《資治通鑑》1014集 宋紀十五宋明帝泰始七年(辛亥,公元)471年

《資治通鑑》講述
79粉絲
8 次觀看·2024年1月31日
孝五帝命吳禧率領幾十人抵達縣城
遊說右翔群賊 群賊立即歸降
為密捕獲之人才能如此
到了太史初年 命吳禧東徵
他只帶三百人 竟能直入三吳
經過兩次小小的搏戰
自破崗以東直至大海
共十郡全部蕩平
百姓聽說吳禧到來都望風自退
如果不是多年來贏得三吳人士的感情
怎麼能使他們如此心服
探尋吳禧的心計 絕不會遵奉正統君主
而坐屍千載難逢的良機
譬如吃藥 當人發冷時應服熱身之藥
當人發熱時應服退熱之藥
並非忘掉他的功勞 而屬迫不得已罷了
二十二日 劉宋把淮殷劃歸北演州
徵召蕭道成回京
蕭道成的親信認為朝廷正在誅殺大臣
勸蕭道成拒絕徵召
蕭道成說 你們還沒有看透當前的形勢
皇上只因為太子年紀太小
所以把兄弟一一檢除 跟別人無關
現在必須立即出發
稍微延誤觀望 一定受到猜疑
而且骨肉相殘 政權勢必難以長久
大火將臨 各位要與我同心協力
回京師之後 明帝任命蕭道成為散旗常侍
太子左衛帥
八月初一 被衛國主返回平城
初二 明帝把皇子劉基
過繼給江夏文獻王劉一功
初四 明帝病勢減輕 宣佈大赦
十二日 明帝封皇子劉準為安城王
劉準實際上是貴陽王劉修梵的兒子
北魏縣文帝拓拔弘
從小就聰明睿智 剛毅果斷
愛好黃老哲學和佛學
每次接見朝廷官員和和尚僧侶
共同談玄論理
對世俗的榮華富貴非常淡薄鄙視
時常有離家修行的想法
認為叔父東都大官
京詔王拓拔子推沉穩文雅仁厚
一向有較高的聲譽
打算把地位禪讓給他
當時太尉元赫率各軍駐防漠南
縣文帝迅速傳召他回京
元赫抵達時正舉行公卿會議
沒有一個人敢先發言
人稱王拓拔弘是拓拔子推的弟弟
他說 陛下正逢太平盛世
君臨四海
怎麼可以對上違背祖宗
對下拋棄人民
而且父子相傳由來已久
陛下一定要放棄塵世上的俗物
那麼皇太子理應承繼大統
天下是祖先的天下
陛下如果把朝廷授予旁支
恐怕不是明聖祖先的本意
將引起奸人的亂心
這是福禍的源頭
不可不格外謹慎
元赫說
陛下現今打算善讓給皇叔
我深恐擾亂皇家祖廟祭祀的順序
後世將譏諷我們逆祀
請三思人成王之言
東陽公拓拔批等說
皇太子雖然神聖恩德早已顯彰
但年齡實在太小
而陛下正當壯年
剛開始主持朝政
為何只顧獨善其身
不把天下放在心上
如果那樣的話
皇家祖廟將怎麼辦
億萬人民將怎麼辦
尚書陸說
陛下若捨棄太子傳位親王
我寧可在金鸞殿上自刎
也不敢奉詔
獻文帝勃然大怒
臉色煞時改變
轉過頭
問宦官選部尚書九泉人趙黑
趙黑說
我以死效忠皇太子
不知其他
獻文帝沉默不語
這年皇太子拓拔弘僅僅五歲
獻文帝因他太小
所以準備傳位給拓拔子推
中書令高雲說
我不敢多言
願陛下不忘祖先託父之重
而追念周公輔佐幼主成王的故事
獻文帝說
那麼讓皇太子登基
由各位輔佐
有何不可
又說
陸是忠貞之臣
一定能保護我的兒子
於是任命陸為太保
與元赫一同持節
把皇帝的玉璽呈獻給皇太子拓拔弘
二十日
高祖孝文帝即位
宣佈大赦
改年號為延興
孝文帝從小就感情豐富
兩年前獻文帝身上長瘡
孝文帝親自用嘴給父親吸濃
等到接受父親的善讓
悲痛哭泣不能自勝
獻文帝問他緣故
他回答說
接濟父親的位置
內心非常痛切
二十一日
獻文帝下詔說
朕嚮往太古生活
志向恬淡
不圖名利
特命太子升為皇帝
朕只求悠閑自得
修身養性
文武官員上奏說
從前漢高祖劉邦當了皇帝
尊稱他的父親為太上皇
表明並非自己統治天下
因而皇上年紀又小
朝廷大臣仍依由陛下掌管
僅供上尊號太上皇帝
獻文帝同意
二十三日
太上皇帝遷到重光宮居住
用剛剛採來
未經砍伐的木材為房船
臺階仍為土質
朝廷大士仍向他請示
重光宮在北院中
又在院中西山
興建佛教寺廟
名為鹿野浮屠
讓和尚僧侶居住
冬季十月
北魏沃野統萬二鎮所轄的
赤勒部族叛亂
太太為元赫率軍討伐
接受兩千多個帳篷的居民投降
追擊殘餘勢力
追到罕金城時
大破赤勒軍
殺八千餘人
俘虜男女一萬多人
生出三萬餘頭
教文帝下詔
命元赫統領三路的幾支軍隊
駐紮沙漠之南
在此之前
北魏每年秋冬之際
分東中西三路同時發兵
防備柔然韓國的入侵
直到次年春季中期
這才撤退
元赫認為
如此一來一往
士族疲憊不堪
無法長期保持鬥志
請求招募各州鎮壯士三萬餘人
沿邊興築三座城
讓他們聚首
冬季練兵
春季種地
朝廷不準
初五
北魏任命南安王拓拔真
為都督梁州及西戎都軍事
監護西域校尉
鎮守梁州
劉宋明帝
命北狼牙藍軍二軍太守
袁崇祖
策劃收復淮河以北
袁崇祖率領數百人
從豫州出發
深入北魏七百里
佔領蒙山
十一月
北魏東演州次使
餘落侯反攻
袁崇祖帶兵撤回
明帝把原來的府邸
改為廟院
稱香宮寺
裝潢修建極為壯觀華麗
準備興建十座佛塔
不能成功
於是便修成兩座
新安太守朝尚之
解除職務後
回京朝見
明帝對他說
你去過香宮寺沒有
那可是我的大功德
花費不少錢
通知散旗侍郎
會計人餘苑
正在一邊試禮
說
那是百姓
用賣子賣妻的錢
所建造的
佛陀如果有靈
會慈悲為懷
哭泣哀嘆
罪過高過佛塔
有什麼功勞
有什麼功德
在座的人
臉色全都大變
明帝大怒
命人把餘苑驅逐出殿
餘苑慢慢地離開
沒有恐懼的表情
明帝愛下圍棋
但棋藝非常拙劣
常跟圍棋國手彭成成
王炕對議
王炕只好常常暗中讓他
說
王上一飛
臣無法切斷
明帝始終不知內情
對圍棋越發愛不釋手
餘苑又說
這是姚用來教他兒子
丹豬的玩意
不是人主所應該嗜好的
明帝怒不可
但由於餘苑是自己
任親王時的舊屬
所以總是非常寬容他
王景文
一直為家門富貴過分
而深感憂慮
屢次辭讓官職
明帝都不準許
然而明帝內心
卻因王景文是皇家外妻
地位高貴家族昌盛
而孝昌胡張勇長期率領大軍
懷疑他們將來難以信任
於是親自寫了首歌謠
一世不可親
攻長設殺人
王景文越發恐懼
再一次上書請求辭去揚州刺史
情意十分懇切
明帝下詔回答說
一個人身居尊貴重要的職位
只要看他存心如何罷了
大明之士
朝上之徐元帶髮
興戴明寶的官職
不過是個手持長矛的侍從
其權力竟大於人主
而今袁燦任僕業監管吏部
人們往往不知道袁燦是誰
袁燦其身為尚書令
他並沒有絲毫猜疑
人們都親近他
而他淡漠得跟平常一樣
以這種態度身居高位重職
難道會感到惶惶不安
高貴固然有輕微的恐懼
卑賤也會有被田溝嚇的憂慮
用盡心機避禍
不如不用心機聽候命運的安排
興衰存亡道理相同
太獄元年
人子公元472年
春季正月初一
劉宋明帝因患病很久不能痊癒
於是改年號為太獄
初五皇太子劉裕
在東宮接見四方前來朝賀的官員
並接受各地方的供品及報告
太陽蠻酋長桓旦
率領眠水以北
水液線以南
共計八萬餘帳落投降北魏
桓旦自稱是桓玄的兒子
當初逃到蠻族居住的山區
用他的智慧和謀略
受到各蠻族部落的推崇
北魏任命桓旦為徵南將軍
東荊州刺史奉襄陽王
授權給他可自己挑選郡太守縣令
朝廷派起步郎京兆人韋箴
同桓旦一起安撫慰問新居民
處理各種事務
安排得很是妥當
二月
柔然韓國南下入侵北魏
北魏太上皇派將領迎戰
柔然軍撤退
東部赤勒部落叛變
投奔柔然韓國
太上皇親自率軍追擊
追到十字沒有追上
回師
劉宋明帝病情加重
考慮到死後
皇后王臻奉一定臨朝主政
而他的哥哥江安侯王景文
以國舅的勢力非當宰相不可
王氏家族強大
可能會有篡位的想法
初期
明帝派人送毒藥給王景文
命他自殺
並親寫詔書說
我和你是多年朋友
為了保全王家一門
所以才做出這個決定
使節到的時候
王景文正與客人下圍棋
打開封套看把
放到棋盤下
神色不變
正想著與客人爭先打結
一盤棋下完
把棋子收回盒內
王景文慢慢地說
接到聖旨
命我自盡
這才把明帝的親筆詔書
拿給客人看
中執兵交渡
詔制略非常憤怒
說
大丈夫怎麼能坐以待斃
州中文武百官數百人
足可以一拼
王景文說
我知道你們的心
如果要想幫助我
應當為我男女老少
一百餘口想一想
於是
嚴默寫奏
回敬詔書
引罪自責
引要身亡
明帝下詔
追賜王景文為
開附一統三司
明帝夢見有人報告他說
豫章太守劉謀反
夢醒後
派人前往郡城殺了劉
北魏憲文帝返回平城
十八日
北魏國主親自主持耕田儀式
夏季四月
任命袁崇祖為代理徐州市
前往龍居束手
十七日
明帝病危
任命江州刺史
貴陽王劉修範為司空
又命尚書右蒲葉
楚淵為護軍將軍
下授中領軍劉為右蒲葉
下詔指定楚淵、劉
和尚書令袁燦
荊州刺史蔡興宗
郢州刺史沈遊之
同時接受託孤一命
楚淵與蕭道成的關係
一向十分親密
又把蕭道成推薦給明帝
明帝再下詔
任命蕭道成為
右衛將軍兼衛衛
與袁燦等
共同掌管朝廷大事
當晚
明帝去世
十八日
太子劉裕即皇帝位
宣佈大赦
此時
蒼吾王劉裕年僅十歲
袁燦、楚淵主持朝政
在明帝奢侈糜爛的生活之後
力求節儉
向割除、擊斃
但是
遠店夫王道龍等人
仍然掌權
賄賂公然失刑
袁燦、楚淵無力禁止
二十三日
任命安城王劉準為揚州刺史
五月二十七日
將明帝安葬在高寧陵
廟號太祖
六月二十四日
尊嫡母皇后王珍
封為皇太后
封太子妃江儉為皇后
秋季七月
猶然韓國部落酋長王儒珍
率領騎兵三千人
攻擊北魏的敦煌
鎮守將領魏多侯擊退柔然軍
魏多侯是魏眷的兒子
吐魯珍又侵犯晉昌
晉昌守將薛努把他擊退
初七
魏威國主前往殷山
十七日
劉宋尊皇帝生母
貴妃陳妙燈為皇太妃
改稱各親王的太妃為太姬
