Grand Angle : Hommage à Alain Delon, monstre sacré du cinéma français
TV5MONDE Info
49 abonnés
2 Vues de vidéo·18 août 2024
De l'Italie, au Japon en passant - plus brièvement - par les Etats-Unis, Alain Delon a profondément marqué son époque. Retour sur sa carrière avec nos invités et correspondants.
bienvenue si vous nous rejoignez sur TV5
Monde vous regardez 64 minutes le monde
en français voici la principale
information de cette édition c'est un
monument qui disparaît une légende du
cinéma français l'acteur français Alain
Delon est mort à 88 ans l'annonce a été
faite ce matin par ses enfants depuis
les hommages se multiplient dans le 7e
et la classe politique des dizaines de
Français se sont également rassemblé
devant sa maison pour un dernier
hommage la disparition Delon c'est notre
grand
angle et nous sommes ce soir avec
Philippe Renart journaliste spécialiste
du cinéma Valérie Dupont correspondante
en Italie et Philippe Dova correspondant
au Japon bonsoir à tous les trois et
merci d'être avec nous émotion donc très
vive ce soir chez les Français mais pas
seulement puisque la notoriété d'Alain
Delon dépassait les frontières de
l'Hexagone je vous propose d'écouter
d'abord ses réactions
oui j'ai vu beaucoup de films et quand
j'étais jeune dans les années 70 c'était
un très grand acteur et un acteur
français je regrette qu'il soit décédé
je le regrette
beaucoup on peut pas retenir qu'un qu'un
seul rôle on pourrait direo et ses
frères parce qu'il est tout à fait
surprenant dans ce jeu d'un d'un jeune
homme un peu douloureux un petit peu
vaincu disons c'est le contraire d'une
image un petit peu facile et stéréotypé
que l'on peut se faire de Delon mais
bien sûr on peut penser on peut le
penser chez les mellevillees où il est
tout à fait
remarquable et nous sommes à présent en
direct de Rome où l'on retrouve Valérie
Dupont Valérie l'émotion est palpable
jusqu'en Italie pays où Alain Delon a
mené il faut le rappeler une grande
partie de sa
carrière absolument et la presse
italienne aujourd'hui salue évidemment
le mythe du cinéma français mais tient à
rappeler quand même que sans le cinéma
italien la carrière d'Alain Delon
n'aurait sans doute pas été celle
qu'elle a été et puis bien sûr on peut
aussi se dire que sans Alain Delon ben
le cinéma italien des années 60 n'aurait
pas non plus cette fascination qu'Alain
Delon donné à la pellicule
cinématographique alors on l'a entendu
dans les interviews que vous avez
diffusé bien sûr il y a Roco et ses
frères en 1961 mais il faut d'abord
rappeler qu'en 1957 c'est ici à Rome
àinchita qu'alin Delon fait ses premiers
essais au cinéma et ces essais vont
évidemment le lancer comme acteur il
aurait dû partir aux États-Unis
finalement il reste en France et il fera
la carrière que l'on sait et puis en
1961 Lucino Visconti lui propose Roco et
ses frères cette image ténébreuse de
l'acteur français et puis bien sûr 1963
le guépard ce film incroyable qui va
évidemment obtenir la Palme d'Or au
Festival de Cannes et qui va donner à
Alain Delon cette stature de star
international de star vraiment mondial
qu'a obtenu l'acteur français et puis
j'ai quand même aussi envie de dire que
Alain Delon va sauver en quelque sorte
l'entreprise italienne des chapeaux
borsalino car après le film borsalino ça
relance la vente des chapeaux il fera
aussi d'autres film en Italie bien sûr
avec Monica VTI notamment mais dans le
cœur des Italiens et des italiennes
c'est évidemment tanr falconnerie le
jeune et beau jeune homme de du guépard
qui va rester marqué vraiment dans le
cœur ici dans la péninsule et voilà
pourquoi aujourd'hui la bienénale de
Venise lui a rendu hommage en diffusant
des photos inédites de la présence
d'Alain Delon et de Claudia cardinal à
la bienénale en 1963 la raille rediffuse
le film ce soir donc autant vous dire
que ce soir disparaî un acteur qui avait
dans le cœur des Italiens une place
aussi importante j'ai envie de dire que
Marcello mastroyani ou évidemment la
grande sopia laoren merci beaucoup
Valérie Dupont en direct de Rome Alain
Delon qui jouit donc on l'a compris
d'une notoriété mondiale il est connu à
l'étranger évidemment pour ses films il
a aussi su s'imposer en icône de
l'élégance à la française une image de
star qu'il a su habilement faire
fructifier tout au long de sa vie
Antoine
Delpierre plein soleil le samouraï ou
encore cette version de Zoro très
populaire en Chine c'est par ces films
qu'alin Delon s'est fait connaître à
l'étranger dès les années 70 son image
dépasse les frontières de la France et
du cinéma pour devenir aux yeux de ses
admirateurs une ICNE et une marque c'est
en Asie que l'acteur est sans doute le
plus populaire il y incarne la version
idéalisée du chic français version
masculine en Chine il déplace les foules
en 2010 il accompagne le président
sarcoszi pour inaugurer le pavillon
français de l'Exposition universelle à
shanghï et en 2019 il fera partie des
convives invités à l'Élysée lors de la
visite d'État de shinping Alain Delon a
très vite compris que son image faisait
vendre au Japon notamment où il met son
physique et sa notoriété au service de
différentes marques il créera la sienne
en
1978 pour commercialiser des parfums des
montres des lunettes et même des
cigarettes à son
[Musique]
nom en Russie son nom sera popularisé
dans les années 8090 grâce au titre
d'une chanson du groupe de rock Nautilus
Pompilius
Alain Delon prise aussi comme référence
par Madonna avec ce titre beautiful
killer voilà une popularité qui se
mesure jusqu'au Japon Philippe Dova vous
êtes notre correspondant sur place pays
le Japon o Alain Delon aimait se
qualifier de Dieu vivant oui Clémentine
une notoriété unique au monde c'était un
véritable dieu vivant en effet au Japon
l'histoire d'amour avec le public nous
pond avec commencé dès 1960 avec la
sortie de plein soleil un titre de film
de circonstances d'ailleurs au pays du
soleil levant on ne pouvait pas rêver
mieux il incarnait la France l'élégance
française le romantisme à la française
et tous les Japonais rêvaient de lui
ressemblé alors l'annonce de sa
disparition bien sûr figure parmi les
unes des médias japonais des médias qui
font justement référence à plein soleil
au beau visage de l'acteur et à sa façon
unique de jouer alors au Japon Alain
Delon était bien bien sûr un acteur
adulé mais aussi on l'a entendu à
l'instant un businessman redoutable
puisqueà l'instar de Pierre Cardin il
avait créé ses marques de kimono de
parfum de smoking de briquet de stylo de
cigarettes et et et beaucoup beaucoup
d'autres produits dérivés Alain Delon a
tout fait au Japon y compris des des
publicités télévisées la la plus célèbre
connue de tous les japonais c'est c'est
une publicité iconique restera celle de
la marque de vêtements dururban V dans
les années 70 en français par la star
comme l'élégance de l'homme moderne dans
les années 80 Clémentine savez-vous
qu'il y avait des dîner à 1000 US
dollars par personne des US dollars de
l'époque C dîner étaient plébiscité et
Alain Delon n faisait qu'une très courte
apparition juste après le dessert à la
fin pour prendre le café pendant 10
minutes et évidemment tous ces dîners
étaient bouqué d'avance bien bien
longtemps à l'avance bien avant
l'arrivée de la star et ce succès d'
PhIP on le retrouve en fait dans dans
toute l'Asie oui dans toute l'Asie euh
en Chine àin Delon c'est Z et c'est un
zo éternel lorsque l'annonce lorsque son
décès a été connu la chaîne Phenix TV a
interrompu C programme pour annoncer la
disparition d'Alain Delon et depuis sur
la toile chinoise sur tous les réseaux
tous les réseaux sociaux chinois la to
les chinoises se sont emballé avec ce
titre Zoro est mort un titre partagé
évidemment par des millions et des
millions de de de chinois sur les
réseaux sociaux et puis Clémentine si
vous connaissez un petit peu la capitale
la capitale du Cambodge Pnom Pen il n'y
a pas si longtemps moi j'ai en mémoire
une gigantesque photo d'Alain Delon sur
une publicité pour les cigarettes àin
Delon et c'était cette publicité trônée
sur le toit d'un d'un immeuble juste à
l'entrée de de Pnom Pen au Cambodge
merci beaucoup Philippe Dova
correspondant TV5 Monde au Japon je vous
propose à présent une petite rétro
les plus grands rôles interprétés par
Alain Delon au cours de sa carrière
c'est une compilation réalisée par nos
confrères de France
Télévision à l'écran Alain Delon n'est
jamais ni tout à fait lui-même ni tout à
fait un autre acteur d'instinct il est
comme les grand fauve aussi fascinant
qu'inquiétant prêt à caresser comme à
[Musique]
griffer plein feu sur les plus beaux
rôles d'une icône
saute on va le mettre à l'arrière je
peux pas j'ai peur de quoi mais de la
flatte mais je m'en fous c'est ta faute
saute mon Dieu sa carrière explose en
1960 avec plein soleil de René Clément
de long à 24 ans la beauté du diable au
côté de Maurice Renet il joue replay un
effet dangereux et ambigu enlè mes
affaires je m'amusais je dois tout à ce
film a-t-il souvent déclaré car c'est en
voyant plein soleil que Luino Visconti
choisira pour Roco et ses
frères chacun peut avoir la vie qu'il
veut s'il la veut vraiment mais il faut
pas avoir
peur et toi tu as toujours l'air d'avoir
peur tu un rôle de numéro
toi dans le rôle d'un boxeur sensible
amoureux d'Anny Girardo il est
bouleversant fasciné par de long
Visconti le prend sous son aile et lui
offre un autre chef-dœuvre le guépard
Palme d'or du Festival de Cann en 1963
il est en CR le fou gu fiancé d'angéli
la belle Claudia
cardinal l'exigeant Jean-Pierre Melville
sera son autre mentor ils feront trois
films ensemble dont le samouraï face au
commissaire joué par François Perrier
Delon est un tueur à gage muique et
ténébreux il av une moustache je crois
pourquoi vous êtes la moustache Castello
je n'ai jamais porté de moustache de ma
vie l'étoile de Delon a aussi brillé
grâce à des partenaires de légende comme
Jean Gabin son parrain de cinéma dans
mélodie en sous-sol et le Clan des
Siciliens tu as bien failli nous envoyer
tous en galère cette nuit et tout ça
pour aller faire le con dans un hôtel de
por vous auriez préféré que je fasse ça
ici à 35 ans c'est très simple à
comprendre ben 65 c'est encore plus
simple j'ai une envie folle de la
laisser tomber ton
affaire il y a aussi jean-pa Belmondo
son MEUR de cinéma dans borsalino les
deux stars en viennent au main avance à
m'amuser mais pas ce
soir salut
rock la chance n'existe
pas ce film sera un énorme succès plus
de 4 millions de
spectateurs quoi tu penses autre
partenaire mythique Romy schneeder c'est
curieux l'une des femmes de sa vie la
piscine de Jacques deay leur entente est
horride de dégage une sensualité animale
et c'est mieux que personne Nag en nos
trouble il retrouve son ami Maurice Rony
et une presque inconnue j
Birkin qu
Z 18 ans Alain Delon n'a pas hésité à
casser cette image de séducteur en osant
des films plus risqués dans Monsieur
clin il joue un collectionneur d'art
confondu avec un homonyme juif pendant
l'Occupation selon eux je ne peux plus
aller nulle part même pas dans les
pissetières et tout ça parce que le
certificat de ma grand-mère n'est pas
arrivé c'est lui qui imposa une fin
tragique au réalisateur Joseph Laet il
ne voulait pas que son héros soit sauvé
car l'acteur est un homme sombre plein
de fure bertrambblier l'a bien compris
dans notre histoire avec Nathalie ba il
lui fait jouer les ratés je suis pas un
mec à du champagne moi je suis garagiste
et un garagiste à de la bière on la voit
la bière dans tes
yeux moi quand je regarde tes yeux
ce rle lui vaudra son unique César
l'acteur a serré dans ses bras les plus
belles femmes du monde avec plus de 90
film carrièreceptionnelle sur So
d'Ann Comé de vivant dans l'histoire du
cinéma avec beaucoup d'autodérision il
Mme jou pro é
un
Samoura il ne doit rien à
personne r ni à ses frères ni au Clan
des
Siciliens César est de la race des
seigneurs l'empereur du cinéma français
s'en est allé comme il a vécu en homme
infiniment
libre et on retrouve maintenant Philippe
Rener journaliste spécialiste du cinéma
à l'image et à l'interan producteur par
téléphone à l'intervan qu'est-ce que
vous vous retenez de l'œuvre d'Alain
Delon le rôle qui a peut-être à titre
personnel vous a le plus
marqué il y a pas un rôle je veux dire
Alain d'abord je suis d'une immense
tristesse parce que j'étais très attaché
à lui j'ai passé 10 ans avec lui de
l'époque du tbib à la mort de Romy
schneeder donc c'était des moments euh à
la fois brillant et tragique et je crois
qu'il est le seul acteur français qui
laissera son nom son image son son
talent don carrément pour moi au moins
20 chef-dœuvres dans l'histoire du
cinéma français 20 chef-dœuvres à
résonance internationale puisque vous
avez fort bien rappelé les retombées la
notoriété qu'il avait je me suis trouvé
avec lui à Tokyo à shangï en Corée un
peu partout
il était il était un entre guillemets
parce que il était un dieu vivant mais
en même temps il avait beaucoup d'humour
et d'auto dérision sur lui-même faut pas
croire que les images des guignoles
étaient des images qui l'ffectaient plus
qu'autre chose il regardais tout ça il
adorait rigoler même de sa propre
dérision et il était quand même très
fier aussi de la vente de toutous ces
produits liés à à à travers le monde en
Russie en Chine au Japon en Corée en
plus il y avait toute une gamme
extrêmement
variée il allait en faire la promotion
il y avait une équipe relativement
antante qui s'en occupait donc pour
revenir à la question que vous posez je
pense pas qu'on puisse éviter de dire le
tempss CR du départ est un personnage
absolument exceptionnel le samouraï de
Melleville est un personnage
exceptionnel le héros du clan des
Siciliens parce que entre lin Ventura et
Jean Gabin faut tenir faut tenir faut
tenir le rôle leil est
exceptionnel effectivement exceptionnel
on a parl la piscine il est exceptionnel
dans les félins pardon de vous couper
avec Jane Fonda il est exceptionnel donc
voilà on peut en trouver 20 dans
Monsieur clin il est
exceptionnel c'est comme si on devait
choisir entre ses enfants on choisit pas
et à un moment sont les doigts de la
main et donc pour moi il a au moins 20
grands films dont il porte les rôles à
la conissence et c'est donc bien pour ça
qu'on parle ce soir de monstre sacrés du
cinéma Philippe reener on a parlé de
l'Italie on a parlé du du Japon Alain
Delon il aurait pu faire carrière à à
Hollywood selon vous bien sûr bien sûr
il avait il avait tout ce qu'il fallait
je alors pourquoi il l'a pas fait alors
ça ça c'est une grande question je pense
P que il il avait un un vrai attachement
à la France en fait alors on on a
souligné on a raison de le faire euh le
le rôle important que l'Italie a joué
dans sa carrière mais quelque part euh
il il s'identifia complètement au au
terroir
français et et quand je parlais tout à
l'heure de son admiration pour Ventura
pour Gabin mais c'était une admiration
pour oui c'est cette sorte d'archétype
de des comédiens français alors voilà
peut-être je sais pas peut-être que le
système hollywoodien ne ne ne l'a pas
capté n'a pas c'est vrai qu'on sait on
sait pas bien si c'est lui qui n'a pas
voulu d'Hollywood ou si c'est Hollywood
qui n'a pas tout à fait voulu de lui
mais en tout cas à un moment de sa
carrière il avait quand même une une
très bonne image de lui-même pour dire
les choses comme ça euh et et donc euh
s'il a essuyé un ou deux refus ou si on
lui a demandé de passer un casting bah
il aura refusé ça je j'en suis persuadé
mais mais voilà je pense que il y avit
vraiment un un arracinement
euh qui se traduit bien par sa longue
retraite finale dans dans le Loiret dans
dans dans sa maison de de douchi alors
je vous propose qu'on écoute justement
un extrait de déclaration d'Alain Delon
c'était en 2021 justement sur TV5 Monde
il évoquait la mort ça passe pass très
vite la vie ou c'est long une vie quand
on s'appelle àin de l' non je trouve pas
c'est long je trouve que ça passe bien
c'est au c'est même un peu trop court
moi pour vous comprendz les choses j'ai
j'ai C femmes j'ai eu C femmes qui sont
toutes mortte et il y a quoi qui reste
et j'ai pas fini la tombe de vos parents
de mes parents à Arcueil est-ce
que ce qui s'est passé ces derniers mois
cette dernière année à fait que au fond
vous pourriez changer d'avis et être
enterré avec vos
parents dans cet endroit plutôt que
qu'avec vos chiens je vous répondrai
franchement je ne sais pas donc vous
avez évolué un peu peut-être mais je
j'ai eu un tel amour avec mes chiens
pour mes chiens ils sont ils sont la
moitié de ma vie j'ai
ici 35 chiens en tiés partout j'ai une
chappelle et je je souhaiterais toujours
je rêverai d'être enterré parmi eux au
milieu d'eux et bonsoir je veux surtout
pas qu'un chien me survive il serait
très
malheureux trop malheureux vous avez
dans votre mémoire des longues périodes
où vous avez été
heureux la vérité elle est toute simple
et toute facile j'étais très heureux
quand j'étais à l'in au
cinéma voilà Alain Delon sans tabou ni
sur la vie ni sur la mort merci beaucoup
à vous Philippe Renert ce journaliste
spécialiste du cinéma et à vous
également àin Terzian producteur merci
d'avoir répondu à nos questions
