【理解深まる!】soとveryの違いを分かりやすく解説します!【英単語】

soの方はちょっとね感情的な感じがある
かもって言いましたよねそれに対して
veryは冷静な感じって言えるかもしれ
ないです
[音楽]
ねhelloeveryone
イングリッシュドクターの西澤ロイです
このチャンネルでは難しい英語が簡単に
変わる非常識な学習法についてお伝えして
いますロイさんはいそうとベリーの違いを
教えてくださいなるほど
例えば
この違いみたいなところですかねはいそう
ですこれはね僕がいつも言ってることなん
ですけれども2つの表現をねただ並列に
並べても正しく理解はできないんですよ
だってそうするとverの意味をとても
soの意味をとてもという風に思って
しまうことになるわけですよねそういう風
に思ってましたそれはちょっともったい
ないんですよねだってsoて言葉はもっと
もっと意味が広くてからそれでとかその
ようにとかいろんな意味で使うわけですよ
だからまずはねsoていう言葉をきちんと
理解することこれをイングリッシュ
ドクターとしてお勧めしますそうについて
詳しく教えて
ください今回はSoとveryの違いと
いうことでまずはねsoについてね詳しく
解説したいんですね最初にもお伝えした
通りsoの意味がとてもだと思ってしまう
のはあまり良くないわけですそうなんです
ねsoの使い方をねいくつかご紹介したい
と思いますまずはIthinksoあそう
やって言いますねこのsoはとてもとは
関係ないですよねこのIthinkso皆
さんどういう意味でかちゃんとお分かり
でしょうかトニー大丈夫ですか私はそう
思いますってことですよねはい正解です
日本語のSOていう言葉と似ててなんか
面白いですよねああ確かに似てますね
じゃあ次の使い方はいかがでしょうか
10could前半の分が10ドルしか
持っていないそして後半の分がそれを変え
なかったって言ってますがこのソの意味と
に分かりますかえっとこのソはだから
みたいな感じですかそうです1つ目の文で
ihadonly1010ドルしか持って
ないって言ってだからとかそれでみたいな
感じで2つ目の分につげてるわけですね
そしてIcouldエそれが変えなかった
とそうやって言ってるわけですこのsoて
いう単語は言葉で説明するのが非常に
難しいんですが日本語の話としてねそう
思うとかそれでみたいな感じでなんか
指し示してるような感じしないですかね
ああ差し示している感じちょっと分かり
ますね日本語のコワ言葉みたいな感じの
それとかそのみたいな言葉が差し示すのと
同じような感じがこのそう思うとかそれで
にもあるような気がするんですよねあ確か
にはいこの差し示す感じって一種のね矢印
みたいなもんだと思うんですよ矢印ですか
そして先ほど例として出したIhad
only10SoIcouldbuyIT
のような使い方になるとその矢印がね最初
に行ったIhadonly1010ドル
しか持っていないということを受けてそれ
を後につげようなねそういう感じがあると
思うんですよね後ろのIcouldbuy
ITそれが買えなかったにつげてるんです
よねなるほど矢印で繋いでるんですねその
前に例に出したIthinksoの場合に
も例えばAさんがTisakind
personトニーは親切な人ですって
言ったとしますよね礼文だって分かっても
なんか嬉しいですそれに対してBさんがI
thinksotoo私もそう思うって
言えるわけですよこの場合aさんの発言を
受けてそれを自分の発言につげてる感じ
ここにもねやっぱり矢印みたいなものを
感じるんですよね発言をつなげてるんです
ねそしてとてもていう意味で使われるso
についても押えておくべきポイントがある
んですよ冒頭で出したitsoHard
todayていう例文をちょっと見てみ
ましょうここではSoという単語は前に出
てきたものを受けてるわけではないわけ
ですよsoがいきなり登場してその後ろの
HEARTとくっついてSOHがセットに
なってるんですねそうですねつまり前の
言葉とかを全然受けてないんですよだから
その分ね後に引くような感じが出るんです
よね後に引くんですかそれでト学生時代に
相座と公文っていうのを習った覚えない
ですか
ああ高校でなんか出てきて受験勉強で
頑張って覚えたような気がしますこのザ
公文を使うと例えばねこんな風に言えるん
ですよitsoHtoday
これね皆さんパッと意味が分かります
でしょうかFRYていうのは油を使ってね
料理することですFRYandEGという
のはフライパンで目玉焼きを作ってるよう
な動作ですそしてtheHOODていうの
は日本語で言うとボンネットですね
イギリス英語だとねバネて言うんですけど
アメリカ英語だとねFoodていうことが
ね一般的なんですよつまりこれは今日は
とても暑いので車のボンネットで目玉焼き
が作れそうだていう英文ですねへえ面白い
英文ですねちなみにこういうユーモアって
ね英語では大事ですよそれでこの英文をね
もう少し詳しく見ていきましょうまずit
ahtodayのように言った時点でso
の矢印が後に引くわけですよそしてね本来
の感覚としてここね大事なところなんです
けどこのまま終わったら言たらずになっ
ちゃうんですよえそうなんですかこれはね
あくまでも本来の感覚でありもしかしたら
昔の言葉遣いだっって今は思われてしまう
かもしれないんですけどまずね本来の言葉
の使い方を抑えることが大事なのでなので
解説しています繰り返しますがitso
Hardtodayだけで終わってしまう
と昔はね言葉足らずに聞こえちゃったん
ですよだから言葉足らずにならないために
ITAHardtodayのそうていう
前振りみたいなものがあってそれを
受け止める必要があるんですねそこで使わ
れるのがthatなんですいいですかit
soHardtodayっていう前振りが
あってそれでThatThatという単語
については以前別の動画で解説しました
けど元々ね指をさしてあれとかそれとかて
いう言葉ですよねそれでもしああれって
言ったらみんなそっちを見ますよねそう
やって相手のね注意を引く機能があるって
いう解説をね以前しましたねそして例えば
ねIthinkthatみたいに言う時に
はこのZってザ説って言われるんですけど
こうやって後ろに文がるそういう使われ方
をする場合だとこのthatは物理的にね
こう指を刺すんではなくて相手のね注意を
引く機能だけが残ってる感じなんですよね
まここに関して詳しいところは以前ね別の
動画で解説していますのでちょっと理解が
怪しい詳しく知りたいという方はそちらの
動画をご覧ください英文の解説に戻ります
がだからitsoHardtodayって
いう前フリがまずあってそれでこのsoて
いうのは後に引く言葉だから相手をねその
後に何が続くのか気になってるはずなん
ですよ本来なるほどそこでthatを使う
ことでそれでどうなるかと言うとみたいな
感じで注意を引いて後の分につなげていく
んですよそれでitsoHtoday
thatIcanFryanEGon
theHOODofmycarみたいに
つなげるわけですよねだからこれを日本語
に訳すと何々できるくらい暑いという意味
になりますよね車のボンネットで卵焼きを
焼けるくらい熱いんだとなるほど何々くい
になるんですねただそれは英文をね後ろ
から前に戻りながら焼してますよね英文の
5順通りに理解するならばsoハートが
とても熱いということになってだから車の
ボンネットで目玉焼きが作れそうだとそう
いう感じになりますよねまあ日本語焼には
あんまりこだわらないで欲しいですね
とにかくポイントとしては何々なくらいと
かとてもみたいな感じで装を使うことで
こう度合が大きいことを表しています
そしてsoには後に引く感じが本来あり
ますのでそれをthatで受けて後ろに分
が来ているっていうことですねなるほど
理解できましたでちなみになんですけど
このザットも省略できるって言われます
そうするとitsoHOTTodayI
canFRYanEGontheHOOD
ofmycarっていうこともできるわけ
ですねそうしたらsoを受ける感じでこう
注意を引くことはねしていないんです
けれどもでも竿自体が後に引く言葉だから
そのまま分を繋げれば大丈夫っっていう
ことなんですねなるほどま文語でね
ちゃんとした文章を書く場合にはthat
をきちんとつけてねsoを受けてあげるの
が折り目正しい英語の使い方という風にさ
れ
ますさてここまでで解説したのが層に
関する本来の使われ方の話なんですねだ
からitsoHtodayみたいな言い方
って今はねよく使われるようになったん
です
本来というか昔は間違った英語とされる
使い方だったんですねえ間違ってるんです
ね間違いだとされたんです過去ですああ
過去文語つまり文章を書く時にはもしね
wassoHtoday今日はとても
暑かったですて書いてしまうとItwas
veryHtodayに直されると思い
ますなるほどベリーなんですねでも言葉も
ね生き物ですしどんどん変わっていくわけ
ですよということでここまでで解説しした
のが本来のSの使い方であり2昔前の情報
ですえ二昔なんですかそうそれから一昔前
の話というのがあってitsoHard
todayみたいな表現がね会話でよく
使われ出したわけですよ本来はねその後を
ねちゃんと言わないといけないんですけど
もその後を言わずSOHで終わらせて
しまうのって後は言わなくても分かる
みたいに考えたらすごくねこう感情を込め
た言葉の使い方って言えるかもしれない
ですし共感とかをね示す感じの言葉の使い
方っていう風にもね言えるんじゃないかと
思います伝わりますかねう察してみたいな
感じですかあもしかしたらねそういう感じ
もあったかもしれないですよねだから一昔
前の話として女性的な言葉の使い方だって
いう風に言われたことがあります要するに
女性の方がねこういう言葉をよく使ってい
たっていうことですねなるほどでも最近で
はもうそういう差がなくなってきてit
soHardtodayみたいな言い方は
もう誰でも使うようになってますだから
とてもっていう意味でねitsoH
todayてsoを使うことはね今はもう
会話では普通にありますそういう歴史が
あったんですねまこれはね僕が認識してる
変遷なのでもしかしたらね反論がある人も
いるかもしれませんがそれは受け付けませ
ん以上を踏まえた上でじゃあveryと
soがどう違うのかって話に行きたいと
思いますこういうね2つの表現の差を
考える時にはこの対局図がいわけですよ
対局図本当に分かりやすいですこの図は2
つの表現の間にね明確なさがねこうある
わけじゃなくて揺らいでるわけですよだ
からこのねベの間にはっきりこうだみたい
にね言える違いがあるわけではないんです
けれども傾向として言うならばね先ほど
soの方はちょっとね感情的な感じがある
かもって言いましたよねそれに対して
verは冷静な感じって言えるかもしれ
ないですねITveryHtodayこう
やって言うとこう事実をねちょっと淡々と
述べてるようなそんな感じに聞こえます
冷静なんですねまた面白いのがねverが
相手の知らない情報を伝える時に言う
みたいな傾向がねちょっと出てきてる
みたいなんですよね要するにねちょっと
極端な例えをしますけれども暑い日にね
ITveryhottodayって相手に
言うと相手はいやそんなこと知ってるよ
みたいなねでも逆にsoを使ってitso
Hね今日めっちゃ熱くないみたいに言う
ことで相手もねハヒね本当に熱いし湿気も
あるしみたいな感じのねこうやり取りに
なるようなそんなイメージですかねただ
この辺はそうやってね区別して使う人も
増えてきているっていうだけの話なので
あまり気にしすぎない方がいいかもしれ
ないですね言葉ってね今後もまだまだ
変わってくわけですよだからこそ抑える
べきは基本であり根本ですよねソの本来の
使い方やニュアンスをきちんと抑えておく
ことの方が僕はねずっと大事なことだと
思ってますそして日常的に英語を使う環境
にいる人であればsoとverのね使われ
方の違いとか色々とね感じることがあると
思うので是非ねそういったものを味わって
いただけたらという風に思い
ますいやそうが矢印でつぐようなイメージ
があってその前の分を後ろにつげたり後に
引くような感覚があるっていうことがよく
イメージできましたであとitsoH
みたいな表現が本来だと言葉足らずとか
間違った使い方だったのがオケになって
そうにはその感情が込められて逆にベリー
は冷静で事実を述べるようなイメージって
いうような違いがあるっていうことがよく
分かりました今日も勉強になりました
ありがとうございます今日も最後まで動画
をご覧くださいましてありがとうござい
ました今回の動画が少しでもためになった
という方はチャンネル登録高評価コメント
をね是非お願いしますソが持っている本来
の感覚矢印っぽい感じとか後に引く感覚と
かそしてverとの違いなどいかがでした
でしょうか是非ねご感想や気づきなど遠慮
なくコメント欄に書いていただけたら
嬉しいですまた動画の下の概要欄のリンク
から公式LINEへの登録も是非お願いし
ますそれでは次回の動画でお会いし
ましょうイングリッシュドクター西澤ロイ
でしたthansomuch
see