5 9 Appreciate Du Fu's work "Quatrains: Two orioles singing to the green willow tree"

DU FU
25 followers
Quatrain Two orioles sing in the green willows
Since the Anshi Rebellion broke out,
The entire Tang Dynasty was covered in wounds
The busy bustling city is now deserted.
The peaceful and peaceful village is now filled with mourners
in order to survive
Even the poet Du Fu had to turn on the running mode
A rain of guns and swords is coming
Run away quickly
Venomous snakes and beasts sneak attack
Run away quickly
Heavy rain and flash floods
Better run away
Run away and run away
All the great poets have become savages
Finally, after another escape
Du Fu actually escaped to a magical paradise
Chengdu
The wind is gentle here
bird warbler
There is also a bustling city
bustling pier
It's so peaceful
With such favorable time and place
Du Fu naturally changed from a savage to an idler
If you have nothing to do, just sit in front of the window
If you have nothing to do, write a little poem Lele
Quatrain is such a leisurely and contented poem
The quatrains in the poem's title are actually a theme of ancient poetry.
The characteristic is that there are only four sentences
Each five-character sentence is called a five-character quatrain
Each sentence has seven characters, which is a seven-character quatrain.
When Du Fu was creating randomly
often lazy
No topic
So I took the quatrain as the title
This is the case with this seven-character quatrain
spring has come
The scene outside is quietly changing every day
This morning
Du Fu just opened the window
I was pleasantly surprised to see two orioles singing in the green willows
The willow branches outside the window seem to be greener than yesterday
Two oriole birds on the branch were chirping.
Singing cheerful songs for spring
That touch of bright yellow
Swinging in the breeze together with the green
Adding a bit of vitality to spring
Du Fu looked up again
Just caught it
A scene of fame and fortune with a line of egrets ascending the blue sky
Green comes from a plant called indigo
extracted color
So the cyan color in ancient times is the blue color now
blue sky
Like a mirror
The white shadow suddenly flashed past
It turned out to be a row of egrets
Flying competition in the blue sky
When Du Fu looked further into the distance,
The window contains Xiling Qianqiu snow, and you can see it
Cold means inclusion
The snow-capped mountains of Xiling are included in the window frame
Like a beautiful picture embedded in a window frame
The white snow on the top of the mountain seems to have accumulated for thousands of years
never melted
When Du Fu's eyes returned to the nearby area,
It was discovered that the Dongwu Wanli ship was already at the door.
The pier in front of the door
Stopped from Soochow area
Merchant ships traveling thousands of miles away
People come and go
Let the pier be lonely for a winter
came back to life again
Where is spring?
where is spring
Poets are very keen on looking for spring
Han Yu exclaimed that the light rain on Tianjie was as moist as cake
The color of grass looks far away but there is nothing close at hand
turn out to be
I discovered spring in the looming grass
Bai Juyi sang "April in the world is full of beauty"
The peach blossoms in the mountain temple begin to bloom
turn out to be
I discovered spring under the colorful peach trees.
And what about Du Fu?
He never leaves home
But he can know everything
Just looking out the window
I discovered spring all over the world
He discovered that spring is in the new clothes of the willow tree
In the song of oriole
In the dance of the egret
On the Xiling Snow Mountain that has not changed for thousands of years
Even more so on merchant ships traveling from thousands of miles away.
Such a broad realm
Let us see Du Fu living in the thatched cottage
The open-minded side
Two orioles sing and the green willows sing
A row of egrets ascending to the sky
The window contains Qianqiu snow in Xiling
Gate-berthed Dongwu Wanli Ship
