Le musée de Cluny met en lumière un moment charnière de l’histoire et de l’histoire de l’art, celui du règne de Charles VII (1422-1461). Chassé de Paris, réfugié à Bourges, le dauphin Charles réussit à reconquérir son trône, puis son royaume occupé par les Anglais.
Pour cette visite privée exceptionnelle, vous êtes accompagnés par Mathieu Deldicque, conservateur en chef du patrimoine, directeur du musée Condé de Chantilly, et Maxence Hermant, conservateur en chef à la Bibliothèque nationale de France, département des Manuscrits, service des manuscrits médiévaux.
Exposition "Les arts en France sous Charles VII (1422-1461)" 12 mars - 16 juin 2024 Musée de Cluny - musée national du Moyen Âge (Paris)
bonjour et bienvenue dans l'exposition
Les Arts en France ous Charles 7 qui a
lieu au Musée de Cluny jusqu'au 16 juin
2024 je suis Mathieu di conservateur en
chef du patrimoine et directeur du Musée
Condé à chantillly et je suis avec
l'un des commissaires de l'exposition
Maxent SERM conservateur en chef
également au Département des manuscres
de l'abitèque nationale de France nous
sommes une équipe de
quatreommissaires citons Séverine LEP
directrice du Musée de Cluny également
commissaire général de l'exposition et
Sophi la Gabrielle conservatrice
générale ici au musée de clunie qui a
participé également au
commissariat le choix des commissaires a
été de faire une sélection d'œuvres de
peinture de sculpture de manuscrits mais
vous verrez beaucoup beaucoup de
manuscrit il faut le dire hein cette
exposition a été réalisée en partenariat
exceptionnel avec la Bibliothèque
nationale de France qui est un des gros
prêteurs de l'exposition donc vous
verrez notamment tous les grands
chef-dœuvres de la période des années
1420 aux années 1460 et donc le but de
cette exposition c'est de combler une
lacune entre la grande exposition
paris1iv00 au musée du Louvre et France
1500 au Grand Palais il y avait un trou
historiographique et donc de combler
cette période en montrant le meilleur de
cette période l'art en France à
desnormes guillemets dans le royaume de
France les Pays Bas et bourguignon sont
exclus entre 1420 et 1460 montrer la
vitalité de cette période qui est certes
parcouru par les guerres mais aussi une
période d'intense commande artistique
dans toutes les régions bien au-delà de
Paris on verra notamment beaucoup de
régions don la production éclos à ce
moment-là énormément de commanditaires
de Nouveaux commanditaires territoriaux
privés qui commandent des œuvres d'art à
différents artistes avec une évolution
stylistique des des foyers qui
réagissent différemment suivant la
modernité des apports de l'Italie et
cetera donc montrer la vitalité
finalement de la production artistique
en France sous Charles 7 nous sommes au
milieu du 15e siècle il y a énormément
de grands artistes qui s'illustrent on
parle de Jean Fouquet dans guérancarton
de bartellideek et tant d'autres
c'est-à-dire que on connaît beaucoup
d'œuvres d'art mais finalement on les a
pas remise en contexte jusqu'à jusqu'à
cette exposition et il s'agissait de
proposer finalement aux visiteurs et aux
lecteurs du catalogue une vision un peu
panoptique de l'art en France dans ce
règne un peu central de Charles VI de ce
renouveau artistique de cette
reconstruction du royaume et que
finalement ces grands artistes C grands
chef-dœuvres qui sont connus finalement
isolément on a voulu les mettre en
musique et raconter finalement cette
histoire de cette fin de guerre de 100
ans et de ce ce début du renouveau
auquel on assiste sous le règne de
Charles
7 alors l'exposition commence avec une
remise en contexte politique et
militaire nous sommes dans un règne
assez houleux hein nous sommes en pleine
guerre de 100 ans il faut rappeler un
peu les grandes étapes he qui ont mené à
tous ces à tous ces troubles notamment
si on commence avec la folie du roi
Charles VI le père de Charles VI qui
cause finalement une querelle de pouvoir
entre ses oncle entre son frère aussi le
duc d'Orléan qui en 1407 est assassiné
par le duc de Bourgogne le duc de
Bourgogne à son tour en 1419 est
assassiné par le parti du duc d'Orléan
et donc on est face finalement à à de
grands troubles qui sont finalement
empirés par la bataille de d' un cour la
défaite d' unc cour qui met à bas
finalement la noblesse française et puis
par le fait que un traité en 1420 le
traité de 3 va permettre de transmettre
la couronne de France au roi
d'Angleterre à la mort de Charles VI
chose qui va se dérouler en 1422 à la
mort de Charles VI le roi d'Angleterre
devient également roi de France et donc
dans dans ce contexte- là que devient
notre Charles 7 le dauphin Charles se
réfugie dans le royaume de de Bourges
hein c'est on va l'appeler le petit roi
de Bourges il n'est pas sacré et il va
essayer de résister et d'exister malgré
le fait qu'il n'est pas qu'il n'est
n'est pas sacré donc il est en en en en
défaut finalement de légitimité euh et
finalement ça va être une une pucelle de
de Lorine la fameuse Jeanne d'Arc qui va
être l'un des déclencheurs d'une sorte
de reconquête politique et militaire et
nous avons la chance de présenter ici
dans l'exposition deux documents
exceptionnels l'une des rares lettres
signées Jean d'c adressé ici aux
habitants de Reims et puis surtout à
côté venant des Archives nationales
c'est un un registre du Parlement de
Paris dans lequel le greffier a dessiné
le seul portrait du vivant de de de Jean
d'Arc et celle-ci est figurée un peu
comme une sorcière et un peu comme une
prostituée hein nous sommes dans le
Paris anglo bourguignon évidemment Jean
d'c euh et euh fait figure d'ennemis
d'ennemis absolu mais grâce à l'épopé de
Jean d'Arc entre 1429 et
1431 Charles 7 sera sacré à Reims et la
reconquête du royaume euh va pouvoir
commencer avec Orléan et puis ensuite un
certain nombre de d'autres d'autres
cités et on va finalement assister à une
longue reconstruction politique
militaire économique également qui va
passer par des aidit de réformation de
la justice de l'armée par des grands
procès politiques on on évoque ici aussi
le procès de Jacques cœur le financier
proche de Charles 7 qui va réhabiliter
les finances publiques mais qui va être
condamné aussi pour avoir mélangé
finalement ses intérêts privés avec les
intérêts publics et derrière moi moi on
a un peu l'aboutissement de ce processus
de reconquête du royaume nous sommes
face à une tapisserie exceptionnelle qui
vient du Musée des Antiquités de de
rouan un peu mystérieuse très symbolique
on ne sait pas qui l'a commandé c'est
peut-être dans l'entourage royal en tout
cas ce qu'on voit c'est que il y a un
ser alé hein c'est-à-dire c'est l'un des
emblèmes de la royauté française depuis
la fin du 14e siècle qui tient un un
étandard montrant Saint-Michel
terraassant le dragon ça fait partie de
l'iconographie sainte qui accompagne la
monarchie et ce ser se tient dans un
enclot sur lequel figure l'écu aux armes
de France donc il s'agit sans doute de
l'enclot du royaume de France et il
s'agit sans doute du roi de France ici
qui est au centre de cet enclos et on a
deux autres ses aé qui tiennent à leur
coup ce même écu fleur de lysée qui
rentrent dans le royaume en quelque
sorte il rentre dans l'enclos et on
interprète alors tout ça évidemment est
est sujet à discussion mais on
interprète c'est la présence de ces deux
ses comme étant la Normandie qui après
la bataille de forinii en 1450 regagne
le royaume et la Guyenne çaà- direire le
bordelé qui app parî 1453 et la bataille
de Castillon va également regagner le
royaume et être libéré du jou anglais
qui est peut-être figuré derrière ces
léopard ou ces lions un peu stylisé
beaucoup moins réussis je dirais qui
sont au premier plan et donc on efface
ici à une IC ographie victorieuse qui va
couronner finalement tous ces longs
efforts que Charles 7 va mener pour
recouvrir son
royaume al dans cette exposition il y a
bien sûr beaucoup d'œuvres extrêmement
connues mais aussi des œuvres moins
connues voire complètement inédites ou
inattendu et des thèmes également
inattendus ou en tout cas novateurs et
c'est le cas ici pour cette vitrine de
dans laquelle je me trouve qui est une
vitrine consacrée au livre du roi
Charles 7 qui est un sujet vraiment
extrêmement important et nouveau alors
le roi Charles 7 était-il un bibliophile
vaste question on le présente souvent
bien sûr comme ce petit roi de Bourges
certes démite ses fonctions entre
guillemets non sacré certes sans argent
du moins durant un temps euh mais il est
vrai queavevec son faste retrouvver la
reconquête du royaume le nouveau le roi
Charles 7 désormais sacré va aussi
pouvoir
conquérir son pouvoir également par le
livre comme tous les grands princes de
l'époque le problème pour Charles 7
c'est qu'on connaissait assez peu de
livres d'un côté euh son aïule Charles V
était un très grand bibliophile on sait
que Charles V avait une collection
exceptionnelle de manuscrit conservé au
Louvre et à Vincenne 900 volumes
beaucoup de traductions en français mais
cette collection a été malheureusement
donc déjà transmise à Charles VI mais à
la mort de Charles VI cette collection a
été mise en dépôt entre entre guillemets
entre les mains du duc de betford régent
du royaume qui à sa propre mort
malheureusement la collection Ben est
vendue dilapidée donc Charles VI ne
reçoit rien de son père et de son
grand-père et de l'autre côté Charles VI
on sait était en très mauvais termees
avec son père avec son fils Louis 11 et
il ne transmet manifestement rien et
dans le fond originel de l'abitque
nationale de France qui conserve le fond
originel des rois de France on commence
à Louis 11 et donc a commencé pour
l'exposition une chasse au manuscrit de
différents moyen et donc ici c'est le
résultat de cette chasse avec quand même
trois manuscrits très différents un
manuscrit le premier quand même de
Charles V donc le brevvière du roi
Charles 7 ne le récupère pas directement
en réalité on le sait grâce à une
mention d'inventaire après décès ce
manuscrit extrêmement luxueux du 14e
siècle enluminé par les meilleurs
artistes parisiens de l'époque et donné
avant la mort du roi Charles V agent de
Berry autre grand bibliophile proche du
roi et ce manuscrit Charles 7 le voit
chez les héritiers de Jean Berry le
désigne dit qu'il le veut absolument il
a des réflexes bien sûr c'est un prince
d'lice donc il a il connaît ses grandes
bibliothèques il a l'habitude il a été
élevé dans le luxe donc il veut ce
manuscrit extrêmement luxueux et
l'inventaire pour l'anecdote nous dit
qu'il ne le PRA jamais parce qu'il est
certes très riche au début mais
rapidement beaucoup moins et finalement
il il le veut il ne pra jamais ce volume
mais ensuite on sait donc qu'il est
retranché à bourge et à bourge il
commande quand même quelques manuscrits
notamment ce ces grandesques de France
un manuscrit important
donc en gros il n'a rien et le premier
Grand manuscrit en effet pour un roi
c'est d'avoir un livre d'heure un livre
de prière malheureusement on ne l'a pas
conservé en tout cas pas de façon
certaine et les grandes choniques de
France sont importantes puisque les
grandes choniques de France sont
vraiment une série de compilations de
textes fondateurs qui sont réalisés sous
Saint-Louis complété sous Charles V avec
l'histoire officielle de la monarchie en
français donc c'est une façon aussi de
d'assoir son pouvoir que d'avoir ce
récit de l'histoire de France et c'est
unistrie important puisque le petit roi
non sacré pour l'instant est impécugneux
et donc on n pas ces manuscrit très
luxueux avec ces nombreuses enluminures
ces cycles extrêmement développé on a
juste entre guillemets un fronttispice
aux armes de France ce qui prouve bien
que c'est Charles 7 l'an lumineur est un
un enumineur anonyme qu'on appelle le
maître de Marguerite d'Orléan qui est à
bourge à ce moment-là il est GIR au
vague il ira ensuite travailler dans
l'ouest de la France et on a juste deux
enluminur en haut à gauche le baptême de
le VI et en haut à droite Charlemagne
terrassant les morts et cette évocation
en haut à gauche très originale de du
bapthème de Clovis est très
vraisemblablement à mettre en lien avec
le sacre le futur sacre peut-être on est
probablement dans les années du sacre à
reince dans ce contexte de ce roi déjà
roi mais bientôt sacré donc pour assoir
finalement par le livre son pouvoir et
son autorité et le dernier livre on est
à la fin du règne donc le roi bien sûr
reprend bien sûr énormément de moyens
financiers les comptes documentent
énormément de très grandes commandes
malheureusement non conservées ce
manuscritci est assez original parce que
pour le coup c'est une nouveauté de
l'exposition il provient bien du fond
originel de la Bibliothèque nationale de
France donc de Louis 11 c'est un livre
de poèm de format extrêmement étrange de
très grand format réalisé à Paris et à
la fin du volume nous avons des séries
de grandes pages géraldiqu la première
c'est celle qu'on présente dans
l'exposition aux armes de Charles VI et
nous avons un poème à la Vierge ces
lignes et tout autour un autre poème qui
qui utilise les mêmes lettres mais qui
ceinture l'en luminure en lettre blanche
et qui et qui continue d'ailleurs dans
les fleurs- de lis emblématiques qui
nous explique que Charles 7 est le plus
grand le le grand victorieux et cetera
et cetera mais ce manuscrit ne sera
jamais livré au roi on le sait puisque
dans la lumure suivante les armes de
Louis X le Hutin donc on remonte dans le
temps euh Louis X s'appelle aussi Louis
du fait qu'on essaie d'enjamber par ce
prénom toute l'histoire problématique de
la de la monarchie en revenant au au
dernier roi avant lequel la guerre de s
temps s'est développé ou en tout cas les
prémisses se sont les problèmes
dynastiques se sont installés mais comme
Louis X le Louis 11 était déjà mentionné
par la suite sous les armes du dauphin
il était dauphin sous Charles VI on
modifie les les armes et on rajoute
autour de Louis X on rajoute sacré AR
reins en 1400 61 ce qui prouve bien que
le manuscrit prévu pour Charles 7 en
réalité n'a jamais été livré au roi
puisqu'il est mort manifestement et donc
Louis X certes n'a pas obtenu n'a pas
hérité des livres de son père mais
finalement peut-être que le premier
livre offert à Louis X euh en tant que
roi a été ce manuscrit prévu à l'origine
pour son père qu'il détestait
[Musique]
tant un des fils rouges de l'exposition
ce sont ces personnages divers de statut
divers qui ont commandé des œuvres d'art
et notamment des manuscrits mais pas
uniquement le roi commande les grands
bourgeois commandent les grands princes
commandent mais un des fils vraiment
majeurs de l'exposition c'est ce qu'on
présente ici ce sont les les commandes
des officiers du roi toute une classe de
bourgeois enrichis pour certains de
noble pour d'autres qui au service qui
parfois s'exile à Bourges avec le le
dauphin le petit roi donc de Bourg
Charles VI et qui une fois le roi ayant
repris son trône et son royaume continue
de le servir et cette richesse retrouvée
cette puissance s'incarne notamment par
la commande artistique on en a ici
quelques exemples vous avez notamment
les deux manuscrits cet énorme manuscrit
de taille aristocratique comme on dit
dans le domaine du livre un manuscrit
qui pèse plus de 25 kg qui est la mère
des histoires du chancelier Guillaume
des Ursins avec également à côté son
livre livre d'heur son livre de prière
et donc cette m des histoires qui est
une histoire de France d'Europe est
illustrée par plus de 700 ans luminur
c'est un manuscrit vraiment de très très
grand luxe sert des petites miniatures
pour certaines mais quand même un grand
frontispice et on le voit ici
représenter en prière alors non pas les
deux personnage c'est lui deux fois sous
sa double expression à savoir en tant
que que chancelier et en tant que
chevalier c'est ainsi aussi qui éta
représenté à Notre Dame sur sa tombe et
dans son livre d'Ur de plus petit format
sa manuscrit beaucoup plus maniable
qu'on doit pouvoir emporter avec soi
pour faire ses prières ses dévotions
quotidiennes ce qui est extrêmement
intéressant et touchant dans ce
manuscrit c'est que nous avons dans les
marges alors bien sûr déjà les
enluminures qui sont extrêmement belles
réalisées à Paris dans les années 1450
et qui sont en camailleux de blanc et de
gris réhaussé de couleur donc
extrêmement gracieux extrê de très très
belle qualité mais surtout ce sont les
marges qui sont habités par toute une
emblématique des ours Jouvenel des
Ursins et également un emblè matique
autour d'une plante une acante qu'on
appelle à l'époque la blanche hursine
donc il y a des jeunes mots bien sûr les
armes également du commanditaire et
toute cette emblématique se retrouve
dans la tapisserie que l'on a au-dessus
qui est un fragment d'une tapisserie
plus grande alors on ne sait pas si elle
été commandée exactement par le
chancelier jel lesursins ou par un
proche peut-être un peu plus tard mais
toujours est-il qu'on retrouve cette
emblématique avec l'ours qui s'amuse sur
cette cette branche et bien sûr la
fameuse blanche urs qu'on a sur la tête
donc vraiment on est en plein milieu de
de cette emblématique le but étant de
montrer à toutes les personnes qui
voient ces tapisserie qui voit ses
manuscrits que vraiment le commanditaire
est puissant de montrer en fait voilà
que Guillaume junel desursin est une
famille al ser destraction bourgeoise de
trois une famille d'officiers et qui est
arrivée aux plus grandes fonction auprès
du roi et dans cette exposition on a
d'autres commanditaires on a ici par
exemple un fragment du livre d'heur de
l'amiral coev qui d'ailleurs a été en
luminée dans le même atelier
que le manuscrit les Hees de journal
desursin ou derrière moi cette statue
qui est censé représenter Dunois autre
grand personnage de l'époque qui était
le bâard d'Orléan le frère bâard de Jean
d'angoulem et de Charles d'Orléan le
poète et qui a eu une place extrêmement
importante notamment dans l'épopée de
Jean d'Arc qui a servi le roi pour
reconquérir son royaume et tous ces
grands officiers marquent leur réussite
par ces commandes d'vre d'art aussi
prestigieuse et importante qu'était
leurs revenus leurs finances grâce à
leur à leur place à leurs offices à leur
domaines alors l'un des rêves pour cette
exposition c'était d'exposer côte à côte
ce fameux portrait le portrait de
Charles 7 par Jean Fouquet et puis le
seul dé médiéval conservé ce fabuleux
cheedu qui est également conservé au
musée du Louvre mais finalement la
confrontation entre les deux n'est pas
opérante au sein du musée nous avons ici
réalisé finalement ce rêve que de
montrer l'emblématique victorieuse de
Charles VI avec son portrait et sont
desroyal alors c'est vrai que comme on
l'a vu hein Charles 7 a accompagné la
reconstruction du royaume et la
reconquête militaire par l'affirmation
dans les arts de son image de son
emblématique et cela passe par un
certain nombre de portraits notamment dû
à ce grand artiste sur lequel nous
allons revenir Jean Fouquet qui
travaille pour le roi on ne sait pas si
les peintre du roi en tout cas il
travaille pour lui c'est un immense
portraitiste qui est connu d'ailleurs
jusquen Italie dans ce domaine et qui
livre ici l'un des portraits les plus
bouleversants de sa création où on a un
Charles 7 en fin de vie on est dans les
années 1450 1455 le visage là fatigué
comme buriné par des décennies
finalement de de lutte pour reconquérir
son royaume avec cette encolure et cette
cette carure très monumentale qui a
l'air un peu trop grande pour ce panneau
qui est souligné en majesté avec ce
double rideau qui s'ouvre justement sur
cette carure alors que finalement le le
roi est assez dépourvu de de regéalia ou
d'autres finalement attributs de sa
royauté il est agenouillé sur un prix
Dieu et en fait ce tableau était destiné
à la Sainte Chapelle de bourge hein un
lieu très très cher à son cœur la
capitale finalement de son royaume de
Bourges et puis une sainte chapelle
fondée par Jean Berry son oncle dans le
sillage duquel il a pu s'inscrire et et
sur le cadre on a justement en français
le très victorieux roi de France Charles
7 de ce nom donc qui dit bien la
signification et l'ambition de ce de ce
portrait qui fait preuve d'une sorte de
réalisme flamant dépourvu d'idéalisme
mais aussi de cet art italien du
portrait du portrait d'apara notamment
ce qu'on va appeler le State portrait
qui est ici à l'œuvre et juste à côté
une œuvre extraordinaire qui a étéit
achetée il y a quelques années par le
musée du Louvre qui figure le D le D de
Charles VI avec deux anges qui portent
la couronne du roi le tout au-dessus
d'un semi de de d'astres et de soleil
rayonnant qui font partie de
l'emblématique de de Charles 7 alors on
peut imaginer que dans un certain nombre
de résidences de Charles 7 on parle de
Chinon de Bourges ou autres ce dé
pouvait être transporté et accompagné le
trône du du du roi on est face à une
tapisserie qui est peut-être attribué à
un peintre qui est actif à la cour qui
s'appelle Jacob de litem qui est peintre
à Bourges qui est sans doute originaire
des des des Flandres et qui est marqué
par la leçon de de de vanake ce qu'on
peut voir dans les dans les coiffures ce
qu'on peut voir dans dans les ailes dans
les drapés et cetera alors c'est une une
proposition qui est qui est faite ici
mais en tout cas on est face ici à un
chédèvre absolu un c'estz incroyable
finalement de conservation et qui montre
bien que si Charles 7 n'a pas été un
immense messen il n'a pas été un immense
bibliophile il a utilisé les arts pour
reconquérir sa légitimité reconquérir
finalement sa place comme véritable roi
de France et ce dé et ce portrait le
montre véritablement
[Musique]
nous quittons la première partie qui
était donc consacrée au contexte
historique avec Jean d'Arc la reconquête
du royaume la commande de livre de
Charles 7 l'image du roi et la commande
des officiers pour nous concentrer dans
cette seconde partie à la diversité des
foyers artistiques de ce royaume pluriel
et d'hiver et donc dans cette sorte
d'absde rayonnante rayonne justement les
différents foyers Paris la Normandie la
Champagne la Picardie la Bretagne
l'Anjou et également le Lyonnais et le
Bourbonnais mais la première de ces
régions même si elle n'est plus royale
en tant que telle bien sûr c'est Paris
la capitale du royaume mais qui n'est
plus aux mains du roi depuis la conquête
de la capitale par les Anglais et
finalement cette capitale désertée par
le roi déserté par les grands officiers
est anglaise de 1418 à sa reconquête par
le pouvoir royal très tardivement en
1436 alors la commande artistique
s'effondre en partie notamment pour les
arart précieux mais l'exposition montre
quand même que il y a un foyer
artistique important et une commande
importante ne serait-ce que par
l'occupant anglais et un des phares de
cette section c'est le manuscrit qui est
à gauche de cette vitrine qui est le
célébrissime brevvière de betford donc
le brevvière qui est commandé par le
régent du royaum et d'ailleurs très
longtemps l'enlumineur anonyme qui était
désigné pour avoir réalisé l'essentiel
en tout cas coordonné le travail dans ce
manuscrit s'appelait le maître de
betedford qu'on sait désormais être
identifié à un slin de agueno c'est un
manuscrit exceptionnelà de grand format
vous le voyez mais surtout ce que vous
ne voyez pas il faut aller sur Galica le
site sur lequel sont numérisés les
manuscrits de laabthèque nationale et
toutes les collections de la BnF c'est
un industrie extrêmement luxueux il est
commencé en 1424 mais il est resté
inachevé à la mort du duc de betford en
1435 tout simplement parce qu'il est
trop ambitieux c'est le destin de ces
livres trop ambitieux de ne finalement
ne jamais avoir été livré il y a plus de
3000 en lumineure dans ce volume et
finalement il a été parachevé au moins
partiellement après la mort du du betfd
mais jamais intégralement achevé et il
est probable que finalement personne ne
l'ai jamais utilisé il est vraiment
blanc immaculé comme s'il n'avait jamais
servi donc c'est un manusre vraiment
exceptionnelle comme tous les autres qui
sont aussi commandés pour beaucoup par
des anglais ce qui est important et
nouveau dans cette exposition c'est
qu'on peut voir pour la première fois et
ça il faut le le dire et le redire non
seulement les manuscrits réalisés par
ces artistes mais également des
peintures alors bien sûr des peintures
il en reste très très peu pour l'époque
mais ce sont les mêmes artistes à Paris
qui réalisent peinture sur panneau et
manuscrit dans la grande exposition de
l'Que nationale en 1993 94 quand la
peinture était dans les livres on
présentait tous ces manuscrits quasiment
tous dans la grande exposition primitif
français en 2004 au musée du Louvre on
présentait tous ces panneaux mais jamais
c'est ces deux médiumes artistiques
importants n'avaient été mis en regard
alors même que ce sont les mêmes
artistes qui travaillent et en
particulier le fils de incelin de
aguenau le maître de betford celui qu'on
appelle le maître de Dunois désormais
considéré comme son fils Jean inselin
qui réalise à la fois ce panneau
au-dessus de moi la Trinité auchanoine
destiné à notreamme de Paris pour
l'hôtel de la Trinité derrière le maître
hôtel de lactérale mais également
d'autres feuillets du même livre d'heur
dont on a déjà parlé réalisé pour
l'amiral de K TV et notamment on peut
s'amuser au jeu des cette différences
entre cette trinité au centre qu'on
retrouve également dans un des feuillets
du manuscrit et cette production cette
commande artistique anglaise pass ai
alors beaucoup parler les de manuscrits
qui ne sont c'est un billet de
conservation ils sont ils sont parvenus
jusqu'à nous parce que ce sont des
choses facilement vendables facilement
déplaçables alors que d'autres œuvres en
par leur féverie sont malheureusement
destinés souvent à la fonte c'est en
tout cas le le triste sort des vres deur
févie même si dans l'exposition nous
présentons un petit reliire conservé à
reins qu'on propose avec une datation un
peu différente de d'habitude des années
1440 un superbe reliire avec un vase en
cristal de roche fatimide un petit ange
en or émaillé en rond de bosse
par-dessus et autour une monture
réalisée en or avec des pierres
précieuses des grenads et des perles
probablement dans les années 1440 1450
c'est vraiment un finalement un un
rescapé de cette période de César
sonctuur de Paris et au centre de cette
abscide trône j plutôt une personne
extrêmement importante Anne de Bourgogne
l'épouse du Régent la Bourgogne les
borgin ne sont pas dans l'exposition
puisque le but c'est de montrer vraiment
les arts en France sous Charles 7 mais
la Bourgogne est quand même présente par
justement par ses commanditaires et
notamment par cette sculpture qui est
vraiment somptueuse qui est elle-même
une rescapé puisqu'il reste très peu de
sculpture de cette époque elle a été
sauvée au moment de la Révolution par
Alexandre Lenoir qui l'a mise de côté
pour le musée des Monuments français et
on touche du doigt avec ces sculpture la
beauté l'importance et la qualité de ces
œuvres de sculpture parisiennes dont il
ne reste malheureusement plus
grand-chose si ce n'est C extraordinaire
tombeau où la femme de régent est
habillée en grand habit avec cette
coiffure exceptionnelle qu'on retrouve
dans d'autres manuscrits également pour
les femmes de cette époque
[Musique]
nous quittons Paris et cette capitale
donc privée de roi pour rejoindre
maintenant la Normandie autrre région
extrêmement importante dans le
dispositif anglais occupant la France le
royaume en tout cas la partie nord du
royaume comme Paris la Normandie est
occupée à partir de 1417 rappelons la
défaite singlante d'azincour et donc la
Normandie et rouant sa capit sont occupé
jusque en 1449 la bataille de Fort en
1450 sellant définitivement la
récupération de la Normandie par les
troupes françaises et par son roi mais
pour le coup la Normandie
avec les Anglais présents en particul à
rouan connaît on va pas dire un âge d'or
mais en tout cas la ville de rouan B
Bonan Malan s'accommode assez bien de
cet occupant anglais et rouan connaît
une période plutôt favorable alors on le
voit notamment encore et encore par la
commande de manuscrit et ce qui est
assez symptomatique c'est les deux
manuscrits que nous voyons à gauche dans
cette vitrine c'est que nous n'avons pas
le nom comme souvent le nom des
enlumineurs qui ont réalisé ces
manuscrits ils sont probablement dans
les archives mais en tout cas nous
n'avons pas le lien vraiment avec ces
manuscrits mais en tout cas ce qui est
symptomatique c'est que le nom de
convention qui leur est donné un peu
comme pour le maître de betford dont
nous avons déjà déjà parlé les nom de
convention le sont donné par rapport à
leur commanditaire anglais ça montre
bien quand même que cette commande
anglaise est très très forte on a le
maître de Talbo et le maître de falstof
avec deux manuscrits vraiment de taille
complètement différents à gauche le
maître de falstof avec un tout petit
manuscrit un livre d'heure à l'usage de
Coutance et un manuscrit beaucoup plus
grand à droite commandé par la ville de
rouan elle-même célébrant une prospérité
retrouvée après les afres de la la
présence anglaise ce qui est également
important c'est que ces enlumineurs
diffuse un style parisien c'estàdire que
Paris étant moins importante même si on
l'a vu la commande quand même pers
beaucoup d'artistes partent soit
quittent Paris pour fuir les Anglais et
se réfugient dans d'autres notamment
dans l'ouest de la France mais certains
artistes vont notamment en Normandie
puisque finalement Paris est anglais la
Normandie est anglaise et que ces
artistes voyagent et diffuse ainsi le
style parisien très courtois des années
1420 qu'on retrouve de façon un peu
différente mais en tout cas qui
finissent par insuffler par pénétrer
différentes productions et notamment
celle de Normandie et certains de ces
lumineurs même une fois le la Normandie
reconquise par les troupes françaises
partiront avec leurs anciens
commanditaire c'est le cas du maître de
falstof qui partira en Angleterre pour
finir sa vie contrairement au maître de
Talbo qui lui restera sur place et qui
d'ailleurs sans aucun problème
travaillera de nouveau pour des
commanditaires désormais français il
faut pas M imaginer que la reconquête de
la Normandie et de rouan va entraîner
une rupture totale au contraire les
artistes finalement changont de
commanditaire assez facilement et la
ville va retrouver un encore plus un
attrait et va célébrer cette ce retour
dans le giron Royal par des commandes
massives et notamment la cathérale de
rouan qui commande des stalles don on a
la chance ici d'avoir deux miséricorde
mais ces stalles sont conservées elles
sont commandées justement après la
reconquête de la ville des manuscrits de
la sculpture de la menuiserie mais aussi
des vitraux on a la chance pour rouan
d'avoir des commandes de vitro conservé
et déplaçablebl pour une exposition
c'est toujours très difficile les Vitra
car il est toujours difficile voire
impossible de les démonter il y a bien
sûr des fragments de Vitra dans les
musées dans l'exposition on en voit mais
on a eu la chance également de pouvoir
prélever provisoirement dans des caisses
de Vitra déposé donc ces verrières qui
provienent d'un ensemble beaucoup plus
grand pour saint-toin et comme je le
disais auparavant ces commandes ont
commencé dans les années 1440 et on
continuait après également le retour des
Français donc finalement la le
changement de de gouvernant entre
guillemets n'a absolument pas modifié
les plans de reconstruction et ce qui
est très important pour la Normandie et
on le voit ici c'est que pour avoir des
vitreux très souvent on refait des
vitreux dans les églises pour rénover
les vitreux disparus ou endommagé mais
aussi et c'est le cas ici quand il y a
des églises nouvelles ou en tout cas des
parties d'églises intégralement refaites
et naturellement pour avoir des églises
refaites il faut être relativement
prospère parce que ça coûte extrêmement
cher ça prend beaucoup de temps et on ne
peut pas mener un chantier sur plusieurs
années si on a en permanence des armées
qui arrivent et qui voilà qui bataillent
autour des église et à rouan en
particulier à saint-toouin on a un
chantier dans les années 1440 c'est le
début de la reconstruction en France
très très tôt avec l'inttroduction du
style flamboyant qui va vraiment faire
floresse à la fin du 15e siècle et ses
commandes de vitr on a ici donc ces
anges qui entourent le Christ qui se
trouve en fait le fragment n'a pas pu
être mis ici en l'exosition mais
enessous on a le Christ donc c'est
vraiment une verrière monument mental de
cœur où on a cette ce Christ triomphant
et ces anges qui le surplombent alors
parmi ces régions il y a il y a des
régions bien s bien connues qui sont des
régions géographiques culturelles
économiques avec éventuellement des
grands commanditaires ou des grands
fudataires des grands princes comme la
Normandie mais il y a une une région qui
peut étonner le public c'est ce qu'on
appelle le Grand Ouest alors ce n'est
pas une région constituée en tant que
telle le Grand Ouest c'est une
appellation historique qui est née dans
les années 19 190 pour désigner
finalement notamment pour le domaine du
manuscrit un ensemble de régions de de
territoires l'Orléanais la Touren
l'Anjou le mène dans une moins de mesure
des territoires qui étaient restés
finalement plus ou moins le Men était
occupé certes mais les autres régions
étaient resté fidèles au roi de France
ou en tout cas un féodé le roi de France
bien sûr le petit Charles Le Petit Roi
de Bourges avait son le centre de son
pouvoir recroquevillé à Bourges donc
voilà et mais cette région a connu
finalement un développement un peu
particulier et en particulier la ville
d'Anger qui dans les années 1450 a
vraiment connu un développement
économique gigantesque et artistique
notamment sous l'impulsion tout d'abord
de même les ducs d'Anjou et notamment
Yolande d'Aragon qui était la belle-mère
de Charles VI et ses deux enfants lui 3
et notamment le roi René dont on
reparlera par la suite qui gouvernait à
la fois lanjou et la Provence et comme
cette région était relativement en
prospère il y a eu des commandes
extrêmement importantes des commandes de
vitrou notamment alors on est
extrêmement content d'avoir cette ces
éléments de verrièrees somptueusement
présentés ici qui proviennent de la
cathédrale d'Anger on a pu bénéficier
d'une restauration en cours bien sûr
était hors de question de déposer pour
l'occasion des vitraux placés en à très
grande hauteur ces vitraux éaient en
cours de restauration et donc on a eu la
chance finalement que l'exposition tombe
bien et euh on nous a prêté donc ces
deux rayons de rose donc il faut
imaginer bien sûr une rose monumentale
placé bien plus haut qu'on ne qu'on ne
le voit ici et à l'issu de l'exposition
ces Vitros seront remontés à anger dans
leur lieux d'origine c'est une commande
extrêmement importante he commander des
petits Vitros ça coûte de l'argent mais
commander une grande rose ça prouve
vraiment des moyens financiers
considérables on a la chance aussi
d'avoir des documents qui nous donnent
le nom des artistes on est entre 14 1551
et
1454 et ces vitrux ont été réalisés par
André Robin qui est un peintre verrier
sur des modèles vraisemablement du
maître d'Adélie de Savoie en tout cas
c'est une proposition de l'exposition et
à côté donc des arts du vert encore et
toujours des manuscrits et dans cette
cette cette longue vitrine consacrée
donc à ce centre extraordinaire et
méconnu du grand public qui est la ville
d'Anger et plus généralement l'Anjou des
artistes souvent parisiens comme en
Normandie qui là pour le coup fui Paris
pour se réfugier en Enjou d'autres dont
on ne sait pas grand-chose notre le
fameux maître de Ran c'est un prêt
vraiment exceptionnel de la BNF on le
prête très très très peu ça mit
extrêmement fragile mondialement connu
donc ces fameuses grandes heures de Ran
un artiste le maître de Ran complètement
inclassable avec cette image
mondialement connue du Christ mort
allongé au sol cadavérique avec ses
chairres vertes cette vierge éplorée et
ce Saint-Jean qui se retourne vers Dieu
le père pour lui demander en gros grâce
pour l'explication et ce Dieu le Père en
fait qui est quasiment inactif qui
regarde cette cette vision d'horreur qui
est la mort du fils de la Vierge c'est
un Minerie exceptionnelle qui alors on
ne sait pas exactement pour qui il a été
réalisé on a évoqué notamment un cadeau
de mariage mais il est réalisé dans
l'entourage de liolande d'Aragon cet
artiste est un classard on sait même pas
à la limite d'où il vient le maître de
rouan on sait pas exement d'où il vient
on a parlé de Paris euh il quitte
probablement également l'enjou assez
rapidement mais en tout cas ce manuscrit
est vraiment particulier et et reflète
assez bien la la spiritualité de
l'époque à savoir une longue réflexion
sur la Destinie de l'homme bien sûr qui
comme le Christ est destiné à mourir
donc à périr c'est vraiment quelque
chose d'irrépressible et d'impossible
àer mais avec derrière l'espérance d'une
rédemption et on a cette ce discours
extrêmement philosophique et religieux
tout au long du volume qui est
extrêmement original sans compter bien
sûr cette touche extrêmement
particulière du maître de Ran un
comparable et qui n'a vraiment aucun
aucun équivalent dans l'histoire de
l'art au 15e
[Musique]
siècle et si la Renaissance commençait
sous le règne de Charles VI c'est l'une
des thèses de cette exposition en tout
cas le thème de la dernière partie on a
essayé de montrer que finalement les
prémisses de ce qu'on va appeler la
Renaissance cette redécouverte de
l'antiquité ce regard vers l'Italie ce
regard vers le réalisme fl finalement
c'est sous le règne de Charles VI au
milieu du 15e siècle que les premières
manifestations sont illustrées dans le
royaume de France nous sommes face ici à
une réunion exceptionnelle dont nous
sommes très fiers c'est un triptique qui
est réuni de manière tout à fait
exceptionnelle avec trois panneaux qui
viennent du musée du GTI à Los Angeles
du musée du Louvre et du musée Fabre à
Montpellier qui figure le triptique de
Dre buudé drebudé est notaire et
secrétaire du roi préveau des marchands
c'est l'un de ses commanditaires de
l'entourage de Charles VI qui va faire
appel finalement au meilleur de ce que
propose Paris au milieu du 15e siècle
pour sa chapelle dans l'église
saint-gervvet saint-pré à Paris ici il
fait appel à un artiste qui va s'appeler
André dipre qui est originaire d'Amien
qui va ensuite être formé à tourné dans
l'entourage de Robert Campin qui va
beaucoup travailler avec Van derweidden
et d'ailleurs c'est ce qu'on peut voir
ici au centre du TripTic cette
crucifixion avec ce Chris très allongé
est inspiré des œuvres de de vananda
wiiden et il va ici avec cette peinture
à huile très détaillé il va finalement
être l'un des promoteurs de ce qu'on va
appeler l'Arts Nova flamande cet art
nouveau c'est nouveau langage qui va se
développer dans les Flandres à la faveur
des découvertes et des nouveautés promu
par Vanik par Van derweiden ou par
Robert Campin et il va être l'un des
vecteurs finalement de la diffusion de
cette ce nouveau langage flamand
notamment à Paris qui est vraiment à
l'avant-garde de cette Ars Nova alors
ici nous sommes face à la crucifixion
vous avez ici le Christ ressuscité avec
l'épouse et les et les et les filles de
drebudé tandis que de l'autre côté avec
cette scène nocturne qui est l'une des
premières conservées de l'histoire de
l'art français vous avez drebudé et ses
fils qui sont près du Christ au monde
des oliviers c'est un triptique
exceptionnel qui montre vraiment le
meilleur de ce qui pouvait se faire et
le plus plus avant-gardistes ce qui
pouvait se faire sous sous Charles 7 et
surtout qui montre que cet André dipre
qui est aussi en lumineur on a un
certain nombre d' lumineur de miniature
derrière moi qui montre tout son art que
c'est André dipre l'un des promoteurs de
ce nouveau langage et finalement le fer
de lance de cet arsenova qui va pénétrer
dans le royaume de Charles VI notamment
par par Paris alors pas très loin on a
d'autres artistes qui sont également
actifes dans cette promotion de de l'art
flamand notamment le maîre de jean-
Rolin dont on a un fabuleux missel Jean
Rolin est le fils de Nicolas Rolin c'est
le fameux commanditaire de vanake et
Jean Rolin va commander un artiste en
lumineur Parisien ce fabuleux missel qui
là aussi montre toute une dette à
l'égard de de l'art flamement donc on a
un certain nombre de commanditaires qui
regardent vers le nord et vont
finalement être les promoteurs de ce de
ce nouveau langage
[Musique]
alors on descend vers le sud et
finalement on arrive dans La Provence La
Provence du roi René René d'jou
beaufrère de Charles 7 l'un des plus
grands commanditaires du du milieu du
15e siècle qui va être là aussi le
promoteur du renouveau des arts et qui
va être finalement l'un des acteurs de
ce creusé provençal qui regarde tantôt
vers le nord tantôt vers le sud et on
est face au chef-dœuvre finalement de
son peintre personnel vallet- de-chambre
qui est barthelimidck qui est sans doute
lié à la famille Vanik hein de Yan Vanik
et qui est le peintre ici de ce tableau
exceptionnel prêté par le musée du du
vieil ex qui est l'œuvre de
barthelemideg suite à la commande de
pierre corpicci qui est un drapier
proche du roi René qui en 1442 fonde une
chapelle qui va être ornée d'un retable
exceptionnel dont on a ici le tableau
central tandis que les deux volets sont
à Bruxelles et à à Rotterdam alors on a
tout l'art de bartelimid qui est ici
exprimé nous sommes face à une scène
d'annonciation avec un espace assez
domestique qui va précéder cette vision
d'une église en en perspective on est
face un artiste du Nord mais qui va
regarder délibérément vers l'Italie avec
cette construction très rigoureuse il
est du Nord parce que quand on voit le
traitement des tissus l'attention portée
au détails aux nature morte notamment ce
ce ce bouquet les brocards aussi de
l'ange de l'Annonciation on est
véritablement aussi dans cette Ars Nova
flamande c'est aussi un tableau
extrêmement savant dans son iconographie
avec Dieu le Père qui va insuffler la
bonne nouvelle à la Vierge avec ce qu'on
appelle l'omocul une sorte de de de
petit Jésus qui se dirige vers vers sa
mère et puis toute une iconographie qui
allit nouveau et Ancien Testament dans
une sorte de syncrétisme très savant
très livresque he d'ù d'ailleurs la
présence de ces livres sur ce pupitre
cette roue à livre au centre qui est
caractéristique de cet entourage du roi
René de ce creuser provençal ce qui est
provençal aussi c'est la lumière cette
lumière crue qui va caractériser l'œuvre
de barthalim midek et puis d'un autre
artiste euh qu'on on va euh juste
aborder qui est en guerre en carton qui
est célèbre pour la fameuse piéade
Villeneuve des Avignon ce chefdœuvre
ultime du musée du Louvre mais qui est
aussi un an lumineur et on a la chance
de montrer l'un de ses derniers
manuscrits c'est le missel de Jean des
Martin qui est euh chancelier de de
Provence qui est proche du roi René
c'est un manuscrit de la Bibliothèque
nationale de France et qui montre une
sorte de sévérité de dureté de lumière
assez crue assez franche qui rappelle
également barthalimideek et puis juste
derrière moi d'autres œuvres qui
montrent tout le talent la polyvalence
aussi de ces artistes notamment de Bel
midek c'est le livre des tournois une
commande du roi René cet immense
bibliophile qui est un une sorte de
chevalier idéal et c'est parmi les
derniers feux de la la chevalerie sur ce
manuscrit extrêmement luminé qui monte
sous le déroulé d'un tournoi idéal qui
ser récord ordonné accueilli par le par
le roi René et donc on est face à un
artiste qui est véritablement lié à son
commanditaire qui répond à ces à ces
demande et qui fait preuve d'une verve
narrative assez proche là aussi de ce
que peuvent dérouler les les Flamands et
donc que ça soit à Paris ou en Provence
on voit qu'on est face à des creusés
artistiques qui regardent vers le nord
regardent vers le sud avec des artistes
qui viennent du nord ou des œuvres aussi
qui viennent du nord ou du Sud comme des
tapisseries des manuscrits on a aussi
dans l'exposition un manuscrit
exceptionnel de la bibliothèque
municipale d'ALB qui est enluminé par
Giovanni Bellini qui est offert au roi
René et et qui montre justement toutes
ces interactions géographiques et
artistiques dans ces ces cours très très
très savantes et finalement ça va être
le ferment de cette renaissance ce
dialogue entre Nord et Sud dont vont
s'emparer parmi les plus grands artistes
du temps comme Bell mideek ou en guerre
en carton
Jean Fouquet un peu l'alpha et l'oméga
de cette exposition c'est l'un des plus
grands artistes du 15e siècle qui va
traverser le règne de de Charles 7 et
traverser notre exposition et qui
synthétise aussi toutes ces recherches
novatrices qui sont ici exprimé dans la
dernière partie alors Jean fouet est un
artiste polyvalent qui travaille pour le
roi travaille pour son entourage qui va
donner des des modèles pour le vitrail
qui va inspirer des sculpteurs qui va
être un immense en lumineur on a les
Grandes Chroniques de France qui sont
prêtés par ici par la Bibliothèque
nationale de France il est aussi peintre
sur maille il est évidemment peintre de
de panneau comme on l'a vu avec le
portrait de de de Charles 7 c'est un
artiste polyvalent extrêmement doué qui
va faire le voyage d'Italie il travaille
pour le pape il est connu comme
portraitiste il va y passer quelques
années il va à Rome rencontrer Fra
Angelico être imprégné par ses nouvelles
recherche du quatroochento florentin et
et Romain il va aussi regarder du côté
du Nord he il est actif principalement
dans le valde Loire autour de tour de
d'Anger il va travailler avec certains
artistes qui sont ici présenté dans
l'exposition comme le maître de Jouvenel
il va aussi travailler à Paris hein et
donc il est complètement à la croisée à
la frontière de ces nouveaux courants
venant du nord venant du sud mais ce
n'est pas juste une synthèse un peu
molle il va créer une sorte d'art
indépassable selon moi ou selon nous qui
fait preuve d'une recherche
iconographique incroyable d'un nouveauté
iconographique incroyable et d'une
technique extrêmement aboutie et j'en
veux pour preuve quelques œures qui sont
ici en toute fin d'exposition notamment
une miniature découpée venant du livre
d'Ur d'Étienne chevalier Étienne
chevalier est présent juste à côté hein
c'est le trésorier du roi- de France à
partir de 1452 et pour couronner
finalement sa nouvelle position il va
commander un des manuseries les plus
incroyables du règne dont on a ici un
feuillet découpé 40 miniatures autres
sont au Musée Condé à Chantilly et on a
une recherche iconographique une
recherche de composition une topographie
parisienne extrêmement précise une
emblématique également incroyable et
puis ce dialogue entre l'Italie et
finalement une sorte de de réalisme
flamand qui sexprime ici Jean frouquet
va travailler avec d'autres
commanditaires de l'entourage de Charles
7 et on a la chance d'avoir trois
manuscrits venants du GTI à Los Angeles
et de la bibliothèque de de lae ce sont
trois parties d'un livre d'heur qui a
été commandé par Simon de varry un livre
d'heur commencé à Paris par Jean eselin
et mais qui va être complété ensuite à
la demande de Simon de de varry par Jean
Fouquet avec une recherche là aussi
iconographique incroyable on a ce ce
détail extrêmement tendre de la Vierge
l'enfant avec son voile bleu d'azur dont
le voile justement couronne le front de
son enfant et à côté le portrait de
Simon varry en prière devant la Vierge à
l'enfance c'est une réunion tout à fait
incroyable et puis pour couronner cette
exposition dans ce diptix très fameux
qui est commandé également par Étienne
chevalier trésorier de France dont les
deux panneaux sont juste ici évoqués
l'un est un Berlin l'autre la fameuse
Vierge à l'Enfant qui a les traits
d'agès Sorel c'est le chefdœuvre du
musée d'inverse ce double panneau ce
diptique qui était commandé par Étienne
chevalier pour sa chapelle funéraire à
Melin étien chevalier étant exécuteur
testamentaire Daniel Sorel d'où
l'hommage dans ce CRIP PL portrait qui
est rendu à agès Sorel ce diptique était
parsemé dans son cadre de petit
médaillon sur mail l'un a été retrouvé à
la faveur de l'exposition grâce à des
collègues allemands et russes
malheureusement nous n'avons pas pu
l'exposer mais il est dans le catalogue
et il est dans la médiation ici il a été
retrouvé au musée Pushkin de Moscou et
l'autre est célébrissime c'est ce
chef-dœuvre du musée du Louvre qui Clo
l'exposition où on a l'autoportrait de
Jean Fouquet qui nous regarde qui nous
interpelle et surtout qui s'affirme
comme un artiste tel que finalement les
artistes italiens du cuatrocento
pouvaient pouvaient s'affirmer et il
signe d'ailleurs en latin et il montre
finalement toutes les recherches qui
aboutissent ici cet artiste qui affirme
son statut et qui travaille pour les
plus grands commanditaires du royaume et
qui fait montre finalement d'un art
indépassable et finalement tout ça se
passe sous le règne de Charles VI et
c'est ce que nous avons vous montré avec
les les quatre commissaires dans cette
exposition hein c'est que finalement ce
règne qui est dépint comme une période à
peu sombre de notre histoire n'est pas
seulement fait de de reconquête de de
bruit des armes mais c'est surtout
finalement le début d'un renouveau et
aussi le le théâtre de d'immenses
artistes tels que Jean fouket
[Musique]