Writing of the Ultimate CV: A Death Ritual in Medieval China

2 次觀看·2024年3月18日  #ChingMingFestival #中大文物館 #藝術

清明時節拜祭祖先,大家有留意墓碑的文字嗎?現今大多墓碑的內容十分簡潔,但原來古時的墓誌銘,猶如一份CV(履歷表),刻上逝者的生平事蹟。
這份CV有甚麼特別之處?看片探秘吧!

*影片為早前「環太平洋大學聯盟」網上學生交流計劃的其中一節Zoom課堂錄影

#ChingMingFestival
Do you take a look at the texts on the tombstone when commemorating ancestors? Nowadays, tombstones usually show very succinct information about the deceased. In medieval China, epitaph stones with covers from tombs were common. An epitaph engraved on a gravestone is like a CV, describing the deceased’s life and personality. Want to know more about this “CV”? Explore it in this video!

*This video is a recording of one of the zoom sessions of the APRU Virtual Student Exchange Programme

#中大文物館 #藝術 #文化 #生活 #墓碑 #墓誌銘 #履歷表
#ArtMuseumCUHK #Art #Culture #Life #Tombstone #Epitaph #CV #resume

關注我們 Follow us ►
Facebook | https://www.facebook.com/ArtMuseumCUHK
Instagram | https://www.instagram.com/art_museum_cuhk/