【婷婷讲古诗】《凉州词》王翰 〔唐代〕 tang shi | 古诗今唱 诗词赏析 | 婷婷教你唱 | 葡萄美酒夜光杯，欲饮琵琶马上催。醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回？

【婷婷讲古诗】《凉州词》王翰 〔唐代〕 tang shi | 古诗今唱 诗词赏析 | 婷婷教你唱 | 葡萄美酒夜光杯，欲饮琵琶马上催。醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回？#凉州词 #葡萄美酒夜光杯 #欲饮琵琶马上催 #王翰 #唐诗
♦如果你喜欢这个影片，请👍留言♦
♦欢迎订阅婷婷唱古文频道，第一时间收到新歌通知♦
【加入會員按鈕】 https://www.youtube.com/channel/UCkzkHantN_bQgnu2bZVnN1Q/join
【訂閱頻道按鈕】 https://goo.gl/Lk1Gpn

凉州词
王翰 〔唐代〕

葡萄美酒夜光杯，欲饮琵琶马上催。
醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回？

00:00 古诗新唱
01:34 诗词讲解
06:08 诗词赏析
07:10 婷婷教你唱

译文
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在夜光杯之中，正要畅饮时，马上琵琶也声声响起，仿佛催人出征。
如果醉卧在沙场上，也请你不要笑话，古来外出打仗的能有几人返回家乡？

赏析
王翰的《凉州词》是一首曾经打动过无数热血男儿心灵深处最柔弱部分的千古绝唱。诗人以饱蘸激情的笔触，用铿锵激越的音调，奇丽耀眼的词语，定下这开篇的第一句。

“葡萄美酒夜光杯”，犹如突然间拉开帷幕，在人们的眼前展现出五光十色、琳琅满目、酒香四溢的盛大筵席。这景象使人惊喜，使人兴奋，为全诗的抒情创造了气氛，定下了基调。

“欲饮琵琶马上催”是说正在大家准备畅饮之时，乐队也奏起了琵琶，更增添了欢快的气氛。但是这一句的最后一个“催”字却让后人产生了很多猜测，众口不一，有人说是催出发，但和后两句似乎难以贯通。有人解释为：催尽管催，饮还是照饮。这也不切合将士们豪放俊爽的精神状态。“马上”二字，往往又使人联想到“出发”，其实在西域胡人中，琵琶本来就是骑在马上弹奏的。“琵琶马上催”，应该是着意渲染一种欢快宴饮的场面。

诗的最末两句“醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回。”顺着前两句的诗意来看应当是写筵席上的畅饮和劝酒，这样理解的话，全诗无论是在诗意还是诗境上也就自然而然地融会贯通了，过去曾有人认为这两句“作旷达语，倍觉悲痛”。还有人说：“故作豪饮之词，然悲感已极”。话虽不同，但都离不开一个“悲”字。后来更有用低沉、悲凉、感伤、反战等等词语来概括这首诗的思想感情的，依据也是三四两句，特别是末句。“古来征战几人回”，显然是一种夸张的说法。清代施补华说这两句诗：“作悲伤语读便浅，作谐谑语读便妙，在学人领悟。”（《岘傭说诗》）这话对我们颇有启发。

创作背景
《新唐书·乐志》说：“天宝间乐调，皆以边地为名，若凉州、伊州、甘州之类。”这首诗地方色彩极浓。从标题看，凉州属西北边地；从内容看，葡萄酒是当时西域特产，夜光杯是西域所进，琵琶更是西域所产，胡笳更是西北流行乐器。这组七绝正是一组优美的边塞诗。

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
👍推荐您的婷婷唱古文其他系列💪
► 【婷婷唱古文】MV 视频合集
‣‣ https://reurl.cc/n132E6

► 【婷婷唱古文】 最新歌曲發布
‣‣ https://reurl.cc/VDxgDR

► 【婷婷詩教】电视特别节目（儿童诗教互动学习栏目）
‣‣ https://reurl.cc/o1M60g

► 【婷婷千字文】
‣‣ https://reurl.cc/LmOglx

► 【婷婷百家姓】
‣‣ https://reurl.cc/g2A3RV

► 【婷婷三字经】
‣‣ https://reurl.cc/o1M6KQ

► 【婷婷诗教新年音乐会】
‣‣ https://reurl.cc/anYgRl

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

💌合作邀约：[email protected]
💌联系电话: +86 19157973349
💌Whatsapp: +86 19157973349

‣‣ 官网 ► https://ttsing.com/
‣‣ Instagram ► https://reurl.cc/VjpAEA
‣‣ Facebook ► https://reurl.cc/e6brW7
‣‣ 婷婷心选 ► https://www.tingtinggift.com/