✤ Đạo diễn: Đào Thu Phổ ✤ Diễn viên: Nhan Đan Thần, Lý Kiện ✤ THIÊN KIM ĐẶC CÔNG lấy bối cảnh loạn thế ở Thanh Đảo, kể về một câu chuyện tương ái tương sát. Năm 1936, quân Nhật tấn công đến Hoa Bắc. Thiếu gia Hàn Chí Kiệt của Cửu Long hội giết chết bang chủ Tiết An Thái - kẻ theo bọn Nhật, sau đó vì mẹ bị bọn Nhật hại chết mà vô cùng căm phẫn, anh giành lấy bến tàu từ tay Nhật. Con gái của Tiết An Thái là Tiêu Lam nhẫn nhục tiếp cận Hàn Chí Kiệt để báo thù cho cha, nhưng vô tình lại nảy sinh tình cảm với anh. Đến khi Hàn Chí Kiệt rơi vào muôn vàn nguy hiểm cửu tử nhất sinh, Tiêu Lam xả thân giúp anh. Nhưng khi hai người sắp kết hôn thì Hàn gia lại gặp họa diệt môn và Tiêu Lam bị giá họa, từ đó người có tình trở mặt thành thù.
Bản quyền thuộc về : NewTV Viet Nam Copyright by NewTV Viet Nam ☞ Do not Reup
Episode 7
Mr. Lee, thank you so much for today.
You don't have to thank me.
I'm going home now.
Goodbye.
Wipe your mouth. You're drooling.
I'm sincere.
Just do me a favor. Pretend to be me.
If you like her, take her back.
This is not a joke.
Can you be serious? I'm going to break the law.
Do you need help?
I don't need it.
Mr. Nam, call Phan Ho for me.
I have something to do.
Don't move.
Police.
Hurry up.
Who do you think you are?
It's over.
Come on, guys.
Kill him.
Are you okay?
I'm fine.
Hurry up.
Don't follow me.
You think you can get away with this?
Mr. Han, Mr. Han, forgive me.
The day you betrayed the Chamber of Commerce,
there was no one left.
Chi Kiet, you can't kill him.
I have to report it.
What's the Chamber of Commerce to report?
This is a case that the Deputy Minister of Finance handed over to me.
I have to take him home. I can't be a cop anymore.
Athena, listen to me.
Give me the knife.
I met May.
Where are you from?
Yes.
Take the knife back.
Take it away.
Stop.
Go. Stand up.
You don't need to help me.
Can you take care of him?
Be careful next time.
If you have anything to say, say it.
What are we doing at 6 o'clock at night?
I know.
Phan Ho.
Go.
Be careful.
What are you doing?
The meal is ready.
Hurry up and go to work.
Bring it in.
Dad, I have to go to work after eating.
Don't you let me rest for a while?
Maybe you don't have to go to work.
What are you doing?
I've been smart since I was a kid.
I'm good at everything.
I've just seen the speed.
It's faster than your brother.
But now,
you can't just use a knife.
You have to use magic.
Magic?
How to use it?
Look.
Last night,
I didn't help you.
So I have to thank him.
It's normal.
People should go and come back.
Get used to it and you can fall in love.
Hurry up.
Remember next time.
Look over there.
Go.
Hurry up.
Let it go.
Go.
Chief.
How can they let go of their weapons?
I haven't calculated it yet.
It's a military weapon.
Open it for him to see.
Hurry up.
This is a military weapon.
Even a bird can't shoot it.
Shoot a bird and I'll see.
Chief, I saw it yesterday.
It's a real gun.
You're lying.
This is a real gun.
You're cheating.
I'm going to report it to the chief.
Chief.
What are you doing?
Shoot him.
Okay.
Don't think you can attack a wounded person.
He's afraid of you.
If you hit him,
he'll kill you.
You can shoot him if you want.
Come back.
Get in the closet.
You're too arrogant.
How dare you attack a Japanese?
Say it again.
Chief.
Don't be arrogant.
Our leader was drunk yesterday.
Don't say that.
What did he do?
He was drunk.
Get out.
Go on patrol.
Hurry up.
Chief.
I'll drink with you another day.
You can thank me later.
Get out.
Okay.
Report it.
This is ridiculous.
Mr. Han.
Miss Han.
Thank you for what happened yesterday.
Yesterday?
Yesterday...
You should thank A-Tin.
I did it for him.
It's okay.
Young master.
Miss Lin sent a telegram.
She said she'd be here tomorrow.
This bitch.
She knows where she's going.
Come to the dock with me tomorrow.
Got it.
Ms. Kim.
I'll do it.
Pack up and leave.
Leave?
No, Ms. Kim.
What did I do wrong?
Tell me.
I can fix it.
Don't kick me out.
You can't blame anyone.
Why do you blame her?
Go to the accountant.
Take the money.
Find another job.
Right, Ms. Kim.
Ms. Lin told me.
If you can't find a job,
it's your fault.
Leave it to me.
Don't make it hard for me.
It's not easy for me.
Ms. Kim, this job is really important to me.
Hurry up.
Go.
Hurry up.
She left.
Did you kill them all?
Did you?
Mom.
What did you do?
Only you.
You killed them all.
So you left for a long time.
Is that right?
I'm sorry.
I didn't.
I didn't kill them all.
No.
You have to kill them all.
Kill them all.
Okay.
I talked to him yesterday.
I feel good today.
Dad.
I'm sorry.
I'm sorry for my mom.
I'm really useless.
I'll find a way to get back to Kim Lou.
Don't worry.
It can't be fixed.
Take it easy.
It can't be fixed.
I heard that
Nguyen Dong Lien's daughter
Nguyen Lam Duy is coming back.
She and Han Chi Kieu are childhood sweethearts.
They grew up together.
Really?
Tomorrow
Han Chi Kieu will go to the island to pick her up.
What should I do?
This is a good chance.
You have to wear this uniform.
You have to look more than two eyes.
People who are not here are empty inside.
What? Who is not here?
What is empty?
What about the hard mouth?
Your eyes are dead.
Kieu.
Lam.
If you are brave enough to admit
I will definitely give up the money to help you raise her.
I won't let her do this heavy work anymore.
What are you talking about?
Kieu is not an official.
She earns her living by her own hands.
Do you think everyone wants to be raised by you?
What about Kim Lau?
Didn't you meet Kieu here?
This Kieu is so friendly.
People don't care about you.
Thieu Gia.
I mean
Tomorrow when you go to pick up Lien
order a bouquet.
What do you think Lien likes flowers for?
You tell me.
I'll go to the money and order.
Why do you order flowers from that house?
Thieu Gia.
I told you.
Just do it.
Thieu Gia.
You are so unromantic.
You order flowers from the same house.
I don't know what romance.
They don't order flowers.
Why do you talk like that?
That's great.
Lam is back.
Someone can treat you.
Don't be too confident.
Lam is my sister.
I have to take care of her.
I'm afraid that you think she's your sister.
She doesn't think you're her brother.
Why do you talk like a woman?
That's right.
I think so.
I don't believe you.
Everyone knows that Lam likes you.
Last time Lam came back.
She got off the boat and looked at you.
Even her father didn't want to know, right?
Drink wine.
Where did you get that idea?
Wine can't stop your mouth.
I don't drink wine.
I have to go sometimes.
Who drinks wine like you every day?
If you don't drink, that's fine.
If you're good, don't drink.
I don't drink.
That's it.
Sit down.
The boss cares about you.
You have to try to show it.
I will definitely do my best to repay the boss and Mr. Khuong.
You have to understand.
I know.
Open the door.
Put it down.
Open the door.
Remember, no matter what happens, I'm here.
Hurry up.
Don't let go.
Go open the door.
Open the door.
I'll show you.
It's okay.
Open the door.
Hurry up.
Mrs.
What's the matter?
Speak slowly.
Take this out.
It's easy to hurt people.
Old man.
Do you know why I'm looking for you?
No.
I don't know.
Do you want to die?
Don't.
Have you forgotten who you owe money to?
Remember.
Do you know who owns the money in the bank?
I don't know.
Remember.
The money in the bank belongs to Inagawa.
You don't listen to him.
What does Inagawa do?
How dare you come to Inagawa?
I don't dare.
You don't dare.
Give me the money.
If I don't give you the money, you'll be in trouble.
Look at us.
We're poor.
How can we give you the money?
If I have the money, I'll give it to you.
Or you can give me a few days.
I'll give you the money right away.
Okay?
Forget it.
Do you think I'm a joke?
No.
Do you believe me now?
Don't move.
What are you doing?
What do you want?
Do you want to die?
No.
I'm still young.
I don't understand.
Don't compare yourself to him.
Just tell me what you want.
You don't have money.
I'll go back and tell you later.
I really don't have money.
If you have money,
why don't you give it to me?
I have to take this money.
I don't have it.
Where are you?
Give me all the valuable things.
Stop.
Boss, there's nothing valuable in the house.
That's right.
Boss, you heard it.
There's really nothing valuable in the house.
Can you give us two more days?
Yes, two more days.
The girl can see.
Boss, I have money.
I have money.
I really have money.
Where's the money?
In the boat.
I don't have money in the house.
But I have money in the boat.
Do you think I'm a monkey?
I really have money.
Today, my client came to the island to bring money.
Now, he must have gotten off the boat.
The client is the client.
He will definitely bring money here.
I'll get the money and pay him right away.
Old man, bring this girl.
Let's go to the boat together.
Okay, okay.
If I don't get the money today,
I'll help your daughter get into the hospital
so she can sell her body and pay the debt.
No, no, no.
I have money.
Dad.
Dad, what are you doing?
Let's go together.
What are you doing?
Go with dad.
Go.
Don't go.
Stay at home.
Nothing will happen.
Go.
Anna.
Go quickly.
Dad, is this arranged by dad?
This is called a fake play.
You can come back for a long time.
It all depends on you.
The devil prays in danger.
Old man.
For whom?
For Miss Lam.
Who told you to buy it?
Nhi said so.
Did Nhi tell you to buy it?
Didn't I tell you to buy it?
No, Nhi said you have to buy it.
Do you need a rose to pick up your sister?
Sell it.
You really don't need it.
Okay, okay, okay.
Come back.
I know how to think a little later.
Chi Kiet.
Nguyen Lam Nhi.
Simple and easy.
The baby is holding the tail.
It's so heavy.
Your school has a lot of good food.
No.
Let me see.
Higher.
More beautiful.
Do you miss me?
Of course I miss you.
If you don't come back,
I don't remember what you look like.
For you.
What about the rose?
My father gave it to me.
Thank you, Mr. Hang.
Old man.
Where are you from?
Please forgive me.
Father.
Where are you?
Father.
Please forgive me.
Father.
This old man.
How dare you deceive me?
Don't hit me.
Father.
Please forgive me.
I really have money.
I beg you not to hit me.
How dare you deceive me?
Hit me.
This old man.
Father.
I will take your daughter to the hospital.
Father.
Please save me.
Father.
Run away.
Run away quickly.
Run away.
Where are you?
Why are there so many fish?
Please forgive me.
Father.
I'll be right back.
Don't hit my father.
Old man.
Run away quickly.
How dare you run away?
Catch me.
Run away quickly.
Stop.
Don't run.
Run away.
Young master Han.
Thief.
Why are you here?
Young master Han.
Thief.
Please save me.
They want to shoot me.
I beg you to save me.
Please save me.
You must save me.
Thief.
Hong Wan Liang.
I'm looking for you but I can't find you.
I came here by myself.
Bastard.
Young master Han.
Don't worry about today.
I won't pay back this old man's debt.
I'll catch his daughter and sell her to the police.
Help.
Save your life, young master Han.
Bastard.
Today you are unlucky.
I must handle this matter.
Catch Kim Lou's people.
If you want to die, I'll kill you.
Kim Lou.
What is Kim Lou?
I've only heard of Kim Lou.
I think this girl is quite beautiful.
I want to sell her to Kim Lou.
Maybe I can make more money.
Right?
Yes.
I'll let you know.
Don't worry about the Idagawa Association.
If not, you will die.
Die?
Where?
Idagawa.
I'm fighting the Idagawa Association.
Come on.
The movie is brought to you by YoYo Television Vietnam.
Hope you enjoy the movie.
Captain.
Gunshot.
Bao, stay there and watch.
Are you okay?
I'm fine.
Stand up.
Hong Van Luong.
This young master is 12 years old.
He killed Tien An Thai with a gun.
Don't you know?
Today, his gun was shot.
It was a lucky shot.
You're unlucky.
Chi Kiet.
What happened?
Hong Van Luong.
He shot my gun.
How dare you rob Kim Lou?
How dare you bully Tien An Thai?
I didn't kill him.
Chi Kiet.
How many people are there?
Do you like to meet people here?
What are you afraid of?
Chi Kiet.
Trust me.
I'll handle it.
Put the gun down.
You have to spare the dog.
Stand up.
Who gave you the right to arrest people?
I am a member of the Inagawa Association.
I don't care what association you belong to.
You can't do bad things on my territory.
Where are you from?
Take him away.
Go.
A Tin.
Dad.
Why are you back?
You look more and more beautiful.
Are you okay?
I'm fine.
Ms. Tieu.
What happened?
My father owes people money.
They beat him up.
What happened?
My daughter works outside.
She works hard to support the family.
I feel sorry for you.
I borrowed some money from Tien An Thai.
I made a small meal for him.
Who knows they are members of the Inagawa Association.
You see, I can't do anything.
I made a mistake.
I can't pay you back.
Thank you.
Sir.
I'm a police officer.
I know these people well.
They are evil.
You can't find them again.
Okay.
This is for you.
Don't bother me again.
Lam Nhi, let's go.
Let's go, A Tin.
Chi Kiet.
I'll meet you and Lam Nhi tonight.
I'll invite Lam Nhi to dinner.
I'll take care of her.
Please help me.
Don't worry.
Thank you.
Ms. Tieu.
I'll take you home.
I dare not.
We can go home by ourselves.
It's okay.
Let's go.
Thank you.
Brother.
We're back.
Sorry.
I forgot to introduce.
This is my brother.
This is...
Hello.
My name is Li Chen Xiang.
I'm a good friend of Tieu Lam.
Tieu Lam.
This is the gang that caused it.
Fortunately, that gang didn't destroy my brother's car.
If not,
we don't know how to live.
These bastards.
Tieu Lam.
Don't worry.
I'll go back to the police station later.
I will definitely help you.
Thank you.
It's not easy for your family to live.
Come on.
Come with me.
Let's go.
Mr. Li.
You two keep talking.
I...
I'll help you pack up.
No.
No need.
Brother.
Brother, look at this.
Lao Wu.
This must be hung up in the house.
There are also students in the number of Tieu Lam's father.
Lien.
I'm happy for you.
Thank you, uncle.
Lao Wu.
Lien has already graduated.
What do you think?
That's me.
Brother.
You say it.
This must be heard by young people.
Lien.
What do you think?
I...
I want to stay in Thanh Dao.
Stay in Thanh Dao for what?
Let me see.
It's not easy to go to college with this little money.
I have to go to a bigger city.
Shanghai is not as peaceful as Thanh Dao.
No.
I think Thanh Dao is very good.
Stay with mom and dad.
Anything can help.
Chi Kiet.
Today, you have to take Lam Di to hang out.
Lam Di.
Thanh Dao has changed a lot in the past few years.
Brother.
Chi Kiet has a lot of work in the shipyard.
So busy.
I think I should go.
Chi Kiet.
No.
If you don't sleep, the two of you will grow up together.
It's not that Mr. Tien brought the marriage to me later.
Yes.
Brother.
The two of us are about to have a family.
Why didn't you tell me earlier?
Brother.
This is a joke when the two of you were young.
Just kidding.
Dad.
How can this be a joke?
Did you hear that?
I'm watching Lam Di.
Chi Kiet.
Like a half of my daughter.
For you.
Thank you.
Lam Di is very busy now.
This time back home, stay at home with mom more.
It's okay.
With Chi Kiet, there will be no problem.
Just now at the shipyard.
Chi Kiet alone defeated a lot of gangsters.
What is that?
Idagawa Association.
The people of the Idagawa Association dared to move to the shipyard later.
It's okay.
Come on.
Cheers.
For our students.
Come on.
Cheers.
Come on.
Cheers.
Do you like candy too?
No.
I just like the candy on my body.
When I meet the beggars, I will give them some.
You are so kind.
You have a good heart.
Look at Han.
There are so many beggars in and out of Kim Low.
Han often gives money to them.
He has money.
He is a rich beggar.
You are different from him.
You are so kind.
I'm not afraid of you laughing.
When I was young, I was also a beggar.
Really?
I still remember.
At that time.
In Kim Low.
The beggar always gave me candy.
But I never said thank you to him.
For you.
You have a good memory.
You see.
I remember clearly when I was young.
I was born poor.
Whoever gave me candy, I will remember it carefully.
Young master Li.
I give you a candy.
Can you call me A-Xing?
Why not?
Please call me A-Xing.
Okay.
A-Xing.
I give you a candy.
After eating the candy, there is nothing bitter.
Lam Nhi.
Dad.
The meal is ready.
Invite young master Li to eat.
Right.
Try my dad's food.
It's okay.
Right.
Uncle.
Take this money.
I can't take your money.
Thank you.
Take it.
No.
I can't take this money.
You see.
I have hands and feet.
I want to rely on myself to earn money to pay off my debts.
Besides.
If you really see me as a friend.
Take this money.
Okay.
But remember one thing.
If you see anything later.
You come to the police station to find me.
I will help you.
Brother.
Can you help me with anything?
So can you help me go back to Kim Lau to work?
You know.
The salary in Kim Lau is higher than anywhere else.
I...
I know.
It was Shang Guan Rui who drove you away, right?
It's not hard.
Shang Guan Rui is her.
You rest assured.
Let me worry about this.
I'll talk to Chi Kiet.
Let him talk to her.
You go back to Kim Lau.
Just give it to me.
That's great.
Thank you, Mr. Li.
No, no, no.
Thank you, A-Tin.
Thank you.
Eat a lot.
Uncle.
Uncle Nam.
Everyone eat slowly.
I have to go first.
Uncle.
I'm done eating.
I'm going.
Chi Kiet.
It's not very good outside recently.
What are you doing?
Let's go.
Let's go, little baby.
I'm going to catch the big fish.
Dad.
Let's go home first.
Lao Wu.
Do you see?
These two are a couple.
A father and a mother.
Don't help the child.
I said it.
The two of them are married.
I want to be the witness.
OK.
Of course.
Dao Dao.
Thank you both.
OK.
Today.
If Chief Li didn't show up,
I would have died in the hands of Han Chi Kiet.
Master.
Recently, the Inagawa Association and the Chamber of Commerce have had a fierce confrontation.
Both sides are injured.
The Chamber of Commerce is mainly due to Han Chi Kiet.
Yesterday, he broke one of our stores.
This afternoon, some subordinates went out to work.
I haven't seen him yet.
I guess he fell into their hands.
Han Chi Kiet is in the dock.
He only hit him once and it was over.
Maybe the police showed up later.
So he had no other choice.
So what?
Han Sam is not related to a woman.
It's just an excuse.
Master.
Things have come to this.
I suggest that Han Chi Kiet be released.
As long as he disappears,
the Chamber of Commerce will collapse.
If Han Chi Kiet is so brave,
what can you do?
Give it to me.
I'm going to work.
Chi Kiet.
What's up?
Le Dinh Tu.
Tha Hong has been released.
It's Le Dinh Tu again.
This liar.
I'll let him know.
Hey.
I told you not to be rude.
By the way,
I need your help.
Why are you so angry?
Shang Guan Rui kicked Lam Tieu out of Kim Lau.
You know that.
His father owes a lot of money.
He needs a job to pay off his debts.
Do you care?
Tell me how much money I owe.
I don't need you to pay.
I gave it to her, but she didn't take it.
She said she could pay off her debts.
This girl is stubborn.
What stubbornness?
This is called having a spirit.
Like Shang Guan Rui.
It's right to see money in the eye.
That's right.
You're right.
Look at you.
Who's in a hurry?
Do you help or not?
Help.
It's a small matter.
Starting today,
I will let you stay in Kim Lau for a long time.
Is it meaningful?
Meaningful.
That's right.
That's Shang Guan Rui.
Don't make it hard for Tieu Lam all day.
Okay.
Do as you said.
Tomorrow, I'll go to Kim Lau to wait for her.
To see your face.
Okay?
Okay.
I'm going.
Hey.
Don't you have a thank you?
Thank your butt.
Remember that.
Speak and keep your word.
Keep your butt.
I'm going.
This time I can go back to Kim Lau.
It's a pity that Han Chi Kiet didn't take me home.
Han Chi Kiet.
There's no one in his eyes.
How could he be interested in a queen like me?
Besides,
now he has another woman.
What is the woman?
Mom,
I don't know.
The woman just saw Han Chi Kiet.
She smiled very happily.
I also want to be like her.
But I just smiled.
But when I smiled,
Anyway,
Anyway, it doesn't work.
Anyway,
I'm really the real princess of Kim Lau.
Anyway,
It's not worth it to take me home.
You have to remember.
Everything they have now
is from your father.
Mom,
Don't worry.
I will definitely avenge you
and my father.
That's right.
I'm the real owner of Kim Lau.
Sooner or later,
one day,
I will take back Kim Lau.
Kill them.
Alright, Lam.
If you want to avenge,
you have to make Han Chi Kiet like you.
I believe that you need me
to approach Han Chi Kiet.
Him?
That's right.
Young Master Han.
Lam is here.
Hello, Young Master Han.
Did you cause any trouble on the boat?
No, I didn't.
It's all thanks to Young Master Han.
You are a great benefactor of our family.
From now on,
if you meet any trouble,
come to me directly.
Don't go far.
Yes, yes, yes.
Thank Young Master Han.
What are you doing?
Don't, don't, don't.
I'm not a monk.
How can I burn incense?
I know.
Young Master Han.
You said I have to thank you.
If you want to thank me,
don't thank me.
Thank A Tin.
I just respect her.
I must thank A Tin directly.
Then we'll go first.
Don't be in a hurry.
Have a drink.
I dare not.
Thank Young Master Han.
Thank you.
A Tin.
Have a drink.
Young Master Han.
I'm not old enough.
Take your time.
Thank Young Master Han.
Go, go.
Don't worry.
Go, go.
Take your time.
Come, come, come.
Count it.
No, no, no.
I don't drink.
The film was produced by
YoYo Television Vietnam.
I hope you enjoy the film.
It's not heavy.
It's good that you come back.
This is like a home.
Mom.
From now on,
I don't go anywhere.
I just stay at home with you.
I can't keep an adult girl.
Do you want to stay with me
or stay with Chi Kiet?
Mom.
This flower is so beautiful.
Where did you pick it?
I didn't pick this flower for you.
It's new every day.
It's new every day?
Maybe the servants did it.
What did they do?
I have something to tell you.
Tell me.
I know.
In my heart,
there is only Chi Kiet.
But he is not in my father's heart.
I can see that.
Every time I mention him,
it's hard for him to look at me.
Don't worry.
My father loves me.
He will definitely agree.
Even though he said that, but...
But what?
Tell me.