L’intégrale de l’émission du 19 avril 2024

Mosaïk Cristal
22 abonnés
2 Vues de vidéo·20 avr. 2024
Retrouvez dans cette émission :
00:00 L’actu du jour
01:33 Un job dating pour se préparer à la formation d’aide-soignant
02:59 Golf Sarreguemines Confluences : animations, nouveau directeur et projets
05:06 La flamme olympique inter-écoles récupérée à l’ESAT
07:40 Des élèves français et allemands partagent leur savoir-faire en mécanique
10:18 La météo
11:26 Grenzenlos d’avril 2024
[Musique]
job dating pour futur aide soignante 20
candidates ont eu l'opportunité de
rencontrer des représentants des
structures dans lesquelles elles
pourraient apprendre leur métier en
alternance c'était un rendez-vous
organisé par le GRETA CFA laorenest de
sargemine qui lance cette nouvelle
formation en septembre un nouveau
directeur et de grandes ambitions pour
le golf sargemine Confluence venu de
sarbourg Noël Pichler le dirige depuis
le 1er janvier des séances d'initiation
gratuites sont prévues dès ce weekend
pour attirer de nouveaux golfeurs les
CE2 de gsen brck préparent leurs
Olympiades hier ils étaient à l'AD de
gsenbrck pour récupérer leur bougies qui
sera leur flamme olympique la classe en
a profité pour visiter l'établissement
et service d'aide par le travail cette
flamme olympique made in beacherland
sera acheminé à pied par les enfants
dans les écoles de gsenbruck Montbron
sourt et Lemberg avant leurs grandes
Olympiades au mois de juin binô
franco-allemand d'élèv unis autour de la
mécanique le Lycée Henri nominé de
sargemine et le centre de formation prof
professionnel technique et artisanal de
dingen ont monté un projet interculturel
à l'issue de quatre rencontres en
atelier les élèves ont réalisé un
porte-clé multifonction à l'effigie des
deux
établissements bienvenue sur mosaïque
cristal après l'actu focus
transfrontalier dans notre magazine Gron
la on ira notamment à la rencontre de
deux collégiennes qui font un échange
scolaire entre mes et le land de SAR on
en apprendra plus sur l'Abibac double
diplôme franco-allemand et on prendra un
grand bol d'air dans la forêt du
Palatina à sargemine la nouvelle
formation d'aide soignant n'a pas encore
commencé mais il y a déjà des candidates
pour se former en alternance hier elles
étaient une vingtaine de volontaires à
participer au job dating organisé par le
GRETA CFA laorenest de sargemine
reportage de thibao desmarley
elles se sont préparées pour ce job
dating 20 candidates suivies par le
GRETA CFA lorenest de sargumine ont
rencontré plusieurs représentants de
structure comme des épades des maison
d'accueil spécialisé du secteur ou
encore France travail l'objectif est de
décrocher un contrat d'alternance de
professionnalisation ou d'apprentissage
en tant qu'ide soignant dans le cadre de
la nouvelle formation prévue en
septembre 2024 ça fait gagner du temps à
tout le monde on est sur des métiers en
tension les les les
structures les éepades les structures du
handicap reçoivent beaucoup d'appels
pour l'apprentissage c'est très
compliqué de gérer comme ça et de donner
autant d'entretiens qu'il y a de
candidat là ça permet de faire gagner du
temps à tout le monde franchement
c'était bien passé ma pour moi ça va et
après aussi c'est comment dire c'est une
chance pour les jeunes quoi c'est pas
que pour les jeunes mais après voilà il
y a un peu de tout pour qu'il puissent
travailler quoi un sas préparatoire sera
mis en place par la suite entre Mai et
mi juillet de 6 semaines avec une
semaine de stage il permettra aux
personnes de se former au base du métier
pour s'armer au maximum pour leur
alternance qui pourrait commencer dès
juillet avant le début de la
formation le golf sargemine Confluence
est en plein développement il comptait
l'année dernière 690 licenciés dont 529
membres aujourd'hui il connaît une
hausse de 17 %. il propose plus de 70
compétitions dans l'année pour nous
parler du nouveau directeur Noël Pichler
et des futures animations et futurs
projets jean-lucchivard vice-président
de la casque était au micro de thba
desmarly sont en position divivers alors
la la grosse animation qui qui approche
qui est déjà dimanche et qui est très
importante c'est une porte ouverte pour
découvrir le golf plusieurs groupes avec
des créneaux d'horair de d' 1h30 et donc
il a encore le temps de s'inscrire et on
peut découvrir sur quatre ateliers les
pratiques du golf et concernant le
nouveau directeur du golf pouvez-nous
nous le présenter alors Noël Pichler est
arrivé le 1er janvier il nous vient du
golf de sarbour il a été directeur
pendant de nombreuses années plus de 25
ans d'expérience dans le domaine du golf
et donc il a découvert ce golf et est
très heureux de venir travailler ici
pour mettre
apporter son expertise et donc aussi
développer des choses qu'on n pas encore
développé il y a encore beaucoup de
choses à faire au golf qui qui qui qui
fonctionn de mie en mieux mais on veut
pas s'arrêter là il y a encore plein de
choses à faire au niveau du
développement on a on veut toujours
développer tout ce qui est le golfle
scolaire donc faire connaître à des
classes des écoles aux alentours le golf
bien sûr c'est c'est une découverte
comme comme il découvr le rugby bon nous
leur faire découvrir le golf l'objectif
c'est démocratiser le la pratique du
golf et peut-être peut-être trouver des
adeptes c'est normal faut un
renouvellement de de de participants et
d'abonnés on espère aussi se tourner
vers les les entreprises pour avoir des
sponsors et et aussi peut-être au niveau
des entreprises faire découvrir aussi
cette partie cette pratique en équipe
voilà pour sortir un petit peu du bureau
participer avec le patron avec tous ses
employés venir découvrir le golf la
dernière chose aussi qui nous tient à
cœur c'est on a une petite école de golf
et donc c'est aussi de la faire la faire
d'augmenter le nombre d'adhérents que
que les jeunes et pour ça on on propose
aussi une découverte la première les
premières leçons gratuites pour que les
enfants viennent aussi découvrir le golf
de leur pringrs avec leurs parents les
enfants des écoles de gsenbrook monbron
sourt et Lemberg vont aussi avoir leur
Flam olympique la passation sera une
entrée en matière pour leurs Olympiades
de joint mais avant cela il a fallu
aller chercher la flamme à gutsenbrook à
lesat établissement et service d'aide
par le travail les CO2 de gsenbruc ont
récupéré la bougie et visité les ates
hier émiliaaz les a accompagné
ça y est les enfants ont enfin la flamme
entre les
mains les écoles élémentaires de
gsenbruck Montbron sourt enchambber
lberg et le collège de Lemberg vont
organiser leur propre passation de
flamme olympique la passation de la
flamme B c'est évidemment un événement
qui intéresse tout le monde et on a
voulu le faire à peti échelle et donc
les les enseignantsf surtout les
directeurs d'école ont pensé à cette à
cette idée de faire participer les
enfants entre les écoles
puisque on verra peut-être pas la vraie
flamme passée hein puisque c'est très
inaccessible hier matin plusieurs élèves
de CE2 de gsenb était à lesat
établissement et servicees d'aide par le
travail pour récupérer la bougie
fabriquée par les travailleurs en
situation de handicap la commande a été
passée à cette structure pour
l'inclusion de différents types de
personnes dans le projet
savoir travailler seul prendre des
initiatives donc nous on met des choses
en place pour leur faciliter la
compréhension du travail les enfants ont
également eu droit à une visite guidée
des locaux qui leur a beaucoup appris
j'ai bien l'imé ben parce que au moins
ça fait une sortie avec la maîtresse
parce qu'on en fait pas souvent cétait
bien j'ai
amé surtout la visite la dame éta sympa
et
bien parce que je vis aussi des clous
euh c'était très bien on a découvert
plein de choses la dame nous a montré
des des choses que les handicapés
pouvaient faire même s'ils avaient pas
de travail ils pouv ils peuvent
travailler ici
et je trouve c'est très bien ce qu'ils
font la passation de la flamme se fera à
pied et en plusieurs fois pour la
première étape ce sert les CP de gsen
Bru qui se rendront au CAV pour
transmettre la flamme aux écoliers de S
la toute première porteuse de flamme
c'est Asia je suis contente en même
temps que un peu timide la première
étape de la passation aura lieu le 13
mai un échange interculturel
franco-allemand riche en enseignement
vient d'avoir lieu au lycée h r nominé
une vingtaine d'élèves françaises et
allemands ont conçu et confectionné
eux-mêmes un porte-clé hier c'était la
4e et dernière rencontre autour de ce
projet l'occasion pour les élèves en bac
pro technicien en réalisation produits
mécanique de part leur savoir-faire avec
les camarades allemands et de
perfectionner leur niveau de langue
direction l'atelier dans ce reportage de
Camille
enriot dans cet atelier de mécanique
chaque pinôme un élève français et un
allemand se partage une machine à
commande numérique pour se faire
comprendre de son partenaire un élève
doit piocher dans son vocabulaire usuel
et technique c'est la 4è fois qu'une
rencontre a lieu entre ces 10 lycéens
français en section européenne et ses se
élèves
allemands l'idée à la base c'était de de
mettre nos élèves au-delà des cours de
languue traditionnell dans des des
situations de communication authentique
avec des locuteurs natifs tous travaill
main dans la main pour la réalisation
d'un porte-clé multifonction il sera à
l'effigie des deux établissements
partenaires le lycée Henry nominé et le
centre de formation professionnelle
technique et artisanale de dyingen ces
échanges linguistiques franco-allemand
en pleine immersion sont salués par ses
élèves en apprentissage ça m'a permis
une ouverture d'esprit et de pouvoir
diversifier mes connaissances et de
pouvoir comparer le système éducatif et
la façon de faire allemande c'est cet
échange là était très intéressant pour
moi nous avons beaucoup appris sur
l'école et l'apprentissage en France et
j'espère que les Français en ont fait de
même on a pu découvrir l'é gr à uneite
et oné comment les Françis
tra c'est la première fois que ces deux
établissements mèent un projet en commun
ce partenariat de de proximité il permet
entre autrre de nouer des liens solides
bah déjà avec les partenaires et de de
se rencontrer plus souvent puisqu'on est
très proche les uns des autres et de
donner du sens à l'apprentissage de la
langue tant pour les élèves français que
pour les élèves allemands puisque ils
sont ils se trouvent dans l'obligation
de communiquer pour mener à bien leur
projet quoi une fois les travaux achevés
tous espèrent pouvoir renouveler
l'expérience en prenant contact avec des
entreprises des deux côtés de la
frontière autre échange Franco alement
dans un instant dans notre magazine
Grenson la juste après les prévisions de
Météo France pour
demain couverture etingri une toiture
Moder habitat apporte sécurité
protection et pérénité par tous les
temps
[Musique]
bonjour tout le monde c'est un weekend
en demi-teinte qui nous attend pour
demain averse et éclairc se rela tout au
long de la journée et côté température
les minimals iront de 3 à 4 degrés et
les maximales de 8 à 9 degr demain nous
fêtons les haates et il fera jour de
6h29 à 20h31 passez tous une très belle
journée et un excellent weekend
je suis très attentif à ma santé je n'ai
pas envie de mettre mes problèmes
d'audition entre les mains de n'importe
qui chez nous chaque patient bénéficie
d'un service personnalisé dans nos
magasins dédiés à l'audition notre
équipe est formée pour vous accompagner
dans votre parcours de soins et vous
offrir un service de qualité répondant à
vos
[Musique]
attentes chaque mois on joue à saut de
frontière dans notre magasine
transfrontalier Grenson la il est
réalisé en partenariat avec TV8 moselest
et
okatfou je vous laisse en compagnie de
Christel
[Musique]
jambon bonjour à toutes et à tous petite
question est-ce que vous avez déjà
lorsque vous étiez enfants adolescents
ou même adules participer à un échange
franco-allemand et bien nous av nous
allons peut-être vous replonger dans
cette époque puisque nous allons faire
la connaissance de Julia et Mégan elles
nous ont donner rendez-vous ici pour
parler de leur échange scolaire
franco-allemand et ici c'est la
librairie SL à zangarald à sarbruc
elles ont 15 ans et 14 ans Julia est
allemande Mégane française julia a déjà
passé de semaines chez Mégane à mess
autour de Mégane de découv l'univers de
Yulia en Allemagne nous nous pencherons
sur le double diplôme qui est l'abib bac
au lycée poncelé de saintavolde la
section a fêté en 2021 ses 20 ans
d'existence elle était alors la première
section à avoir vu le jour en Moselle
avec le retour du beau temps nous
partirons découvrir le
felsenwalt une forêt dans le Palatina
jalonné de rocher et pour clore notre
labo interculturel revient sur une
particularité en France et en
Allemagne Méane Nellis a 14 ans elle
habite à mes elle est scolarisée en 4e
au collège Rabé elle apprend l'allemand
depuis 3
ans Julia herb a 15 ans elle habite à
sarbruck elle est scolarisée en 9e à la
Fry Val of Schol elle apprend le
français depuis 9
ans Julia hô bonjour bonjour alors
toutes les deux vous participez à un
échange franco-allemand la première fois
que vous vous êtes
vu sch ich habe so bisschen gezittert
weil es war so das erste Mal die ganze
Familie zu treffen und ich habe mich
aber gleich irgendwie wohlgefühlt Weil
Megan war sehr nett und direkt so
herzlich willkommen und ich mochte auch
den kleinen Bruder von Anfang an weil
der ist sehr süß und der hat auch direkt
mich so umarmt und ja also es war sehr
schön und alle haben mir direkt was
gezeigt so die
Wohnung also ich habe mich gleich
irgendwikommen gefühlt genau also als du
nachz Gefahren bist undan war das das
warom 9
impressions oui j'étais très heureuse et
un peu stressée aussi parce que bah du
coup elle venait dormir chez moi pendant
de semaines elle vivait avec moi donc en
fait je voulais tout faire pour que elle
soit bien dès son arrivée et que elle
sache que elle est la bienvenue et
qu'elle a pas besoin de s'inquiéter que
si elle a des questions elle peut les
poser à moi ma famille donc j'ai tout
fait pour qu'elle soit le mieux possible
et j'étais très contente qu'elle arrive
il a quel âge le petit frère il a 4 ans
d'accord il est tout mignon alors oui
oui
wie du D SIEED und sie für dich oder W
hat beschlossen dass du zu ihr gehst ach
so ja das
wurdeusgesuchtom schumanjekt und ich
glaube wir wurden halt zusammen
ausgewählt weil wir beide der tier
allergie haben und wir Hal beide nicht
Zuul esten chezi SEM dit et qu'est-ce
que vous avez fait ensemble pendant ces
de semaines on a fait pas mal
d'activités certaines qui étaient prévu
et d'autres pas prévu on a on a été
faire du shopping dans la ville on a été
au bowling on a été au restaurant je lui
ai fait découvrir un peu la cuisine
française aussi car mon père cuisine
assez bienol
reg Weil oft habe ich halt in meinem
Kopf gedacht ja das will ich jetzt sagen
aber ich konnte ja nicht also ich wusste
nicht was das heißt und dann war ich
immer so ja ich habe jetzt drei
Möglichkeiten entweder ich Versuch das
einfach zu sagen ich rede Englisch oder
wir gucken im Google Übersetzer und das
war immer so immer aufreg wenn ich was
sagen wollte aber ich bin eigentlich so
ein sehr offener Mensch deshalb ich habe
mich auch immer das irgendwi zu
versuchen wenigens zu sagen auch wenn es
manchm bisschen anstrengend war ja wie
wie ist die Schule in Frankreich für
dich war das ein kulturchock ist es ganz
anders als was du kennst also es war
schon Anders Weil erstens wir werden
nicht von unseren Lehrern abgeholt also
wir stehen auf dem pausenhof in der
pause und dann kommen die Lehrer uns
abholen und gehen zum Unterricht wir
müssen halt einfach in die Klassen
kommen und dann
Unterricht und außerdem war die Schule
sehr viel länger als in Deutschland also
halt mit Z Stunden mittagspause aber oft
bis 17 Uhr und in Deutschland ist glaube
ich das meiste bis wohin ich Schule hab
so also das war schon echt anstrengend
am ersten Tag für mich
und aber die Leute waren sehr viel also
sie waren sehr nett und die waren auch
nicht so oberflächlich hatte ich das
Gefühl Weil in Deutschland da wird man
oft so also die viele gucken auf
äußerliche aber das war dort gar nicht
so etabliert also die haben eher so auf
den Charakter geachtet und ja war auch
schön irgendwie man hat sich wohl
gefühlt also das ab Mar le baccalauréat
c'est dans quelques années pour vous non
dans combien de temps toi es en quelle
classe
4 Kasse normalerise deutsland 12chule 13
ok je vous pose la question concernant
le baccalauréat parce que ma collègue
Émilie capodissi nous a concocté un
reportage sur l'abbac un double diplôme
franco-allemand elle est retourné pour
nous sur les bans du lycée poncelé à
saintavolte pour s'entretenir avec les
élèves et leurs professeurs sur ce
cursus bilingue et biculturel
un cours d'histoire géo entièrement en
allemand non nous ne sommes pas de
l'autre côté de la frontière mais bien à
saintavoldde ses élèves de terminale
assistent à l'un des cours de leur
section habibbac le lycée Jean-Victor
Poncelet a été le premier de l'Académie
nanciimè à proposer cette section qui
permet aux élèves de sortir du lycée
avec un double diplôme en poche le
baccalauréat français et son équivalent
allemand l'abitour les programmes sont
assez similaires au programme français
il y a des adaptations cela dit un focus
supplémentaire qui est mis sur la France
et sur l'Allemagne notamment les
relations franco-allemandes mais ce qui
change essentiellement évidemment c'est
que la préparation se fait en langue
allemande les cours se font
exclusivement en langue allemande à
raison de 5 he par semaine de la seconde
à la terminale ils améliorent le
vocabulaire leur langue devient plus
fluide et puis au final ils sont assez
proches d'un niveau B2 voire C1 pour
certains donc c'est avant tout pour déjà
découvrir une nouvelle culture aussi
faire des voyages voilà apprendre la
langue c'est vraiment ce qui depuis tout
petit je suis attiré par la langue
allemande donc vraiment ça m'a permis de
m'ouvrir la porte en seconde c'était
compliqué au début de comprendre les
cours là c'est toujours un peu dur parce
qu' il
reste beaucoup de choses à à apprendre
mais bon j'ai déjà fait un de bon pas au
fond du couloir les élèves de Première
retrouvent madame Mony pour l'une de
leurs 6 heur de littérature allemande de
la semaine madame Mony est chargé des
sections habibac depuis plus de 20 ans
et a donc vu l'évolution du dispositif
la section Habib en même n'a pas changé
sur sa forme du tout c'est restéfin un
diplôme qui permet à nos élèves surtout
dans notre bassin à côté de l'Allemagne
d'obtenir une excellente compétence
culturelle et linguistique qui leur
permet de vraiment avoir un contact avec
le pays voisin avec notre voisin
l'Allemagne les classes abbac sont
ouvertes à tous et ne sont pas réservés
aux élèves bilingues loin de là aucune
sélection n'est effectuée à l'entrée en
en classe de seconde ce sont les élèves
eux-mêmes qui choisissent ous nom de
continuer selon leur capacité et leur
motivation chez nous c'est variable
parce que on a des enfants de couple
binationaux donc qui habitent près de la
frontière on a des enfants vraiment
francophones mais qui se découvrent une
passion pour l'allemand on a tout un tas
de profils différents et donc
effectivement les chiffres enfin pour ce
qui est des la fréquentation n'ont
jamais été stable il y a toujours eu des
hauts et des bas c'est en D et donc là
dans cette classe de première cette
année par exemple ils ne sont plus que H
c'est la première fois qu'on a un
chiffre aussi bas en général ce sont des
classes qui sont entref 15 et 20 élèves
on est que très peu on est h du coup
forcément on est t obligé de participer
et donc il y a une bonne ambiance de
groupe ça permet aussi bah à notre
professeur de de plus se focaliser sur
les difficultés de chaque élève elle a
elle a plus la possibilité de voir le
niveau de chaque élève et c'est c'est
bien ça nous permet vraiment de
progresser la section habibac ne se
caractérise pas seulement par ses heures
d'enseignement intégralement en allemand
ell se fondent également sur des
échanges avec des établissements
allemands des sorties et des projets
culturels franco-allemands de véritables
atouts pour l'insertion sur le marché du
travail et la poursuite d'études de
l'autre côté de la frontière ça peut
être intéressant dans pour l'Union
européenne notamment par exemple
travailler dans droit européen
ouais c'est toujours un plus d'avoir la
langue allemande surtout qu'on est à
côté de la frontière je prévois de faire
un cursus pour devenir kinésithérapeute
en Allemagne donc à kel derrière
Strasbourg on a eu des élèves par
exemple qui ont choisi les études de
médecine en Allemagne pour ne pas avoir
à faire le le comment le cursus français
oui oui il y a les élèves saisissent
cette chance la réussite à laabbac
donnera donc aux élèves l'accès de plein
droit à l'enseignement supérieur
allemand le tout sans examen de niveau
de langue sachant que le taux de
réussite des candidats à cet examen est
supérieur à 95 % les sections bilingues
ont encore de beaux jours devant ell
nous voici de retour en compagnie de
Julia et Mégane alors Mégane toi tu es
depuis quelques jours ici en Allemagne à
sarbru quelles sont les différences que
tu remarques lorsque tu vas à l'école
ici comparé à à l'école en France alors
j'ai remarqué beaucoup de différen euh
surtout par rapport à l'école déjà les
Allemands ils ont un ils ont pas du tout
le même emploi du temps que nous euh
parce que nous en France on fait souvent
du 8h 17h un peu près plus ou moins
alors que eux ils font plutôt du 8h 14h
ou des choses comme ça et en fait ils
ont école que le matin et il y a
beaucoup d'autres différences il y a par
exemple le fait que alors j'ai remarqué
que les Allemands par exemple en classe
ils sont beaucoup plus libres que que
nous les français parce que par exemple
il se lèvent pour aller aux toilettes
pour aller chercher de l'eau aller
chercher un mouchoir tout tout plein de
choses comme ça alors que nous en France
si on se lève juste pour aller récupérer
notre stylo qui est tombé par terre
parfois le professeur il va nous
dévisager nous dire qu'est-ce que tu
fais ass-toi tu lèves la main tu
demandes alors que eux ils vont aux
toilettes ils font tout ça sans demander
l'autorisation
spécifiquementricht war bisschen
strenger z.b inze da hat auch jeder
seinenigenen Tisch und haben Sie auch
nur gearbeitet die haben nicht
miteinander geredet also wenn wir in
Mathe sind wir arbeiten zwar aber wir
tauschen uns dann aus und sagen auch
manchmal so ja ich verstehe das nicht
und so also irgendwie auch die Schüler
waren so bisschen Stiller also ich SAG
nicht dass das schlecht war also wir wir
sind jetzt auch nicht unbedingt faul im
Unterricht aber man spricht einfach
bisschen mehr miteinander und man
arbeitet nicht nur also VO et à un jeune
de votre âge euh qui qui aurait la
possibilité de faire un échange
franco-allemand et qui n'oserait pas qui
aurait peur par exemple de la barrière
de la langue qu'est-ce que vous diriez
fonce fais-le il faut le faire
absolument parce qu'en fait j'ai très
longuement hésité avant de le faire
parce que alors moi je suis très proche
de mes parents de ma mère de mon père de
mon petit frère et c'est une des
premières fois que je pars aussi
longtemps sans aucune personne de ma
famille et puis moi je suis vraiment pas
très forte en allemand je je je
comprends un un peu l'allemand mais en
tout cas rien que pour le parler j'ai
beaucoup de mal et j'ai hésité je me
suis dit ça va être compliqué de se
comprendre et puis en plus je sais que
c'est pas du tout le même emploi du
temps c'est voilà mais je l'ai fait et
en fait je regrette pas du tout parce
que c'est une expérience incroyable et
en plus c'est pas c'est pas si long que
ça au final de semaines mais c'est c'est
c'est incroyable et franchement moi je
n'importe qui qui me demanderait s'il
faut le faire ou pas je lui dirai oui
parce que c'est c'est une expérience
incroyable
Julia man ang sich
nicht eine Überwindung ja also ich muss
sagen in meiner klasse waren wenige
davon begeistert Weil alle hab so
bisschen wir können halt nicht so gut
Französisch und ich und meine Freundin
aus der klasse wir die einzigen die das
wirklich so gedacht haben ja wieso nicht
eigentlich aber ich bin ich wollte schon
immer mal Austausch machen und ich finde
man muss das sich einfach so dau
überwinden Weil im endeffekt klar es war
jetzt schon anstrengend das so alles zu
verstehen aber es hat mir halt so viel
gebracht Weil wirklich davor ich konnte
baguette und und croissant oder so und
jetzt kann ich Hal wirklich so SZE
bilden und reden und ich würde halt SAG
dass sich dass sich so eine krasse Kurve
gebildet hat also sollte man auf jeden
Fall machen wenn man einfach die Sprache
verbess vous avez l'intention de faire
je sais pas des choses
ensemble ces deux semaines peut-être des
randonnées ça vous parle des randonnées
vous aimez ça marcher oui alors moi son
père et elle m'ont dit qu'on allait
faire une randonnée dans une forêt et
qu' m' ils m'ont dit que c'était une
activité que les Allemands aimaient
beaucoup pratiquer et moi moi j'aime
beaucoup la randonnée d'ailleurs j'en
faisais souvent avec mon père dans les
forêts très bien ben écoutez c'est pour
moi l'occasion de vous parler de la
forêt du Palatina c'est l'une des plus
grandes zones forestières d'Allemagne
pas étonnant elle regorge de sentiers de
randonnée l'un d'entre eux emmène les
randonneurs dans une forêt jalonnée de
rocher un sujet de Yen cherer
à l'est de pirmazens vous pouvez plonger
en quelques minutes dans une forêt
rocheuse
féérique c'est aussi le nom du sentier
de randonnée premium certifié par
l'institut allemand de la randonnée en
2017 en 2023 le parcours de 13 km a reçu
pour la troisème fois le même titre ici
la nature é reine sur les étroits
sentiers à travers le paysage rocheux et
la dense forêt autour de pirmazens
[Musique]
le sentier de randonnée a été conçu par
des membres de l'association des forêts
du Palatina de l'Office des forêts et
des employés de l'administration
municipale l'accent a été mis sur la
présence d'un maximum de points forts
tels que les formations rocheuses les
cours d'eau les fontaines les bans les
vallées et les sentiers étroits le long
de
[Musique]
l'itinéraire et c'est surtout au niveau
des formations rocheuses qu'il y a
beaucoup à découvrir ici le Google
Felson est certainement l'un des
monuments naturels les plus inhabituels
de la région non loin du bacon h la
porte rocheuse à travers laquelle on
pase en chemin et peut-être l'édifice
naturel le plus connu du parcours juste
au-dessus on peut se permettre une pause
sur un banc et se
[Musique]
détendre le canzon Felson avec sa forme
honore également son nom et invite à une
autre petite pause avec une vue
magnifique sur le grvogien les gérant du
sentier parcour la forêt rochuse toutes
les 6 à 8 semaines pour la contrôler ils
peuvent remettre des panneaux ramasser
des déchets ou tailler les arbres si
nécessaire les guides touristiques du
sud-ouest du Palatina organisent
également régulièrement des randonnées
guidées dans la forêt rocheuse on ne
trouve nulle part ailleurs autant de
formations rocheuses marquante et de
monuments naturels en si peu de
[Musique]
temps nous voici de retour avec nos deux
invités Julia et Mégan est-ce qu'il y a
des hobby que vous avez en commun Mégan
alors oui on aime toutes les deux le
théâtre moi j'en faisais avant elle elle
en fait toujours je crois et on aime
aussi toutes les deux la musique alors
elle elle joue des instrument de musique
et moi juste j'aime bien écouter de la
musique tout ça chanter d'accord
[Musique]
also wir hab auch zusmen mit ihremater
waffeln und geben und das hat auch sehr
SP
gemacht und wirind hier in einhungil Ihr
auch ger oder ja
aufen also ich Glau mein
lieblings fantasy und ja also SAS wie
ktin Gear
[Musique]
pas tag tu vas rester encore quelques
jours ici avant la fin de l'échange
qu'est-ce que vous allez faire est-ce
que vous allez
visit
Samst
le und ihre austauschpartnerin re
besuchen aus aus saurg die wohn da und
sie kommen hier hin und wir schauenücken
uns an und dann hat Megan auch noch mal
soemanden der ganz Französisch kann und
ich hab verstehe mich also ich verstehe
mich auch super mit und deshalb pas das
vol wir haben auch viele zusammen
gemacht und ja d hat so jeder jemanden
der Seine Sprache spricht wir gehen
wahrscheinlich in die Stadt so bisschen
Sehenswürdigkeiten in Caffe und
dann
undch GLT
noch- queense
aès enore en contct estce que vous
resterez en contact alors moi je sais
pas mais j'espère parce que j'aime
beaucoup Julia et je crois qu'elle Mme
aussi j'espère donc oui j'espère qu'on
restera en contact et si on a l'occasion
de se revoir pourquoi pas se revoir
quelque
fois Jed noch viel schreiben werden weil
ich glaube wir haben uns gut
angefreundet und ja man kann immer gut
mit Megan reden und ich glaube ich komme
auch noch mal nach Metz Weil dort habe
ich auch andere freundinen gefunden z.b
anis das auch eine sehr gute Freundin
von Megan und die hat mich auch extra
noch mal verabschiedet extra um
Samst mais c'est une très belle histoire
en fait que vous nous ronz toutes les
deux bravo bonne continuation merci pour
cet entretien je vous propose maintenant
de regarder le labo interculturel de
tomez vous ne vous rendez pas compte
vous les Français ce que ça veut dire
pour un Allemand de traverser age piéton
en France c'est l'horreur une belle
montée
[Musique]
d'adrénaline pour que les voitures
s'arrêtent en France il faut être au
moins au milieu du passage piétant si
vous attendez sagement au début du
passage piétant c'est fichu la voiture
passe tranquillement ne freigne pas ne
vous remarque même pas
sauf qu'avancer jusqu'au milieu du
passage piton alors que les voitures
roulent allègrement sans faire gaffe à
vous ça fut carrément la
[Musique]
frousse parfois j'attends tellement
longtemps que Z je me lance presque les
yeux fermés ell viennent que
pour ce qui est marrant c'est que
lorsqu'un français en voiture daigne
s'arrêter pour vous laisser passer il
attend forcément un signe de la main en
guise de remerciement moi je n'y pense
jamais Po en Allemagne ça ne viendrait à
l'idée de personne de dire merci à la
voiture qui a freiné tout simplement
parce que en Allemagne passage piéton
plus piéton égal s'arrêter point
[Musique]
final c'est la fin déjà de notre
émission merci de l'avoir suivi je vous
retrouve avec grand plaisir le mois
prochain spp
[Musique]
