《使女的故事》女性版《1984》,她們不過是長著兩條腿的子宮【youtube字幕】| 好書精讀推薦,見識決定格局,讀書改變命運

豆瓣 FM·黄金书屋
39粉絲
精选好书推荐,每天精读一本好书,在休闲时提升自我,喜欢我的频道请点击订阅,点赞,点赞,点赞 重要的事情说三遍 :)
“在这个家里,我们不是嫔妃,不是艺妓,也不是高级妓女……我们充其量就只是长着两条腿的子宫。”
在未来的世界里,环境急剧污染,人口出生率急剧下降。一场政变,美国变成了政教合一的极权主义国家基列国。我是基列国里的一个使女,她被剥夺了姓名和身份,成为男性的生育工具。在这样一个充斥着恐惧与不安的社会里,我是否能够反抗绝望的命运?通过反抗,她是否可以找回失去的东西?
《使女的故事》曾获得加拿大总督文学奖。2017年,根据小说改编的同名剧集斩获艾美奖五项大奖。2018年1月,该剧再获最佳剧情类剧集,女主角伊丽莎白·莫斯获剧情类视后。
关于作者
玛格丽特•阿特伍德,当代国际文坛上最富盛名的加拿大作家,在小说、诗歌和文学评论方面成就斐然。她的创作以女性主义和神话题材闻名。她获得过除诺贝尔文学奖之外的几乎所有的国际文学奖和不计其数的其他奖励和荣誉,并被多伦多大学等十多所国内外大学授予荣誉博士学位,享有很高的国际声誉。她的作品已被译成30多种文字。2017年,阿特伍德获卡夫卡奖和德国书业和平奖。
#黄金书屋 #读书音乐 #读书
說起反烏托邦的小說 大家可能會想到奧威爾在1949年發表的1984
在這部作品中 作者構講了1984年集權統治下的英國社會
說了也巧 時間一轉眼就真的來到了1984年
在這一年之後 也就是1985年 被譽爲加拿大文學女王的馬格麗特阿特伍德也寫了一本仿烏托邦的小說
他從一個女性的角度展開了對未來社會的構想
這部作品獲得了1985年布克獎的提名 讓阿特伍德獲得了廣泛的國際聲譽
2017年4月 由他改編的同名電視劇更是斬獲了愛美獎的最佳劇集獎
今天要給大家帶來的正是這部使女的故事 她到底構想了一個怎樣的未來社會和精彩故事呢
我安靜的坐在自己的房間裏
一把椅子一張桌子 一張牀一盞燈
一個墊子 一扇只能打開一條信封的窗
一副沒有玻璃框的裝飾畫 一個棱角摸平的衣櫃 衣衫不可能關緊的門
這是房間裏的一切
脫到腳踝的深紅色修女長裙 深紅色的手套 深紅色的鞋子
除了和修女一樣遮住臉的白色雙翼頭巾
我淹沒在一片鮮血一般的深紅色裏 真像是一個浸泡在鮮血裏的秀女呀
我自嘲地想着 我走出房間 來到廚房
女婆離她正在那裏見到我 她隨意的點了點頭 遞給我三張代價券
我知道麗特一直都不喜歡我 我可不會這麼做緊自己
有一次 裏特這樣對另一個女僕卡拉說 我聽到了
我一直都知道 在他們眼裏 一身紅色的我象徵着傳染病一樣的厄運 誰碰到誰倒黴
這次 麗特說 告訴他們雞蛋要新鮮的 別像上次那樣糊弄我們
好的
或轉身出門
這裏是曾經的美國 現在這裏是激烈國 幾年前
一批信封原教職主義的基督教新派分子暗殺了曾經的總統 在美國推行政治和宗教改革
如今的激烈國是一個正較合一的集權主義國家
爲什麼會變成這樣
上世紀末的美國 暴力和犯罪無處不在 整個社會動盪不安 女性的社會地位急劇下降
在充滿危機的社會得不到任何保護
妻子和母親不再是受到尊重的身份 很多女性選擇了不結婚和不生育
混亂 清帥的良心關係和不斷髮展的色情產業 也讓整個社會的風氣越來越差
除此之外 科技的發展帶來了嚴重的生態問題
被污染的空氣 煙癮 毒癮以及各種氾濫的性病都導致生育率不斷下降
這一切都使得人類這個物種受到了嚴重的威脅
於是 所謂的新派分子們趁虛而入 取得了這個國家的政權 成立了激烈共和國
新社會裏女性徹底淪爲了男性社會的福庸 嚴格的階層等級成爲了這個社會最鮮明的特點
男性被分爲了大主教 天使軍 士兵 衛士和當局的眼目這些角色
女性則被更爲嚴格的分門別類 大主教的夫人 使女
教養使女的嬤嬤 窮人家的經濟太太 女僕以及蕩婦
我是free的大主教家的石女
在這個家中 我不是嬪妃 不是異妓 也不是高級妓女 我衝其量就只是長着兩條腿的子宮
出門的時候我看見了fred的司機妮可
你可長着一張法國人的臉 銷售棱角分明 笑起來的時候嘴角會皺起來
他是一個衛士 還沒有資格擁有一個女人
當然 在衛視的身份之下 他也可能是政府的眼目 不動聲色的監視着每個人的一言一行
在這樣一個社會裏 誰都有可能是政府的眼目
現在我看見了我的採購夥伴ofgreen
在激烈國 使女都沒有自己的名字
我現在叫offfreed 也就是offreed意味着我是屬於freeed的女人 offgring屬於green的女人
free的green都是大主教 但大主教只是一個籠統的稱呼
有這個頭銜的男人在這個國家往往擔任重要的職位 具有較高的社會地位 有資格娶到一個妻子
在妻子無法生育的時候 還有資格申請到一個時女 兩年是時女在大主教家的服務期限
如果生育出健康的後代 不入期一過 他們就會被送往另一個大主教家裏 繼續履行代孕辭工的義務
同樣的機會只有三次
也就是說 如果六年裏使女都無法懷孕 那麼等待她的就是最悲慘的命運
他們會被送到隔離營 在充滿輻射和毒氣的環境裏服苦意致死
ofgreen見我出來 輕聲說
眼神保佑生涯
我用中規中矩的問候迴應 願主開恩賜語 這是我們灌腸的問候方式
使女出門 必須兩人結伴同行
既是陪伴 更是監視你監視我 我監視你 一旦某個人出現失格的行爲 另一個也會遭殃
因此 你永遠不能信任自己的同伴 禁菸慎行是最好的交往方式
採購完畢 ofgreen提議沿着教堂那條路回去 我當然不會拒絕 因爲這也是我所盼望的
我們的目標是教堂旁的圍牆 在那裏剛掛上幾句蒙着頭的屍體
新政府管死刑叫挽救儀式
叛徒 姦淫 墮胎 同性戀 異教徒都可以成爲死刑的理由
我仔細的分辨着每一句屍體的輪廓 在心裏末年的不是不是 也不是
都不是
我微微鬆了一口氣
當初逃亡的時候路可失蹤了 女兒也失散了 在這個一不小心就會被判死刑的社會裏
我多麼害怕會在這裏看見自己的親人
一旁的ofgrain似乎也鬆了一口氣 他說了一句 多麼美好的五月天
是啊 我說想想 又加了一句 感謝上帝
五月天沒得在很久以前是一場大戰中的求救信號
都可 曾經告訴我那個詞來源於法語的救救我
這是經過嚴密科學計算出來的一天 這是我每個月裏卵子狀態最好的一天 也就是我最可能受精成功的一天
這一天 沃和弗瑞的將要在斯林的夫人的臥室舉行受精儀式
我跪坐在房間裏 麗塔卡拉和妮可分別站在房間的一邊
陰沉着一張臉的森林呢慢慢走了進來 坐在我的面前
等了很久之後 身穿黑色制服的free的走進來 按照儀式的要求 free的開始朗讀聖經
其實這沒什麼好讀的
千篇一律的故事 上帝和亞當 上帝和諾亞 上帝讓人們多多生養 大量繁殖 遍佈整個世界
free的讀的不怎麼樣 可能他也覺得無聊頭頂吧
一是開始了森林呢 首先躺在了牀上 他分開雙腿 但是衣着整齊
展開的藍色裙襬就像是一面巨大的船帆 然後我靠在了森林的夫人兩腿中間 頭抵在他子宮的位置
賽琳娜抓着我的兩隻手 意味着兩個女人在這個時候和二爲一
我只露出自己的下半身 freed的衣服更是一絲不亂
這不是做愛 連性交都說不上 沒有熱戀 沒有情愛 沒有浪漫 沒有任何讓感官興奮不已的概念
對於freed來說 這是職責 也是例行公事
受精是唯一的目的挑逗表情 高潮都是被禁止發生的
射精之後 弗瑞德離開了房間 薩琳娜鬆開了手 厭惡地對我說
你可以起來了 出去
我回到自己的房間 換上睡袍 默默的閉上眼睛
爲什麼事情會變成這樣 天翻地覆的變化似乎只在一瞬之間
突然有一天 美國變成了激烈共和國 突然有一天所有女人的銀行賬戶都被凍結了
突然有一天所有女人都失去了工作 突然有一天除了出婚所有的婚姻都被宣佈是非法的
非法婚姻中的女人或者情婦都是罪惡的 陸克曾經離過婚 所以我們的婚姻被宣佈無效
沒有過反抗嗎 怎麼沒有 我和洛克帶着僞造的護照想要越過邊境逃到加拿大去
爲了順利逃跑 我們甚至不得不給年幼的女兒吃了一點安眠藥 面得踏在中途 苦惱
然而 我們還是被抓了
我被馬嘴槍打中
當我醒來的時候 已經被送到了紅色感化中心和無數個所謂非法婚姻當中的女人和情婦一樣 接受食女的訓練
我再也沒有見過盧克和女兒 連他們是死是活我都不知道
紅色感化中心充斥着嬤嬤們冷酷無情的話語 較邊電擊棒的懲罰
莉莉亞嬤嬤說 我們這些嬤嬤的任務就是把你們都訓練成才
一件東西 只有當他成爲難以得到的西漢之物的時候纔會受到珍惜 姑娘們 希望你們能夠受人珍惜
懷孕的石女of窩輪即將生產了 整個社區的石女都要去幫忙
現代醫學已經被拋棄 爭亮閃光 經過消毒的手術刀沒有了
帶着消毒口罩的醫生也沒有了 甚至連麻藥都不用了 過去的這一切都是令人羞恥的
當我們到達窩輪家時 夫人們正在起居室 圍着窩輪夫人
這個小個子女人穿着白色的棉裙 躺在地板上
銀白色的頭髮像發黴了一樣散在地上 夫人們都圍着他揉他的肚子 給他打氣 彷彿是他要生產似的
即將生產的奧弗沃倫在夫人臥室的牀上 他已經疼得臉部扭曲
臥室裏充滿了血腥味或者汗臭味 悶熱而嘈雜
趁着混亂 我向身邊的石女打聽摸一來的消息
我和他一直都是好朋友 他掏出紅色感化中心後就再也沒有了消息
站在旁邊的神女有些茫然的說 不知道大家都換了名字 去了不同的地方 我沒有再見過他
這時祝產婆下達指令 時間差不多到了 通知夫人過來
白色棉裙的窩輪夫人走了進來 裝模作樣的做到爲生產而特質的椅子上
奧弗沃倫靠在了窩輪夫人的腿上 另外兩位夫人煞有介事的走過來 扶住了窩輪夫人
而沃倫夫人的臉上則帶着僵硬且不自然的微笑 或像一個不情不願的宴會女主人
放鬆 呼氣 吸氣 用力
在場的使女們手拉着手 全神貫注的給off窩輪打氣
孩子終於出生了
是個漂亮的女嬰
真是奇蹟 在新生嬰兒有1/4進行概率的現在 一個健康的孩子簡直就是上帝的恩賜
孩子立刻被抱給窩輪夫人 大主教夫人們一擁而上 圍繞着窩輪 夫人將使你們擠到一邊
沃倫夫人低頭俯視着嬰兒
好像這是一束花 一件戰利品 一個祭品 深夜我在走廊上看見了那個
他看到了我 不僅沒有迴避 反而一步一步的走過來 他想幹什麼 他不知道這是不允許的嗎
那一瞬間 我的腦子裏閃過無數個念頭 那個大主教在房間裏等你
你可只說了這一句話就走了
這是違反規定的 不不能這樣去見free的
除了每月一次的受驚儀式 使女們禁止和大主角接觸 如果被斯林娜發現 搞不好我會被送到隔離營
可是 free的纔是真正的一家之主 如果拒絕 後果可能會更糟糕
最終 我站在了free的書房的門口 我謹慎地敲了敲門
進來 把門帶上
freed的語氣聽上去似乎很愉快 這是另一個天地 一個正常生活的天地
環繞四壁的都是書架 書架上擺滿了書 各種各樣的書 沒有上鎖 也沒有藏在箱子裏
這裏是近地中的綠洲 我盡力控制自己不要盯着那些書
你一定覺得很奇怪吧 fred問
是 這是很奇怪 難道他現在才差距嗎 接下來弗瑞的似乎變得有些侷促
我沒有什麼惡意 真的當然是有一些奇怪
聽起來也可能很可笑 不過
我想你陪我玩一盤片子游戲 片子游戲
我忍不住要笑起來 這種老人在百無聊賴的晚年常玩的遊戲
好吧 我儘量裝出不以爲然的樣子
整個遊戲過程中他似乎很愉快 結束後我準備摸黑回到自己的房間
你能親吻我一下嗎 fred突然提出了一個要求 一個離經判道的要求
好吧 我送上了自己的嘴脣
free的失望的退了一步 不 不是這樣的 要像真的一樣才行
看得出來水的似乎在那會傷心 頭頂莉莉摸摸曾經這樣教育石女們
對你們來說 男人就是性機器 你們不應該有別的念頭 這是神的安排 是天理 是天經地義
你們要記住
這套理論也能用在free的身上嗎 他在渴望什麼 他渴望有人陪他玩拼子游戲 有人給他一個真實的吻
不管是什麼 我都應該認真對待他的渴望 有渴望就有交易 有交易就有希望
弗瑞德時不時叫我去他的書房玩拼子游戲 當然結束的時候還要一個吻
作爲交換 富瑞的偶爾會給我一些禮物 一些早就被禁的東西
比如過去年代的時尚雜誌 醫用的潤手液或者閱讀小說的機會
事情似乎變得不一樣了 我覺得自己似乎成爲了freed的情婦
我不再僅僅是一個有用的子宮 我正在爲弗瑞的提供死令的無法給予的消遣
但這種變化讓我對受精儀式愈發難以忍受 這一天斯琳娜叫住了我還沒有動靜嗎
斯琳娜問 我知道斯琳娜在問懷孕的事情 醫生說
沒有斯林的說真是糟糕 我不知道應該怎麼接話
森林的繼續說 你的時間不多了 不過也許不是你的問題 說不準是他不行 我順着回答
是的
也許是他不行 也許你該換一個方法換一個對象
這樣我們都解脫了 奧弗沃倫就是這麼做的 夫人們都知道窩輪大主教是不行的
死令的輕蔑的說 我問你的意思是你覺得你可怎麼樣 我猶豫了
這太冒險了 死令的笑了
你還是答應我比較好 至少我可以給你點東西 你會感興趣的 比如
你女兒的照片這麼說 她還活着 我的喉嚨爲什麼梗住了
死麗娜沒有食言 拿了一張拍麗德照片 照片裏的女兒長大了 穿着白色的裙子 嘴角有淡淡的微笑
他還活着 在沒有母親甚至已經1萬母親的世界裏活着
在塞琳娜的默許下 我走進了妮可的房間
黑暗中 這是不是另一場例行公事一樣的受精儀式
不 情況似乎變得不一樣 解釦着脫衣服 撫摸輕軌
在黑暗中做愛的男女之間似乎多了一些苦中作樂 卻有多愁善感的意味
我和尼克都知道這是一場冒險 一旦事情敗露 兩個人都將萬劫不復
正是在這樣的恐懼和痛苦中 性愛的儀式似乎被賦予了浪漫主義的色彩
我知道安排這一切的傘 琳娜就在門外
他一定在心裏惡狠狠的想着下賤的狗男女 但是又怎麼樣
我的心裏涌起一股酣暢淋漓的愉悅感 儘管恐懼依舊屬影隨行
我突然敷在尼克的耳邊 輕聲地說
我沒有告訴過別人 我只告訴你 我是有名字的
我叫金 這是愛情嗎 誰知道
或許這只是特殊年代裏接近愛情的一種感官儀式
這是背叛嗎 背叛誰 lookfreed
誰又在乎這一晚的freeed 顯得有些不同尋常
他像哄小孩似的 帶着神祕的微笑 他今天要給我的是一件不一樣的禮物 那是一件女裝
比基尼的上衣裝飾着粉紅色和淡紫色的羽毛 還有閃閃發亮的裝飾片 豔俗至極
但是 不可否認 正是這件豔俗至極的衣服 讓我心養難耐 他是多麼的放蕩朝遙 隨心所欲
他簡直就是過去自由生活的象徵 儘管不太合身
間有些寬 要有些緊 但是沒關係 我還是穿上了這件衣服 弗瑞的說要帶我出去
這又是禁忌 經過層層觀察 最終他把我帶到了一個隱蔽的庭院
環顧四周 出了一些西裝隔離的男人 到處都是濃妝豔抹衣衫不整的女人
連體式或者兩段式的泳裝 領口 敞開的睡袍 曲線壁露的三角背心 甚至還有破爛的緊身體操服
總之怎麼傷風外俗就這麼穿斯科的freeed顯得非常的興奮
真相是回到了從前呢 你不覺得嗎 我有些麻木的腦子努力回想着以前的場景
我想大概是吧 這種俱樂部我以爲現在是絕對禁止的
free的不以爲然的奴嘴
公開場合當然是這樣 不過我們畢竟是男人 我們不能背叛男人的天性
他解決了不少問題 我說 那麼這裏都是些什麼人
free的說 各行各業的官員 還有各種貿易團的成員
不得不說 這纔是談生意的地方 我是說那些女人
啊 一些是貨真價實的妓女 一些是過去的職業女性
相比其他選擇 他們更願意待在這裏 說完 fred吻了吻我的手 獨自一人往吧檯走去
就在這時 我看到了摸隱了穿着暴露而可笑的情緒內衣正在和另一個妓女抽菸
七秒鐘後 他也看到了我 他對我做了一個手勢 五分鐘後 我們一前一後走進了洗衣間
看到他這個樣子我忍不住哭起來 你你怎麼會在這裏
是你自己選的嗎 快告訴我一切 我們的時間不多
就你是知道的 那時候我從紅色感化中心逃了出來 在幾個朋友的幫助下 我差點就逃出了國境
可惜在過邊境線的時候 我被抓了
他們給我看了格麗營的紀錄片 格麗營的女人負責焚燒屍體 那些死在貧民窟的屍體都已經腐爛了
還有更糟糕的 在那裏女人得和輻射泄漏物還有毒廢棄物打交道
據說 不出三年鼻子就會脫落 皮膚會像橡皮手套一樣剝落
這裏都是上了年紀的女人
又輾轉三家卻沒有生下孩子的石女 像我這樣屢教不改 不可救藥的女人 還有不孕不育 沒有任何價值的老女人
他們讓我選去隔離營還是來當副俱樂部 我沒得選
在這裏 在你身體被搞垮然後被送到隔離營以前 至少還有34年的好時光
有煙有酒 連毒品都有 只需要像當父一樣和男人做愛就好了
他的話把我嚇壞了 在他的聲音裏 我聽到的是麻木不仁 一直渙散
他早已不是當年那個飛揚跋扈的魔藝了 那個威武不屈 具有英雄氣概的魔藝了
可是 這些品質是我缺乏的 我又有什麼理由去要求摸一了 依舊堅強的抗爭到底呢
我回到了尼克的身邊 瞞着塞琳娜 一次又一次 不需要任何藉口說來諷刺
每一次的優惠都是非常危險的 但是和尼克在一起讓我覺得安全
對於妮可的接納 我滿懷感激 因爲妮可沒必要跟着一起冒險
女兒的事情 母親的事情 已摸了的事情 所有的所有我毫無保留的告訴了你 一個
你可沒有含糊其子 也沒有調侃玩笑 他只是沉默的傾聽
偶爾會有一些提問 然後他會深深的注視着我的臉 不久 我感覺自己懷孕了
我只告訴了尼克 因爲這個孩子是他的
這一天 我繼續和王昌一樣出門採購 在門口等ofgreen
發現走來的是另一個陌生的女人 我腦子裏翻江倒海
offgreen去哪裏了
他被發現了嗎 他曾經用五月天這個詞試探 我想知道我是不是他們祕密反抗組織的成員
只可惜我並不是
但我答應他 我會反抗 我願意爲組織效力 這個新ofgreen會是自己人嗎
這一路我走的戰戰兢兢
我傻里傻氣的說着天氣 假裝無意說出五月天這個暗號 對方完全無動於衷 他不是自己人
分別的時候我還是忍不住問 上一位調走了嗎
上吊自殺了 在抓他的人來之前說完新的offgreen便離開 我沿街走遠了
我回到屋裏 呆立了很久 竭力讓自己平靜下來
但很快我就是聽到了黑色藏車的聲音 他在富威的家門口停了下來
透過狹窄的窗 我看到兩個黑色人影走進屋裏 他們一定是來抓捕我的
我被朝窗戶等待着 什麼都還了 他們的腳步聲越來越近
有人推門竟然是尼克
那一瞬間 我以爲他就是眼目這個國家殺人如麻的祕密警察
眉筆小人
或心想 我正想說出這個詞 你可走了過來 低聲對我說
別擔心 就是五月天放心跟他們走 相信我
他一說出這句話我就接受了 或別無他法 只能相信他 畢竟這是我唯一的機會
我和他們下了樓 走在我前面的人告訴他我犯了侵犯國家機密罪 被捕了 薩莉娜的臉色瞬間發白
大主教立在書房門口 手放在頭上
他不知道我到底和誰說了什麼 但他明白 也許從此以後他將成爲一個危險分子
政治審查已經開始了
也許他會被清洗 那輛黑色的汽車停在車道上 門朝我敞開着
我不知道這究竟是我生命的結束還是生命新的開始 我別無選擇
於是我登上了門口的車子
踏進了黑暗或許光明之中
嗯 這次能拍有了好啊
很多年以後 兄的年代早已成爲歷史專家學者們召開了一次激烈國專題研討會
一位專家公佈了他的研究成果
原來 石女的故事之所以被後世的人們所知道 是因爲有人發現了炯留下來的磁帶
在磁帶裏就講述了自己的故事 這些磁帶因此成爲了激烈國早期歷史的珍貴史料
被整理成書面材料 也就是石女的故事
通過考證 專家證實了使女的故事裏部分事件和人物的真實性 比如大主教free的反抗組織五月天
也有一些不可考證的部分 比如s琳娜也摸了offgreen 另外 這些磁帶是就用在出逃之後錄下來的
他之後的命運到底怎樣呢 誰都不知道
在這裏我們會注意到 當使女的故事成爲研究者手中沒有生命的史料時
曾經真實發生過的覺悟的故事 就變成了模糊的歷史回聲
在史料裏 所有的人物和世界都已經面目全非 我們看不到人物的命運和思想的獨白
只能看到對過去歷史的宏大敘事
而只用遺留下來的錄音帶 還原了歷史當中個體生命的境遇 而非時代的羣象
兇的聲音 就是從冰冷的歷史敘事裏逃逸出來的真實的回聲
這是一部女權主義的作品嗎 認爲工具和符號的女性試圖突破重圍 反抗總屬於男性的命運
這當然非常女權主義
但使女的故事用意並不停留在女權主義 更是一種反思和超越
這項作者阿特伍德用史料的方式呈現故事結局 那樣他試圖尋找女性淹沒在歷史當中的真實的聲音
讓女性用身體去發出自己的聲音
儘管這聲音可能只是一些模糊不清的回聲
但根據這些幽暗的回聲 我們依然可以反思女性的歷史 超越自身的命運
好了 這部小說就介紹到這兒了 如果您還有什麼想說的 可以在下方評論區給我們留言
