Lachen Sie mit Stan & Ollie - Wir bitten um Gnade/Alternatives Ende Selten Dick& Doof Laurel & Hardy

Liebe Laurel & Hardy Fans / Abonennten

Das ist eine sehr seltene Fassung die es so nirgends zu kaufen gibt und auch wohl nie geben wird zum erwerben.
Die Rechte des Bildmaterials liegen beim Herausgeber und werden auf meinem Kanal nicht Kommerziell genutzt, ich bin nicht Partner des Youtube Partner Programms, dennoch wurde ich mich über ein Like, Kommentar oder Abo für die Arbeit die dahinter steckt sehr freuen.

Was wurde gemacht:

- Von mir wurde besseres Bildmaterial verwendet und mit Deutschem MP3 Ton von einer alten VHS Kassette versehen da es den Film bisher nur auf DVD mit Kino Ton zu kaufen gab
- Da der Film damals bei der Sendung *Lachen Sie mit Stan & Ollie* geschnitten war (Die Szene wo Stan & Ollie eine Frau retten *gegen Ende* fehlte total, auch auf der Fernsehjuwelen DVD Box *die es seit neuestem zum kaufen gibt* mit dem Titel *Lachen Sie mit Stan & Olie* z.b bei Amazon fehlt genauso diese seltene Szene.
Die Deutsche Fassung mit dem beliebten TV Ton ist also um ein paar Minuten geschnitten.
Diese Szenen wurden hier von mir mit Original Ton und Deutschen Untertiteln eingesetzt.
- Es wurde von einer Spanischen Fassung (Laurel & Hardy drehten zu Beginn ihrer Tonfilm Karriere viele Filme in einer Deutschen, Spanischen und Französischen Fassung wo sie selber auch die Sprachen geredet haben) das Ende des Filmes hier am Schluss als Extra verwendet da es in der Spanischen Fassung ein anderes Filmende gab als bei der Deutschen Fassung die damals im Fernsehen unter dem Titel *Lachen Sie mit Stan & Ollie - Wir bitten um Gnade lief und auch auf DVD unter dem Titel *Laurel & Hardy - Hinter Schloss und Riegel* zum kaufen gibt (allerdings dort nur mit Kinoton nicht mit dem TV Ton den ich hier verwendet hab).
- Vor & Abspann von Theo Lingen von alter VHS Kassette benutzt.

Der Film ist in 480 p (DVD Format) mit Deutschem TV Ton der als MP3 Ton Synchron gemacht wurde.

Kurzgefasst:

Vor & Abspann (TV Sendung) in VHS Format
Hauptfilm 480 p DVD Format mit TV Ton
Alternatives Ende (Spanische Fassung) 480 p DVD Format Stan & Ollie reden Spanisch.

Der ganze Film wurde in 4:3 gemacht nicht wie viele es in 16:9 strecken.

Die Rechte des Filmes und vom Ton liegen beim Urheber, ich verdiene mit dem Video kein Geld und möchte dies auch nicht tun

Es gibt diese Fassung so wie ich sie bearbeitet hab nirgends zu kaufen.

Die DVD *Laurel & Hardy - Hinter Schloss und Riegel* könnt Ihr bei Amazon u.a kaufen dort ist der Film mit Kino Synchronisation drauf (Nicht wie hier bei mir mit TV Ton) dafür aber in ebenfalls guter Bildqualität und auch mit den damals (Entfernten Szenen) als Extras auf der DVD *Ich hab die Szenen mitten in den Film eingebaut damit man nicht Extra noch etwas anschauen muss sondern es gleich im Film hat*.

https://www.amazon.de/Laurel-Hardy-Hinter-Schloss-Riegel/dp/B000S8BUUS/ref=sr_1_fkmr0_2?__mk_de_DE=ÅMÅŽÕÑ&keywords=Laurel+%26+hardy+Hinter+Schloss+udn+Riegel&qid=1558649390&s=gateway&sr=8-2-fkmr0

Auf der VHS von Kinowelt ist ebenfalls die TV Fassung aber auch dort fehlen die damals entfernten Szenen und das Alternative Ende aus der Spanischen Fassung.

https://www.amazon.de/Laurel-Hardy-Nr-Hinter-Schloss/dp/B0012MOZII/ref=sr_1_fkmr2_1?__mk_de_DE=ÅMÅŽÕÑ&keywords=Laurel+%26+hardy+Hinter+Schloss+udn+Riegel+vhs&qid=1558649549&s=gateway&sr=8-1-fkmr2

Auf der *Lachen Sie mit Stan & Ollie* DVD Box sind alle 21 Folgen drin die damals in der Sendung im TV gesendet wurden, allerdings ist dort die Bildqualität nicht so gut wie auf der *Kinowelt DVD Laurel & Hardy - Hinter Schloss und Riegel* ebenfalls fehlen dort die damals Entfernten Szenen der Film ist aber dafür dort mit der beliebten TV Synchronisation (Ton).


Das Alternative Ende der Spanischen Fassung gibt es nur auf Ausländischer DVD zu kaufen z.b bei Ebay.de oder Ebay-Kleinanzeigen.de immer wieder mal und nur in Spanischem Ton :-)

https://www.zavvi.de/dvd/laurel-hardy-pardon-us-related-shorts/89829.html?switchcurrency=EUR&shippingcountry=DE&utm_source=AWin-176013&utm_medium=affiliate&utm_campaign=AffiliateWin%7CFeed&affil=awin&awc=10547_1558649468_a8b0744ff5f785b2fc9ddf7ba6706dd6

Daher wie gesagt die Fassung die ich hier erstellt hab gibt es nirgends zu kaufen auf dem Markt.

Ich bitte die Arbeit von mir zu Respektieren den ganzen Film *Synchron* zu machen war eine richtige Arbeit und ich saß oft Stundenlang daran bis der Ton passte und der Film gerendert wurde.

Ich würde mich über ein Like oder Kommentar sehr freuen :-)

Solltet Ihr noch Fragen haben könnt Ihr mich gerne Privat Kontaktieren unter *[email protected]*.

Danke.