委內瑞拉要變天,馬杜羅倒台在即!深扒:拉美最富國家為何僅僅十年就陷入經濟崩潰!石油儲量超沙特卻一貧如洗,毛澤東死忠粉查維斯到底幹了什麼?『新闻最嘲点 姜光宇』2024.0731

新聞最嘲點 Mr.姜光宇
1.8萬粉絲
5816 次觀看·2024年7月31日
🔥優質影視節目平台乾淨世界「GJW+」
👉https://www.ganjingworld.com/zh-TW/gjwplus/premium
⚠️記得使用我為您申請的優惠碼「GUANGYU」,即可享受85折大優惠!
❤️普瑞堂系列產品專屬訂購網站 https://bit.ly/4d3E299
⚠️記得輸入專屬折扣碼「JGY2023」,即可享受全球免費郵寄的優惠!
🔥同時,只要買滿$500,就贈送「黑蔘原蔘」一根,多買多得喔!
🔥超火會員節目「大話西油」https://www.ganjingworld.com/zh-TW/channel/1fu5p1mroob3tRUGcWizDTQyh1vi0c
🛍優質購物網「藍莓優品」全網大優惠!
🔥現在登陸👉https://lanmeiyoupin.shop/discount/JGY
⚠️輸入專屬折扣碼「JGY」即可享受八五折大優惠!
⚡️買滿$70,美國&台灣境內包郵!
📧郵件諮詢:[email protected]
💛打賞支持 https://donorbox.org/mrfunnynews
🌺「乾淨世界」https://is.gd/Ikw6Up
💗「神韻藝術團」 https://zh-tw.shenyun.org/
💗「神韻作品」https://sypa.us/3mJvbUn
📩聯絡郵箱 [email protected]
✨光宇推特 https://twitter.com/showreal_me
委內瑞拉
曾是南美洲最富裕的國家之一
1999年查維斯上台前
委內瑞拉的人均購買力 GNP
排名全球第50名
僅此於阿根廷
是南美大國中排名前三的富裕國家
注意
那一年中國的人均購買力排名是119名
當時的委內瑞拉是南美
最具吸引力的移民國家之一
也是許多歐洲遊客
最想光顧的南美國家之一
人們生活富足
百業興旺
治安良好
安居樂業
然而 在短短十幾年之後
委內瑞拉就成了全世界最貧窮的國家之一
2018年
委內瑞拉的通貨膨脹率高達一百萬%
什麼概念呢
就是錢已經沒有意義了
一個月的薪水只能買兩盒雞蛋
三個月的薪水能買一瓶橄欖油
所以 當時委內瑞拉的老百姓
上廁所乾脆就直接用錢解決了
不用廁紙了
因為衛生紙比錢貴多了
當時有一個CNN駐首都加拉加斯的記者
為了取點錢
他花了4個小時
跑了4家銀行
才終於拿了1萬玻利瓦爾
玻利瓦爾是委內瑞拉貨幣的名稱
那是多少錢呢
我告訴你
當時100萬玻利瓦爾只能買一杯咖啡
那麼
委內瑞拉在這十幾年間
到底發生了什麼事
是什麼讓這個曾經天堂般的國度
成了人間地獄
大家好
歡迎收看我的新聞故事
這幾天
委內瑞拉政局一片混亂
前總統馬杜羅競選連任
結果
因為玩 多貓膩 玩的水平太Low
導致百姓群情激憤
週一開始大量民眾走上街頭遊行示威
抗議選舉舞弊
同時呼籲馬杜羅趕緊滾蛋
馬杜羅這次玩大了
在此前的民調中
反對派埃德蒙多的支持率高達65%
馬杜羅只有31%
還不到埃德蒙多的一半
但最終卻以51.2%的得票率勝選
注意 雖然這次馬杜羅
沒把得票率弄成80%以上
而是謙虛地弄成了51.2%
給人一種險勝的樣子
但忙中出錯
也可能是豬隊友太蠢
居然把投票人數弄的比
整個國家的有效投票人口還多
整出了個109%的總投票數
凸顯出整體智商不足的短板
不過確實也難免
大家知道馬杜羅在
成為總統前是幹什麼的嗎
注意啊
既不是什麼國家政府部委領導
也不是什麼商界文化界的菁英
人家是個公交司機
上一個從普通工人直接就當上
國家領導人的人叫赫魯曉夫
而提拔馬杜羅上台的就是前總統查維斯
委內瑞拉能有今天
主要就是他倆的功勞
幾天來
已經忍受了十幾年的委內瑞拉百姓
真的再也受不了了
紛紛推倒查維斯的雕像
暴力示威
怒吼馬杜羅滾蛋
很多前來鎮壓的軍警都直接脫掉警服
表示不會幫政府助紂為虐
這次 馬杜羅看樣子有點懸了
估計 這會正在收拾行李呢
現在連委內瑞拉的黑社會
販毒集團都看不下去了
他們公開警告維持秩序的政府軍警
不要對示威民眾開槍
否則 他們將會暗殺政府要員
連黑社會都正義感爆棚了
恐怕 委內瑞拉這次真的是要變天了
說起委內瑞拉的經濟情況
你光從官方的GDP數據上
是很難看出來的
因為人家從2015年以後
就直接停止發布GDP數據了
這點比中共還是牛哈
中共雖然各種造假
但至少不敢不發布
雖然不發布經濟數據了
但這世上有三樣東西是隱藏不了的
噴嚏 愛情和貧窮
剛才我不是說了嗎
2018年委內瑞拉的通膨率
就高達100萬%
2019最慘
高達268萬%
這是個很糟心的事
因為歷史上這種超級通脹
大多是來得快去得也快
但委內瑞拉的超級通脹
從2016年開始到現在已經7 8年多了
卻完全沒有要結束的跡象
我還專門去查了一下
最近的數據是2020年12月的
通貨膨脹率依然高達20萬%左右
稍微好了點
這幾乎是現代史上延續時間最長的
超級通貨膨脹了
所以 人家當地百姓乾脆直接
把紙幣折成了各種各樣的手工藝品
賣給觀光客還能賺點有用的真金白銀呢
除了通貨膨脹
另一個指標是難民數據
說起難民
我們通常想起哪些國家
敘利亞 葉門 阿富汗等
但另一個我們幾乎從不談及的難民危機
其實就發生在委內瑞拉
根據布魯金斯學會的報告顯示
敘利亞內戰導致480萬難民外逃
那委內瑞拉呢
截至2019年底
有460萬委內瑞拉人外逃
跟敘利亞差不多了
佔這個國家人口的16% 六分之一
在沒有戰爭的和平年代
卻出現瞭如此之眾的逃難者
委內瑞拉的確創造了一個奇蹟
要知道
這些數字不只是數字
它背後是無數人的命運
2017年的一項調查顯示
63%的委內瑞拉人因飢餓導致體重減輕
平均減幅高達23磅
就是這個國家每個人都瘦了23磅
所以 委內瑞拉人開玩笑說
馬杜羅餐
是全世界最有效的減肥餐
馬杜羅就是他們當時的這個總統
我記得我在看有關委內瑞拉的各種報道中
讓我印象最深的是兩個
一個是說委內瑞拉的小學門口
經常有救護車的呼嘯聲
為什麼
因為不停的有正在上課的學生
因飢餓而暈倒
另一條是需要做癌症手術的老太太
醫生對她說
你可以來做手術
但你必須自己帶手術用品來
什麼繃帶 藥品 麻醉劑 消毒劑等
因為 我們醫院裡真的什麼都沒有
這樣的荒誕是小說家都編不出來的
一個扎心的問題是
何以至此
為什麼拉美地區曾經最富有的國家
在短短20年間
會走向經濟崩潰
要知道
委內瑞拉的先天條件非常好
這裡盛產各種礦產資源
而且 很多人不知道的是
委內瑞拉是世界上
石油儲備最豐富的國家之一
它的石油儲量甚至超過沙特阿拉伯
這也是它在20世紀70年代以來
走向經濟繁榮的一個主要原因
試問油田是什麼
油田就是個地下取款機啊
但是
明明抱著一個取之不盡的取款機
委內瑞拉經濟卻走向了崩潰
這到底是為什麼
這就必須從一個人講起
就是我剛才提到的前總統查韋斯
查韋斯何許人也
一言以蔽之
一個左翼民粹主義者 一個社會主義者
這個人是個貪汙腐敗的竊國賊嗎
倒也不見得
說實話
年輕時的查維斯更像是個現代羅賓漢
1992年的查維斯還是個普通軍官
他一直對委內瑞拉的貧富懸殊感到不滿
對新自由主義經濟模式充滿怨恨
對社會主義所鼓吹的
打土豪分田地均貧富 的那一套
心神往之
於是 便加入了一場政變
希望推翻當時親美國的自由派政府
但政變失敗
當時他作為軍人代表
曾在電視直播中表示
會為政變承擔全部責任
事後 他被投進了監獄
但當時全國民眾都記住了
這張年輕 勇敢的面龐
1994年
新總統上台
他被特赦出獄
走出監獄的查維斯受到了
民眾英雄凱旋般的歡迎
1999年
委內瑞拉大選
人們直接拋棄了那些傳統政黨
以壓倒性的優勢
把這個現代羅賓漢選上了台去
現在 他終於可以拋棄
新自由主義經濟模式
大刀闊斧地施展自己的政治抱負了
他吧自己這套經濟理念稱為
21世紀的社會主義
21世紀的社會主義 的使命是什麼
用查韋斯自己的話來說就是
挑戰特權精英
把權力交還給窮人
為了實現這些目標
他一邊改組委內瑞拉最大的
石油企業PDVSA
整個把石油企業國有化 社會主義嘛
目的是要確保巨額的石油收入
能夠源源不斷流入國庫
另一邊
用滾滾而來的石油收入
建起了各種扶弱濟貧的
社會主義項目
左手取錢
右手撒錢
可謂行雲流水
我簡單介紹幾個社會主義項目
大家就能明白查維斯主義的
底色到底是啥了
第一個
Mission Mercal
這是做什麼的呢
是針對窮人的食物補貼項目
保證窮人能買到物美價廉的食品
據報道
當時全國有1.6萬個食品商店
和超市加入了這個計劃
1000多萬窮人受益於該項目
第二個Mission Barrio Adentro
翻譯過來就是
走入貧困社區醫療計畫
聽名字就知道時為了
解決窮人看病難的問題
在這個計畫的扶持下
數千個社區醫療診所建立起來
高峰期有3萬多名醫生在這裡工作
國家補貼給窮人低價看病
甚至免費看病
還有一個叫做
Mission Zamora 薩莫拉使命
是一個土地改革項目
將農村的土地大量再分配
城市貧民窟裡臨時搭建的窩棚房
也被追認了產權
總之 這類項目還有很多很多
我就不一一列舉了
此外 他還幹了一件事
他專門成立了無數個 社區委員會
農村數十家一組
城市是數百家一組
讓普通民眾加入這些社區委員會
由他們來參與決策
整個社區和城市的管理
讓這些老百姓來決定
政府分配的資源應該怎麼用
並監督官員是否公正 清廉
除了農民
他還要求工人要參與到工廠的管理中
整個的生產過程
都應該由工人來控制
和中共建政之初
49年之後搞的那套是不是非常像
公有化社會主義 大煉鋼鐵
查韋斯更像社會主義者的另一個特點就是
極端反美
全球所有的社會主義者都是反美的
他經常在電視講話的時候
說著說著
突然高喊幾句 打倒美帝國主義
經常把當時的美國總統
小布什稱為魔鬼和蠢驢
與此同時
他把臭名昭著的敘利亞獨裁者
阿薩德稱為 兄弟
把更臭名昭著的津巴布韋獨裁者
穆加貝稱為 自由戰士
而更更臭名昭著的卡扎菲
則是他心目中的革命烈士
1998年
正是這些激進的左翼理念和措施
以及無數好聽動人的漂亮話
讓查維斯以巨大優勢登上總統寶座
在接下來的15年裡
查韋斯贏得了幾乎所有的選舉或公投
他在任的時候
深受委內瑞拉人民的歡迎
2013年他去世時
上百萬民眾深夜守候十幾個小時給他送葬
哪怕在他去世後
委內瑞拉經濟開始崩潰的2017年
一項調查顯示
依然有79%的委內瑞拉民眾認為
查韋斯是他們 最喜愛的總統
查韋斯在國際上也不少粉絲
比如美國的社會主義參議員桑德斯
好萊塢左派男星肖恩·潘
和著名左派大導演奧利弗·斯通
查韋斯去世時
肖恩·潘說
全世界的窮人失去了他們的領路人
奧利弗·斯通則說
我為一個真正的英雄哀悼
那麼
這樣一個 窮人的領路人
這樣一個 真正的英雄
為什麼會把委內瑞拉
從天堂拽入地獄呢
有人說
查韋斯2013年去世
委內瑞拉的經濟危機是2014年開始的
問題出在他的繼任者馬杜羅
這說法不對
常識告訴我們
任何一個影響巨大的結果
其肇因都不可能是近期才產生的
而是很久前就種下的
而且 無論是經濟路線
外交政策還是政治傾向
馬杜羅都完全繼承了查韋斯的遺產
他就是查韋斯的翻版
只不過更極端而已
他不但是查韋斯指定的接班人
更是查維斯主義堅定的執行者
所以 查韋斯雖然死了
但查韋斯主義還在
查維斯的一系列社會主義政策
之所以能大行其道
歸根結底是因為有石油財富墊底
才讓他有錢可以揮霍
可以實現他的政治抱負
但執政12年後
這點家底也揮霍的差不多了
委內瑞拉的好日子也就到頭了
說到這稍微提醒您一下
記得訂閱我的頻道
可以經常來聽我講講故事
願 GJW+ 能為所有的朋友們
帶來更多溫馨美好的歡樂時光
好的 繼續咱們的故事
2013年馬杜羅上台
他雖然繼承了查韋斯的權力
但卻沒有他的個人魅力
但這兩人真正的區別還不是個人魅力
而是一個更重要的因素
國際油價
查韋斯那一套 左手取錢 右手撒錢
的經濟模式之所以搞得下去
是因為他在任期間
剛好趕上國際油價的大幅上升
這是近50年來的國際油價變化圖
1999年他剛上台時
油價不到20美元一桶
到2013年他去世爬升至110美元左右
但是 馬杜羅卻沒這個運氣
他一上台國際油價就開始節節下跌
從110美元跌到現在的不到40美元
倒霉的馬杜羅
接過了查韋斯辦得如火如荼的盛宴
卻發現冰箱裡已空空如也
正因為查韋斯運氣絕佳
在任期間他那些民粹主義經濟政策
一度起到了“興奮劑”的作用
短期來看各項經濟數據似乎都不錯
一切看起來都欣欣向榮
正是在這個時候
桑德斯 肖恩潘啊
都為他的 21世紀社會主義
新篇章鼓掌叫好
但是 好運氣不可能永遠持續
事實上在國際油價大跌之前
委內瑞拉的通貨膨脹 經濟乏力
商業活力萎縮等等
民粹經濟的病兆都開始顯現
查韋斯最驕傲的政策之一的Mission Mercal
就是通過補貼保證窮人
買到廉價食品政策
到2011年
委內瑞拉的食品價格
已經是2003年的9倍
而工資只漲了不到40%
貧困率 犯罪率重新開始抬頭
雖然國際油價下跌是
查韋斯主義 的拐點
但卻不是它破產的最根本因素
道理很簡單
石油國家那麼多
它的儲量比沙特還多
中東國家怎麼沒這樣啊
連伊朗那麼窮都沒變成這樣
沒有一個國家像委內瑞拉搞得這麼慘的
委內瑞拉經濟危機的根本原因
還是其經濟理念
而不是外部因素
為實現所謂的社會公平
查韋斯犯了一系列教科書式的錯誤
第一
過度開支 寅吃卯糧
反正油田在往外噴錢
不花白不花
於是 委內瑞拉的社會開支一路攀升
第二
大搞國有化
打擊民營經濟
注意
這和近年來習近平幹的事如出一轍
不知道誰學習的誰
本來 石油產業就開始萎縮了
如果其他行業能夠頂上
經濟或許還能挺住
但查韋斯上台後
一直在嚴重削弱民營經濟
比如
他強行要求企業低價出售商品
並不斷提高最低工資
要求銀行必須提供利息極低
甚至無息的社會性貸款
總之 私有企業的生存空間越來越窄
1999年委內瑞拉有49萬間私人公司
但到2018年只剩28萬間
第三
煽動民族主義
比如
他堅決要收回石油公司的美資股份
當美國的兩大石油公司拒絕轉移股權時
他一紙令下
以極低的價格強行徵收了這兩間公司
跟中國幹的事差不多
把馬雲趕走了
把那些私營大的科技企業
老闆的股權全部國有化
馬杜羅上台後
這套民粹主義更是變本加厲
他就任後在經濟方面的第一個舉措是啥
就是發動所謂的經濟戰爭
什麼是經濟戰爭
很簡單
不讓商店和企業漲價
根據他的理論
委內瑞拉的經濟困難
是因為貪得無厭的資本家囤積居奇
試圖破壞我們的社會主義革命
所以挽救困局的辦法就是不能漲價
你非要漲價怎麼辦
那就派軍隊來占領商店
完全無視經濟規律
大家想想
一邊是生產成本急劇通貨膨脹
一邊是商品不讓漲價
那還能有什麼結果
當然就是商店關門
企業倒閉
工作流失
飢民遍地
於是委內瑞拉的經濟形勢日益嚴重
我看相關報道的時候
有一個小細節印象很深
因為短缺經濟造成人們到處排長隊買東西
而政府覺得超市門口排長隊有損國家形象
所有的一個獨裁國家都很注意國家形象
北朝鮮 中共 委內瑞拉
於是發明出各種辦法來限制排隊
比如說
只能在超市後門或者車庫排隊
或者按照身份證號碼輪流排隊
身份證尾號是1
那就週一來排隊
尾號是2
那就週二排隊
尾數是9怎麼辦
哎呀
各種荒誕不經
在委內瑞拉經濟陷入困境之後
我們經常會聽到一種說法
說不是因為經濟模式有問題
而是因為查韋斯和馬杜羅搞政治獨裁
所以 菜是好的
被壞大廚炒壞了
這說法不對
的確
查韋斯和馬杜羅確實越來越獨裁
但請注意
這幾乎是與委內瑞拉的經濟危機同步發生
其中的因果關係
不是他們的威權統治破壞了經濟藍圖
而是這個經濟藍圖倒推出了
他們的威權政治
為什麼這麼說呢
其實很好理解
看看中共
就是最好的例子
因為這種經濟理念太依賴一套敵我話語
也太依賴政府的集中資源
於是就必須要依靠強力
去專政那些反對勢力
查韋斯上台後便通過各種方式
打擊制衡他的反對派力量
2000年
他掌控的 第五共和國運動黨
贏得議會多數席位
議會從此成為橡皮圖章
事實上
為了繞開礙手礙腳的議會反對黨
議會曾四次授權總統實行 政令統治
什麼叫 政令統治
就是允許查韋斯無須經過議會批准
就制定公共政策
其實就是讓查韋斯徹底大權獨攬
搞定了立法機構
再來搞定司法機構
查韋斯一上台就對司法系統展開大換血
無數法官被解職
而且為了讓最高法院臣服於他
查韋斯把大法官從20個增加到32個
以此來保證最高法院對他的忠誠
插一句
是不是有點這幾年美國有些勢力
一直在吵吵的要增加最高法院大法官的名額
這幫人的思路都是一樣的
接著 查維斯開始整肅不聽話的媒體
那辦法多了
不給你發經營許可證
各種莫名其妙的罰款
再就是找碴起訴你
禁止企業給妳廣告等等
聽上去是不是很耳熟
對 所有的獨裁政權都是一個路子
但不可否認的是
所有的暴政背後都有洶洶民意
習近平再不好
中共再不好
你看國內的粉紅支持他有很多嘛
在網上看看很多人為他叫好
查韋斯的極權背後同樣有著洶洶民意
2002年反對派發動政變
查韋斯的支持者立刻上街聲援
他們身穿紅T恤
把委內瑞拉的大街小巷染成了紅色的海洋
2004年反對派發起 總統召回公投
近60%的民眾用選票挽留了查韋斯
2009年
通過又一場修憲公投
民眾賦予了查韋斯繼續連任總統的權力
總之 獨裁者查韋斯非常善於煽動民意
他是在個人崇拜中被老百姓抬上了神壇的
當獨裁者的權力被道義包裹
他的感召力就會變得所向披靡
就像法國大革命中雅各賓派的
殺人狂魔羅伯斯比爾
民眾當初擁護他的時候
不也把他像英雄一樣崇拜嗎
最後怎樣
上了斷頭台
現在 馬杜羅上台了
他雖然繼承了獨裁的權力
但他可沒有查韋斯式的魅力
於是 他就只能訴諸武力
2015年反對黨贏得議會選舉
委內瑞拉終於迎來轉機
很多人以為國家從此會走出查韋斯主義
結果 馬杜羅通過最高法院
剝奪了新議會的權力
另立了一個聽話的議會
2016年反對派發起總統召回公投
這次
馬杜羅又控制選舉委員會中止了公投
2019年初
反對黨領袖瓜伊多宣布另立政府
但是沒能爭取到軍方的支持
結果 核心反對派領袖要麼被抓
要麼被迫流亡
問題來了
為啥馬杜羅獨裁的如此得心應手呢
可不是他有多高明的政治手段
而是因為查韋斯事先已經為
權力的全面壟斷做好了鋪墊
當馬杜羅利用最高法院來剝奪
新議會立法權的時候
他之所以能夠做到這一點
正是因為當年查韋斯對司法系統的馴服
當馬杜羅面對新議會急中生智的
另立了一個所謂的制憲議會時
這不過是對查韋斯
1999年做法的一次 復刻 而已
可經濟災難如此深重
軍方為何還那麼聽話呢
很簡單
查韋斯當年在軍中安插了無數親信
再加上給軍方頭目大量的金錢
收買他們的效忠
所以
馬杜羅和查韋斯他們倆一個栽樹
一個乘涼
最神奇的是
很多國際觀察者以為經濟災難
會讓馬杜羅政府垮台
但他卻神奇地把經濟崩潰
變成了他的政治資產
為啥 因為當經濟極度短缺
而政府又控制了有限的供給
資源分配就成了政府控制民眾的武器
從2016年開始
馬杜羅政府每個月
給困難家庭發一籃子救濟食品
儘管是杯水車薪
但對很多家庭來說這是唯一的救生圈
為了不讓這唯一的救生圈被拿走
很多民眾變得更加聽話
甚至感恩戴德
我看過一個報道
一個從委內瑞拉流亡的醫生回憶說
政府明確表示
不給政府投票的人
醫生不許給他們看病
還有一點非常荒誕
馬杜羅確實很貪腐
掌權之後他的家族大肆斂財
中飽私囊
但是 查韋斯不同
他生活簡樸 工作勤奮
死的時候可以說是兩袖清風
如果你生活在當年的委內瑞拉
打開電視你會發現他一會兒出現在工廠
一會兒出現在農田
和底層人民打成一片
真的很難讓人懷疑他的真誠
可以說
委內瑞拉走到今天
正源自於這個所謂的 好人
正是他帶著這個國家
走上了一條毀滅之路
社會主義
歷史上
無數通往悲劇的道路很多時候
都是由斬釘截鐵的政治激情所鋪陳的
更令人悲哀的
直到現在很多一貧如洗的委內瑞拉人的
家裡還掛著查韋斯的肖像
所以這段時間
老百姓把他的雕像全砸掉了
在馬杜羅組織的聚會上
還有無數人為其搖旗吶喊
直到最近
拉美的民調顯示
幾乎所有拉美國家的多數民眾
依然認為自己的國家
還不夠Socialism社會主義
全球許多國家的年輕人
還在對社會主義充滿期待
很多西方小粉紅還在對中共歌功頌德
這才是真正令人不解和悲哀的事情
寫到這期稿子的結尾處
我突然想起一個著名的希臘神話
在愛琴海上
有一種非常可怕的海妖叫做塞壬
她們的歌聲實在太動聽 太美好了
所有路過的船員都會被歌聲魅惑
然後在歌聲中觸礁沉沒
於是
大英雄奧德修斯在路過那片海域時
他塞住自己的雙耳
並讓人把自己死死綁在桅杆上
這才得以安全通過
從某種意義上來說
委內瑞拉的故事
就是一個當代的希臘悲劇
社會主義塞壬的歌聲實在太美好
導致單純的人們一再被魅惑
最終觸礁而亡
而這海底的每一艘沉船
都是對人類理性傲慢的揮之不去的嘲諷
委內瑞拉的故事就到這裡
我估計馬杜羅這次是在劫難逃了
我們來繼續關注關
對於今天這個話題
我很想聽聽您的看法
希望在留言區看到您的留言
也再次提醒您
記得訂閱我的頻道
經常來聽我講講故事
好的
感謝您的收看
《新聞最嘲點》
咱們下次見
