璀璨金箔 閃耀長存

藝心所向
169粉絲
https://web-japan.org/index_cn.html
日本木造建築的建造和修葺技術涉及17個領域,已被聯合國教科文組織列為非物質文化遺產,其中之一就是厚度僅為萬分之一毫米的緣付金箔的生產技術。緣付金箔的主要產地是石川縣金澤市,這是由於靜電會影響金箔生產,而金澤市溼潤的氣候可以抑制靜電的產生。這裏的特殊生產工藝已經傳承了400多年。緣付金箔是修復金閣寺、日光東照宮等歷史建築和室內裝飾不可或缺的材料,不僅如此,柔軟精美的金箔還可以裝飾點心等食品。本集將為您介紹緣付金箔的魅力。
#JapanVideoTopics
#世界遺產
#日本
自古以來,木造建築就是日本人生活中不可分割的一部分。
木造建築的建造和修繕技術涉及17個領域,
已被聯合國教科文組織列為非物質文化遺產。
其中一項技術就是製作這種厚度僅為萬分之一毫米的圓覆金箔。
金箔是裝飾和修復日本建築物、美術品和室內陳設等不可或缺的要素。
世界遺產日光東照宮,其中建築多以金箔進行裝飾。
這些建築建成於17世紀,人們必須定期對金箔進行修復。
這時用到的就是圓覆金箔。
修復時工匠先在上面塗漆,然後再將圓覆金箔一張張貼上去,這需要極高的技藝。
只要修復工作還在繼續,就必須不斷地使用金箔。
希望製作圓覆金箔的技藝能永遠傳承下去,不會斷絕。
石川縣金澤市曾是知名的老城鄉。
這裡是圓覆金箔的主要產地。
如果空氣乾燥,金箔就會因靜電而變得難以加工。
所以濕度較高的金澤特別適合金箔生產,其歷史可以追溯到四百多年前。
製作金箔的第一步是融化黃金,並在其中加入微量的銀和銅。
用滾輪將合金碾平,分割,然後就是儘可能地將其擠壓到極薄的程度。
松村千一是一位生產圓覆金箔的工匠。
圓覆金箔最大的特徵就是它的柔韌性,可以彎曲,可以自由自在地貼合在建築物的表面。
松村一家代代從事金箔生產,而此髮型也繼承了這門手藝。
將金箔加在合紙之間,這種合紙經過一項特殊的加工。
將稻草燒成灰,加入水,再將合紙浸泡其中。
如果產生靜電,金箔就壓不薄了。
用浸了灰水的合紙擠壓可以防止靜電產生,這樣就能對金箔進行加工了。
現在,金箔的厚度大約是五千分之一毫米,還需要讓它變得更薄。
這不是在敲擊金箔,從而使它變薄。
敲擊不是為了讓金箔變薄,而是在讓合紙發熱。
通過敲擊,可以產生熱量,從而讓金箔變得柔軟。
就這樣一點一點地把金箔的厚度縮小到萬分之一毫米。
輕敲表面,確認完成的效果如何。
這樣製成的金箔蓬鬆柔軟。
最後一道工序是將金箔切割成規定大小。
這樣,原富金箔就完成了。
華美又柔軟的原富金箔還能裝點食品。
日本的美術品和建築閃耀著璀璨的光輝。
讓這光芒經久不散的正是原富金箔製作技術。
