《資治通鑑》790集 晉紀十八晉成帝鹹康四年（戊戌，公元338年）

第七百九十集 朝鮮令昌黎人孫勇率師眾抵抗後趙軍 豪強王欽等人密謀應從後趙 被孫勇拘捕斬首 同謀的幾百人驚慌恐懼向孫勇請罪 孫勇都不予追究 和他們一塊防守禦敵 月亮太守居鵬因境內市民大多背叛投降 選擇同鄉勇士兩百多人共同回返繼承 初九後趙軍進逼繼承 前燕王慕容打算離城逃亡 軍中將領穆魚根勸諫說 現在正當敵強我弱 大王一抬腳那麼趙軍的氣勢便養成了 如果讓趙人擁有並安定了國民 兵強糧足就無法再與之抗衡了 我心中認為趙人正希望大王這麼做呢 為何要中他們的計呢 如今只要牢牢守住堅固的城堡 氣勢便可增強百倍 縱使趙軍猛烈進攻也還足以支持 在觀察形勢的變化伺機出擊求取利益 如果事情難以成功也還可以逃走 為何要望風而逃 自己親手造就必定亡國的局勢呢 聽了他的話 慕容這才終止逃亡的計劃 但是她的臉上顯露出了猶豫和恐懼的神色來 玄圖太守河間人劉沛說 現在強寇在外人心恐懼難安 事情的安危都系於您一人之身 大王在此時無可推諉 應當自我勉勵以此來鼓勵將士 不應當顯示出怯懦的神色來 現在事情已經很危急了 我請求出擊敵軍 即使不能大勝也足以安定人心 於是帶領幾百名不怕死的騎兵出城衝擊後趙軍 所向披靡各有斬獲 然後返回 前燕軍的士氣因此大大提升 慕容向風邑詢問對策 風邑回答說 石虎的兇殘暴虐早已過頭 人神共憤 災禍和敗亡的降臨指日可待 現在傾國前來 但進攻和防守的情勢並不一樣 攻難守易 敵軍的兵馬雖強 但並不能成為禍患 他們在此滯留多日後 自然就會產生矛盾和隔閡 我們只需堅守等待而已 慕容的心中這才安定下來 有人勸說慕容投降 慕容說 我正要奪取天下呢 說什麼投降啊 後趙軍從四面而來 如同螞蟻一樣密集的攀登城牆 慕於根等人晝夜力戰十幾天 後趙軍不能取勝 十三日後趙軍退卻 慕容派兒子慕容克 率領兩千騎兵追襲 後趙軍大敗 被斬首了三萬多的首級 後趙各路軍隊都棄甲潰逃 只有尤其將軍石敏率領的一支軍隊 沒有遭到創傷 石敏的父親名詹是內皇人 本來姓冉 當年後趙國主石雷攻破陳武 擄獲石敏 令石虎把他當作自己的兒子收養 石敏驍勇善戰足智多謀 石虎寵愛他 如同對待自己的孫子們一樣 石虎回到葉 任命劉群為中書令 盧臣為中書侍郎 蒲洪因公敗壽使持節 督督六夷諸軍事官軍大將軍 封為西平郡公 石敏對石虎說 蒲洪雄武俊邁 得到將士的拼死效力 兒子們又都有非凡的才能 而且擁有強兵五萬人 村住在都城近處 應當祕密地除掉他們 以此來 石虎說 我正借讓他們父子攻取東吳和巴蜀呢 為何要殺死他們呀 給他的待遇更加的優厚了 乾燕王沐榮分別派軍 徵討各個被判的城鎮 都獲得了勝利 把疆域拓展至凡城 催濤長壩逃奔葉 豐籌宋皇尤弘逃奔高溝嶺 沐榮獎賞居鵬 沐魚羹等人 對被判者則以法治罪 誅滅了許多人 由於公曹劉祥 從中為他們申辯請求 很多人這才得以保全性命 後照進攻幾城的時候 前燕國右司馬李弘的兄弟李溥 認為進攻幾城這件事情 是一定會失敗的 勸李弘出逃避禍 李弘說 天道幽冥遙遠 人事難以預知 況且身負委派的責任 不要輕舉妄動自找悔恨 但李溥卻堅持請求不肯罷休 李弘說 你認為自己的看法正確和精明 就應當自己去做 我蒙受沐榮氏的大恩 按道義無從取捨 應當在這裡以死效忠 便與李溥撒淚決別 李溥隨即投降後趙 隨從後趙軍隊難歸 後死於喪亂之中 從內之後 李弘忠誠篤信的品格著名於世 後趙王石虎派渡遼將軍曹福 帶領青州的市眾束手海島 運送穀物三百萬戶供給食用 又用三百艘船 運送三十萬戶穀物到高溝裡 讓典農中郎將王典 率領一萬多個部眾 在海濱墾荒屯田 又下令讓青州建造一千艘戰船 做好充分的準備來進攻前沿國 後趙太子石宣率領步騎兵兩萬人 攻擊朔方的鮮卑部胡魔頭 打敗了他斬首四萬多騎 濟州八郡發生嚴重蝗災 後趙司令請求將州郡長官治罪 後趙王石虎說 這是朕的朝政有過失所致的 卻想歸罪地方長官 這哪裡是自己意識到了錯誤的表現 司令不獻上正直的言論 不幫助我來糾正過失 卻想隨意陷害無辜之人 應當革除爵位品質 讓他用庶民的身份來執行司令的職務 石虎讓襄城公石社歸 上雍公石日歸 率領市眾束手長安 二人告發鎮西將軍石廣 私自樹立恩澤結交黨羽 祕密圖謀不軌 石虎把石廣召回夜城 殺死了石廣 16日東晉朝廷任命司徒王導為太傅 督督中外諸軍事 任赤劍為太尉 於亮為司空 6月任王導為丞相 取消司徒的官職 並入丞相府 王導性情寬容仁厚 所以他委任的許多將領 如趙蔭、賈寧等人都不怕他 他們大多不守法令 大臣們為此深感憂慮 於亮給赤劍寫信說 皇上從八九歲已知長大成人 入內則有宮女守護 外出則只有五官小人們侍從 想要讀書 無從學習讀音和詞彙 想要詢問 但是未曾遇見君子 秦始皇不想讓百姓變聰明 想讓他們一直愚昧下去 天下人尚且知道他的想法是不對的 更何況有人想讓君主變得愚昧呢 君主既然正當茂盛的年華 應當把政治事務還給聖明的主上處理 王導不恭敬地歸還政權 卻開始自居太師太傅的尊位 豢養許多沒有才能的詩人 您和我都身負先帝託付佐證的重任 這樣的大奸之人不清楚 又有什麼臉面到地下去見先帝呢 所以 他是想要一起發兵來廢除王導 但赤劍不同意 南蠻校尉陶稱是陶侃的兒子 把虞亮的謀議告知王導 有人勸王導祕密地加以防備 王導說 我和虞亮休妻於共 像這種庸俗的傳說 不應當從智慧之人的口中傳播 即使如同你所說的那樣 假使虞亮到這兒來 我就頭戴方巾歸隱還鄉 又有什麼可懼怕的呢 王導又給陶稱寫信 信上說 虞公是皇上的大舅 你應當好好的侍奉他 徵西將軍孫盛悄悄地勸諫虞亮說 王公經常有辭絕政事 憂憂於臣事之外的願望 怎麼會幹俗人所幹的事情呢 這一定是奸佞邪惡之徒 向離間內廷跟百官的關係 故意傳的假話而已 虞亮這才作罷 孫盛即孫楚的孫子 此時虞亮雖然駐守於外陣 卻遙遙控制朝廷大權 權勢顯赫又擁有強大的軍隊 趨炎附勢的人大多歸附他的門下 對此王導心中憤憤不平 每當遇到西風揚起塵埃 便舉起扇子遮蔽自己 緩緩地說 虞亮的塵土沾污人哪 王導讓江夏人李沖任丞相左吏 因為當時的風俗崇尚浮華空虛 於是李沖撰著學真 他認為老子所說的棄絕仁義 百姓返歸孝敬慈愛 哪裡是指崇尚仁義的道路被斷絕 然後才能產生孝敬慈愛呢 大概是憂慮 那些真心崇尚仁義的人少 王導說 假借仁義謀私利的人多 因而想將責任歸罪於聖人的提倡 把問題歸咎以往的事情 平庸之人只看到外表的多 真正達到大道的少 追求聖人的工業越是虔誠的 離開聖人的本質也就越遠 所以他做學真 用以去除一些弊端 溫忠說 聲名被彰顯起來 那麼道德就有可能被廢棄 只有減損顯赫的虛名 才能提高已經被廢棄的道德 沒有仁德無法使萬物生長 沒有道義無法統一廉恥觀念 仁義原本就不可以丟棄 那些危害仁義的東西 應該要除去 成漢國李易的堂兄 廣漢太守李乾 告發大臣祕密謀劃廢黜舊軍 更立新主的事情 秋季七月 成漢國主李壽 讓兒子李廣和大臣們 在乾殿矇事 改任李乾為漢家太守 讓李弘出任荊州刺史 鎮守巴蜀 李弘即李公的兒子