How One of France's Oldest Butter Producers Makes 380 Tons Per Year— Vendors

History Of Food
342 followers
Butter is a living fat.
In Brittany, we use it for all meals.
We turn between 350 and 380 tonnes per year.
Each restaurant customer will be able to choose the weight of their butter.
Everything is done by hand.
It's really about meeting the customer's expectations,
as long as it can be done manually.
We no longer say, I want to buy butter.
I say, I want to buy Bordier butter.
We collect the milk in a perimeter of 100 km.
This milk is going to be creamed today.
We're going to separate the creamed milk and the liquid cream.
You can start to see this cream.
We're already on a beige colour.
We've already concentrated the fat content of the milk.
The milk was at 4% fat content,
and now we're on creams at 37-38%.
It looks like a cloud is forming in the barrel.
Today, we're going to use 4,400 litres of liquid cream.
Tomorrow, in the workshop,
we'll have about 2,200 tonnes of butter.
The barrel, if you get closer,
is equipped with blades inside.
This cylinder will turn on its horizontal axis.
These blades will now shake the cream
to release the butter bubbles.
We'll be on a two-hour process.
The cream, which will start to turn into butter grains,
will not resonate inside the barrel in the same way.
These are the butter grains that have risen.
Below, we'll have the liquid, which will be the low-fat butter.
We'll continue to micro-filter it.
We'll dry it.
There's nothing lost in the milk.
We'll add the same amount of water
as the low-fat butter that we removed.
That means we'll have 2,000 litres of water.
The water will be ice-cold.
Why?
Because of its temperature,
it will shrink and harden the grains.
And when they mix together,
they will amalgamate
and create the general mass,
the final mass, which will be the low-fat butter.
In France, the shaking
represents 2 to 3% of the working volume.
Otherwise, it will be centrifugal force
that will be used,
a more industrial method,
where we won't have left so much rest to the material.
The last process of shaking
will be the final cleaning of the butter.
That means we'll mix the butter
and we'll add ice-cold water.
This ice-cold water will continue to give structure
and contract the butter,
but above all, it will allow,
through this washing,
to remove some elements, minerals,
some proteins,
so that the butter is better preserved
and that there is no development of rancidity.
This is a butter that we left
to rest for 24 hours.
We'll mix this butter.
To mix it,
we'll work on a wood mixer,
a teak mixer,
very, very hard,
for its anti-stick power.
We didn't invent anything,
in the sense that wood was the material
used in a very natural way
at the beginning of the century,
in farms.
We put together 50 kilos of soft butter,
and we'll make a salt content of 2.9%.
The mixer will gather the butter,
it will make sure that it is
softened in a homogeneous way,
well distributed.
The fact of working on the wood plateau,
in the open air,
will create an oxidation
of the fat,
but we will develop the flavors
that we are looking for.
At the moment, in France,
we are the last to use this type of machine.
The butter,
at the beginning of the mixing,
will be granulated,
it will be broken,
and as we will
make it pass
more and more often under the cylinder,
we will have flexibility,
elasticity,
it will develop a silky mouth,
really mouth length.
The term we use,
to cry,
is what we are looking for.
This salt that will be thrown,
will attack the fat molecule,
by not extracting
moisture from it yet.
You will see drops, tears,
that will appear, and it will succeed.
Look.
We will lose 1-2 liters of water.
We will start
on a butter
with a humidity rate of 16%.
So we will remove the moisture,
we will concentrate the fat again,
so we will still develop our flavors,
our aromas.
His finger, when he uses it
like a knife,
it is to distribute the matter,
but it is a needle of detection for his part.
He will feel if there are layers
of different textures inside.
I am currently the oldest
collaborator at Maison Bordier.
I went through all the pockets.
I started as a store salesman,
butter mixer, driver,
delivery man.
I have been working with Jean-Yves Bordier for 22 years.
He retired,
but we are still relatively close.
I discovered the trade through him.
So in 1985,
he bought the store,
the creamery, the Maison du Beurre,
in Saint-Malo,
in Tramuros.
He saw in the background of the store
the mixer.
He said to himself,
I will still try to develop
and give more nobility to the butter.
The test we do
each time to check the coloration,
is to be able to take a sample
of the unsalted butter
and to come and check it
in opposition to the unsalted butter.
If you look closely,
the difference,
the oxidation,
the oxygenation we did
of our butter,
it is very obvious.
This is a unsalted butter that would not have received salt.
The unsalted ones
have as a benchmark
that if there are small grains
that are 8 mm by 1 cm,
it will be absorbed in the tapping.
If it is larger,
it will have to soften a little bit.
We will taste them
at each batch.
We will check
the texture, the silkiness.
We have a very strong salt attack
in the sense that we just salted it.
It is a butter that tomorrow,
when we taste it again,
it will already have a different taste
because we will continue to infuse the salt.
Customers can choose from 1, 2, 3, 4,
up to 10 kg.
Each batch will be
weighed.
At the moment,
these batches will be sold at the cut in the creamery.
They will leave
as soon as tonight
and tomorrow morning it will be at the customer's,
at the creamer's.
We will make a lot of butter with Espelette pepper.
It is really the Espelette pepper
that will give the taste,
the color.
There is no artificial color,
no colorant, no preservative.
Throughout the year,
we make a dozen perfumes.
We have ale butter, yuzu butter,
smoked salt butter.
Then we have seasonal butter,
which we will call ephemeral butter.
And then we have specific butters
that are made only for this and that customer.
Restaurants
will send us their ingredients
and we will check if it is compatible with our butter.
The butter
came out of the malaxation.
It is weighed,
it is calibrated at the request of each customer.
We are making
125-gram plates
and we will just show you that by changing
just one guitar,
we will be able to adapt right away
at the request of the specific work
for the customers.
Each restaurant customer will be able to choose
the weight of his butter, 20 grams,
25 grams, 30 grams.
It is placed on the table
and this table, when it is full,
it will leave
and it is a brigade of tappers
who will take care of it.
Each restaurant customer
who will come to us with a particular request
will be able to choose
the salt level, the weight of the butter
they want for their table,
the shape of the butter, the ultra-personalization,
the height,
the width, the circumference.
It is a daily food,
but we honor it.
The precise command
of this customer is the cones.
As you can see, everything is done by hand.
I work with a pallet and a half-pallet.
I will make sure that my machine,
i.e. my two hands,
succeed in duplicating the same shape
for each butter.
For us, it is the energy of the team.
No one should stay all day
with the same paste.
If I tap for an hour, I will pack for an hour,
I will weigh for an hour
and we will turn all the time
so as not to accumulate fatigue
and continue to be passionate about what we do.
All orders that will leave from us
will go to about 30% in our shops,
30% in the restaurant,
i.e. we will deliver 350 to 400 restaurants
every week in excess,
30% to resellers
and 10% to export.
Of these 10% to export,
it will go to 30 countries in the world.
All orders are made from our different workshops
and from here we will condition everything,
we will collect orders from customers.
You see, it is the work of the end of the morning,
it is tailor-made work,
only mini-butters,
with destinations such as Thailand,
Paris,
here there is Singapore,
we go back to Paris again
and we have an order that will leave in a train.
Here, the Bread Café table
and the restaurant
is started by Guy de Michelin
since 2010.
Today,
I am preparing
Saint-Jacques coconut cookies,
which started just a few days ago,
and fennel
and chanterelle mushrooms.
Three
different ingredients
with three different butters.
In the pan,
a little olive oil,
lemon-flavored
olive oil butter.
When it is heated,
it foams
and I put it in the pan
of the fennel.
And the mushrooms,
I put the butter
with the bones.
How is the garlic?
Very good, very, very good.
Now,
I am preparing the Saint-Jacques cookies.
On one side, with the hat,
this is a Japanese hat.
In traditional cuisine,
fennel is not used
very much.
But since I am doing a mix
of French cuisine and Japanese cuisine,
I use
a lot of butter.
Saint-Jacques cookies
with the butter.
And I added
a little lemon juice.
The fennel first
and the mushrooms.
This is
the best sauce
for Saint-Jacques cookies.
We are lucky
that French gastronomy
is exporting.
A chef will train sub-chefs
who may be in another country
and will remind us.
We will do everything to serve it.
In the same way that we could serve
the customer who is
next to us.
What I find really interesting is that it is a work.
We can be proud
to have a butter that is unique
to each customer
and made in a team.
