅฝผ่ช่บซใฎๆ ๅ
ใฎใใใ ใจๆใใพใใใใใใใชใใ
็ฅใฎใใใฎใใจใใใใชใใ
ใใชใใฏ่ฌ่ใงใใ็ถใใพใใใชใใชใ
ใใชใใฏไปใฎไบบใฎใใใงใฏใชใใใใงใใใใชใใฏ
ใใใใใฆใใใฎใงใใ ็ฅใฎใใใๆใ
ๅคใใฎ
ไบบใใใชใใซ่ฟๆธใใใใใใใพใใใใ
ใใใฏๅ้กใงใฏใใใพใใใ็ฅใฏ
ใใชใใไฝใใใฆใใใใ็ฅใฃใฆใใใฎใงใ
่ฏใใใจใใใฆใใใฏใชในใใฃใณใจใใใงใชใ
ไบบใ่ฏใใใจใใใฆใใใฎใจๅใใใใซใ้ใใฏ้ๅธธใซ้่ฆใ ใจๆใใพใ ใใใงใใญใ
ใใใงใใญใ็งใฏใใใช
ๆใใงใ ใใใใพใใใใใใง
ๅ
ใๆใคใใจใฏใจใฆใ้่ฆใงใ
ใใ ใ่ชฐใๅ
ใงใใคใจในใๅ
ใงใใใใๆใๅบใใใจใ้ๅธธใซ้่ฆใ ใจๆใใพใ
ใฉใใใใฐใใฎๅ
ใๆใซๅ
ฅใใใใจใใงใใพใใ
ใคใจในใซๅพใใใจใงใ ็งใใกใฏใใฎๅ
ใๆใซๅ
ฅใใใใจใใงใใพใ
ใใกใใใใใใฏใใใปใฉ็ฐกๅใงใฏใใใพใใใๆใซใฏ
ๅฐ้ฃใซ็ด้ขใใใใใใใพใใใใใใง็งใใกใฏใ
็งใใกใฎไธญใซๅ
ใ้ช้ญใใชใใใใซ็ฅใซใ้กใใใชใใใฐใชใใพใใใใชใใชใ
็ฅใ ใใ
ๆ้ใๅ
ใซๅคใใใใจใใงใใใใใงใใ
ใพใใ็งใใกใๅ
ใๆใฃใฆใใใใจใฏ้ๅธธใซ้่ฆใงใ
ไปใฎไบบใฎๅใง่ผใใชใใใฐใชใใพใใใใไปใฎไบบใฎๅใง่ผใใฎใฏใใใงใฏใใใพใใใใใใจใใใใฏ
็งใใก่ช่บซใฎๆ ๅ
ใฎใใใงใฏใใใพใใใใใฎ
ๆ ๅ
ใ็ฅใซๆงใใใฎใงใใใ ใใ็งใใกใฏ่ผใใชใใใฐใชใใพใใใใใใ
ไปใฎไบบใฎๅใง่ผใใชใใใ็งใใกใฏ
้ ใใฆใฏใใใชใใฎใงใใใใใ็งใฏ
ใฏใชในใใฃใณใงใใใ ไบบใซใฏ่จใใใใชใใ
ใใใ็งใฏใฏใชในใใฃใณใ ใ็งใฏใใใชใซ่ฏใใใจใใใฆใใใฎใใใใฏ
ไบบใ
ใซ็งใ
ๅชใใใจๆใใใใใใใใใใใใใฏ็ๅฎใงใฏใชใใ
ใใชใใไบบใ
ใฎใใใซใใฆใใใในใฆใฎ่ฏใใใจใใใชใใฏ
ๅ
ใ็
งใใใพใ
็ฅใฏ็ฅใฎๆ ๅ
ใฎใใใซใใใใฆใใใใงใฏใ
ใใชใใใใฃใฆใใใใจใใใใปใฉ้่ฆใงใฏใใใพใใใ
ไบบใ
ใใใใ
ใใชใใฏ็ด ๆดใใใไปไบใใใฆใใพใใจ่จใใใจใใใใฏ
็ฅใงใใ็ฅใฏ็งใซใใฎๅ
ใไธใใฆใใใใฎใงใ
็งใใงใใใใใงใฏใใใพใใ
ๅใซใฏ็ฅใใชใใใฉใใใ
ใใฉใณใใ ใจใใ็็ฑใฎใใใ ใใฉใณใใ
็ฏใ็ถใใฆใญๆใ
่ใใใใ ใใใใ
่ณชๅใฏใฉใณใใฎใใใชใใฎใ ใใใๅฝผใใ
้ปๆบใๆใฃใฆใใชใใชใใๅฝผใใฏ
้ปๆบใๆใฃใฆใใชใใ้ปๆบใๆใฃใฆใใชใ ๅฝผใใฏ
ๅใใคใใใจใฏใงใใพใใใ็น็ฏใใใใจใฏใงใ
ใพใใใ่ผใใชใใฎใฏใ
ใฉใณใใใฉใใชใซ็พใใใฆใใใณใณใปใณใ
ใซๅทฎใ่พผใพใใฆใใชใใใฐใ้ปๆฐใใชใใใฐ
่ผใใชใใฎใจๅใใใใชใใฎใ ใใใ
็งใไธ็ช่จใใใใฎใฏใใคใจในใฎใใใชใใจใงใใ
ๅฝผใๆใฃใฆใใๅ
ใฏๅฝผใๆใฃใฆใใๅใ ใใ
ใใฎๅใ ใใ็งใใกใ่ผใใ็ถใใใใจใใงใใใๅใใฃใใใใใใชใใใ
็งใฏ่ฉฑใ
ใใใใใใใพใใใใใใใใใใ็งใใกใ่ฉฑใใฆใใใใฎ่ก็บใซๆปใฃใฆใใใใพใใใ
็งใ็ฅใใใใฎใฏ ๅใใฃใใๅใใฃใใ
ไผใ
ใใใใใใใใใฏ
ใใทใฅใผใบใ ๅใใฃใใๅใใฃใใใใใฏๅใใฃใใใใใฏใใฟใคๅใ ใฃใใใใใฏๅใใฃใใใใใฏๅใใฃใใใใใฏๅใใฃใใ
ใคใจในใฏใใ่จใฃใ
ใใใจใ่ฆใใใชใ ใใทใฅใผใฏ
ๅคงไธๅคซใใใ ใใใคใจในใฏ
ๅคงไธๅคซใจ่จใฃใใใใใฆ็งใฏๆง็ด
่ๆธใจๆฐ็ด่ๆธใงใฏ
ๅฏไธใฎ็ฅใ ใจๆใ ใคใจในใฏๆง็ด่ๆธใซใใใ
ใใใฏๅใ็ฅใ ใใใฏใในใฆๅใ
็ฅใ ใใ็งใฏใใใใชใ ไฟกใใใใชใใ็งใฏไฟกใใชใใ
ไฟกใใชใใใใใชใใจใฏไฟกใใชใใใฉใ
ใใใซใฏ็ซใกๅ
ฅใใชใใใใ
ไบไบบใฎ็ฐใชใไบบ้ใซใชใใ ใใ ไบบใซใใฃใฆไบไบบใฏ้ใใจๆใ
ใใฉใๅใซใฏๅใใใชใใ
ๅคงไธๅคซใๅคงไธๅคซใใใชใใฎ่ใใ็ถญๆใใฆใใใใ
ใใใฆ็งใซใจใฃใฆใใใซใใใฎใฏ
ๅใ็ฅใงใใๆง็ด่ๆธใฎๅใ็ฅใงใใ
ใๆฐ็ด่ๆธใงใๆญใ็ฅใงใใ
ใ ใใใใชใใฏ
ๆญใฎไธญใซใใใฎใงใใใใใใใงใใใใใๆใใใใฎใงใ
ใใใจใใคใจในใซๅใใฃใฆ่ฉฑใใฆใใพใใไธปใใ็งใฎ้ฆใ็ใใ็ถใใฆใใ ใใใใใใฏๅใใงใ็ฅใใใใใพใใใใใใงไปๆฅใฏ4ใคใฎๆๅญใๅญฆใณใพใใใใใงๆๅใฎๆๅญใ็ฅใฃใฆใใพใใใใใใฏไฝใๆๅณใใพใใlbyใๆๅณใ็ฅใฃใฆใใพใใใ็ซใใใใใพใใใ2็ช็ฎใฎๆๅญใๅใณใ็งใใกใ็ฅใฃใฆใใพใใ
ใใฎ
ใญใฃใฉใฏใฟใผใไฝใใง็ซใๆพใคใฎใ่ฆใใจใใใงใ
ใใใฏๅ
ใจ้ขไฟใใใใพใ
ใใใฏใฉใณใใงใ Lใฉใณใ ใใใใพใใ
ใฉใณใ ใใใงใใใใฏใใใจใๆญฃใใ้จๅใฏ
ไบบ้ใๆๅณใใพใ ใใกใใใๅคใใฎๅคใใฎๆๅณใใใใพใ
ใใใฏ4ใๆๅณใใพใ ใใใฏ็ทๆงใๆๅณใใพใ ใใใฏ
ไบบใ
ใๆๅณใใพใ ใใใใพใใใใใใใฏไฝใๅฐใๅคใใใพใใใ
ใใฎ
ใญใฃใฉใฏใฟใผใฏใฉใใงใใใใใใไผผใฆใใพใใใจใฆใไผผใฆใใพใใ
็ฅใฃใฆใใพใใใๅทฆใฎ
ใญใฃใฉใฏใฟใผใจๅณใฎใญใฃใฉใฏใฟใผใฏ
ไผผใฆใใใจ่จใใใพใใใใใใฆใใใใฆใใใฎ 2 ใคใฏ
ไผผใฆใใพใ ใฏใใใใใฏ
้ใซใคใใฆใฎใใคใงใ ใใใใ้ใซใคใใฆใฏไฝใใใใพใใใ
ใใใงLใฏใใฎใญใฃใฉใฏใฟใผใ็ฅใฃใฆใใพใใใ
ใฏใใ
ใใผใใ
ๆญใใพใใใใใฆใHใฏใใใชๆใใงใใ
HSใๆใฃใฆใใใจใใฏ
่ผใใชใใใฐใชใใพใใใใใใฏใใใงใใใ ใใใจใฆใไผผใฆใใพใใ
ใญ ๆญใใจใใใใจใฏๅทใคใใจใใใใจใใใใฏBใงใใBใจใใๆๅณใฏ
ๅฟ
ใ็ซใจใใใใจใใใใใใฉใณใใจใใใใจใงใใใใ
ๅฎ้ใซใฏใใใซใใใพใใใใผใใใใซใใใพใใ
ใใผใใญใฃใฉใฏใฟใผ้ใฎๆฅ็ถใจใใผใ
ใญใฃใฉใฏใฟใผใ่ฆใใๆณๅใงใใพใใ
ใใๅคๅใใฎใญใฃใฉใฏใฟใผใฎ
ไฝใใ็ซใงใใใใจใฏใใใใพใใใใ
ใใผใa ใใฃใจๅใฟใใใซใ
ใฉใณใใซ็ซใใคใใฆใใฎใ็งใใกใฏ
ใใผใฃใฆ่จใใใใใใใใฎ
ๆใๆฅใใฟใใใซใๆใฟใใใซใ
้ปๆฐใใชใใใใ็งใใกใฏใฉใใณ่ชใ
ไฝฟใใใฉใใณ่ชใไฝฟใใ
ใใใL ใใใใ ็ซใฏ
ใฉใณใใจๅใใใใชใใฎใ ใใใใใฎๆใใใฏ
ใใใ ใ็ณๆฒนใไฝใใงใใใใใฏ
ใใใใใใใใฏใฌใน็ฏใ ใใใ็งใฎ็ฅๆฏใ
็งใฎ็ฅๆฏใฏๆใ้ปๆฐใใชใใจ่จใฃใฆใใใญใ
ๆใ
ๆใใใใใใใใฎๆๅญใใใฃใใจใ
ใใใใฏไฝๅๅนดใๅใซไฝใใใใใฎใงใ
้ปๆฐใใชใใฃใใฎใงใๅฝผใใฏใฉใณใใ่ชฌๆใใใฎใซ็ซใไฝฟใใพใใใ
ใใใๅคงไธๅคซใไปใงใ็งใใกใฏ
้ปๆฐใๆใฃใฆใใใใใชใใฏ้ปๆฐใใชใใจ่จใใพใใใ็งใฏ
ใใใ็งใใกใฏใพใ ๆใฃใฆใใใใฎใ ใจๆใใพใใใใงใใใชใใฏ
็ฅใฃใฆใใพใ ใใฎใญใฃใฉใฏใฟใผใฏ
ใใใใฎใญใฃใฉใฏใฟใผใฎๆญดๅฒใ ใใงใฏใชใใๆใซใฏ
5ๅนดใปใฉใใใใใจใใใใพใใใใใกใใใ็งใใกใฏ
ไปใๅใซ
ใใใ ใใงใฏใชใใใจใๅญฆใใงใใใจ็ขบไฟกใใฆใใพใใใใใ็ฐก็ฅ
ๅใใใฆใใใใใไปฅๅใใใใฏใใใซ็ฐกๅใซใชใใพใใใ
ๅฝผใใฏใใใ็ฐก็ด ๅใใพใใใใใ
ใชใใชใใใใใฏใจใฆใๅคใใใใงใใใจใฆใๅคใใงใใ
ใใใฏใใใผใฃใจใใใฎใญใฃใฉใฏใฟใผใใกใฏใพใ
ใญใฃใฉใฏใฟใผใฎไธญใซใใพใใใใฎใญใฃใฉใฏใฟใผใฏใพใ ใญใฃใฉใฏใฟใผใฎไธญใซใ
ใพใใ
ใใใใพใใใใใใฏ้ๅธธใซใใใงใใใใใไฝไบบใใฎไบบใ
ใ้ๅธธใซๅคใใฎไบบใ
ใไปๅๅ ใใฆใใพใใใใใใฏใปใจใใฉๅฎๅ
จใชใใฎใฎใใใงใใใชใใชใ็งใฏๆใใใใงใ ใใใฏ็งใฎใใใงใใใ
ใชใใชใไปๆฅใฏๅ
้ฑใจๅใใชใณใฏใๅ
ฑๆใใใ ใใ ใใใงใใ
ใใใๆใ
ใ
ๆฌๅฝใซๆททไนฑใใใฎใฏใปใใฎๅฐใใฎๆฐๅญใฎ
้ใใงใใใญใใ ใใ็งใฏใจใฆใๅนธใใงใใใใใฆ
ๆฌกใฎใฌใในใณใงใฏใ
ใในใฆใฎ็ตๅ
ธใใในใฆๅใใงใฏใชใๅ
ใซใคใใฆๅญฆใณ็ถใใพใ
ๅ
ใซใคใใฆใฎใใใคใใฎ่ๆธใฎ่จ่ใจๅใใใใซๆใใฎใงใใใใฏ
้ๅธธใซ้่ฆใงใๆใ
ใ็งใใกใฏ
ใฏใชในใใฃใณใงใใฃใฆใใๆใ
ใ
็
ๆฐใฎใจใใๅฐ้ฃใซ็ด้ขใใฆใใใจใใ
็งใใกใงใใ็งใใกใฏใคใจในใซๅพใฃใฆใใพใใๆใ
ใ็งใใกใฏ
ใพใ ไธ็ใใใใ ใจๆใใพใ ๆใใใจใใใใฐใ
ใในใฆใ
ๅนธใใงใฏใชใใฎใฏใชใใ ใใใๅคฑๆใใใฎใฏใจใฆใ็ฐกๅใ ใใใ
ๅคฑๆใใใฎใฏ็ฐกๅใ ใใใ
ใใใฎๆญใ็งใใกใซๆใๅบใใใฆใใใใฎใ ใจๆใใ็งใฎ
ใฉใณใใ็ฏใ็ถใใฆใ็งใใกใฎๅ
ใ็ฏใ็ถใใฆใ
็ใใฆใใใใใ็ฅใใ็งใฎๆ้ใๅ
ใซๅคใใฆใใ ใใ
ใใใๆฏๆฅ็งใใกใฏๆนๅ่ปขๆใใในใใงใ
ๆ้ใๅ
ใซใใใใฆ
ใพใใ็งใใกใๅนธใใชใจใใใใฎๅ
ใใใใจใใ
็งใใกใฏๅนณๅใๆใฃใฆใใพใใ็งใใกใฏๅใณใๆใฃใฆใใพใใ
ใพใใใใฎๅ
ใ็
งใใๅฟ
่ฆใใใใพใ
ไปใฎไบบใๅฅฝใใชไบบใซใใชใ็งใฏใใใชใซ
ๅนธใใชใฎใใจ่จใใฎใงใใใใใชใใฎ
็ถๆณใฏใใใปใฉ่ฏใใชใใใใงใ ใงใใใใชใใฏ
ไปไบใใชใใฎใซๅนธใใ ใ
ๅฎถๆใใใชใใฎใจๅใใใใซใใใชใใฏๅนธใใ ใ
ใ้ใใชใใฎใซใใชใใฏๅนธใใ ใใชใใชใใใใฏ
ๅฎ้ใซใฏๅนธใใงใฏใชใใใใใใใฏๅใณใชใฎใงใใ
ใชใใชใ่ๆธใฏใใคใ็ฅใๅใถใจ่จใฃใฆใใใใใงใใ
ใใใฆ็งใใกใใใใจใใ ็ฅใใใ้ใใ็งใใก
ใฏใใฎๅใณใๅพใใใจใใงใใพใใใใฎๅ
ใๅพใใใจใใงใใพใใ
ใใใฆ้่ฆใชใใจใฏๆฅใใใใใๅฑใงใใใใจใงใ
ไปใฎไบบใฎๅใงใใชใใฎๅ
ใ็
งใใใใจใ้่ฆใงใ
ใชใใชใใใใชใใไปใฎไบบใฎๅใง่ชๅใฎๅ
ใ่ผใใใใจใ
ไบบใ
ใฏใใชใใฎ่ฏใ่กใใ่ฆใฆ
ใใใฎๆ ๅ
ใไธใใใใจใใงใใใใใงใ ใใชใใฎ
ใ็ถใใใธ ใใใใใใฏใจใฆใ้่ฆใชใใจใงใใใใใฆ
ไปๆฅ็งใใกใฏใใฎ 4 ใคใฎๆๅญใ
้ๅธธใซ่ฆใใใใใใจใ็ฅใฃใฆใใพใใ
็ซ
L ใใผใใฏ
B ใงใชใใใฐใชใใพใใ ใใฎๆๅญใใใใงใฉใใง่ฆใใใจใใใใพใ
ใ?
ไธญๅฝ่ชใง็ฟป่จณใใใจ่ๅณๆทฑใใฏใใงใ
็งใฎๅๆฑใ็ใใใฆใใใชใใใฐใชใใพใใใ
ใใใฆ็งใฎไธปใฏ
ๅ
ใ็ฏใใชใใใฐใชใใพใใ ใใใ็งใฎๆ้ใฎไธญใงใฎ่ผใใฎใใใซใ
ใ ใใใใชใใใฐใชใใชใใใฉใ่ฑ่ชใงใฏใใชใใ
ใฐใชใใชใใจใฏ่จใใชใใฃใใใไธญๅฝ่ชใงใฏใใใงใฏใใชใใใฐใชใใชใ
ใฎใงใ็ดๆใฎใใใชใใฎใงใใ
็งใฏใใใๅฅฝใใงใใใใใจใใใฎ
็ตๅ
ธใฏไธญๅฝ่ชใงๆธใใใฆใใพใใ
ใชใใชใใใชใใใฐใชใใชใใฎใงใใจใฆใๆใ
ใงใใ
็งใฏ้กใฃใฆใใพใ ใใคใใใใในใใคใณ่ชใง่ชญใใใใใซใชใ
่ฉฉ็ฏ
1828 ็ซ ใในใใคใณ่ชใง่ชญใใใจใใงใใใใใใใชใใๅใณใๆใใฆ
ใใ ใใ
ใทใซใฏใณใใใชใใๆฅๆฌ
ใซใใใจใใซในใใคใณ่ชใฎ่ๆธใใใใพใใใใใใฏใจใฆใ
ใใใงใใญ ใทใซใฏใณใ็งใฏใพใ
็ฅใฃใฆใใพใใใใใใใชใใฏใใใ่ชฟในใใใจใใงใใพใใใคใพใใใใชใ
ใฏใงใใใจๆใใพใใใใใ็งใฏใใๆใใพใใ
ใใใฏใจใฆใใจใฆใ้่ฆใงใใใฏใใใงใ
ๆใ
ใใใงใใใใใฏใจใฆใใใชใใงใ
ใใพใใพใชใใผใธใงใณใ็ขบ่ชใงใใพใ ใใใฏ้ๅธธใซ
้ฃใใใงใใใ
ในใใคใณ่ชใง่ชญใใคใใใงใ ็งใฏ่จใ็ถใใฆใใพใใใใฏใใใใใฏ็งใซใจใฃใฆใฏ
ใกใใฃใจ้ฃใใใงใใใ็งใฏ่ๆธใๆใฃใฆใใใจๆใใพใใ
่ๆธใฏ
็งใฎๅฆนใ็งใซใใใใฎใงใใใใใพใใใใใฆ็งใฏ
ๅฅใฎใใฎใๆใฃใฆใใพใใ ่ฑ่ชใงใฏๅใใใฎใงใใ
ใใใฎ่ๆธใฏใใฃใจๅ็ดใงใใ
ใในใฆใฎ่ๆธใใฉใฎใใใซ้ๅธธใซ่ค้ใงใใใใ็ฅใฃใฆใใใใใซใ
ใใใ็งใฏ
ไฝใ็ฅใใพใใใไฝใใใใใพใใใใใใ็งใฏ
ในใใคใณ่ชใงในใใคใณ่ชใซไฝใใงใใพใใในใใคใณ่ชใฏ
ใในใฆ
ในใใคใณ่ชใฎใใใ ใฃใใฎใงใใใใใฏๆฌๅฝใซ่ค้ใงใใ ใกใใฃใซใใใฎในใใคใณใฎใในใฆใฎในใใคใณ่ชใฏใ
ใๅญ็ฅใฎใจใใใ
ใจใฆใใใใงใใๆใ
ใๆฌๅฝใซ็่งฃใใใฎใ้ๅธธใซ้ฃใใใงใใ
ๅฐใใฏ็ฅใฃใฆใใใใใซใ
ใใใใใฎๆๅญใซใฏ็ฐใชใๆๅณใใใใใจใฏ็ฅใฃใฆใใ
ใฎใงใ่ฑ่ช็ใจไธญๅฝ่ช็ใฎใใใซๆฏ่ผใใใใจใใงใใพใใ
ใงใใ
็ฅใฎๆๅณใฎ็ใฟใฏๅใใงใใ
ใใใฏๆใงใใใใใใพใใใใใใๆ้ใใใใฎใงใ
ๆฅ้ฑใฎๆฐดๆๆฅใซใพใๆๆฅญใใใพใใ
ๅใๆ้ใซใใไธๅบฆใฏใฉในใใใพใใ็งใ้ไฟกใงใใใใฉใใใ็ขบ่ชใใใใใซใ
ๅๆฅใพใงใซใชใณใฏใ้ไฟกใใใใใซใใพใ
ๆญฃใใใชใณใฏใงใ
ไปๆฅใฏใๅๅ ใใใ ใใใใใจใใใใใพใ
ๅๅ ใใฆใใใซๅปใฃใฆใใพใฃใไบบใใใใฎใฏ็ฅใฃใฆใใพใ
ใฏใใๆจๆถใใๆใใใใใพใใใงใใใใ
ๅฐใๅๅ ใใใ ใใงใๅคงไธๅคซใงใ
ใพใ ๅๅใฏ่ฆใใฆใใพใใ
ไปๆฅใฎใๅๅ ใใใใจใใใใใพใ ใฏใฉในใใใใ
ๆฌกใฎๆฐดๆๆฅใซใพใไผใใใใฐใฉในใจๅใๆ้ใซใ
ใฐใฉใทใขในใๅใใฃใใๆฅ้ฑใฎๆฐดๆๆฅใซไผใใ
GL ใขใใฃใชในใ
ใใคใใค