Le français pour les nuls
TV5MONDE Info
49 abonnés
16 Vues de vidéo·9 sept. 2024
"Le français pour les nuls en 100 fautes à éviter" , Marie-Dominique Porée, agrégée de grammaire et autrice est notre invitée.
pour chaque règle il y a des exceptions
voilà qui pourrait résumer
l'apprentissage du français en tout cas
moi je trouve aussi une langue qui fait
partie des 10 plus difficile à apprendre
c'est dire combien je je compatis avec
vous qui peut-être l'apprenez en tant
que langue étrangère le français on en
parle avec notre invité marieedinique
poré bonjour madame merci d'avoir
accepté notre invitation vous êtes
agrégé de grammaire et professeur
honoreur de latin grec en classe
préparatoire rien que ça moi je trouve
que ça fait déjà très peur alors vous
êtes l'auteur de ce livre le fr FR en
sans faute à éviter moi je lis surtout
le français pour les nuls est-ce qu'on
est tous nuls en orthographe justement
ça je ne pensais pas qu'il marquerait ça
sur la couverture parce que je l'ai pas
fait pour les nuls strict au sinu on m'a
simplement dit il faut faire un petit un
petit livre sur les fautes les plus
courantes qui vous vous choquent donc
j'ai mis les fautes qui me choquaient
mais il y a des gens très Ferrus qui
font des fautes il des gens qui n'en
font pas et puis je veux pas que ça soit
que pour les nuls justement vous nêt pas
tous nuls et puis non par contre moi en
vous posant cette première question j'ai
parlé de faute en orthographe çaen est
une parce qu'il faudrait dire en
orthographie si je vous ai bien ça je
l'ai bien oui voilà parce que c'est la
science de l'orthographie c'est c'est à
tort qu'on a toujours dit orthographe
quelles sont les fautes les plus
courantes que vous entendez les fautes
de syntaxe les fautes de construction
voilà les les rapports entre singulier
et pluriel les rapports entre masculins
et féminins même si maintenant
effectivement on peut penser que la
langue n'est pas genrée mais enfin
néanmoins la langue la gramè reste Genis
voilà parce que les fautes d'orthographe
bon il y en a beaucoup de plus en plus
ça elles sont pour pour moi ne sont pas
irrémédiables c'està dire qu'on prend un
dictionnaire on peut peut corriger parce
que la syntaxe c'est des formulations de
l'esprit c'est une construction mentale
et à mon avis ça c'est plus dur à
récupérer mais vous venez de le dire
l'orthographie n'est pas genrée j'en
profite pour vous elle est elle elle le
reste elle le reste justement oui donc
il ne faut pas qu'elle suive forcément
la la la tendance d'aujourd'hui c'est
pour ça que quand tu avit le débat sur
le yel ou moi je mais un tout petit peu
insurger parce que on voulait supprimer
le masculin voulait supprimer le féminin
mais moi dans Hiel j'entendais masculin
féminin donc j'aurais préféré qu'on
choisisse un autre mot à la limite euh
est-ce que vous êtes d'accord quand même
et nos téléspectateurs sans doute le
seront en tout cas avec moi je pense que
le français est une langue on ne peut
plus complexe voire parfois illogique
vous vous parlez d'incohérence dans ce
Liv il y a il y a des incohérences mais
ce n'est pas toujours
illogique on peut trouver des règles qui
vont nous permettre de comprendre mieux
en revanche c'est vrai que parfois bon
rien ne s'explique et ça s'apprend ça
s'apprend mais ça s'apprend avec
difficulté est que ça s'apend oui ça
s'apprend vous voyez que j'ai raison
d'avoir peur de vous non pas du tout je
P estce est-ce que l'tissage dans dans
l'enseignement français on connaît les
lacunes on les surtout en cette rentrée
scolaire souvent on soulligne justement
le faible niveau des des des petits
Français en orthographe quelle est la
raison selon vous à mon able avis je
pense qu'on ne fait pas assz de
grammaire dans les premières années et
qu'on veut expliquer des choses beaucoup
trop compliquées alors qu'il s'agit
d'aller petit à petit progressivement et
de faire simplement les choses j'avais
proposé tout un programme au ministère
mais visiblement ça ne les a pas
intéressé voilà donc donc je fais des
Peet livres à ministère on va peut-être
ça va peutêtre les intéresser à présent
est-ce qu'avec le développement
d'Internet les fautes d'orthographe
n'épargne plus personne moi je dirais
que dans les années 80 les PDG avaient
une secrétaire il dictait ce qu'ils
avaient envie de voir écrit c'était à la
secrétaire d'écrire eux finalement ne
faisaient pas de faute aujourd'hui tout
le monde écrit parce qu'il a Internet
est-ce que du coup on en fait tous c'est
pas que la faute d'in je pense qu'il y a
des gens qui ont une sorte de autrefois
je pense qu'on écrivait mieux la forme
écrite était meilleure les connaissances
internationales les témoins je pense que
tout cela a été relayé par d'autres
formes d'intelligence et d'autres formes
de savoir et que l'orthographe F est
passé un tout petit peu on est passé un
tout petit peu à côté voilà mais moi je
trouve moi je suis très optimiste sur le
fond je pense que tout peut s'apprendre
on peut tout recommencer mais il faut
pas avoir peur recommencer des bases
simples je pense qu'on peut très bien
expliquer des choses très simples à un
enfant il le comprend très bien un mot
sur la réforme de l'orthographe on l'a
brièvement évoqué tout à l'heure on a
souvent tenté de la réformer cette
satannée orthographie il faudrait
continuer ou selon vous c'est c'est
c'est en fait un serpent de mer cette
chose c'est un peu un serpent de mer je
P moi je préfèrais que les gens aient
déjà des bases de construction logique
dans leur esprit et à partir de là bah
on prend un dictionnaire quand on ne
connaît pas l'orthographie d'un mot et
cetera et cetera le dictionnaire est
encore important de nsour pour moi oui
pour moi oui il devrait l'être il
devrait l'être il devrait l'être en tout
cas et si c'est pas le dictionnaire en
tout cas c'est votre ou ouvrage le
français en sans faut à évité c'est mon
petit livre rouge comme vous pouvez voir
voilà c'est le petit livre rouge de
Marie Dominique pour merci beaucoup
d'avoir été en plate avec
