
國家地理百年典藏
39粉絲
像我們一樣,我們都被吸引和迫害
當我們穿過觀察者通道,進入他們的世界時
我們被轉變
像蜻蜓一樣,我們的森林中的鄰居
將我們與其他生物聯繫
他們憐憫地回憶著我們早期的祖先
他們的社會生活也反映了我們的生活
他們的軍事巡邏
他們的政治戰爭
甚至是戰爭
他們對彼此的溫暖和愛
他們的動作和表達
看起來都非常熟悉
他們的創造工具使我們重新定義人類與怪物的分別
現在我們發現蜻蜓不僅創造了工具
他們還傳承了整個文化給他們的年輕人
甚至藥物都在他們的掌握之中
當他們死去的時候
他們似乎感受到我們分享的悲傷
當他們死去的時候
他們似乎感受到我們分享的悲傷
當他們死去的時候
他們似乎感受到我們分享的悲傷
當他們死去的時候
他們似乎感受到我們分享的悲傷
當他們死去的時候
他們似乎感受到我們分享的悲傷
當他們死去的時候
他們似乎感受到我們分享的悲傷
我們留下了我們的親近關係
這塊地球中的一位人類
因為森林中有一個心
心就像我們自己
它能夠閃耀蜻蜓的眼睛
蜻蜓將多於97%的我們的基因分散
並顯示
工具的發明和使用
本該將我們分離其他動物
但這隻小鷹是釣魚的
釣鯊魚
用特別選擇的釣竿
釣出目標
小鷹製作和使用許多工具
技巧傳承到母親和孩子身上
成為他們的文化遺產
釣鯊魚需要真正的專業
鯊魚是豐富的食物源頭
但牠們喫得很噁心
一滴水就把牠們吞下
八歲的時候
她的女兒仍然有很多東西要學
但某天她將會學會這個技巧
不僅是因為試驗和失敗
而是因為看著母親在工作
過去三十五年
科學家也在觀察和學習她的母親
她是一個孩子
當她認識了她的第一位人類
她的綽號是菲菲
那位人類是Jane Goodall
Jane認識了菲菲
她的母親Flo
和她的整個家庭都很親密
Goodall是第一位人類
被狼狽獅子接受
她發現的東西
改變了我們對狼狽獅子的看法
和我們對狼狽獅子的看法
在整個非洲
其他人都跟隨了Goodall的領導
另一種狼狽獅子
是由Takayoshi Kano研究的
叫做Bonobos
牠們有著人類化的外貌
和以暴力為代替性的方式
不像更嚴肅的狼狽獅子
是由Goodall和Christophe Bosch研究的
Bosch已經揭露了
狩獵策略和
在雨林狼狽獅子之間的
精細工具使用
導致他提出
這些東西可能在
我們狼狽獅子離開森林之前
就已經發展起來
而且Richard Rangham相信
他甚至發現了狼狽獅子
在實踐一種隱密的藥物
新的研究
將我們進入狼狽獅子的世界
帶給我們新的角度
在我們的共同歷史上
狼狽獅子和人類
來自同一種狼狽獅子
我們的道路
只在六億年前
與我們人類的伴侶
移入森林
離開森林的狼狽獅子
但共同的特徵
寫在我們兩隻狼狽獅子的靈魂之中
狼狽獅子也有能力
創造獨特的文化
各國各地的狼狽獅子
繁榮地帶在
整個非洲的環境
狼狽獅子曾經繁榮
在非洲的森林中
而狼狽獅子則被限制在
廣東沙漠
今天
兩種狼狽獅子
仍然存在在獨立的部分
並被研究在幾個地方
岡比
在湖邊的湯根尼卡湖
在丹澤尼亞
是在35年前
Jane Goodall開始研究的地方
狼狽獅子是那時
唯一還活著的狼狽獅子
她的長輩
Froyd
現在是她團體中的主要男性
而她的小兒子
Frodo
是在岡比的最大的狼狽獅子
並正在努力
提升男性的階級
Froyd現在帶領
團體中的男性
緊密的團體
男狽獅子
在他們出生的團體中
維持在一起
並合作
當他們有共同的目的
每週或多
男性組成
一支軍事巡邏
以防衛
並測試
他們的地區邊境
在一個檔案
和完整的沉默
他們隨著
他們的領導
在尋找
逃跑的鄰居
站在盡頭的狼狽獅子
聽著
他們的敵人的聲音
每個社區的男狽獅子
羨慕地保護
他們的地區
而女狽獅子
在居住的地方
一個陌生人
轉身逃脫
雖然
羣體中的男性
很少參與
但是
羣體中的男性
很少參與戰爭
一個人
被沿岸巡邏抓捕
是一個嚴重的風險
在1970年代
Jane Goodall
描述了一個
繽紛的事件
她的研究團隊
分成兩隊
在四年間
一個團隊的男性
不斷地尋獲
毆打每個成人
在另一個團隊中
沉默地證明
戰爭是一個痛苦的歷史
而女狽獅子
卻是另一個
沉默地證明
戰爭是一個痛苦的歷史
而女狽獅子
卻是另一個
沉默地證明
戰爭是一個痛苦的歷史
而女狽獅子
卻是另一個
沉默地證明
戰爭是一個痛苦的歷史
而女狽獅子
卻是另一個
沉默地證明
戰爭是一個痛苦的歷史
而女狽獅子
卻是另一個
沉默地證明
戰爭是一個痛苦的歷史
而女狽獅子
卻是另一個
沉默地證明
戰爭是一個痛苦的歷史
而女狽獅子
卻是另一個
沉默地證明
戰爭是一個痛苦的歷史
而女狽獅子
卻是另一個
沉默地證明
戰爭是一個痛苦的歷史
而女狽獅子
卻是另一個
沉默地證明
戰爭是一個痛苦的歷史
而女狽獅子
卻是另一個
沉默地證明
戰爭是一個痛苦的歷史
而女狽獅子
卻是另一個
沉默地證明
戰爭是一個痛苦的歷史
看看他們有沒有見證
兩邊的對話
並嘗試探索它的意義
盤串的確有一定的意義
我正在尋找的是
這些呼叫的意義
有多具體
一個盤串
是關於一種食物的源頭嗎
是不是說
來這裡吧
我會在下個山谷遇見你
還是說
他們是一種
親友之間的訊息
一個朋友之間的訊息
或是說
大致上
任何人都聽得到的
這是我的訊息
我們沒有把耳朵
調整好
這很像
不同的文化
很難聽到
不同的發音
所以
我們並沒有聽到所有的不同的悲哀
有時候還是會聽到大哭大叫
很難把他們分開
但我肯定蜘蛛會分開
他們肯定知道正在發生什麼
有時候,言語並不足夠
男性表演的表演
是戲劇性的表演
用來建立他們的主導權
並威脅對手
不畏懼的
Frodo有時候會利用人類的研究
來增強他的表現
連Charlotte也有些懷疑
他會給我一個吻
在放鬆期間
蜘蛛們為了身體狀態而遊蹈
捉迷藏是一種
很實際的捉迷藏
聯盟變得明顯
通過觀察誰在捉迷藏誰
主要動物和牠們的夥伴
得到最好的獲益
食物是一種珍貴的貨幣
牠們通常將果實壓成一個
蜂窩
類似一種煙燻酒
吸收最後一滴果汁
但蜘蛛們的呼喚
引起了另一種興趣
不太容易滿足
當蜘蛛隊伍在附近
最勇敢的捕獲者
聘請其他男性
加入捕獲團隊
紅色的蜘蛛
緊張地看著
下面的屍體聚集
史丹佛·克雷克
研究蜘蛛和蜘蛛之間的關係
他希望向人類捕獲的起源
散發光芒
我們知道
在人類發展的早期
肉是食物的重要元素
但我們不知道
這到底是如何發生的
是挖掘肉
還是捕獲肉
我們知道
人類發展的最早階段
發生在像這個樣子的森林
東非洲的森林
有開闊的範圍
我們的祖先
在這裡移動和適應
所以在這裡
能夠研究捕獲
是最好的方法
我們能夠找到
最早的肉食起源
和我們自己的祖先
4億多年前
佛羅都
是甘比獵人的最佳獵人
他只有17歲
但他在過去3年
殺死了10%的
佛羅都人口
他真是一個
非常奇妙的獵人
一個很棒的獵人
這就是佛羅都
所有的獵人
包括佛羅都
都會嘗試捕獲蜘蛛
加入軍隊
蜘蛛會希望
將一些蜘蛛
困在一個獨立的樹頂
沒有逃脫的道路
除非進入蜘蛛的鎖匣
雖然我們看到
在甘比獵人的合作
但是我們主要看到的
是獵人對於
獨立的自私行為
在一個社會的環境下
做的
有點像一個籃球遊戲
因為籃球是一個社會的遊戲
在這個環境下
每個玩家
都在做自己的一件事
最後的結果
會是成功或失敗
越多的獵人
就越有可能成功
但是
每個獵人
都在自私的行為
蜘蛛爬上來
蜘蛛羣
爬到最高的樹枝
蜘蛛的重量
太瘦弱了
男的蜘蛛羣
站在蜘蛛的地上
蜘蛛的體積
有四倍
他們甚至會
一瞬間
把蜘蛛羣拉回來
把尾巴
拉出蜘蛛羣的手掌
這個男的
為了蜘蛛羣
和年輕人
逃離的珍貴時間
而購買了
興奮到
狩獵者和獵物的叫聲
蜘蛛羣
出現在地下
八十公尺的地面
Frodo展示了
他的勇敢的技巧
但這次
他失敗了
蜘蛛羣
在地上爬來爬去
一個蜘蛛羣
爬進了死亡的手掌
甚至
守護蜘蛛羣
的後面攻擊
也無法拯救他
年輕的獵人
展示了他的殺死
但他的勝利
卻是短暫的
Frodo
簡單地
把蜘蛛羣摧毀
Frodo
放下了
跟他的盟友分享
獲得了
價值的貨幣
作為賠償
女性
來求個味道
孤兒Mell
在尋找垃圾
但他很快就
把垃圾搬走了
Frodo
很煩躁
很餓
嘗試搬到
桌子上
但Frodo
卻喫不下
讓Frodo
發脾氣
他的朋友
趕著去
搶劫他
卻無效
一共有
十一名男性
一起去尋獲
Gambi
有多次的殺死
是很常見的
幾乎
七隻蜘蛛
都被
一場尋獲
蜘蛛羣
和他們的晚餐
像一個小沙律
牠們通常
喫蔬菜
喫肉
有時
喫一些
牠們從來不碰的食物
一般來說
Gambi蜘蛛羣
每年都喫
20%的
Colobus蜘蛛
牠們的範圍
喫肉的
味道
始於早期
釣魚的
免費方式
在Gambi
低處
相對地
開闊的樹林
抓蜘蛛
釣蜘蛛
需要
另一種方式
在其他地方
Christophe Bosch
研究蜘蛛
在Côte d'Ivoire
泰國森林中
研究蜘蛛
最主要的
非洲森林
大多數蜘蛛
生活在
綠色和陰森的
這樣的深處
森林的
窗戶
和
互相連接的網
流浪
超過100公尺
在茶色的
泳池下
跟隨蜘蛛
他發現
他們有
不可思議的
合作能力
泰森林的蜘蛛
是
蜘蛛森林
牠們的
蜘蛛羣
是不斷的
最大的蜘蛛
牠們捕捉
紅色的蜘蛛羣
牠們的重量
大概是
蜘蛛羣的三倍
這意味著
蜘蛛羣在
薄的森林中
蜘蛛羣不能到那裡
如果牠們到那裡
牠們會摔在地上
所以
蜘蛛羣
有一個大問題
牠們必須解決
而這裡
唯一的方法
就是在羣中捕捉
這樣
蜘蛛羣
會在某個方向
帶動羣羣
這樣
蜘蛛羣
會在某個方向
不斷的移動
而司機
其實只是
推牠們
不想捕捉牠們
他不是在跑
你看
他只是在
不斷的移動
這就給了
飛行的
不斷的方向
在地上
蜘蛛羣
可以在那裡
組織
如果牠們看到
羣羣分開太多
在不同方向
你會有
一些障礙物
牠們會在
特定的樹枝
有些障礙物
可能會逃脫
這樣
牠們可以
不斷的移動
這樣
這就給了
牠們
一個障礙物
所以
有司機
在後面
有些障礙物
在旁邊
牠們只需要
有人
來在牠們前面
在動作前
然後
把障礙物
關起來
只有最有經驗的
捕獲者
會扮演這個角色
他們必須
前進
然後爬到
幾百公尺
樓梯的高處
進入最高的樹枝
來捕獲
牠們的障礙物
當他們成功的時候
是不可思議的
因為
突然
所有的森林
都在喊
所有的障礙物
都知道
牠們被捕了
障礙物
做了一個捕獲號
每個人都知道
肉
肉很少見
很難獲得
只有
因為
成年人
一起
研究
說
有肉
所以
這是一件
非常特別的事
對所有的團體成員來說
這是一件
非常令人興奮的事
這真是
一個團隊的工作
只要團隊
願意工作
就能成功
團隊
不會看著對方
在森林裡跳舞
所以他們
總是
預期著
另一個人
會來
但通常
他們不會看到
他們真的做了
他們的工作
只要
每個人
做了
就成功了
這只能
在長時間
只要
有肉
根據
這些獵人
所做的工作
而成年人
並不是
最優秀的獵人
也不是在捕獲
而且他
沒有獲得肉
我們現在有一個成年人
在這個位置
但他年輕
並不是
經常在捕獲
他真的
可以在那裡
展示
一分鐘
而沒有
獲得一塊肉
一點也沒有
這個分類
以右為基準
而不是以右為基準
這點
顯示了
不同的力量分類
女性
是獵人的夥伴
也得到
獵人的骨骼
帶領
她們的小孩
靠近肉
而不靠近
巨大的男孩
如果這個複雜的分類
在食物上
似乎
幾乎是人類
那麼
小孩
也喜歡玩
一個小孩
可能看起來
安全在
他的羣體中
但這
並不是
總是真的
一個男孩
他偷了
一個嬰兒
從他的
慌張母親
追逐著
他
在
摩哈利山
岸邊的
岡比
研究者
錄錄了
這個糟糕的事件
不是一次
而是七次
而他們
無法解釋
這件事
α男孩
現在
擁有
大叫的嬰兒
他其實
打擊了
母親
帶著
自己的嬰兒
母親和嬰兒
他們
都是
這個男孩
的成員
而嬰兒
估計是
一個
成員
殺死了
嬰兒
但是
這個
騙子
很可能
就是
嬰兒
的爸爸
嬰兒
被
臉上
咬了一口
成員
在
這個
糟糕的
慶典中
分享
就像
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
鳥
一隻
Christoph and Edwige Busch have been mapping the chimpanzee mind through an extraordinary kind of tool use.
There was this great day, it was beginning of December in 1979.
I was following chimps through unknown lands.
I didn't know where I was anymore.
They were drumming, screaming.
I followed with my compass behind.
And suddenly there was great excitement.
And I was hiding under some vegetation.
And there was a clearing in front of me.
With a big tree.
Big branch sticking out.
And I heard some banging.
So I approached without making the slightest noise.
And I heard the chimps coming.
They passed me.
I could feel their warmth.
I could smell them.
They all started climbing up these trees with big tools in their hands.
And banging on something.
Which I finally realized they were cracking nuts.
The sight is unforgettable.
Something of prehistoric times.
The image of these great animals using these big tools.
To crack nuts, the chimps seem to have grasped the concepts of hammer and anvil.
The anvil is a tree root.
The hammer a wooden club or sometimes even a stone.
Although it may seem effortless.
It takes a decade of practice before the chimps develop real expertise.
When you look at these images of chimps cracking nuts.
It looks terribly easy.
And people don't realize how difficult it is.
I made an experiment.
I asked a primatologist who came to visit me here.
I gave him some nuts.
And a nice place in the forest.
And I told him, yeah, crack some nuts now.
You will see how easy it really is.
It took him 25 minutes to open the first nut.
It took him 40 minutes to eat 3 nuts.
And you can imagine if you really have to fight 40 minutes for 3 nuts.
It's not worth it.
I remember the very first time I saw a female mother.
Who was looking at her 5 year olds trying to crack a nut.
And she was fighting with a very, very strange formed club.
And she was changing her position all the time.
And changing the grip of the hammer and didn't succeed.
And she was starting to wimper not knowing what to do.
And then the mother came.
The infant immediately stepped a bit backwards.
And the mother took the hammer.
And in a very slow motion move.
She turned the hammer.
And just the move, this turning the hammer.
Took her a whole minute.
So it was even slower than I did.
And as to emphasize that's the way you should hold the hammer.
And she cracked some nuts for her.
And then left.
And the infant tried again.
With exactly the same grip as the mother.
She still had some trouble to crack the nut.
So she changed position.
Changed the place of the hammer.
But kept all the time exactly the same grip as the mother showed her.
So that's really correcting an error in an infant.
Which is really the highest form we would consider of active teaching.
And that just was kind of a surprise.
Was the first observation in animal.
For an animal doing that.
A young chimp's tutor is its mother.
Who teaches it most of the skills it needs to survive.
The Bush's research has shown that female chimps are the most expert and dedicated tool users.
Which may shed some light onto the origins of tool use among our own ancestors.
Already here we have a slight sexual difference in favor of females.
In that they crack more than males.
Another technique to crack nuts up in the trees.
Is much more often done by females.
And they have to anticipate.
Bring the hammer up on a branch in the tree.
And then they have to handle it up there.
Hold the nuts in the foot.
In the hand.
And hammer hold the baby.
And still crack somehow.
And eat this nut.
And then we have another nut species.
Panda nuts.
Very hard.
You need stone tools to open it.
Stones are a rarity in the forest.
Again this technique is more often done by females.
It could make you think.
That maybe tool use in our ancestors.
Was also a female activity.
And the first tool users.
And tool inventors.
Well have been females.
Females also transport learned skills.
Between chimp communities.
When they move from group to group at adolescence.
But sadly.
As chimp populations become increasingly isolated.
This kind of cultural exchange will come to an end.
Only recently have researchers all across Africa.
Realized that some of the differences.
Between their study groups were cultural.
Due to the invention.
And passing along of learned traditions.
在烏干達的喀巴莉森林中.
Richard Wrangham has found.
That it is culture.
Which enables some chimps to eat foods.
Others must forego.
So here we got a safari ant nest.
And in five years.
We have clear evidence.
That the chimps here do not ever eat these.
But in Thai.
And in Gombe.
This is what they do.
A wand onto the nest.
And then sweep the ants up.
Biting.
Lemony taste.
You got to be pretty quick.
And you got to know what you're doing.
And having just tasted them.
I can understand why chimps like to eat them.
But on the whole.
I prefer not to myself.
Every chimp group has its own unique tool kit.
Only at some locations.
Have they learned to use wands.
To capture ants or termites.
At Thai.
They use bone picks to dig out the marrow.
Just as our earliest ancestors did.
They will also use a wadge of fruit as a sponge.
To help squeeze out every trace of sweetness from the pulp.
While at Gombe.
As well as at Thai.
Chewed leaves make a sponge.
To quench the thirst at shallow puddles.
We have only begun to realize.
The depth of the traditional knowledge.
Generated by the various nations of chimps.
One puzzling cultural practice.
Is the eating of hairy and unpalatable leaves.
They ball them up in their mouths.
Forcing them down whole.
Well.
Here I've got one of the leaves.
That is swallowed whole by chimpanzees.
This particular one.
Is the one that the chimpanzees.
Tend to swallow at dawn.
Why they do it at dawn.
Is not clear.
And indeed.
Why they do it at all.
Is still not certain.
Well.
One possibility.
This is so new.
That we don't even know the name of this.
We think it's part of a tapeworm.
And it looks as though.
When the chimpanzees have this tapeworm.
They swallow the leaves.
In order to expel the tapeworm.
Scientists are now searching for drugs.
Among the plants.
They believe chimps take as medicine.
We have long tested human drugs on chimps.
Someday we may test drugs.
Covered by chimps.
On ourselves.
Chimpanzee cultures.
Also mold their methods of communication.
Besides their calls.
They use a symbolic language of gesture.
Some gestures we hold in common.
A kiss.
Soothes a little domestic discord.
Others we seem to recognize.
Two males clasp hands.
And raise their arms in a salute.
As they begin to groom one another.
Other gestures.
Such as leaf grooming.
We are only beginning to decipher.
When a chimp wants to be groomed.
They pick a leaf.
And just run their thumbs over it.
Sometimes.
Bring a mouth to it.
And then drop it.
What does this mean?
Well.
In functional terms.
It means nothing.
But it's a symbol.
It's a symbol for the chimps.
What it means to them is.
I would like to be groomed.
Or sometimes it means.
I'm interested in you.
These gestures are truly cultural.
We should be able to see them evolve.
As fashions change.
Christophe Bush believes he has.
Leaf clipping is a behavior.
Where they take a leaf.
Makes a specific sound.
And in Thai.
They do it before displaying.
The interesting thing.
Is that two years ago.
Chimps in Thai.
Started for the very first time.
To leaf clip.
When they were making.
A resting period.
They were asleep.
They would change position.
Would do some leaf clipping.
And sleep again.
So it was a totally new.
Context of use.
And interestingly.
The individuals that started.
To use the leaf clipping.
In this new context.
Were younger.
Or were females.
There is much.
We could learn from the chimps.
But we are running out of time.
Poaching for meat.
And the logging of forests.
Are driving them towards extinction.
Today.
Jane Goodall.
Is fighting to save them.
And their heritage.
We are finding that.
Across Africa.
Where different researchers.
Are studying different chimpanzee groups.
There are different traditions.
Different cultures.
And the tragedy here.
Is that the chimpanzees.
Are disappearing so fast.
Not only is it sad.
That the individuals are going.
But their whole cultures.
Are going too.
And that's the area.
Where we have most yet to learn.
The group studied by Christophe Bush.
Is disappearing fast.
The cause is a mystery.
Only rarely.
Does he find any evidence.
Of their passing.
It's Ondine.
One of the oldest female we had.
And she.
Was found by the group.
Actually dead.
On the floor.
With her last baby dead.
And the oldest juvenile.
Sitting nearby.
Watching.
The losses are tragic.
For the species.
And for all involved.
I have lost.
In the last six years.
About half of the chimps.
There were 80.
There are now only 40 left.
So it's a dramatic reduction.
But for us.
It's depressing.
Sure.
Predation and disease.
Have always taken their toll.
But death at the hand of man.
May prove too much to bear.
We have some clear proof.
That poachers are killing chimps.
Here in our group.
And I have the feeling.
That the toll they pay to poachers.
Is just too much.
And it's this part which.
Is the cause of the decline.
Of the population.
And if that is true.
It's very worrying.
Not only for the study group.
But for all the chimps in this park.
Each death is felt dearly.
Yet it is when chimps are forced.
To confront death.
That we seem to catch a glimmer.
Of the chimpanzee's soul.
What is striking.
Is that.
They feel compassion.
I mean they really feel.
The individual.
Has something not normal.
And that they need help.
In one case I observed.
A fresh juvenile being killed.
By a leopard.
So you have an individual that looks.
Actually very similar.
To a wandered one.
But he is dead.
And it was very surprising.
To notice that the chimps.
Reacted totally differently.
As if they knew.
This individual is not just injured.
This individual is dead.
And all the adult males.
Stayed around the body.
For all this time.
Groomed it a lot.
What they would never do.
With a live juvenile.
And in a kind of a way.
Asked for the other group members.
To show respect for the dead.
And the only young.
That was authorized.
To come to the body.
Was a younger brother of the dead.
So.
Yeah.
It makes you think.
What they feel.
And how they understand.
We can only guess.
What this female called Castor.
Understands about her own tragedy.
Her infant is mortally ill.
Since her baby is too feeble.
To cling to her.
She resorts to carrying it with her foot.
As she climbs in search of the food.
She needs to survive.
Still.
The baby clings to life.
How do we really realize.
That somebody is dead.
How would we realize.
If we didn't have all the science.
And all these things.
So.
I think in a way.
They certainly know.
That something special is happening.
That they would like to fight against it.
But that they can't.
And they realize it after a while.
Finally.
The emaciated form of her infant.
Lies deathly still.
Then with a gesture so human.
It's painful to watch.
She seems to bid her baby farewell.
With a kiss.
If chimps share with us the emotions.
That bring us to tears.
Perhaps they share others as well.
Jane Goodall wonders.
Do chimpanzees feel perhaps a sense of awe.
Similar to that.
Which must have led to the first religions.
Of our ancestors.
Worship of fire.
Of sun.
Of rain.
Worship of rushing water.
That is always coming.
Always going.
Yet always here.
Face to face with our nearest relations.
Our mutual family history.
Is glorious and tender.
Brutal and shocking.
As humans though.
We are distinct.
And must choose.
How our own nature is expressed.
But it's clear.
That for good or ill.
We are part of nature.
Just another of its promising.
But flawed creations.
Through the study of the chimps.
Science.
Which once strove to set us apart.
From the rest of nature.
Has now brought us back.
Within its fold.
Discovering this mind.
In the forest.
What grabs you.
Is when you feel.
That there's an animal out there.
That has a human-like mind.
That can solve problems.
That has extraordinary social relations.
And has got this beginnings.
Of the diversity of culture.
It's when we see into the mind of the chimps.
That we get that strange tingle.
What it means in a deep way.
Is that as long as these chimpanzees are surviving.
Humans are in touch with their ancestry.
And we know we're not completely alone.
