《資治通鑑》958集 宋紀五宋文帝元嘉十三年（丙子，公元436年）

第958集 宋紀武 宋文帝元嘉十三年 秉子公元436年 春節正月初一 留宋文帝患病不舉行朝會 初二 北魏國主拓拔韜回宮 二月初六 北燕王馮弘派使者向北魏進貢 請求允許立即送太子馮王仁充當人質 拓拔韜拒絕 並準備新兵討伐北燕 初十 北魏派出使節十餘人 分別前往東方高溝裡等國 告訴北魏 將對北燕採取軍事行動 留宋司空 江州刺史 永公譚道濟 在劉裕時代就立下奇功 享有很重的威名 他左右心腹戰將都身經百戰 幾個兒子都有才氣 留宋文帝對他又猜忌又畏懼 這時文帝久病不癒 領軍將軍劉戰 勸說司徒劉亦康說 皇上一旦駕崩 譚道濟將不可控制 正巧 文帝的病情加重 劉亦康勸說文帝 徵召譚道濟入京朝見 譚道濟的妻子向氏對他說 高於當世的功勳大臣 自古以來都亦被猜忌 如今沒有戰事 卻召你入京 大禍降臨了 譚道濟來到建康以後 文帝留他在京一個多月 文帝病情稍稍好轉 就要遣送他回到任所 船已下到碼頭 還沒有出發 而文帝的病情突然加重 劉亦康假傳聖旨 召回譚道濟到祭祀陸神的地方 聲稱為他設宴見刑 將他逮捕 三月初八 劉宋文帝下詔稱 譚道濟暗中散發金銀財物 招募地痞無賴 稱我病重之時圖謀不軌 將譚道濟 交到專管司法的廷尉處理 連同他的兒子 幾世黃門侍郎譚植等十一人 一併誅殺 僅僅饒恕了他年幼的孫子 同時又殺死了司空參軍 薛同、高進之二人 他們都是譚道濟的心腹愛將 勇猛善戰 當時的人把他們比作關羽、張飛 譚道濟被逮捕的時候怒不可遏 兩道目光像火炬一樣 把屠金狠狠地摔在地上說 你們是在毀壞自己的萬裏長城 北魏人聽到譚道濟被殺的消息 非常高興 都說譚道濟死了 東吳那些庶子 就沒有值得我們忌憚的了 初九 劉宋大赦天下 朝廷任命中軍將軍南橋王劉亦軒 為江州刺史 二十日 北魏東平將軍額清 安西將軍古畢 統率精銳騎兵一萬人討伐北燕 平州刺史拓拔英 率領遼西各路軍隊與額清等會師 帝王楊南當自稱大秦王 改年號為建議 封鄭氏為王后 封世子為太子 仿照天子的制度 設置文武百官 然而他仍然向劉宋和北魏進貢 從不停止 夏季四月 北魏大將額清、古畢 圍攻北燕的白狼城一舉攻克 高句麗遣將領孟盧、盧光 率領幾萬部眾 隨同北燕的使臣楊衣 來到河龍迎接北燕王焚紅 然後高句麗軍隊屯駐在臨川 北燕尚書令郭生 因為百姓不願遷徙他鄉 開啟城門迎接城外的北魏軍 魏軍卻以為北燕故意誘敵深入 不敢進城 郭生於是指揮軍隊進攻焚紅 焚紅開啟東門迎接高黎軍入城 與郭生的叛軍在皇宮前會戰 郭生身中流箭陣亡 孟盧、孟光率軍進入河龍城 他命令高黎將士脫掉身上的破軍衣 奪取了北燕的軍械庫和國庫 重新武裝自己的軍隊 在河龍城中大肆搶劫 5月初五 焚紅率領河龍城中的所有居民向東遷徙 臨走前 北燕軍縱火焚燒了宮殿 大火燒了十天還不曾熄滅 北燕逃亡的隊伍中 有婦女身披鎧甲在大軍中間 楊衣等率精兵在外 高溝黎的將領 孟盧、孟光率領騎兵殿後 組成方陣前進 前後長達八十餘裏 北魏安西將軍古畢的將領高狗子 打算率領騎兵追趕 古畢當時酩酊大醉 拔出佩劍阻止高狗子 因此焚紅等得以逃脫 北魏國主拓跋拓聽說之後怒不可遏 把古畢和俄卿裝入囚車壓返平城 二人都被罷黜關止 貶為看門氏族 初八日 拓跋拓派散騎長士風拔出使高黎 命令他們把焚紅送往北魏 十七日 北魏國主拓跋拓前往河西 六月留宋文帝下詔 命寧朔將軍蕭汪之 率兵討伐程道揚 蕭汪之的軍隊開到口 波迪奴投降 隨即程道揚兵敗又潛入山 前夏王赫連定西遷之後 逼王楊南當就佔據了上 秋季七月 北魏國主拓跋拓派遣票西大將軍 嶽平王拓跋丕和尚書令劉等人 都率河西高平的各路軍隊討伐楊南當 在大軍開進以前 拓跋拓先派屏東將軍崔吉 攜帶皇帝詔書小玉楊南當 北魏散騎侍郎尤雅到留宋訪問 初十 留宋陵陵王的母親太妃楚陵園去世 留宋朝廷追家嗜好稱進宮私皇后 用東晉皇家的禮儀和儀節安葬她 八月 北魏國主拓跋拓在河西狩獵 北魏國主拓跋拓派廣平公張禮 拯救定州的軍隊一萬兩千人 開通沙泉大道 九月初二 北魏嶽平王拓跋丕的大軍抵達洛陽 楊南當這才感到恐慌 嚴請接受詔令 把駐守在上的軍隊撤回秋池 北魏軍各將領討論 一致認為不殺掉這個兇悍的首領 等我們班師以後 他們一定會重新集結作亂 另外 我們大軍離家遠徵 如果不掠奪些財物 無法補充軍餉 也無法靠上將士 拓跋丕打算聽從中將的意見 中書侍郎高允正在軍中 擔任拓跋丕的軍事參謀 他勸阻拓跋丕說 如果聽從諸位將領的意見 就會傷害他們規劃朝廷的新衣 大軍班師之後 叛亂必將來得更快 拓跋丕這才取消進攻的念頭 拓跋丕說 妥善地安撫新晉歸附的部落 紀律嚴明 秋毫無犯 勤勞地區於是民心安定 楊南當任命他的兒子楊順為雍州刺史 駐守廈面 高黎不把北燕王馮紅交送給北魏 並且指派使臣 攜帶奏書出使北魏 請求說 準許跟馮紅同時接受朝廷的教化 拓跋丕根據高黎違反朝廷命令的種種表現 與羣臣討論討伐高黎 要徵調隴右的精銳騎兵 劉說 勤勞地區新晉歸附 應當減免內力的賦稅 等他們賦數充實以後 再加以任用 嶽平王拓跋丕說 河龍新晉平定 應當大力發展農商來充實軍備 然後再進一步攻取 高黎就可以一舉被我們消滅 拓跋丕於是放棄了進攻的計劃 初五 劉宋文帝封皇子劉駿為始興王 劉駿為武陵王 冬季十一月初一 北魏國主拓跋丕前往陽 驅趕野馬到雲中 在那裡設置了野馬院 潤十一月初五 拓跋丕回宮 當初 劉駿攻克長安的時候 得到了一部古人製作的銅製魂天儀 魂天儀的構架雖然完整 但七星已經殘缺 這一年 文帝召令太史令錢樂芝 重新鑄造魂天儀 直徑六尺八分 用水作為動力旋轉 儀上的星象日出日落和日中時 與天上的星象相對應 柔然韓國與北魏斷絕了和親友好關係 開始騷擾北魏的邊境 土育衡韓國可汗穆容穆去世 他的弟弟穆容穆利炎繼承韓魏 十四年 丁丑公元四百三十七年 春節正月十二日 北魏北平王長孫松去世 十五日 劉宋實行大赦 二月初九 北魏國王拓拔濤前往幽州 三月初二 拓拔濤任命南平王拓拔魂 為鎮東大將軍儀同三司 鎮守河龍 初四 拓拔濤回宮 劉宋文帝派遣散旗常侍劉希伯出使北魏 商量公主出嫁的事宜 正巧公主去世 因而停止 夏季四月 益州叛民領袖趙廣 張巡 梁顯等人率眾投降了朝廷 別將王道恩斬殺了程道養 將程道養的人頭送京 程道養的餘黨被平定 初二 劉宋朝廷任命輔國將軍周吉之為 益州刺史