En l'honneur du 9 juin (Journée internationale des archives) on va se promener dans les archives d'Hydro-Québec et on en profite pour faire l'histoire de cette grande société d'État.
Les vidéos sont utilisées à des fins éducatives selon l'article 107 du Copyright Act de 1976 sur le Fair-Use.
Les archives d’Hydro Québec 2280, avenue Jeanne-D’arc, Montréal, P. Québec, Canada, H1W3V7, (514) 289-4709
Pour de l’information sur le patrimoine informationnel (documents, photos et films), communiquer avec les Archives d’Hydro-Québec à: [email protected]
Un grand merci à: Martine Rodrigue, conseillère en gestion de l’information du Centre d’archives d’Hydro-Québec et sa collègue Vanessa Petit aussi conseillère en gestion de l'information au volet archivistique d'Hydro-Québec.
[Musique]
Martine ça va bien oui ça va bien et toi
ouais on est dans les locaux
d'hydroquébec en fait on est dans les
archives d'hydroquébec pas le gros
bâtiment là dans le centrville de
Montréal on est un peu excentré mais
qu'est-ce qu'on a ici parce que il y a
déjà plein de documents qu'est-ce qu'il
y a ici de spécial ici c'est un en fait
le bâtim est un ancien poste électrique
de la shgan Water Power Company qui a
été transformé en centre de documents en
1963 OK et quelque part au début des
années 2000 les documents d'archive ceux
qui ont une valeur historique pour aid
au Québec ont été aménagés dans le
bâtiment ici et on est dans la salle de
consultation ce pourquoi il des
documents et on se rend compte ben oui
parce que si les chercheurs veulent
consulter des documents sur l'histoire
d' Québec c'est ici qu'on va se
présenter pour pouvoir consulter les
exactement sur rendez-vous évidemment et
bon on va all un peu ce que les gens
veulent voir parce que ça veut pas dire
que l'information l' pour autant et oui
il y a possibilité de prendre un
rendez-vous et c'est ICI que ça se fait
parce que là hydroquébec on dit ça
commence avec le gouvernement le sage ça
commence avec René lvque c'est pas vrai
ça commence bien avant ça oui tout à
fait ça commence avant ça en fait mais
on va dire la commission hydroélectrique
de Québec qui est l'enceinte d' Hydro
Québec est fondé en 1944 par adéard
godebou qu'est-ce qui motive à larg
Debou à créer disons la hydroquébec on
va l'appeler hydroquébec quand même
toutes l'électricité c'était les
compagnie Privée qui gérait le réseau de
production le transport la distribution
d'électricité au Québec il y a beaucoup
d'abus ça coûte cher aussi c'est que
c'est les compagnies qui décident des
prix
ou si né n pas surpl
pasargentit tarif sont exagérés
d'ailleurs il a pas de place pour les
francophones parmi les ingénieurs et
parmi les cadres parce que c'est
essentiellement anglophone les
compagnies qui ont ça bien s d'ailleurs
laigan appartenait à un Américain parce
que le titre complet de
Laan c'est dire quand même le côté qui
derrière tout ça tout à fait et Montréal
était desservi par la Montreal light and
power dirigé par un Monsieur H euh il y
a pas beaucoup de place pour les
francophones dans les postes d'ingénieur
dans les postes de cadre comme je disais
les terifes sont élevés c'est un maximum
de profits qui vont des actionnaires
mais les investissements aussi sont
minimum on ne développe pas le réseau
dans les régions éloignées hors des
centres urbains les gens sont
défavorisés alors c'est comme un petit
trou qui tourne he euh il y a pas
d'usine en région parce qu'il y a pas
d'électricité il y a pas d'électricité
il y a pas d'usine bon alors puis il y a
pas assez de monde on dit c'est pas
rentable pour eux pas rentable
effectivement alors là il y a quand même
un mouvement populaire ben des des
intellectuels qui commencent à se
positionner et à dénoncer ce qu'on
appelle les les trostes de l'électricité
tu sais ces compagnies là agissent comme
des des monopole euh puis ilsagissent
aussi de conivance ensemble pour fixer
les prix alors
on on dénonce et là il y a y a Monsieur
Philippe Amel qui oui qui est très
important lui au départ il était pas
ingénieur là non c'est un en fait lui
c'est un médecin un dentiste pour mais
lui a étudié aux États-Unis puis c'était
des réseaux municipaux qui
administraient l'électricité et il a
commencé quand il est revenu ici au
Québec a eu sa sa sa clinique a reçu des
factures puis s'est dit il y a quelque
chose qui qui qui ce pas qui fonctionne
pas alors il commence à faire sa petite
enquête même ailleurs au Canada et euh
il commence à dénoncer sensibiliser le
gouvernement et les élites que il y a
quelque chose qui ne fonctionne pas et
effectivement mais le gouvernement Go
debout qu'est-ce qu'on fait un
gouvernement ben on fait une commission
d'enquête on aime ça au Québec les
commissions d'enquête quand ça va pas on
en commande une on en commande une et la
commission évidemment arrive aux
conclusions qu'on connaît là que là on
est à l'époque d'adelarg Debou donc dans
les années 40 oui et c'est là qu'on se
dit il faut essayer de réformer ce
système là et comme c'est pris en
majorité par des compagnies privées on
va se dire mais peut-être que ça devrait
être entre les mains du gouvernement exa
mais tout le monde va pas être en faveur
de non c'est perçu comme socialiste
communiste est des socialistes des
communistes certain alors là la grosse
remise en question mais en même temps
Gobou il fait quand même preuve d'un
d'un très grand courage politique parce
que lui il est très inspiré par comment
le gouvernement américain rosevelt et
son New Deal de 1929 qui a créé des des
mesures sociales ça l'inspire beaucoup
et il croit
vraiment que les ressources hydrauliques
du Québec euh devrait appartenir aux
Québécois puis que c'est le Québec qui
devrait en tirer profit et non des des
des intérêts privés pour leurs
actionnaires ça freine le développement
du Québec aussi alors il fait vraiment
preuve d'un courage politique il
exproprie la Montreal Light Heat and
Power qui
elle euh compte la moitié des abonnés du
Québec en électricité euh évidemment il
se fait pas des amis partout là il y a
une campagne de propagande contre ça euh
mais on est dans une époque de guerre
aussi fait qu'il est un petit peu
ralenti dans son ambition euh il cré euh
à partir de la Montreal light il crée la
commission hydro-électrique de Québec
euh euh en avril 1944 il ne va pas plus
loin mais la loi d'hydroquébec est
formulée de façon à ce qu'elle permet à
ses successeurs d'aller plus loin et il
y avait déjà mis le pied dans la porte
était entreouverte il est entreouverte
et suffit que quelqu'un d'autre penseur
comme lui qui veut qui croire la mission
d'hydroquébec parce que dans le fond
hydroquébec a une double mission il y a
une mission économique de rentabilité
mais aussi une mission sociale
alors plus tard ben on a René Lév qui
est ministre des Ressources naturelles
qui lui qui comprend bien et qui est
sensible à ça et lui la collectivité
c'est important il y croit il convain le
gouvernement le sage d'embarquer il y en
a qui disent qu' on est rendu dans les
années 60 ou on arrive dans les années
60 et c'est ça je dis là il arrive une
deuxème vague alors eux décide de
poursuivre l'œuvre de Gobou et en 63 là
c'est le reste des compagn
au Québec sont rachetés parce que toutes
avait pas été nationalisé par le
gouvernement Gobou arrive le
gouvernement le sage qu'on appelle la
Révolution tranquille au Québec
expansion démographique économique on
veut prendre les leviers économique
social culturel tout là le Québec c'est
un basculement puisdroquébec est souvent
paru comme une emblème de transformation
pour les Québécois il y a des séries qui
ont été fait là-dessus pu c'est vraiment
ben moi quand je pense à ro Québec je
pense au barrage je pense au nord du
Québec aux grandes lignes électriques
est-ce que c'est à ce moment-là que ça
se passe mais oui écoute dans le fond ce
qui ce ce qui est drôle c'est on sait
pas tu sa la poule l'œf mais hydroquébec
et le hydroquébec qu'on connaît
aujourd'hui de Ben de 1963 celui au tout
don le réseau électrique est nationalisé
tout en tout cas la très très très
grosse partie a des petits réseaux
privés arrive justement à cette époque
de la Révolution tranquille avec des Bab
boomers qui arrivent à l'âge adulte et
le gouvernement PL a laissé les coffres
plein de l'État on a pas de dette le le
le le timing est comme excellent et
cette période là c'est une période de
transformation on a le métro on a
l'Exposition Universelle la création des
CGB de Lucam la Caisse de
dépôt on construit des autoroutes
partout oui le Québec est en
construction exactement alors
hydroquébec est en pleine dans cette
période là alors hydroquébec hérite un
peu de cette AA de la Révolution
tranquille qui est per çu comme euh euh
tu sais la mission sociale d'dro Québec
d'offrir les meilleurs tarifs les plus
bas euh possible euh ça parle et les
gens embarquent et là hydro part des
grands chantiers et un des premiers
grands chantiers qu'on part c'est Manic
5 euh qui on avant la Baie James alors
c'est certain manex 5 va hiter un petit
peu va être associé à ce symbole là et
manex 5 c'est un chantier qui qui va se
passer en français la Polytechnique a
maintenant un programme
qui inur francopon effectivement on a
des ingénieurs civils francophones qui
embarquent sur les chantiers alors on a
une population francophone et on
francisise les Chan oui
franusem
alors oui ça devient vraiment un Syb
gigantesque là il y a l'historien
Stéphan Savard qui en parle presque
comme des cathédrales modernes tout fait
bar électrique c'est un peu ça pour le
Québec quand quand on y va moi j'avoue
je suis jamais allé j'aimerais ça y
aller là à Manic 5 puis tu regardes ces
espèces d'ouverture c'est travé presque
tu dis mais il y a quelque chose là puis
c'était une ville dans une ville on a
créé carrément une ville pour construire
man tout à fait mais juste 51 cathédrale
fait quand même 1.3 km de
long la hauteur c'est au dessus de 200 m
qu c'est comme c'est la hauteur d'un
édifice de 45 étages là c'est énorme
alors c'est sûr que ça frappe
l'imaginaire et c'est le premier plus
grand à l'époque à euh central à arche à
vaut multiple c'est comme c'est comme un
record mondial dans le fond fait que là
c'est comme un exploit technologique des
Canadiens français alors ça alimente
beaucoup cette révolution tranquille là
ce symbole là et comme tu disait écoute
au plus fort des travaux c'est 4000
ouvriers qui sont à la Manic fait à
manque 5 il y a des campements c'est
surtout des hommes il y a un dortoir
d'une vingtaine de chambres pour les
femmes avec des matronnes qui s'assurent
que les hommes n'iront pas au dortoir
pas très loin à côté on développe un un
village qui s'appelle la clouise ça
c'est surtout pour les cadres avec leurs
familles mais c'est comme 400 familles
et là c'est une société complète là il y
a un hôpital il y a une école il y a une
chapelle ouais mais on m'avait dit puis
moi je sais pas j'avais entendu ça
quelque part qu'on s'ennuyait à la
manique c'est du SA
onen
à ah ou est-ce que c'est vrai ça George
adore lors de sa visite c'est vrai c'est
mais c'est c'est c'est c'est une
trèsement c'est rentré dans la culture
populaire on parle de la chanson George
non il y avait beaucoup d'activités à la
manique il y avait même des gymnases des
même des jeux interchantiers comme les
Olympiques beaucoup d'activités mais
George adore effectivement il écrit une
magnifique chanson c'est vraiment un
poème où on bon un ouvrier semble
s'ennuyer à la manique mais ça rentre
dans la culture populaire écoute il y a
eu la voiture la manique ou c'est c'est
d'ailleurs c'est la seule auto je pense
qui a été manufacturée au Québec créé au
Québec pendant 2 ans bon ça pas
fonctionné c'est un peu triste mais on a
beaucoup d'artistes qui se rendent à la
manique pa Jul Paine Julien va chanter à
la manique Félix lacla est allé à la
manique je crois Virgile Vigot à la
manque Pierot trudau est allé faire son
tour à la manique bon évidemment plus
politiciens mais justement les
politiciens comment ça va se passer
l'inauguration ben écoute l'inaugation
belle histoire là-dessus belle histoire
en fait il y a l'inauguration prévue et
celle qui va avoir il y a un petit
décalage ce qu'on prévoit pour inaugurer
la manque
c'est on a 400 invités environ 70
journalistes on dit on va faire venir
des hommes d'affaires de New York le
premier ministre du Québec Daniel
Johnson doit lui-même l'inaugurer le 26
septembre 1965 si je me trompe pas euh
on prévoit une grosse cérémonie il y a
beaucoup d'événements on dit bon ben
monsieur Johnson va arriver le matin on
fait une visite du chantier à 9h demi il
fait une dernière coulée de béton
symbolique là on se dit que à midi il
doit faire une conférence de presse qui
va être diffusé en direct à Radio Canada
l'après-midi il doit avoir une une
cérémonie de remise de plaquette dont un
ouvrier qui était à la manique depuis
1959 qui c'était marié à manique puis
qui avait eu quatre enfants à manque on
veut FAM oua oui il fait sa famille il y
en avait et euh ce qui se passe ben
c'est comme pas tout à fait ça en fait
c'est comme premier malheur 4 jours
avant les inaug la journée prévue
d'inauguration le chef du chantier de
manexin crroné l vassur décède
subitement il y a 32 ans d'ailleurs le
barrage est très jeune d'ailleurs le
barrage c'est l'espèce d'œil là du
Québec l'île dans le milieu s'appelle
l'île René levassur pour lui alors là il
y a des dirigeants car d'hydroquébec
écoute il vont au funéraille de Monsieur
levassur et ensuite embarque dans
l'avion pour la manique afin
d'accueillir le Premier ministre le
Premier ministre arrive vers 5h
l'après-midi poignée de main parle au
journaliste parle à tout le monde fait
une petite visite tu regarde une
exposition sur le barrage vers 8h se
rend la taverne j avec les ouvriers pay
une tournée général paraî-il et à minuit
il se retire et dit que il doit aller
dormir s'il veut coner de travailler le
lendemain il ne sort pas de sa chambre
le secrétaire cogne à sa porte
finalement entre dans sa chambre à sa
terre et découvre le Premier ministre
décédé dans son lit là écoute fait juste
imaginz là il y a 400 invités des J on
est prêt les événements tout roule puis
découvrement dans son lit la journée le
matin l'inauguration c'est comme c'est
dramatique là c'est comme enfin c'est
une histoire de film oui pu on en a pas
fait encore de film mais bon faut penser
aussi que c'est le trè Premier ministre
qui meurt en fonction en 10 an là on
avait eu du pléer sauvé et lui alors ça
prend par surprise là la
rumeur tout le monde le sait C ville ça
chichotte fait que finalement le chef de
cabinet euh regroupe rapidement tous les
journalistes il fait une petite
conférence de presse et clair confirme
le décès de Monsieur
Johnson annonce que toute la cérémonie
les événements sont annulés pour la
journée et il demande au journalistes un
délai d'une demi heure le temps
d'avertir la famille ah ben oui reste à
Montréal est-ce qu' était pas avec sa
famille non alors ça c'est
malheureusement la journée prévue de
l'inauguration ne se passe pas comme
prévu c'est une journée très triste
d'ailleurs c'est les ministres
sur place qui vont faire un
cortège au corps de Monsieur Johnson qui
va quitter manex vers 10h la matin on
met un drapeau sur la civière puis
l'escorte jusqu'à l'avion l'inauguration
prise 2 c'est 1 an plus tard jour pour
jour on reprend l'événement mais là sans
grand faste sans grande cérémonie
d'ailleurs madame Johnson ses enfants
sont présents on dévoile une plaque que
Madame Johnson elle-même TI le velour et
c'est une journée triste il pleut en
plus rien mais et on annonce aussi que
le barrage Manic 5 va s'appeler Daniel
Johnson en son honur en son honneur
c'est intéressant quand même de de
connaître toutes ces histoires là puis
ici aux archives d'ID Québec vous avez
plein de documents là il y en a quelques
uns ici je vois des journaux des photos
beaucoup de photographies ou parce que
je suis déjà venu avant qu'on tourne ici
là faut le dire vous m'z montrer
beaucoup de belles choses on va amener
d'ailleurs les gens tout à l'heure dans
les boîtes d'archives montrer tout ça
mais là j'aimerais qu'on regarde
certains documents parce que vous
m'aviez dit que vous avez un document un
des plus vieux documents que vous avez
ici date de quelle année
1744 mais là ça marche pas cette
histoire là parce que là vous m'avez dit
que hydroquébec c'est pas avant le 20e
siècle puis là on tombe dans le 18e
siècle pourquoi il y a un document de
l'histoire d'hyroquébec qui daterait du
18e siècle très bonne question en fait
comme tantôt je t'ai dit en 44 on
exproprie la Montreal light et en 63
d'autres compagnies dont la fameuse
shanan water and Power Company mais ces
compagniesl avaient elles-même des
actifs très anciens sa les premiers
barrages c'est la fin des années 1800 là
shaonigan 1 je pense c'est du 189
elles ont des anciens documents et il y
a des chaînes de titres aussi on n'est
pas à l'époque des photocopies donc
c'estes compagnie là comme celle de la
chwingan avait acheté un terrain qui
venait avec la chaîne de titre les
documents de du propriétaire précédent
et du précédent et du précédent ce qui
fait qu'on a un document qui ser rend
1744 dans le cadre d'une chaîne de titre
d'un terrain qui appartenait à la Shigan
qui a étaqué ensuite par hydro et là la
question est c'est un acte de donation
c'est une famille qui donne en fait qui
donne leur terrain la maison tout leur
bienens à leur fils aîné et son épouse
en échange de soins jusqu'à leur mort
ils sont ont jugé fort âgé infirme puis
comme mon âge là ça ça fait mal mais bon
ouais la notion d'être vieux à l'époque
puis aujourd'hui c'est pas la même chose
là on vit plus longtemps voilà ok donc
c'est que ces documents là mais si on
veut venir par exemple qu'est-ce qu'il y
a de particulier qu'on retrouve ici
qu'on retrouve pas a aux archives d'idr
Québec écoute on on a une ben on
retrouve pas a on a une collection quand
même de photographie assez
impressionnante sur à peu près toutes
les régions les aménagements du Québec
là bon les photographies on en a partout
c'est certain mais les les sujets on a
beaucoup de de ça des inaugurations les
politiciens beaucoup de pages d'histoire
importantes du Québec sont sur nos
photographies on a
beaucoup de de de journaux de de de de
revu des compagnies qui relatent des
événements dans lequels on peut
apprendre tellement de choses
intéressantes et d'ailleurs l'hyropress
en est un euh tu sais quand on parlait
de manex5 je disait que c'est comme une
ville un village c'est en lisant les
entrenous tu sais qu'on découvre les
petites anecdotes parce que entre nous
c'est le Journal officiel c'est le
journal d'hyro Québec qui qui qui avait
été créé euh qui remonte à
1918
environ un petit peu avant en fait
peut-être 14 enfin détail ça m'échappe
mais il est très vieux il avait été créé
euh à l'époque la mantreal light and
power qu' l'avait elle d'une filiale
puis ça par hydro ça s'est appelé
l'entre nous ça s'est appelé le duel
service aujourd'hui ça s'appelle le
l'hydro price
mais c'est ça on a beaucoup d'anecdotes
de petites histoires puis comme je
disais manex5 c'est là là-dans qu'on
apprend qu' un cuisinier qui devait
casser 6000 œuvr chaque matin puis avait
est-ce qu'il y avait des vaches des
vaches des poules pardon j'ai des vaches
peut-être aussi pour le lait he écoute
j'ai pas vu ça j'ai ça veut dire que
tout venait en camion j'ai lu que des
camions réfrigérés arriv de Montréal
chaque semaine écoute nourrir ce monde
là là c'est assez incroyable là ça
consomme
aussi 19e siècle un bûcheron c'était
7000 calories qu'on devait lui fournir
les gars d'd auQuébec ça devait manger
beaucoup j'ai lu que c'est 1700 livres
de viande par repos
qui qui était servi au niveau des
desserts on préparait comme de 10 à
15000 Baines par jour pas de pudding
chaage j'imagine parce que non c'est du
millefeuilles des beignes la viande des
patates et tu sais les patates là euh
parfois il les achetait euh à bon prix à
l'automne pour les stocker pendant
l'hiver puis à l'hiver 65 là écoute il y
avait euh on a stocké 600000 livres de
patates dans un entrepôt à manex 5 après
ça j'ai fait le calcul tu sais c'est qu'
environ TR trois patates la Liv là je me
dis c'est comme 2 millions de patates
dans un entrepôt mais c'est c'est une
grosse logistique mais sa quand on parle
de force économique puis de puissance
économique juste la construction de ces
barrages là c'est
inimaginable puis écoute même quand
Robert Bourassa est arrivé puis disait
on va développer développer le Nord
parce que ça s'est pas arrêté avec les
années 60 là hdre Québec même encore
aujourd'hui on continue à développer
tout à fait tout à fait mais d'ailleurs
après la MX5 de de Jean lege ou Daniel
Johnson on a Monsieur Bourassa lui
c'était le projet de Labé James
lg2 ça continue mais ement la bjim aussi
c'est un c'est une mini société sur
place c'est c'est c'est des gros projets
puis c'est un élément de fierté aussi
les gens travaillaient fort vraiment là
il y avait aussi des accidents il y
avait il y avait c pas toujours facile
fait il y a vraiment parce qu'on
travaillait l'hiver a on travaille
l'hiver les condition même ouais puis
dans le Nord c'est pas particulièrement
agréable l'hiver mais je dis y en a
comme ça mieux grandè le en face mais
pour travailler comme tel là dehors ah
c'est un travail acharné là c'est des
c'est c'est écoute c'est quand même
admirable ce qu' ont été capable de
faire là puis tu sais aujourd'hui on en
tire tous Bénéfic là tu sais tu es dans
un bâtiment ce moment qu'il reçoit
l'électricité de la manique là de la
région de manicagard ça paraît pas tu
veux dire du barrage Daniel Johnson oui
oui oui oui oui oui mais c'est vrai
qu'on l'appelle pas beaucoup Daniel
Johnson c'est vraiment associé à la
manique peut-être à cause de georgeedor
aussi mais je trouve ça beau manexin
mais tu sais tu pourras le visiter hein
parce que l'engouement on parlerit de
son engouement mais il continue il y a
encore aujourd'hui des visites guidées à
la manque a un centre
d'interprétation écoute à leur 10000e
visiteur en 1969 on remet une bouteille
de champagne les gens on continué
d'aller visiter la manique c'est c'est
imprégné dans l'imaginaire québécois et
même au-delà au point de vue
international ben si on prend
l'exposition universelle de
1967 exactement
hdro projette un film dans sur une une
télé géante qui projette en direct des
images du chantier alors les gens c'est
comme une petite salle de cinéma puis
ils vont voir ça on a le romancier belge
Henry Verne qui va se rendre là et
écrire les aventure de Bob Moran terreur
à l'EM cuaga et un autre Belge Bel je
célèbre c'est RG qui se rend aussi voir
la manie que V rencontrer les ouvriers
va rencontrer les
enfant ça ça marque l'imaginaire c'est
une certaine idée du grandiose aussi
c'est que c'est inimaginable de voir
cette construction grandiose qu'on était
capable de construire nous-même mais
nousmême pas moi non mais faut le dire
quand même c'est ici grâce aux archive
que vous
avez prise puis conservé qu'on est
capable de voir pu de comprendre cette
évolution parce qu'on s'entend qu'on a
pas fini d'étudier hydroquébec puis il y
a encore beaucoup beaucoup de travail à
faire pour révéler toutes ces vies qui
ont été laissées ou qui on qui ont
construit au Québec oui c'est c'est des
des innovations technologique ai en
arrière qui ont influencé le
développement de nos ressources par
exemple je reviens toujours à manque
mais l'électricité c'est bon on l'a
produit mais il faut l'amener à Montréal
et pour ça Jean-Jacques archambau
l'ingénieur un inénieer d'hydroquébec
doit doit hausser le niveau l'attention
dans les lignes il développe la ligne à
735 COV qui est une première mondiale
aussi à l'époque et qui attire l'intérêt
de la communauté internationale et cette
ligne là 735 kV va servir aussi ensuite
pour la B James pour d'autres projets
parce que elle permet de d'exploiter les
ressources énergétique hydroélectrique
des ressources qualifiées propres dans
le noir autrement il aurait fallu partir
des centrales thermiques à proximité des
centres urbains alors juste le
développement de cette ligne là a
influencé le développement de l'énergie
au Québec puis il y a quand même eu des
drames faut le dire dans l'histoire
d'hydroquébec la crise du verglat qui a
marqué beaucoup les gens d'ailleurs il y
a une vidéo sur la chaîne si les gens
veulent aller la voir l'année dernière
il y a eu un autre crise du Vergl à
moins grande échelle mais quand même
est-ce que tout ça on retrouve des des
archives quand il y a un événement comme
ça est-ce que vous êtes appelé pour
garder la mémoire de ces
événementsl j'ai connu des gens qui
travaillaient pour le centre d'archive à
l'époque en 98 ou je sais qu'ils ont été
très sollicités à l'époque et c'est été
je pense la seule fois qui ont été
appelé pour rentrer travailler la fin de
semaine ce qui ce qui ce qui ce qui
s'est jamais reproduit par la suite mais
oui on a des des des archives qui
témoignent de l'événement il y a des
photographies F des
articles c'est sûr c'est une page
d'histoire dans le fond toutes les
grandes pages d'histoire des Dr Québec
sont Inter relelié avec l'histoire du
Québec fait l'histoire du R Québec et le
Québec c'est tellement symbiotique dans
le fond il évolue ensemble d'où
l'importance de oui de de de de
conserver de préserver de traiter ces
archives là et Martine merci beaucoup en
tout cas là j'ai envie de parler à
quelqu'un d'autre il y a une autre de
tes collègues
Vanessa on va tout de suite lui parler
Vanessa tu travailles ici aux archives
d'hydroquébec puis il y a plein de
choses dont on a pas parler encore avec
Martine je sais il y a une chose dont tu
veux me parler c'est le logo d'idre au
Québec oui parce qu'il y a une papère
histoire d'ailleurs oui on connait c'est
le c'est en faire de jeunes mot le le
gros cul avec la la flamme pas la flamme
électrique mais l'électricité qui passe
mais moi je me souviens d'un ancien logo
sur lequel on retrouva un castard je le
trouve quasiment plus beau que le logo
actuel c'estêtre mon côté un pe
historique c'est ça il y a une petite
histoire derrière parce qu'en fait c'est
ça le logo a pas toujours été le cul
qu'on le fameux cul qu'on qu'on qu'on
sait en avril 44 donc à la création de
la Commission hydroélectrique de Québec
on reprend bien entendu toutes les
actifs de la Montreal light he and power
les
centrales même les employés aussi mais
on reprend pas le logo parce qu'on veut
recommencer à neuf sur des nouvelles
bases le marketing créer une nouvelle
identité exact donc en fait on se sert
même pas là de d'une firme de marketing
c'est un petit monsieur
de
l'intérieur un monsieur la vallée
justement qui est comme surintendant
d'un atelier j'imagine qu'il y a des des
envie là de dessin il y a des bonnes
idées fait qu' il propose un écusson en
fait il se base sur l'écusson de de du
Québec comme tel ah ben oui on l' avec
nous on l' ici là entre nous ça c'est le
fameux entre nous dont on a parlé avec
Martine le journal pu on le voit moi je
le trouve magnifique ce logo le castard
en question dont je parlais ici les
feuilles d'érables puis derrière on voit
on dev le lion britannique et les fleurs
de l'IST française qui se base sur les
cuisson du Québec par contre la couronne
n'y est plus c'est un castor qui le
remplace en animal emblématique là du du
Canada du Québec il rajoute hydroquébec
mais c'est c'est dans le fond c'est le
le diminutif de la commission
hydroélectrique de Québec à l'époque
parce qu'on devrait dire
l'hydroquébec oui c'est le diminutif à
l'époque de la commission puis ben il
rajoute justement les éclaires là pour
l'électricité et la torche du gaz parce
que bien bien entendu encore à cette
époque là le gaz est source d'énergie
est encore distribué par la Commission à
l'époque là on a parlé de manique tout à
l'heure puis il y a plein d'histoires
dont on a pas parlé encore parce qu'on a
parlé un peu des femmes aussi mais les
femmes ont été déterminantes dans
l'histoire parce qu'on a l'impression
qu'ro Québec ça a été construit que par
des hommes c'est pas vrai c'est pas vrai
ben justement moi j'ai je m'intéresse
beaucoup quand je regarde dans les les
hydr press je note des des des femmes là
qui ont été assez déterminantes là pour
justement avoir des emplois qui sont non
traditionnels simplement les releveuses
de compteuse
1974 c'est quoi ça des releveuses de
compte ben un releveur de compteurs ceux
qui se promenaient avant que nos que nos
tous nos compteurs soient plus
intelligents et communiquant bah c'était
des gens qui se promenaient de maison en
maison qui venaient prendre le petit
relevé pour pouvoir après ça faire une
facturation adéquate mais dans le temps
ben c'était plutôt des des emplois
d'hommes en 1974 on a déjà une dame
s'appelle Aline Gautier qui se promène à
dans le coin de Saint-Jérôme
saint-adelle et puis fait la la
releveuse de compteuse parce que c'est
ça il y a plein de métiers parce qu'on a
bon là on a parlé de la construction des
barrages mais il faut l'entretenir ce
réseau-l moi il y a un terme que j'aime
beaucoup c'est les coureurs de ligne ça
je trouve ça tellement poétique tu sais
on fait référence au coureurs de bois
coureurs des bois qui allaient comme ça
à gauche à droite mais les coureurs de
ligne qu'est-ce que c'est en gros ben en
fait c'est des monteurs de ligne là qui
vont être qui vont vont être appelés à
monter carrément dans dans dans les
lignes de de transport ils vont devoir
se se faire la maintenance des fois même
se promener avec une espèce de nacelle
sur les lignes pour s'assurer que tout
est en ordre c'est c'est c'est assez
impressionnant oui c'est vrai que c'est
c'est beau à voir puis là on a parlé
beaucoup du journal entre nous on a
parlé des photos quels sont les autres
documents que vous avez ici parce que là
on s'en doute vous êtes une entreprise
de gestion puis doit arriver tous les
jours des archives puis aujourd'hui avec
la dématérialisation à quoi quo ça
ressemble le quotidien de quelqu'un qui
travaille dans les archives d'une d'une
société comme h au Québec ben comme are
titre de document on a beaucoup aussi
tout ce qui est affaires juridiques donc
on a des des avis juridiques des
opinions tout ça c'est conservé là aux
archives selon certains critères mais la
majorité sont conservés on a tout ce qui
est les documents de de du conseil
d'administration toutes les les procès
verbaux sont sont versés ici donc nous
on a justement là depuis 1944 on a des
procès verbaux
et donc don aussi là j'ai j'ai regardé
un petit peu puis justement il y avait
aussi une une une décision là justement
pour adopter l'écuisson en bonnedformme
la nouvelle écuisson donc dans les
alentours de 1944 donc oui c'est
vraiment c'est c'est c'est incroyable
toutes les les décisions qui peuvent
être prises puis que justement
aujourd'hui on envoie les répercussions
mais on peut pas tout garder c'est
impossible comment vous faites quand
vous recevez des archives vous dites ça
je le garde ça je le garde pas comment
vous prene pr cette décision là parce
que je sais que même les musées sont
confrontés à ça tu sais on dans l'idéal
c'est qu'on veut tout garder mais c'est
comme à la maison là on on peut pas tout
garder mais c'est pas le même système tu
sais des fois on dit chez nous quand une
chose a pas servi pendant un an faut
l'acheter c'est pas comme ça que ça
fonctionne aux archives ben non on fait
pas du mari condo ici malheureusement en
fait c'est qu'on a entre autres
plusieurs outils on a le calendrier de
conservation qui qui qui c'est des
règles de
conservation qui sont approuvés par
bibliothèque archive nationale du Québec
donc ça c'est des règles justement qui
vont nous dire tel document on doit les
conserver le le type de en fait la
longueur ensuite de ça ceuxlà doivent
pas être conservé pour telle telle
raison donc nous en fait il faut se
mettre dans dans la peau d'un chercheur
par exemple dans 10 ans 20 ans même 80
ans pourquoi pas puis qu'est-ce qui va
être vraiment intéressant pour eux donc
oui on a quand même un œil pour pour
pour en fait pour se projeter pour
savoir qu'est-ce qui serait vraiment
intéressant pour les les les histoiriens
comme toi par exemple dans le futébec ou
mais comment ça se fait que les
documents d'idroquébec sont pas versés à
la bibliothèque archive nationale du du
Québec parce que la plupart des archives
c'est là qui se retrouve vous avez une
entente spéciale avec eux ben on est une
société d'État donc selon la loi sur les
archives on devrait verser à
bibliothèque archive nationale mais il y
a eu une entente qui a été faite par le
passé donc on on hydrookébec a demandé
de conserver tous ces archives en ses
murs euh mais bien sûr on les conserve
là de la même façon que le frit les
archivistes de bibliothèque archive
nationale du Québec donc on les accare
on les traite on les préserve s'il y a
des petits des petits soins àortés on le
fait et puis bien sûr on est un centre
d'archive ouvert au public comme on l'a
mentionné donc sous avec avec les les
rendez-vous donc on peut prendre
monsieur madame tout le monde qui va
venir faire des recherches aux archives
ici on est ouvert pour ça par exemple
les gens qui veulent connaître
l'histoire de leur famille ils savent
que il y a leur père leur mère leur
grand-père qui a travaillé au Québec qui
peut venir puis chercher est-ce qu'il a
un document par exemple pour savoir tous
les procès verbaux sont dans un
ordinateur et cetera est-ce que c'est
encore un système de fiche à quoi ça
ressemble parce que moi ça me passionne
ce côtél de documentation ça dépend en
fait on a plusieurs fonds d'archives
sont pas toutes nécessrement décrit de
la même façon donc les outils de
recherche non' pas sont pas
nécessairement non plus à tout au même
niveau très
détaillés par contre donc nous on a dans
le fond de notre côté on a nos outils de
recherche on regarde puis après ça on
est capable justement avec des mots clés
de puis on a un système aussi qui va
venir gérer les documents de façon plus
électronique qu'on sait un peu où se
trouvve nos nos nos choses dans nos
boîte puis on est capable d'orienter les
personnes on les lâche pasous dans le
dépôt là pour qu' aille chercher jamais
jamais ben c'est rare même j'ai jamais
vu ça de pouvoir rentrer comme ça dans
des archives ouvrir des boîtes parce
qu'il y a un système de classement qui
est très important puis si on on se
trompe làdedans après ça on peut plus
jamais les retrouver oui c'est ça qu' on
les accueille ici vraiment on a nos
petits règlements on met ça sur place on
met ça en place si besoin
des gants blancs on les fournit on est
quand même dans le fond c'est qu'on on
on va préserver puis on va traiter les
documents de la même manière que les
archivistes de BAnQ mais moi ce qui
m'intéresse dans les archives c'est que
c'est souvent des histoires personnelles
puis toi ton histoire personnelle c'est
quoi le document sur lequel tu es tombé
puis tu t'es dit là je suis en train de
vivre quelque chose avec ces gensl
est-ce que ça espèce de frisson
délicieux du document qui révèle une
sensation en nous ben moi je t'avoue là
que je suis très sensible justement au
aux femmes que je découvre un petit peu
dans l'histoire de d'hydroquébec euh
entre autres je sais pas si elle est là
si elle est proche c'est une dame en
fait qui est pilote d'hélicoptère en
1980 la pilote ici c'est Michel rivet
puis elle explique en fait là que on
s'entend qu'en 1980 elle se promène en
fait dans les les les les chantiers du
Nord à cette époque là il était en
grande exploration pour Grande Baleine
donc beaucoup d'hélicoptères se
promènent euh soit pour transporter
justement des gens des des des gens qui
vont aller sur le chantier pour faire de
la recherche mais en fond elle nous
explique un petit peu c'est c'est
comment elle est parvenue là son père
était pilote pour elle c'est sa vie
c'est vraiment sa passion puis en plus
le le journaliste à l'époque lui demande
comment tu as été reçu est-ce qu'il y a
des hommes qui quel est le rapport avec
les hommes généralement ça va mais a dit
il y en a quand il ont su que c'était
une pilote femme il ont annulé leur leur
voyage on annulé le le le billet ouais
mais c'est intéressant que tu racontes
l'histoire de cette pilote parce qu'on a
beaucoup de difficultés à se représenter
ce que ça implique de travailler dans le
Nord régulièrement pas juste pour la
construction mais pour la maintenance
des barrages puis il y a quand même
plusieurs employés qui sont encore là
aujourd'hui oui absolument là il y en
selon selon le le le le niveau de soins
par exemple de du barrage comme M lg2 la
centrale ou Manic 5 oui il y a des gens
qui sont là
un fly in fly out là de de ce que
j'avais entendu donc ils sont là pour
quelques jours pour s'assurer que tout
va bien il retourne vers la famille vers
le sud il retourne donc oui il y a tout
une équipe là qui sont sur place en
permanence on a beaucoup parlé des
villes Montréal notamment Québec mais
dans les les campagnes à quoi ça
ressemblait parce qu'on sentend qu'il va
avoir une grande électrification qui va
se faire comment ça va se développer moi
ce que j'avais lu puis corrige-moi si je
me trompe que ce serait Maurice d plé
qui se serait arrangé pour que les
campagnes aent le plus d'électricité
possible est-ce que c'est vrai ben c'est
oui tu tu as raison en fait Maurice dupi
il crée l'Office national de l'office de
l'électrification rurale pardon en 1945
et puis ça c'est un petit peu en réponse
aussi là au au au mécontentement qui
commence là dans les dans dans les
années 1930 à à il y a un discours là
qui est de plus en plus féroce contre
les compagnies privées entre autres la
ch winigan water and power dans la
région de Maurici pourquoi parce que
c'est trop cher ben dans le fond c'est
que justement eux se concentrent juste
dans les grands centres donc les régions
un petit peu plus éloignées les régions
rurales ils sont ils sont laissés pour
compte donc il y a un professeur Charles
gagner qui est professeur d'économie
rurale justement dans la région de La
Pocatière lui qui qui écrit un article
dans un journal catholique et qui
justement dénonce les abus des
compagnies trouve justement que il y a
un grand désintérêt pour les régions
rurales puis ça ben ça les désavantage
beaucoup et là la chigan voit ça il se
dit bon il y a un discours justement de
la de nationalisation qui commence là
dans le milieu politique dans les années
30 donc on se dit ben on va commencer
des programmes justement pour
électrifier les fermes pour calmer la
grogne calmer la grogne oui bien sûr eux
vont être nationalisés juste en 63 mais
quand même voit un petit peu la soup
chaude ils disent bon on va être
proactif dans ce sens-là donc justement
il y a des agronomes il y a des vendeurs
qui se promènent un petit peu dans les
fermes on promouvoit l'électricité les
nouvelles techniques agricoles
donc tout plein de machines là qui vont
justement aider le cultivateur
l'agriculteur à à à pouvoir produire
plus produire mieux ou avoir moins de
perte par exemple donc il y a des
moteurs à courroi qui sont qui sont
maintenant installés des convoyeurs
électriques pour les légumes des pompes
électriques pour éguer vraiment les
Champes plus plus facilement et donc
même il y a des des cours de formation
aux agriculteurs le soir il les
installent dans une classe puis leur
monre un petit peu c'est quoi les
avantages justement a être électrifié
comment comment se trouve le schéma le
schéma électrique pour pouvoir
électrifier toutes les bâtiments d'une
ferme donc c'est c'est vraiment c'est
c'est c'est une grande bien sûr un
avancé la deuxième guerre mondiale est
est vraiment très propice à ça justement
les gens là vont commencer à consommer
beaucoup d'électricité puis justement ça
rentre là-dedans avec toutes les les les
électroménagers aussi donc même la
chaîne winigan water and power elle a
elle a proposé un journal dédié vraiment
à à à tout toutes les gens là de la des
campagnes les ménageures les
agriculteurs puis c'est un journal dans
le fond qui est quand même sympathique
là qui offre progrès à la ferme progrès
à la ferme vous ça ve ça dit ce que ça
l' à dire ça donne des nouvelles sur
l'entreprise ça dit aussi là comment
faire des branchements
électriques comment justement là il y a
des ça c'est quelle année celui-là ici
c'est 61 par contre dans le fond ils
l'ont fait jusqu'à dans les années 62 63
juste avant d'être nationalisé donc
c'est à partir là j'en ai dans les
années 30 40 50 fait que il s'adresse
vraiment là aux gens des des fermes
l'installation électrique de la ferme
moderne c'est toute l'esthétique aussi
qu'on peut analyser à travers ça parce
que sais des fois un document ça dit ce
que ça veut bien dire mais il y a des
éléments que ça que ça pense pas révéler
comme là par exemple je vois plein
d'images de gens de l'époque ge là je
tombe sur une affaire de caban à sucre
c'est qu'on est capable de voir une
certaine représentation que le Québec
avait de lui-même puis en l'occurrence
si de ce que ces compagnies là avait
d'ell-même aussi oui exactement donc
c'est c'est vraiment c'est vraiment une
mine d'art pour vrai les journaux qu'on
qu'on retrouve puis même il y a des
recettes donc on peut m faire un aspect
si ça nous tente ou des recettes d' temp
non ça tente pas tu viendras voir de
l' Vanessa merci beaucoup c'est
passionnant en tout cas si on veut venir
aux archives d'Idro Québec ici on se
présente en fait on vous on on vous
parle avant on peut y aller par le site
internet on rrouve les informations vous
puis on spécifie aussi ce sur quoi on
veut travailler parce que c'est pas
comme ouvrez-moi toutes les boîtes
d'archives puis je veux tout voir c'est
pas comme ça que ça se pass non c'est ça
on est auudessus de de 15000 boîtes
d'archives ici plus de 500000 photos
négatif diapo donc c'est beaucoup donc
nous on est là dans le fond pour
restreindre un peu la recherche puis
voir après ça comment on peut aider les
gens merci beaucoup ça fait plaisir
merci