林得楠《彩窗》：兩種打開方式｜【課內】新加坡文學｜小明的右腦 Xiao Ming's Right Brain

注：之前上传的视频有几个错处，已调整～

小明的右脑 | 林得楠《彩窗》1：两种打开方式

《彩窗》是林得楠老师于2001年创作的一首抒情诗。

在影片提到的两种解读方式（个人/社会）中，诗歌中的关键意象：诗、窗、河水都有不同的象征意义。一首诗所使用的的意象、它所传达的意思，都会随着你所选择看文本的”角度“而产生变化。你还能想到哪些不一样的角度呢？

你相信罗兰·巴特所说的 “文本诞生，作者已死” 吗？
作者的生平、他所处的时代背景、他的创作意图，应该在多大程度上影响我们对于文本的判断？抑或我们的解读，只能够建立在文本证据上？

注：（好玩的东西！）你们可以点击影片右上方的information button, 有几个链接，以及几个polls ~

原文：

《彩窗》林得楠

我以白纸一张
一张
折起两岸风光
河水捎来你的姿色
皱叠了一扇
一扇
百年的对望

窗是一种等待的容颜
诗是一种容颜在等待
河无法逆流
水可以潺潺
我的抬头是你的偶然
我的顺流
牵不动你的河畔
所以我平躺如一行诗
清澈见底
以彩装
填补失色的波光

这是第一次我们尝试用两个主持人～ 如果对这样的形式有任何意见，请一定要告诉我们！

如果你对于这期的话题有任何想法，或觉得小明有哪里分析得不到位（有很多哈哈），请在留言区里和大家交流！若对于“小明的右脑”有任何意见或建议，也可以发送至 [email protected]

credits:
绘图/龙龙

media resources:
Paper City by Maciek Janicki: https://www.youtube.com/watch?v=iKMDESHjI1Q
Paper Folding Animation https://www.youtube.com/watch?v=iBkxAse4dOo