資治通鑑卷第五十九漢紀五十一孝靈皇帝下

qingsheng zhang
230粉絲
4 次觀看·2024年3月2日
《资治通鉴》所记历史有限,上起周威烈王二十三年(公元前403年),下迄后周显德六年(959年),前后共1362年。全书按朝代分为十六纪,即《周纪》五卷、《秦纪》三卷、《汉纪》六十卷、《魏纪》十卷、《晋纪》四十卷、《宋纪》十六卷、《齐纪》十卷、《梁纪》二十二卷、《陈纪》十卷、《隋纪》八卷、《唐纪》八十一卷、《后梁纪》六卷、《后唐纪》八卷、《后晋纪》六卷、《后汉纪》四卷、《后周纪》五卷。
《资治通鉴》的内容以政治、军事和民族关系为主,兼及经济、文化和历史人物评价,目的是通过对事关国家盛衰、民族兴亡的统治阶级政策的描述警示后人。
《资治通鉴》这书名的由来,就是宋神宗认为该书“鉴于往事,有资于治道”,而钦赐此名的。由此可见,《资治通鉴》的得名,既是史家治史以资政自觉意识增强的表现,也是封建帝王利用史学为政治服务自觉意识增强的表现。
《资治通鉴》是一部编年体的通史(《史记》为第一部纪传体通史,《春秋》为现存最早编年体史书 [1] ),按时间先后叙次史事,往往用追叙和终言的手法,说明史事的前因后果,容易使人得到系统而明晰的印象。它的内容以政治、军事的史实为主,借以展示历代君臣治乱、成败、安危之迹,作为历史的借鉴。叙述了各族人民的生活与斗争。
《資治通鑒》卷第五十九
漢記五十一
孝陵皇帝夏
中平五年春
正月汀有
赦天下
二月
有星倍於紫宮
黃金魚賊郭大等
起於河西白波谷
寇太原河東
三月
屠戈胡攻殺兵州刺史張邑
太常江下流煙
見王室多故
建議以為
四方兵寇
由刺史威傾
既不能進
且用非其人
以致離叛
以改致目薄
請清明眾臣
以居其任
眼內欲求交趾沐
世中廣漢董符
思未焉曰
京師將亂
一州分野有天子氣
焉乃剛求一州
會一州刺史細檢
覆臉煩擾
謠言遠聞
而耿彼張邑
皆為盜所殺
朝廷遂從焉議
選列卿尚書為州沐
各以本質居任
以殷為一州沐
太蒲黃宛為豫州沐
宗正東海劉渝為幽州沐
州任之重自此而始
焉魯公王之後
予東海公王至五世孫也
予常維幽州刺史
民以懷起恩信
故用之
董符及太蒼令
趙維皆棄官
遂焉入蜀
趙發男兄奴兵
配劉渝討張淳
陳渝槍驅
前左賢王將計一幽州
國人恐發兵無以
於是右部西洛反
與屠戈胡合
反十餘萬人
攻殺槍驅
國人立其子
右賢王餘夫羅
為遲至施逐侯禪於
夏四月
太尉曹松罷
五月
以永樂少輔南陽樊陵為太尉
六月罷
一州賊馬相趙之等
起兵民主
自好黃金
撒刺史細簡
進擊八郡前圍
巡越之間破壞三郡
有眾數萬自稱天子
周從事甲龍
率吏民攻相等
數日破走
州界清靜
龍乃選吏族
言喜至民主
撫納離叛
悟行寬慧
以收人心
郡國欺大水
顧太傅陳藩子義
與術士相開
會與濟州刺史王分座
開曰
天文不利患者
黃門常侍
朕足滅矣
一洗
分曰
若然者
分院驅除
因與豪傑轉相昭和
尚書言黑山賊
攻解郡縣
欲因以起兵
會地獄北巡河間舊宅
分等謀以兵幺傑
諸諸常侍
黃門
因廢地
立合肥侯
以其謀告一郎曹操
曹曰
府廢吏之事
天下只智不詳也
古人有
全城敗既輕重而形之者
一或是也
一或皆懷智忠之誠
懼宰腐之事
因秉政之重
同眾人之慾
故能既從事吏
謹諸君圖界囊者之意
未篤當今之難
而造作非常
慾望必克
不以微乎
焚又乎平原化心
陶丘弘
共定計
弘欲行
心指之曰
府廢吏大事
一或之所難
焚幸疏而不武
死必無成
弘乃指
惠北方夜半有赤氣
東西靜天
太史上言
北方有陰謀
不宜北行
弟乃指
赤分罷兵
阿爾爭執
分拒
解印獸亡走
至平原自殺
秋七月
以攝生校尉馬密帝為太尉
密帝
榮之祖孫也
八月
出至西元八校尉
以小黃門簡碩為上軍校尉
虎奔中郎將袁紹為中軍校尉
屯繼校尉鮑洪為下軍校尉
一郎曹操為典軍校尉
趙榮為駐軍左校尉
馮芳為駐軍右校尉
見義大夫夏謀為左校尉
淳于瓊為右校尉
皆統於簡碩
帝自黃巾之起
留心戎士
碩壯見有武略
帝親任之
九月
司徒許相霸
以司空丁公為司徒
光祿勳南陽劉弘為司空
以衛衛調侯董仲為票記將軍
仲
永樂太后兄子也
東十月
清徐黃巾赴起
望氣者以為京師當有大兵
兩弓流血
帝欲壓之
乃大發四方兵
講武於平樂冠下
起大壇
上建十二重華蓋
蓋高十丈
壇東北為小壇
附建九重華蓋
高九丈
列部計數萬人
結營為陣
甲子
帝親出臨軍
助大華蓋下
大將軍進
助小華蓋下
帝恭換甲借馬
稱無上將軍
行陣三紮而還
以兵受盡
帝問陶魯校尉葛勳曰
吾講武如是
何如
對曰
臣聞先王要德不官兵
僅扣再遠而設近陣
不足以招果邑
只獨吾爾
帝曰
善
恨建軍晚
群臣出吾誓言也
勳為袁紹曰
尚甚聰明
但避於左右耳
與紹某共諸畢幸
儉碩懼
出勳為京兆尹
十一月
王國為陳倉
召復拜黃甫嵩為左將軍
睹前將軍董卓
合兵四萬人以拒之
張淳與邱立居
召冀都尉公孫贊討之
贊與戰於蜀國十門
淳等大敗
棄妻子於塞走
悉得所略男女
贊深入無忌
反為邱立居等所為於遼西管子城
二百餘日
梁晉重潰
氏族死者十五六
董卓為黃甫嵩曰
陳倉危急
請速救之
嵩曰
不然
百戰百勝
不如不戰而屈人之兵
陳倉雖小
承守固備
位亦可拔
王國雖強
攻陳倉不下
其重必疲
疲而積之
全勝之道也
講何舊焉
國攻陳倉八十餘日
不拔
六年春二月
國眾疲弊
解為趣
黃甫嵩進兵積之
董卓曰
不可
兵法窮寇勿迫
歸眾勿追
嵩曰
不然
前無不擊必其銳也
今而積之待其衰也
所擊疲失
匪歸眾也
國眾且走
莫有鬥志
以整激亂
匪窮寇也
遂獨進積之
使卓為後懼
連戰
大破之
斬首萬餘擊
卓大殘恨
尤氏與崧有戲
韓隋等共廢亡國
而解故信都令
漢陽嚴忠
使都統諸部
忠病死
隋等燒徵權力
耕鄉殺害
尤氏盡衰
幽州墓留於道部
前史至仙碑中
告以厲害
則使宋張舉張純首
後加購上
邱麗居等聞餘志
喜
各遣邑自歸
舉純走出塞
餘皆降散
餘尚罷諸屯兵
但留降虜校尉公孫贊
將步兵萬人屯又北平
三月
張純克王鄭殺純
送首一餘
公孫贊致欲掃滅烏環
而餘欲以恩信昭詳
尤氏與贊有戲
下四月秉子朔
日有時至
太尉馬密低冕
前史即拜幽州墓留餘為太尉
封容丘侯
簡朔暨大將軍晉
與朱長氏共睡地
遣晉襲擊韓隋
帝從之
晉因知其謀
奏遣袁紹守徐衍二州兵
須紹還兒息
以擊刑期
初
帝朔施皇子
和皇后生子辯
養於道人十子廟家
號曰侍侯
王美人生子邪
董太后自養之
號曰董侯
群臣請立太子
帝已便清挑無微夷
欲立邪
猶豫未決
會即篤
主邪於簡朔
稟臣
帝崩於嘉德殿
朔時在內
欲先捉何晉而立邪
使人迎晉
欲與濟世
晉即駕往
朔司馬潘隱
與晉早就
迎而沐之
晉晶
馳從顫道歸營
引兵入屯百郡底
引昌吉補入
物武
皇子辯即皇帝位
年十四
尊皇后曰皇太后
太后臨朝
赦天下
改原委光禧
封皇帝邪為渤海王
邪年九歲
以後將軍原委為太傅
與大將軍何晉
參陸尚書室
晉既秉朝政
奮簡碩圖己
因歸朱之
袁紹引晉親客張金
勸晉西朱朱宦官
晉以袁氏
磊氏貴寵
而少羽從帝
虎奔中郎將術
皆為豪傑所歸
信而用之
赴伯徵智謀之事
何勇尋幽
及河南正太等二十餘人
以勇為北軍忠厚
幽為黃門侍郎
太為尚書
與同復興
幽爽之從孫也
簡碩宜不自安
與中常侍趙忠宋典等書曰
大將軍兄弟
秉國專朝
今與天下黨人
謀諸先帝左右
掃滅臥槽
但以碩典晉兵
故且陳寅
今以貢幣上閣
及補朱之
中常侍郭勝
晉同郡人也
太后及晉之貴姓
勝有利焉
故親信何氏
與趙忠等異
不從碩稷
而以其書侍晉
耕武
晉使黃門令收碩
朱之
隱西領其屯兵
票稷將軍董仲
與何晉權勢相害
中官協仲以為黨助
董太后美譽參干政事
何太后折香盡色
董後憤諱
立曰
如今周章
互辱兄爺
無恃票稷斷何晉頭
如樊首爾
何太后聞之
以告晉
五月
晉與三公共奏
孝仁皇后始故中常侍夏韻等
交通周峻
孤較財力
西入西省
故是
藩後不得留京師
請千功本國
奏可
欣賜
晉舉兵為票稷府
收董仲
免官自殺
六月辛亥
董太后幽步
暴崩
民間遊士不復何事
新有
葬孝陵皇帝與文陵
何晉成簡碩之謀
昌吉
不入陪喪
又不送山陵
大水
秋七月
洗渤海王血
為陳留王
司徒丁公罷
袁紹覆水何晉曰
前鬥武欲誅內寵
而反為所害者
但作言語漏洩
武營兵士皆為扶中人
而鬥士反用之
自取禍滅
謹將軍兄弟
並領敬兵
不屈將吏
皆英俊名士
樂盡利命
勢在掌握
此天讚之時也
將軍以一味天下除患
以垂鳴後世
不可失也
晉乃白太后
請晉罷中常侍以下
以三屬郎補其處
太后不聽
曰
中冠統領晉省
自古及今
漢家故事
不可廢也
且先帝心氣天下
我奈何楚楚與世人
共對世呼
晉難違太后意
且欲誅其放縱者
少以為
中冠親近至尊
出納號令
今不惜廢
後必為患
而太后母武陽軍
知晉欲誅之
朔白太后為其杖斃
又言
大將軍專殺左右
善權已若社稷
太后亦以為然
晉心貴
速晉誕中冠
隨外幕大明
而內不能斷
古事久不決
少等又未畫策
多召四方猛將
集諸豪傑
使兵引兵向京城
以挾太后
晉然之
主部廣陵陳林建曰
印稱
眼目不卻
扶威物尚不可欺以得之
況國之大事
豈可以詐利乎
晉將軍總皇威
臥兵躍
龍香虎步
高下在心
此猶古紅顱
撩毛髮爾
但當速發雷霆
行權利斷
則天人順之
而凡委室利器
更爭外助
大兵聚會
強者為雄
所謂
道持干戈
受人以柄
功必不成
只為亂皆爾
進不聽
典君校尉曹操
聞而笑曰
患者之官
古今已有
但事主不當假知權寵
始至於此
既知其罪
當諸元惡
以御利足矣
何至紛紛
召外兵戶
與進諸之
勢必宣怒
無見其敗也
初
靈帝張董拙為少輔
拙上書言
所將皇中一從
及秦胡兵
皆亦陳言
勞之不必
千萬陳車
使不得行
秦胡
逼常苟泰
臣不能禁止
則將順安位
增益復上
朝廷不能治
及帝親疾
喜書拜拙兵周目
定以兵屬皇甫嵩
拙赴上書言
臣勿蒙天恩
長榮十年
氏族大小
鄉暇彌久
戀臣蓄養之恩
為臣奮一旦之命
其將之北周
孝立邊陲
嵩從此立
稅嵩曰
天下兵柄
載大人與董拙爾
今院系已結
拙被詔偽兵
而上書自請
此逆命也
彼奪京師政亂
故敢朝廚不進
此懷奸也
二者
刑所不赦
且其兄弟無親
將士不復
大人今為元帥
掌國威以討之
尚顯忠義
下處兇害
嵩曰
為命雖罪
專諸亦有責也
不如顯奏其事
使朝廷才智
乃上書已文
帝已讓拙
拙亦不奉詔
駐兵河東
以觀時變
河晉詔拙
使將兵亦經師
事欲使政態僭越
洞拙強人寡義
治欲無厭
若借之朝政
授以大事
將自兇欲
蔽為朝廷
明公以親德之重
據阿衡之權
秉亦獨斷
諸處有罪
誠不以賈拙
以為資源也
且事流生變
因見不遠
一再訴決
上書盧植
亦言不以賈拙
晉皆不從
太乃棄官去
為尋優越
河公未亦服也
晉府院王匡
暨都尉報信
皆泰山人
晉使還鄉裏募兵
並召東郡太守
喬茂屯城高
使武蒙都尉丁元
將數千人扣河內
燒孟金
火照城中
皆以諸宦官為言
董卓文趙及時就到
並上書曰
中常侍張讓等
竊姓成寵
濁亂海內
臣聞羊湯止肺
莫若去心
潰雍雖痛
勝於內食
西趙央
省晉陽之賈
亦逐君側之惡
今臣擇明中谷如洛陽
請收讓等
以清監會
太后猶不從
河苗未晉曰
使貢從南陽來
據以貧賤
以省內以至富貴
國家之事
以何容易
覆水不收
以深思之
且與省內何也
濁至勉遲
而進更胡夷
使見義大夫崇少
宣詔旨之
濁不受詔
遂遷至河南
因闢令桓軍
濁矣有辯
使其軍事以兵挾少
少怒
昌詔恃之
軍事皆批
遂遷至則濁
濁此區
乃桓軍西陽廷
少好之孫也
袁紹拒盡辯計
因挾之曰
交垢已成
行事已錄
將軍復育何待
而不早決之乎
事久生變
復為鬥事矣
盡於是以少
為私立校尉
假節
專命機段
從事中郎王允
為河南尹
少使洛陽方略武力
而促董卓等
使遲疑上奏
與禁兵平樂貫
太后乃恐
西壩中常室小黃門
使還禮社
為留盡所私人
以守省中
諸常室小黃門
皆意盡謝罪
為所措置
盡謂曰
天下兇兇
正喚諸君爾
盡董卓垂志
諸君何不早各救國
袁紹勸晉
便予此決之
至於再三
謹不許
少佑為疏
告諸周峻
詐宣晉邑
使不按中官親屬
晉謀機日
中官懼而思辯
張讓子父
太后之媚也
讓向子父
叩頭曰
老臣得罪
當與心腹
懼歸思門
為受恩累事
今當遠離宮殿
情懷戀戀
願父一入職
得贊奉
然後退就勾鶴
死不恨矣
子父延予五陽軍
入白太后
乃召諸常侍
皆赴入職
八月午晨
進入常樂宮
白太后
請晉諸諸常侍
中常侍張讓斷歸
大將軍昌吉
不令喪
不送葬
僅須入省
此意何為
鬥士士
竟負起也
使前聽
據聞其語
乃率其黨數十人
持兵
妾自側踏入
伏省戶下
晉出
因詐以太后詔
詔晉
入座省閣
讓等竭盡曰
天下潰潰
亦非讀我曹罪也
先帝常與太后不快
機智成敗
我曹替氣究解
各出家財千萬為禮
何越上意
但欲脫清門戶爾
今乃欲滅我曹種族
不宜太深乎
於是尚方劍目取
拔劍斬盡於嘉德殿前
讓歸等為詔
以顧太尉樊陵為私立校尉
少輔許相為河南尹
尚書得詔板
宜旨
曰請大將軍出貢邑
中皇門以盡頭至與尚書曰
何盡謀反以扶諸矣
盡不屈將吳匡張張在外
聞盡被害欲引兵入宮
宮門閉
虎奔中郎將袁術與匡共著宮之
中皇門持兵守閣
會日暮
術因燒南宮清鎖門
欲以攜出讓等
讓等入白太后
言大將軍兵反燒宮
宮尚書踏
因將太后少帝及陳留王
及省內官屬
從復道走北宮
尚書盧直
直擱於閣道窗下
陽暑斷閨
閨句乃是太后
太后投閣乃免
袁紹與叔父為
較趙趙樊陵許相
斬之
紹及何謠
引兵屯朱雀雀下
不得趙忠等
斬之
吳匡等訴願謠
不與晉同心
而又疑其與宦官通謀
乃令君忠曰
殺大將軍及車騎也
立誓能為報仇乎
解留替曰
願至死
匡遂引兵於董卓地
奉車督衛敏
攻殺苗
棄其屍於院中
紹遂避北宮門
勒兵捕諸患者
吳少長皆殺之
凡二千餘人
或有無須而誤死者
紹因進兵排宮
或上端門屋
以攻省內
耕武
張讓斷閨等困魄
遂降帝與陳流王數十人
不出古門
夜至小平今
六喜不自隨
恭卿無得從者
惟尚書盧直
河南中部院敏貢夜至和尚
貢歷生志則讓等
且曰
今不速死
吾將殺辱
因守見斬數人
讓等黃部插手再拜
叩頭向帝辭曰
臣等死
陛下自哀
遂投河而死
共伏帝與陳流王
夜不逐螢光難行
欲還宮
行數裏得民家路車
共乘之
止落舍之
欣慰
帝獨乘一馬
陳流王與貢共乘一馬
從落舍南行
恭卿稍有志者
董卓至顯陽院
遠見火起之有變
引兵急進
未明到城西
聞帝在北
因與恭卿往鳳營於北芒板下
帝見卓降兵促至
恐怖惕氣
群公謂卓曰
有詔卻兵
卓曰
恭諸人為國大臣
不能匡正王室
致使國家波蕩
何卻兵之有
卓與帝與
與不可了
乃更與陳流王與
問禍亂有起
王答
自初至終無所遺失
卓大喜
以王為賢
且為董太后所養
卓自已與太后同族
雖有費力之意
是日帝桓公
赦天下
改光禧為昭寧
師傳國喜
以丁元為直金吾
冀都尉報信
自泰山募兵事至
遂袁紹曰
董卓擁強兵
將有意志
謹不早圖
必為所至
及其心志疲勞
習之可勤也
少未卓
不敢發
信乃引兵還泰山
董卓之入野
不計不過三千
自嫌兵少
恐不為遠近所伏
率四五日
折夜前出軍進營
明旦乃大臣經故而還
以為西兵復至
落中無之者
鄂爾晉及帝苗部區
皆歸於卓
卓又因使丁元部區司馬
武元呂部沙元而並其重
卓兵於是大勝
乃奉朝廷
以九羽側免司空劉弘而代之
蔡庸喜朔方
會社德桓
武元太守王治
輔之帝也
奏雍傍善朝廷
雍遂亡命江海
即十二年
董卓聞其名而避之
昌吉不就
卓怒立曰
我能足人
勇懼而應命
道蜀祭酒
慎鑒敬重
舉高帝
三日之間周立三臺
遷為侍中
董卓為袁紹曰
天下之主
宜得賢名
每念陵地
令人憤毒
董侯四克
今欲立之
未能勝師侯否
人有小志大師
亦知復何如
未當妾兒
留是種
不足復宜
紹曰
漢家君天下四百許年
恩澤深沃
召民代之
今上復於春秋
未有不善宣於天下
公欲廢嫡立術
孔仲不從公義也
濁暗見赤紹曰
庶子敢然
天下之事
豈不在我
我欲為之
誰敢不從
而謂董卓刀
為不利乎
紹伯然曰
天下賤者
豈為董公
引佩刀橫衣競出
卓以心志
見紹大家
故不敢害
紹玄節於上東門
奔逃濟州
九月鬼友
卓大會百遼
奮守而言曰
皇帝暗若
不可以奉宗廟
為天下主
今欲以一引霍光故事
更立陳劉王
何如
公卿以下皆惶恐
莫敢對
卓又抗言曰
喜霍光定策
延年案件
有敢舉大義
皆以軍法從事
作者震動
尚書盧植讀曰
昔太甲紀歷不明
倡義罪過千餘
故有費力之事
今尚復於春秋
幸無失德
非前世之筆也
卓大怒
罷作將殺之
蔡庸謂之請
一郎彭博意見卓曰
盧尚書海內大辱
人之妄也
僅先害之
天下朕不
卓乃止
但免直觀
直遂陶穎於上古
卓以費力義
視太傅原委
為報如意
甲須
卓附會群僚於
崇德前殿
遂攜太后策廢少帝
曰皇帝在喪
無仁子之心
威夷不類人君
今廢為洪農王
立陳留王攜為帝
原委姐弟喜壽
以奉陳留王
扶洪農王下殿
北面稱臣
太后感惕
群臣含悲
莫敢言者
卓又譯
太后猝破永樂宮
致令憂死
你負孤之禮
乃遷太后於永安宮
赦天下
改昭寧為永漢
秉子
卓朕殺何太后
宮卿以下不不服
會葬
素衣而已
卓又罰何苗官
出其屍
肢解截斷
棄於道邊
殺苗母武陽君
棄屍於院紙落中
召除宮卿以下子弟為郎
以補宦官之職
釋於殿上
已有
以太尉劉渝為大司馬
奉鄉肥侯
董卓自為太尉
領前江軍事
甲節傳
撫樂
虎奔
更封眉侯
秉須
以太中大夫楊彪為司空
甲武
以豫州牧黃婉為司徒
董卓率諸公上書
追禮陳藩鬥武
及諸黨人
喜復其爵位
遣使調辭
濁用其子孫
自六月餘至於四月
冬十月已四
葬陵司皇后
白波賊寇河東
董卓遣其將牛輔機制
出
南禪於於夫羅紀歷
國人殺其父者遂判
共立須補谷都侯為禪諭
於夫羅意怯自送
惠陵地崩
天下大亂
於夫羅將數千騎
與白波賊合兵寇郡縣
使民皆寶具
超略無力
而兵遂挫傷
富裕歸國
國人不受
乃指河東平陽
須補谷都侯
惟禪於一年而死
南庭遂須其位
以老王行國事
十一月以董卓為相國
暫拜不明
入朝不屈
見呂上殿
十二月勿須
以司徒黃婉為太尉
司空楊彪為司徒
光祿勳尋爽為司空
初
尚書武威周弼
城門校尉汝南武瓊
遂董卓繳桓陵之政
卓用天下名士
以收眾望
卓從之
命弼瓊
與尚書正太
長使何勇等
沙泰惠鄂
顯拔優質
於是徵楚氏尋爽陳記
含戎申圖盤
復舊拜爽平元相
行至淵陵
遣光祿勳
逝世三日
盡拜司空
自被徵命及登臺司
凡九十三日
又以濟為武官中郎將
戎為大紅顱
濟石之子
戎紹之子也
爽等皆為卓之報
無感不至
讀申圖盤得徵書
人勸之行
盤笑而不答
卓終不能屈
年七十餘
已壽終
卓又以尚書韓復為濟州募
世忠劉代為燕州刺史
陳留孔晝為豫州刺史
東平張渺為陳留太守
應川張資為南陽太守
卓所親愛
並不處顯職
但降孝而已
詔除光熙
昭寧
永漢三號
董卓性殘忍
一旦專政
具有國家甲兵珍寶
威震天下
所願無極
御賓客曰
我向貴吾上也
是御史
擾龍宗一卓白事
不解劍
立抓殺之
事實
洛忠貴妻
勢地相望
金箔財產
家家充積
卓縱放兵士
突其廬舍
飄擼資物
棄掠婦女
不必貴妻
人情崩恐
不保朝夕
卓購求袁紹吉
周畢武穹睡濁曰
夫費力大事
匪常人所急
袁紹不達大體
恐懼出奔
非有他志
緊急告之
事必為變
袁世庶恩四世
門生故利
便於天下
若收豪傑
以懼屠眾
英雄因之而起
則煽動
非公之猶也
不如攝之
擺一郡守
少喜於免罪
必無患矣
濁以為然
乃即拜紹
渤海太守
奉康襄侯
又以袁術為後將軍
曹操為小祭校尉
術未濁
曹便一姓名
漸行東歸
過中暮
為廷長所宜
執一縣
十縣以批濁書
為公曹
心之事操
以事方亂
不宜居天下雄俊
因白令勢之
操至沉流
散家財
合兵得五千人
事實
豪傑多欲起兵討濁者
袁紹在渤海
濟州沐韓賦
遣數部從事守之
不得動搖
東郡太守喬茂
乍作經師三功
宜疏與周郡
沉濁罪惡
雲
見逼迫
無以自救
豈忘義兵
解國患難
復得宜
請諸從事問曰
僅當助袁世爺
助董事爺
至中從事劉子惠曰
僅興兵為國
何謂袁董
復有殘色
子惠復言
兵者兇勢
不可為守
今已往事他州
有發動者
然後嚇之
濟州於他州
不為弱也
他人功
未有在濟州之誘者也
復然之
復乃作疏與紹
盜濁之惡
聽其舉兵
字幕由Amara.org社區提供
