Fondée en novembre 2022 à Villejuif, la paroisse orthodoxe « Icône de la Mère de Dieu de Pochaïv » est l'une des centaines de nouvelles communautés de l'Église orthodoxe ukrainienne sous l'autorité du métropolite Onuphre. Ces communautés continuent de se créer en Europe occidentale depuis le début de la guerre en Ukraine. Le 5 août dernier, la paroisse a célébré sa fête patronale en présence de nombreux fidèles, ainsi que de prêtres venus de toute l'Europe. À cette occasion, nous avons réalisé un reportage pour retracer l’histoire de la paroisse, recueillir les témoignages des fidèles orthodoxes qui restent attachés à leur Église et prient pour leur patrie. Le lieu de culte a été mis à disposition par le diocèse catholique de Créteil. La paroisse célèbre la liturgie tous les dimanches et lors des grandes fêtes à 9h00 au 52 avenue Louis Aragon, 94800 Villejuif, à l’église Notre-Dame des Apôtres (Métro Ligne 7, station Villejuif - Louis Aragon).
[musique]
après le début du mardi à grande échelle
de la Fédération de Russie envers l'Ukraine
beaucoup
les fromagers se sont retrouvés ici, nous avons eu un problème
il y a un besoin urgent d'ouvrir le nôtre
paroisse parce que les gens croient en nous pour
pour eux, l'église occupe une place très importante
ils sont dans la vie de la paroisse
les gens s'organisent
ils écrivent des lettres à leurs proches
au département des affaires extérieures de l'Église
et les prêtres sont pourvus jusqu'à notre 22ème année
elle n'avait pas ses propres paroisses à l'étranger et
Merci
bénédiction
dont les prêtres étaient aujourd'hui
la plupart d’entre eux sont présents. Ce sont des prêtres.
qui servent dans différentes villes telles que
Portugal, Italie, Suisse, Belgique
de France et également des prêtres visiteurs de
d'Ukraine qui ont légalement plus
que trois enfants sont restés ici pour ça
pour célébrer avec nous
passez de bonnes vacances et partagez l'amour
prière Nous sommes les premiers ici dans cette paroisse
à notre tour aujourd'hui, nous avons prié pour que la Mère de Dieu
protégé notre Ukraine, notre Ukrainien
l'Église orthodoxe est notre peuple
Nous sommes surtout les défenseurs de tous
service pour lequel nous offrons nos prières
de nos soldats pour que notre pays vienne
la paix sur notre terre pour que la paix vienne
c'est ainsi que le Seigneur enseigne au monde entier
Ceci est spécial pour le Saint Évangile
c'est le devoir de chaque chrétien d'apporter la paix
dans ce monde réjouis-toi louange
le début de tout un monde d'espoir
consolation des morts
[musique]
et avec Ma famille on a passé 3 jours S
Le Sol Dans Le bunker on a décidé que
C'est mieux d'attendre quand la guerre
termine et on a décidé d'arriver en
France parce que nos proches habitent ici
Je suis étudiante en Master à La surbon
en musicologie et Direction de cur moi
Je suis ici parce que Pour moi C'est
important d'être
Dans Mon église où j'étais baptisé où
j'étais élevé Je suis contente que
église orthodoxe ukrainienne Est
présente ici à Paris Mon église moi
manque donc maintenant Je suis content
que je peux prier
avec Les gens qui pensent Comme moi et
soutenir également l'ukraine parce que
parfois par exemple C'est l'église russe
orthodoxe C'est Pas confortable Pour
l'ukrainien d'être là parce que tu NE
sais Pas Si Les gens à côté ils sont
Contre La guerre AU prix Pour La guerre
AU prix Pour poutine Pour cyr et et et
ici Je me Sens sécurisé
[musique]
[musique]
J'adore, j'ai vécu dans la région de Kherson
Rive gauche, nous y sommes déjà
Je vis depuis 20 ans maintenant.
la situation dans laquelle nous sommes tombés sous occupation
J'étais ici à l'époque des troupes russes
comment Quand la guerre a commencé, j'étais quelque part
six mois plus tard, j'y suis allé et j'ai pu les manger
pour sortir la famille de mon fils de là, je les ai fait sortir
à partir de là parce qu'ils ont déjà commencé comme ego
il y a déjà des batailles à proximité et comment il est obligé de les prendre
les passeports et nous ne serions pas comme lui
accepter ça, leur provocation, et c'est tout
arrangé ici grâce à mes amis
которые есть работа здесь суну ему école
j'aime ça et nous l'aimons beaucoup
La France c'est parce que la Liberté c'est comme ça
ils disent ilte liberté fronite à
la Mère de Dieu entend chacune de nos demandes
nous prierons chers frères et sœurs
Pour qu'elle fasse miséricorde à notre âme
aussi à notre peuple ukrainien
qu'elle a demandé à son fils qui elle
porté dans le ventre de celui dont elle a donné naissance
qu'elle portait dans ses bras avec qui elle souffrait
avec le Christ, avec qui elle s'est réjouie après lui
La résurrection puisse-t-il nous envoyer chez nous
la terre de paix à laquelle nous aspirons tous tant
Bravo à toi
les bospodes de Sla
24 février de la 22e année Beaucoup d'entre nous
compatriotes venus ici
Les Ukrainiens ont quitté l'Église de Moscou
le patriarcat de l'Église russe est nécessaire
était quelque part
Unite a donc écrit une lettre
Bienheureux Munuphrius et envoya ce timbre avec
mère Et nous avons longtemps pensé à un nom
les paroisses à choisir ont voté même ça
qu'il y avait beaucoup de gens qui venaient de la région de Kherson
Mykolaiv d'Odessa de Sumy Et je voulais
unissez l'Ukraine pour que cela n'arrive pas
la distribution s'est faite avec une seule offre
Mère de Dieu comme nom Et ils ont décidé
qui a trouvé un nom pour notre paroisse
ils ont même voté pour l'icône de la Mère de Dieu
Pochaivska et a été choisi à la majorité des voix
celui-ci
prénom saint
Mère de Dieu
sauve-nous
[musique]
C'est la joie Pour nous et nous sommes
contents de vivre avec eux ils sont Dans
une situation qui n'est pas facile mais
ce que Je de Les
encourager de continu PR d' confiance de
prier Pour Le pays de prier
Pour Les
partout où Il sont Pour que La P puer
Dans Le pays
[musique]