Ce pays ne veut plus d’enfants

Vidéo intégrant une collaboration commerciale avec la banque Green-Got qui agit pour le climat.
Pour en savoir plus sur ses engagements et ouvrir un compte chez eux, RDV ici : https://hugodecry.pt/Green-Got

Immersion au pays qui ne fait plus de bébés… et qui craint « l’extinction ». Avec une moyenne de 0,78 enfants par femme en 2023, la Corée du Sud est touchée par la crise de la natalité la plus intense au monde. Je me suis rendu sur place avec mon équipe pour comprendre ce phénomène alors qu’en France la natalité chute également, au point que le président de la République appelle au « réarmement démographique » — formule qui a fortement fait réagir.

🇫🇷 Sous-titres français disponibles.
🇬🇧 English subtitles available.

—

Créé par Hugo Travers
Produit par Julien Potié
Production éditoriale par Justine Reix

Rédaction — Justine Reix, Hugo Travers, Julien Potié
Images — Vanon Borget, Julien Potié

Chef monteur — Stanley Duplan
Assistants monteurs — Vanon Borget, Romane Lorrain
Étalonnage — Youri Borg, Théodore Sanchez
Mixage — Arthaud Versaveaud
Miniature — Hugo Prunier

Fixeurs — Ah-Ram Kim, Florian Némard, Sunny Kang
Traductrice coréen — Yeseul Kim
Sous-titres anglais — Emma Champeley

Chargée de partenariats — Zoé Fouriscot
Merci à notre partenaire commercial — Green-Got / @green-got2500

Crédits images — Abaca, INA, Reuters
Crédits musiques — Artlist, AudioNetwork
Prestataires — New Parallax, Les Films du Périscope

HugoDécrypte / 2024