【紀錄片】【雙語】悠远绵长的中国茶文化:“大红袍”那么有名,真正的大红袍茶树原来这么少?世界红茶的老祖宗又是誰呢?

茗茶經典
140粉絲
38 次觀看·2024年1月17日
前半程英配,後半程標普,習慣聽中文的寶寶們請直接拉到4分25秒!
The sun shines through the misty clouds
The bitter winter is over for tea trees
Spring arrives at last
Picking spring tea leaves
Is the top priority for residents of the Wuyi Mountains
The rush will last until early May
Early spring in the Wuyi Mountains
Features big temperature differences
Between day and night
And high air humidity too
These conditions can stimulate
The decomposition of glycosides
Thus creating a mild fragrance
Out of fresh leaves
Here is the producing area
Of a famous kind of oolong tea
Namely the Wuyi rock tea
Rocks that were formed after the volcano eruption
Eventually weathered into red gravel soil
Offering the tea trees
Rich minerals and organic substances
They give the Wuyi rock tea
A special aromatic charm
Because of the different terrain and wind directions
Rock teas vary in taste
The six remaining mother trees of Dahongpao tea
Are the oldest provenance of rock teas
Growing tenaciously in the crevices of the cliff
They have survived for more than 360 years
All the tea trees that grow
Around these mother trees
Are their grafted descendants
Among the exposed rocks
In the long and narrow valleys
Rock tea trees grow in clusters
The leaves are picked
And processed using special techniques
To make semi-fermented tea
Which usually has the fragrance of flowers
Suitable habitats for tea trees
Are more than the mountain gullies
Like a saddle in the fault zone of the Wuyi mountains
The Tongmu Pass sits at an altitude of 1,100 meters
Gurgling streams flow through the lush forests
It is the territory of Lapsang Sushong
The ancestor of black tea
The annual mean temperature of the region
Is between 8 and 18 degrees Celsius
This keeps the tea sprouts fresh for a long time
The unique climate conditions
Contributes to the wildness of the Lapsang Sushong
Hence it is regarded as the alpine nomad in tea
Pinewood is the key
In making traditional Lapsang Sushong
When the dried tea leaves
Are baked with pinewood fire
They fully absorb the smoky flavor
And eventually ferment into Sushong black tea
They were introduced to Europe in the 17th century
Before they became popular worldwide
In the name of Wuyi tea
It is considered the first kind of black tea in the world
The tea tree has been through the cold winter
And finally welcomes the spring
Picking spring tea
Is the top priority for every Wuyi people
This kind of busy schedule
Will continue until the summer
It is still the early spring of Wuyi mountain
The temperature difference between day and night is large
And the humidity is high
This kind of climate conditions
Can promote the decomposition of sugarcane in the tea leaves
And make the fresh leaves smell light
This is the famous Wuyi salt tea production area
In Wulong tea
曾經的火山噴發後形成的鹽池
最終分化成爲紅色沙粒土
爲茶樹生長
提供了豐富的礦物質和有機質
孕育出了
Wuyi tea 獨有的鹽蘊
又因爲地勢和山峯走向的不同
鹽茶的生長
也有所差異
僅存的六棵大紅袍母樹
是鹽茶中最古老的種源
它們在絕壁鹽縫中堅強生長
經歷了三百六十多年的風雨考驗
現在生長在大紅柱嫁接後的子孫後代
在狹長的山谷間
鹽石裸露
鹽茶成片生長
採摘後
經過特殊的加工工藝
製成半發酵茶泡出的茶湯
通常散發花香味
而適合茶樹生長的孕育者
是爲了保護茶樹的生長
而適合茶樹生長的地方
絕不止鹽茶所佔據的山界
地處武夷山大段獵帶的埡口
海拔一千一百米的銅木棺
山高林密 流水潺潺
是紅茶鼻祖鄭山小種的領地
這裏常年氣溫保持在八至十八攝氏度
使茶芽能夠持久保鮮
獨一無二的氣候條件
成就了鄭山小種野生的特性
它被稱爲茶中的高山遊牧族
松木是製作傳統鄭山小種的獨門祕籍
晾乾後的茶葉
在松木燃燒的煙燻火背中
充分吸收了松煙的氣味
最終發酵成小種紅茶
它們於十七世紀被引入歐洲
繼而被稱爲武夷茶風靡全球
成爲世界上所有紅茶的始祖
