💎《孫子兵法與三十六計》作者：張輝力；第七回 擒賊擒王；中英雙語字幕 #有聲書 #真人有声 #听书 #聽書 #孙子兵法 #孫子兵法 #智慧 #鬼谷子 The Art of War by Sun Tz

大家好,今天跟大家分享的是《孫子兵伐於三十六紀》,作者張輝麗,演播劉大明白。 第七回,秦賊秦王。 龐涓兵敗歸零,惱羞成怒,尤其不能讓他容忍的是,孫殯竟然在他的眼皮底下逃之夭夭。 龐涓懷疑公孫月參與了此事,怒目質問公孫月:「孫殯是怎麼逃跑的?是不是你幫了忙?」 公孫月恭敬道:「我對元帥忠心耿耿,絕不會幫助元帥的死敵。」 龐涓拔出劍,指著公孫月立聲道:「你不說,我殺了你。」 公孫月坦然道:「你就是殺了我,我還是不知道。」 龐涓的眼睛直視著公孫月,公孫月依然坦然:「鐘離秋肯定知道,你把他叫來。」 說著,龐涓抽回了劍。 公孫月:「他也不知道。」 龐涓:「你怎麼知道?」 公孫月:「鐘離春的事,從來不告訴他。」 龐涓:「這不是鐘離春的事,這是孫殯的事。他喜歡過孫殯,孫殯的事他肯定知道,你把他叫來,我要當面問他。」 公孫月不為所動。 公孫月:「正因為他喜歡過孫殯,他纔不知道。他如果知道孫殯還活著,絕不會嫁給我。」 龐涓沉吟片刻道:「你說的雖然有道理,但我還是要當面問他。」 鐘離秋聽說孫殯率領齊國軍隊打敗了龐涓,高興地拍手道。 公孫月:「太好了,我早就說過,孫先生一定能成大事,你先別高興。」 公孫月不快地看了他一眼。 公孫月:「你姐姐去齊國的事,龐涓已經知道了,她正在追查幫助孫殯逃走的人。」 鐘離秋脫口而出。 公孫月:「你就說是我,與你們都沒關係,他要殺,殺我好了。」 公孫月:「他要殺的不是一個人,而是滿門殺盡,我在魏國沒有親人,滿門殺盡,我不怕。」 公孫月:「我呢?我不是你的親人嗎?」 鐘離秋一震,低下頭,細聲道:「你可以逃走,我一個人死就夠了,我不想牽連你。」 公孫月握起鐘離秋的雙手,溫柔而堅定地說。 公孫月:「你死,我也不活。」 鐘離秋被公孫月的話所感動,他問公孫月怎麼辦。 公孫月讓他見到龐涓後,如此之說。 鐘離秋來到龐涓住處,龐涓擺出一副坦率的樣子。 公孫月:「嗯,可能你已經知道了,孫斌還活著,而且還當了齊國的軍師。」 說著,他掃了鐘離秋一眼。 公孫月:「你一定很高興吧?」 鐘離秋冷冷道。 公孫月:「不高興。」 龐涓盯著鐘離秋問。 公孫月:「為何不高興?」 龐涓:「我恨他,他欺騙了我。」 鐘離秋露出憂怨的眼神,恨聲道。 公孫月:「我不在乎他的腿,也不在乎他的地位,心甘情願要嫁給他,可他欺騙了我,裝瘋賣傻,逃之夭夭,把我一個人留在魏國。」 龐涓:「他怕我殺他,才裝瘋賣傻,逃離魏國。」 公孫月:「他早就不在人世了。」 龐涓:「那你說,他為何要逃走?」 公孫月:「他看中了我姐姐。」 鐘離秋啜泣道。 公孫月:「為了拋棄我,他們才雙雙逃走,我恨他,恨我姐姐。」 他的話不知觸動了自己的哪根神經,突然眼淚湧出。 公孫月:「我恨你們所有的人,你們都欺騙了我。」 鐘離秋說不下去了,失聲痛哭起來。 龐涓凝視了鐘離秋片刻,沒發現任何破綻,便相信了鐘離秋的話。 龐涓為報歸陵一戰之仇,請求魏王準許他聯合楚國、韓國、燕國共同討伐齊國。 魏王問他:「有什麼辦法可以讓楚、韓、燕三國出兵伐齊?」 龐涓自信地回答道:「大王可答應韓國將佔領的城池歸還,答應燕國與其分享趙國的土地,答應楚國與之結盟,共同對付秦國,他們就會出兵。」 魏王沉聲道:「寡人可以答應楚國與之結盟,也可以答應燕國分享趙國的土地,唯獨將城池還給韓國,寡人不能答應,那是寡人的將士用生命換來的果實。」 龐涓道:「只要齊國滅亡,大王便無後顧之憂,而後微臣率兵伐韓,大王得到的不只是幾座城池,而是整個韓國。」 魏王沉聲道:「你和孫敏之間的恩怨,寡人也多少看出些眉目,寡人之所以沒有點破,而且事事依著你,是因為你是魏國人,他是齊國人。」 魏惠王的話令龐涓額頭冒出一層細膩的汗中,他向魏惠王表示:「而臣絕不會辜負大王,不打敗孫敏,龐涓誓不為人,不是打敗孫敏,而是打敗齊國,打敗所有的國家。」 楚河、韓國、燕國應龐涓之邀,出兵進攻齊國,佔領了齊國數座邊城,直逼齊國國獨臨資。齊國上下惶恐不安,齊惟王召大夫們詢問退敵之策,連續發問兩次,大夫們均沉默不言。 齊惟王有些惱火道:「你們都是寡人的謀事賢臣,大難當前,應該為寡人出謀劃策,一個個為何不開口說話?」 見還是無人開口,齊惟王正欲發火,身穿將軍便服的田忌和孫敏匆匆步入王宮,孫敏拱手失禮,田忌跪地行禮道:「大王,微臣與軍師走得急切,未能換上朝服,請大王恕罪。」 打敵當前,以後前方將軍面見寡人,可以不換朝服,請起吧。 齊惟王道:「田將軍,孫軍師,你們可有退敵良策?」 有,孫敏道:「我與田將軍商議,打算分而治之。」 如何分而治之? 齊惟王道:「孫敏道,楚國出兵是因為魏國答應與之結盟,共同對付秦國,大王可以答應與楚國修好結盟,韓國出兵是因為魏國答應韓王還他城池,大王可派使者向韓國孝之以禮,說齊國若亡,魏國無後顧之憂, 韓國的城池將得而復失,燕國是為了趙國的土地出兵,大王可將趙國送給大王的土地讓給燕國,楚、韓、燕三國目的達到,就會撤軍回國,三國撤軍,龐涓將孤掌難鳴,視為伐交之策。」 齊惟王又問:「如若伐交不成呢?」 孫斌道:「楚、韓、燕三國進犯我國,各有自己的目的,他們得到林茲後,魏國將如約履行諾言,三國目的達到,便會自動撤軍,我軍主動放棄林茲,元氣不傷,實力無損。 魏軍得到林茲,將驕傲傾敵,交兵必敗,我們可乘機奪回林茲,收回所有失地。」 孫斌話音剛落,高大夫道:「大王,孫斌的主意萬不可行,林茲有齊國的宗廟,放棄林茲,齊國將不復存在。」 孫斌反駁道:「當年楚國都城被吳國攻克,楚國並未滅亡,後來亡國的卻是吳國,此事如何解釋?」 高大夫無言以對,燕大夫也表示反對。 孫斌道:「大王啊,放棄林茲,林茲的百姓將遭受塗炭,大王不能保護自己的百姓,必失去百姓的信任,大王萬萬不能這麼做。」 孫斌道:「我們留給龐涓的將是一座空城,不但沒有百姓,而且沒有糧食,龐涓也將無法久留。」 鮑大夫出列道:「大王,不論是空城還是實城,林茲都是齊國的都城,把林茲讓給敵人就是出賣齊國。」 孫斌道:「一旦林茲失陷,軍隊必遭重創,數年之內將無力奪回林茲,放棄林茲是為了儘快奪回林茲,怎麼是出賣齊國呢?」 鮑大夫冷笑道:「我齊國乃東方大國,若不戰而退,豈不讓天下笑話,寧可戰死也不能讓敵人嚇死。」 孫斌道:「大王,萬萬不可放棄林茲。」 大夫們大都不願離開自己的家園,齊為王也是這樣,他對眾人道:「伐交之策寡人贊同,但放棄林茲就是放棄寡人的社稷,寡人絕不贊同,若有人再言放棄林茲,按通敵論罪。」 齊為王主意既定,孫斌不便再堅持放棄林茲的主張,他立刻派秦華等人祕密遊說,楚、漢、燕三國的將軍勸他們退兵,三國將軍心有所動,楚國將軍當場答應,即便一時不便退兵,也不與齊國的軍隊交戰。 先人把楚國將軍的話告訴龐涓,公孫月催促龐涓道:「元帥,事不宜遲,我們還是早些進攻林茲,否則等齊國的說客說動了韓國與燕國的將軍,我們就孤掌難鳴了。」 龐涓聽後,不但不打算進攻林茲,還準備撤軍,公孫月大惑不解,問:「林茲指日可下,元帥為何要撤軍呢?」 龐涓笑道:「撤軍是有條件的,齊國必須交出孫斌,等交出孫斌,我再揮師東進。」 公孫月大惑:「這,齊國能答應嗎?」 龐涓:「能,他們肯定答應。」 龐涓派人把撤軍的條件告知齊威王,齊威王立刻召田稷、鄒稷進宮,對二人道:「寡人找你們來有一件非常重要的事。」 他停頓了片刻,繼續說:「龐涓主動提出撤軍,條件是三日之內交出魏國要犯孫斌,你們說此事該如何處置?」 田稷道:「大王,這是龐涓的陰謀,孫斌若不在,林茲難保。」 鄒稷反駁道:「即使孫斌在,他也沒把握保住林茲。」 田稷不快地問鄒稷:「你有什麼根據說孫斌沒把握?」 田稷:「他如果有把握,就不會提出放棄林茲,孫斌說的是若伐交不成才放棄林茲,而今伐交之策初見成果, 楚國已答應不與我們交兵,韓國與燕國也有此意,只憑龐涓一國之君,孫斌不但能守住林茲,還可以打敗龐涓的軍隊,如果楚國變卦呢?」 鄒稷嘴角一勾,笑道:「兩軍對壘,任何事情都可能發生,作為大將軍必須要做好各種準備,即使楚國變卦,孫斌也能守住林茲,那他為何主張放棄林茲?孫斌說得很明白,他是為了保存實力,最終戰勝敵人。」 鄒稷搖了搖頭:「你只是說了一個方面,從另一個方面說,孫斌對堅守林茲沒有把握,若有把握他就不會冒放棄宗教百姓之罪名撤離林茲,其為王不由巍巍點頭。」 鄒稷繼續說道:「既然他沒有把握保證大王與林茲百姓的安全,我們就必須另想辦法,龐涓要我們交出孫斌是有陰謀,但只要交出孫斌,龐涓就沒有理由留住其他三國的軍隊,三國撤軍,龐涓難以攻克林茲,到那時他不想撤,也得撤。」 田稷本就不善言辭,但依然堅持自己的立場。 知了有聲,歡迎繼續收聽。 孫斌在,龐涓不敢小視其國。孫斌不在,龐涓可將其國埋於掌骨之上。 你們不要爭辯了,其為王制止了二人的爭論,寡人知道你們心裡想的是什麼,你們雖然各有各的打算,但寡人希望大敵當前能以國家為重,因此寡人決定答應龐涓三日之內交出孫斌。 田稷懇求齊王不要交出孫斌,齊為王又道:「寡人這是緩兵之計,三日之內孫斌必須設法讓楚、韓、燕三國退兵,否則寡人將按期交出孫斌。」 田稷為難道:「大王,三天的時間,怕是難以讓三國退兵。」齊為王冷冷道:「孫斌既然足智多謀,三日內就應該能退兵,如果不能退兵,寡人留他何用?」 三日期限已過去兩日,孫斌還是沒有想出退敵良策。田稷長嘆一聲,對孫斌道:「孫先生,真是對不起你了。」孫斌安慰他說:「別這麼說,我不怪你們,只能說龐涓這一計用得好。」 這時,鍾離春怒沖沖闖入營帳,用劍指著田稷,質問道:「田將軍,你們為什麼要把孫斌交給龐涓?」孫斌連忙上前攔住鍾離春,「鍾離姑娘,這不怪田將軍,是大王的決定。我要告訴大王,即使三國不撤軍,你也能打敗龐涓,他不能把你交出去。」 「事情已經決定,無法改變。」 「那,我們就離開忘恩負義的齊國,永遠不回來。」孫斌勸道,「我走了,田將軍無法向大王交代,齊國也無法向龐涓交代。」 鍾離春埋怨孫斌,「孫先生,你總是替別人考慮,可別人卻從不考慮你。你為齊國立下那麼大的功勞,他們卻要把你送給你的仇敵,你就不感到寒心嗎?」 孫斌一時無言以對,「走吧,孫先生。」 鍾離春語氣懇切地勸著孫斌,田忌在一旁也勸孫斌,「孫先生,齊國太對不起你了,你走吧。」 孫斌問田忌,「我走了,將軍怎麼辦?齊國怎麼辦?」 田忌苦笑道,「把你交給龐涓,齊國更不知道要怎麼辦了。」 田忌話音未落,田國派這幾個將軍闖了進來,田國對田忌道,「大將軍,我們知道怎麼辦,怎麼辦,殺進宮去,把主張交出軍師的昏君雍臣全部殺掉。」 話音未落,田忌一掌重重打在田國的臉上,血從田國嘴角流出,「你這混蛋!」 田忌罵道,「這話若讓外人聽見,你的齊兒老小都要因你而喪命。」 田忌道,「我不混蛋,我明白得很,若把軍師交出去,齊國必亡,齊國若亡,我齊兒老小的命也將難保,與其國亡家滅,不如家滅國不亡,我情願全家被殺,也要讓孫先生留在齊國,留在軍中。」 田國身旁的將軍們一口通聲道,「我們也是這樣。」 田國伸出胳膊,胳膊上有蒙氏使留下的劍痕,其他幾個將軍也伸出胳膊,也都留有蒙氏的劍痕, 阻止龐娟的陰謀,事已月已上中天,孫斌獨自一人坐在帳內,輕輕彈撥著面前的一具琴,帳外田忌、仲裏春、田國、秦華等人坐在篝火旁,面上掛著焦慮與不安,誰也不說話。 只是時不時地看一眼身後的帳篷,緩慢而尖瑟的琴聲從帳內飄出,有一瞬間琴聲戛然而止,眾人幾乎同時回頭望著帳篷,眼裡充滿了期待,可琴聲又響了起來,還是那樣尖瑟緩慢, 眾人面上的期望之色頓時消失,帶至而來的還是先前的焦慮和不安。田國終於忍耐不住了,傲喪道:「我看軍師沒有辦法了,也難怪,就是神仙來了,也無可奈何。我在想,孫先生是不是有意拖延?」 秦華正是開口道,眾人疑癥,田繼問:「你這話是什麼意思?」 秦華:「孫先生不願連累將軍與我們在場的所有人,他想穩住我們,拖至最後實現,一身汛意,我們不能讓他這樣。」 田繼說著,猛然站起,田國、鍾離春也隨即起身。 秦華一邊說,一邊聆聽著帳內飄出的琴聲,這時琴聲變得流暢起來了。秦華突然激動萬分地站起來,道:「大將軍,軍師有了!」 眾人興奮地衝進帳篷,詢問孫斌是否有主意了。 孫斌停止了彈奏,微微一笑,點了點頭對大家道,答應龐涓如期把我交給他,但要求他當著其他三國大將軍的面接納我。 到那一天,找兩個勇猛無比,誓死如歸的將軍押接我,把我交給龐涓,請他驗明正身,我們趁機擒住龐涓,以死相逼,讓他當著三國的面,答應我們的條件。 此前,三國已有撤軍之心,之所以沒有付諸行動,是因為沒有體面的機會,只要龐涓當眾答應撤軍,他們便可以堂而皇之地離開齊國,龐涓也再無臉面留在齊國境內,齊國之難便可迎刃而解。 田國機長讚道,好計,好計,田徑憂心忡忡地道,此計太險,萬一失守,後果不堪設想。 秦華也非常擔心,對孫斌說,孫先生,大將軍說得對,萬一失守,滿盤皆負,你還有沒有別的計策? 孫斌道,這是唯一可行的計策,正因為箭走偏鋒,龐涓才意料不到,這正如孫子所言,攻其不備,出其不易,因此這反會是最保險的計策。 鍾立春開口道,能不能找一個人裝扮成你,就像你逃離魏國那樣? 不行,孫斌搖搖頭,上次是因為龐涓沒有想到,我才得以矇混過關,這次龐涓肯定有所提防,加之我與龐涓同窗三年,一舉一動他都非常熟悉, 如果叫他看破,那才叫滿盤皆負呢,停頓了片刻,孫斌對田記笑道,大將軍,你應該相信我,沒有把握的事情,我是不會做的,所有的步驟,包括壓解我的人,我都考慮好了,決定吧。 好,就這麼辦,田記點了點頭,小姐孫斌的地點在兩軍陣前的原野上,那裡有一高高的土臺,土臺上飄揚著魏、楚、韓、燕四國的旗幟,土臺前方,一邊是排列整齊的魏國士兵,另一邊是其他三國的士兵, 士兵們手持長戟,如一道不可逾越的銅牆,兩列士兵中間形成了一條長長的通道, 龐涓和楚、韓、燕國的大將軍立在各國的旗幟下,公孫越也在,他和魏國其他將軍立在土臺一側, 兩輛馬車源源始來,車後跟著許多齊國士兵,第一輛車上是田記和孫斌,第二輛車是田國和鍾離春, 鍾離春再次女扮男裝,身穿同田國一樣的將軍服飾,馬車在距離土臺一百步遠的地方停了下來, 田國和鍾離春將孫斌扶下馬車,押著孫斌向土臺走去, 站在土臺上的龐涓望著走來的孫斌,臉上浮現一絲得意的冷笑, 田國、鍾離春押著孫斌走到士兵們面前,一個士兵用長戟攔住他們去路,命令道, 放下你們的兵器,田國和鍾離春將身上的配件遞給旁邊的士兵, 士兵們讓開路,田國和鍾離春空手押著孫斌繼續向土臺走去, 田國三人來到土臺下,一位將軍攔住他們, 好了,把孫斌交給我們吧,田國道,大將軍有命, 我們必須將孫斌親自交給龐元帥,龐元帥艷明正身, 我們纔可回去覆命,土臺上的龐涓對臺下的將軍道, 呃,讓他們上來吧,那個將軍閃到一旁, 田國和鍾離春押著孫斌走上土臺,土臺一側的公孫悅認出了鍾離春, 不由一愣,右手悄悄握住了腰間的配件,公孫悅心想, 鍾離春裝扮將軍,押謝孫斌,一定有什麼陰謀,他想上前揭穿鍾離春, 但又擔心鍾離秋會因此和他分道揚鑣,公孫悅正猶豫不決的時候, 田國已將孫斌帶到龐涓面前,田國向龐涓施禮道, 請龐元帥艷明孫斌,龐涓走過來看著孫斌道,孫斌抬起頭, 孫斌抬起頭,蔑視的看著龐涓說,師弟,難道沒胸有假嗎, 龐涓得意的對孫斌笑道,你常說兵以詐利,我可不敢馬虎, 龐涓話音未落,田國突然跨步上前,一拳將龐涓打倒在地, 極快的從袖中抽出匕首,頂在龐涓咽喉,與此同時, 鍾離春伸手將龐涓的佩劍奪在手中,護住田國,整個過程在電光火石間完成, 臺上臺下的人愣了片刻,隨後纔有幾個將軍反應過來,抽劍上前, 鍾離春手起眼筷,一劍砍倒衝在最前面的一個將軍, 田國大聲喝道,都別動,再動我就殺死龐涓,將軍們立時止步, 不知如何是好,公孫月的劍已經抽出,隨其心想,鍾離春既已得手, 不達目的不會罷休,再說,自己上手未必能救得了龐涓, 而且他有可能失去鍾離春,他又把劍放了回去,龐涓躺在地上, 惡狠狠地對孫斌道,你們殺死我,一個也活不了,孫斌平靜地對龐涓道, 龐涓,我們幾個本來就沒想活,尤其是我,與其被你殺死, 不如先看著你死,再被別人殺死,龐涓氣得直喘粗氣,一失語色, 孫斌繼續說道,如果你不想死,必須答應我們的條件, 相持了片刻,龐涓緩緩道,好,你說吧,第一,四國軍隊立刻撤軍, 第二,還我齊國邊城,第三,保證不再進犯齊國,龐涓沉默不語, 孫斌微笑道,龐涓,你是一個能成大器的人,如今大器未成, 就死在我們手裡,豈不是太可惜了嗎?龐涓使勁咬著自己的嘴脣, 片刻後,極不情願而又無可奈何地說了聲,好,我答應, 擒賊擒王是三十六計中的第十八計,意思是摧毀敵方的主力, 抓住敵方的首領,就可以瓦解敵方的整體力量, 孫斌用此計迫使龐涓退兵,使齊國暫時脫離危難, 龐涓受此大辱,肯定要報復孫斌,與之後事如何,請看下回,以逸待勞。