俞小凡、謝祖武、王燦主演年代情感劇《海誓山盟》EP10：溫婉賢良的婉茹(俞小凡 飾)父母在變故中先後辭世，高明輝(謝祖武 飾)因同情而生愛，欲替婉茹贖身不惜離家出走，嫁進高家後卻慘遭婆家刁難，受盡冤屈

中國媳婦 天祈說讓你繼續吹 少奶奶 爲什麼 用 Sonic 是服務 癮煽死了會不舒服 是啊 不過呢 這裏離西邊實在太遠了 你懷有身孕 我看這樣好了 要不 我去勸老夫人將就點 這衣服用井水洗就可以了 不用勸媽 我到西邊去洗就是了 可是少奶奶 您挺着肚子 又要端這些衣服 我擔心 這路途太遙遠了 沒事的 我會小心的 這個家安寧太久 是該來場風雨了 爲何時而離 愛卻似雲煙 爲愛而遲釘 爲情而忍 慘了慘了慘了慘了 小香 什麼事啊 小香 你知道嗎 從今天開始 少奶奶 不僅要做我們做的事情 而且 而且還要到小西邊 去洗衣服 是啊 我也正爲這事發愁呢 少爺平時那麼疼我們 少奶奶又那麼善良 這樣下去可怎麼辦呢 福德 你快點想想辦法嘛 有了小香 就這樣 從明天開始呢 我們也到小西邊 幫少奶奶洗衣服 好不好 福德啊福德 我說你是聰明一世 糊塗一時 讓少奶奶去西邊洗衣服 是他們早就安排好了的 我們要是去幫忙的話 萬一讓那個趙有良知道了 又會來罰我們了 碰到了再說嘛 少爺 碰到了再說嘛 總之咱們從明天開始 一定要幫少奶奶的忙 好吧 那就這麼定了 那好吧小香 我先回去休息了 早點睡吧 有你有你 別鬧了行不行 時間過得可真快 我想你在高家 一定過得很好 也很幸福 過去我一直在想 等長大以後 希望你能在我身邊 我能永遠地照顧你 我真的很喜歡你 希望你過得好 真的希望你過得好 明慧 這幾天 我不能再吹笛子了 不知道爲什麼 我又惹媽生氣了 她把笛子也摔壞了 我覺得 一定是我這個做媳婦的 做得不好 所以才惹得媽很生氣 明慧 我對不起你 我真的對不起你 你放心 我想 只要是媽吩咐我的事情 我一定努力做得更好 希望有一天 媽會改變對我的成見 少奶奶 我們來幫你拿吧 不用了 我自己來吧 少奶奶 還是我來幫你拿吧 福德 小香 你們幹什麼 你們去哪裏 我們已經說好了 幫你到西邊去洗衣服 少奶奶 我們走吧 不用了 這是我自己該做的事 來 給我 讓我來吧 少奶奶 你就不要再逞強了 好不好 你 你看看你肚子都這麼大了 還要做那麼多事 不要再逞強了 就交給我們吧 福德 我說不行 就是不行 爲什麼不行啊 對啊 明明就是有人在欺負你 住口 不許你們亂說 是我自己闖的禍 少奶奶 你哪有錯啊 自從你進了高家 一切都做得那麼好 我看 分明是老夫人她們 在找你麻煩嘛 小香 別這麼說 是我自己 不懂高家的規矩 要不然 媽怎麼會氣得 把笛子給摔壞了呢 她沒有當面教訓我 已經是對我很寬容了 你們倆怎麼能怪她呢 慘了慘了 少奶奶 你簡直就是太善良了 明明就是因爲少爺不在 那個趙有良 他挑撥老夫人欺負你 你還幫他們說話 我要是少爺 我現在就給趙有良 左一拳右一拳 把他踹成一小 對 這個人啊該打 你們兩個都別再說了 去忙你們的吧 把衣服給我 我去洗 可是少奶奶 別可是 你們倆再這樣 我就要生氣了 那不是宛如嗎 停車停車 她怎麼會在這裏 宛如 這洗衣怎麼會在這兒呢 我 你臉色好蒼白啊 有嗎 這 這衣服是怎麼回事啊 你該不會是當了少奶奶 還要自己跑到西邊 來洗衣服吧 是不是你婆婆虐待你了 春喜 你誤會了 是我自己要到西邊 洗衣服的 我想這樣有助於生產嗎 就算是這樣 你也不必跑這麼遠 來洗衣服啊 行了 以後我會注意的 其實我一個人出來 沒有關係的 以後啊 還是讓小香陪着你比較好 要是路上有什麼閃失 可就麻煩了 我知道了 對了 永祥不是準備離開 寒香樓嗎 他現在錢湊齊了嗎 還差一些 這樣吧 把這個交給永祥 一起湊湊看 看夠不夠換紅衣的錢 這 這可是永祥 送給你的結婚禮物 你應該留着做紀念哪 春喜 我始終覺得 如果這個金鐲子 它可以換得永祥 光明的前程 對我來說 那也是值得的 來 春喜 收下它 永祥 這些拿去給紅姨 春喜啊 還是留着 替自己贖身用吧 永祥 謝謝你替我着想 但是實現你的理想 纔是我最大的心願 這不是我送給婉如的 結婚禮物嗎 沒錯啊 不過她讓我還給你 去換你的自由身 不 這隻金鐲 我不可能拿回來 你的錢 我也絕不會接受 永祥 你怎麼這麼固執啊 你要去哪裏啊 把金鐲還給婉如 永祥 周永祥 他還來這裏幹什麼 周先生 您好 周先生來找我們家少奶奶 請問婉如在家嗎 真是不巧 我們家少奶奶 跟老夫人出遠門了 大概要十天後再回來 婉如她跟老夫人出去了 聽你這麼說 她一定是過得很幸福了 那是當然了 我們家少爺 可是最愛少奶奶的 自從少奶奶嫁進高家之後 她又勤快又懂事 我們家老夫人特別喜歡她 那我就放心了 謝謝啊 謝謝你們高家 這麼厚愛婉如 應該的應該的 那 周先生 您是不是有什麼事啊 如果有什麼事的話 您儘量吩咐我 我一定幫您轉達 如果周先生信不顧我的話 那等我們少奶奶回來 我再請她到您府上拜訪 不用了 婉如現在有孕在身 我不想她這樣來回奔波 這個就麻煩趙總管 轉交給你家少奶奶 這金鐲是 沒什麼 你還給她就是了 好 我一定親自送到 我們少奶奶手上 謝謝啊 那我先走了 您慢走 你說 這是周永祥送給李婉如的 是啊 是他剛剛拿來的 我騙他說少奶奶不在家 他才轉交給我的 周永祥 爲什麼要送這個給婉如啊 他說 這是他跟少奶奶 以前的定情信物 什麼 這是周永祥 跟李婉如定情的信物 他還說 就算少奶奶已經嫁人了 還是希望 他能夠好好地保存這個信物 這個周永祥真大膽 他明明知道 李婉如已經嫁人了 他還把這個金鐲子 送來幹什麼 老夫人 我就說嘛 這少奶奶跟他 關係非同一般呢 你是說 去 去把那個李婉如 給我叫過來 我要問問他 到底是何居心 難道 他們真如你所說的 私通款取 老夫人 請您息怒 您不是說過嗎 您一直希望 錦芬跟少爺 能夠結爲連理 如果您這個想法 還沒有改變的話 那麼這隻金鐲 就可以讓少爺 跟少奶奶離婚 紅姨 春喜 什麼事啊 在忙嗎 怎麼了 紅姨 這些錢給你 你是替永祥還債 雖然還差一點 但是請紅姨成全 讓永祥 早點離開寒香樓 早日去實現他的理想 春喜 你這麼做 會不會有點傻 你替永祥還債 那你自己呢 你難道不想 離開寒香樓嗎 我想 我當然想 但是永祥 比我更需要 早點離開這裏 你這麼想 真是難能可貴 我真是羨慕永祥 但是 你這麼做 值得嗎 是啊 俊哥說得沒錯 你也應該 爲你自己的將來着想啊 謝謝紅姨的關心 但是 只要永祥 能夠離開這裏 我就很高興了 紅姨 就請你答應吧 俊哥 你覺得這件事情 紅姨 既然春喜這麼想 紅姨 既然春喜這麼說了 你就答應她吧 好 春喜 我答應你 永祥可以自由了 紅姨 你答應了 真是個傻丫頭 謝謝紅姨 謝謝俊哥 謝謝紅姨 俊哥 在 你去把永祥的戒指 拿來吧 是 紅姨 還有件事情 我要拜託你 千萬不要讓永祥知道 是我替他還了債 紅姨 春喜 你找我有什麼事啊 永祥 紅姨答應 讓你離開寒香樓了 是這樣的 你說的那件事情 我考慮了很久 我覺得你說得有道理 所以我決定 讓你提前離開寒香樓 至於債務方面的事情嘛 只要你每月按時還就可以了 這是真的嗎 紅姨 這是永祥的戒具 給永祥吧 永祥 紅姨 謝謝你 謝謝你紅姨 謝謝紅姨 謝謝 少奶奶 福德 少奶奶 這個 是我從西邊給你挑回來的水 今天呢 你在家裏洗就行了 你幫我挑新水回來了 福德 真謝謝你啊 少奶奶 你謝什麼呀 這是我應該做的 來來來 我幫你洗衣服吧 福德 謝謝你 這些都是媽的衣服 還是讓我來洗吧 這 少奶奶 您現在懷孕了 應該多注意休息 還是讓我來幫你洗衣服吧 沒關係 福德 這些事情我都做慣了 讓我來吧 沒事的 少奶奶 那 那我幫您劈柴吧 當心 少奶奶 少爺要回來了 真的 明慧 明慧要回來了 是啊 今天趙總管收到了少爺的電報 說少爺過幾天就會回來了 太好了 太好了 少奶奶 恭喜你 恭喜你啊 恭喜少奶奶 你終於可以跟少爺相聚了 恭喜啊 少奶奶 明慧要回來了 真好 阿姨 表哥要回家了 您還要表嫂繼續住小庫房嗎 是不是該讓她搬回來住了 本來以爲 明慧回來之前 她會受不了 離開高家 現在明慧回來了 我還真不想 讓他們兩個住在一塊兒呢 老夫人 您說得沒錯 不過 少爺若是知道 少奶奶她住在小庫房 又做雜役粗活的話 他心中勢必不快 所以與有良淺見 還是讓少奶奶搬過來住吧 好吧 那就讓她 暫時搬回房間去吧 老夫人 雖然少奶奶暫時 可以搬回少爺的房間 不過 您得提防她 可能在少爺面前亂告狀 表嫂她不是那種人 這你們可都看錯了 你看 老夫人想盡辦法 要讓她離開高家 但是她呢 卻始終賴着不走 倘若少爺回來之後 也不知道 少奶奶會在他面前 亂說些什麼話 也許到時候 少爺就會聽她的 那勢必會影響老夫人 你們母子之間的關係 所以爲了高家好 老夫人 您不得不慎重 小心 宛如啊 從今天起 你就住回自己的房間吧 謝謝媽 謝謝 媽 請坐 其實媽 一直都是很疼你的 雖然有的時候 比較嚴厲一點 那是因爲 愛之深 責之切良 對吧 我知道 宛如的確有很多地方 做得不好 你能這麼想 我就放心了 不過 雖然宛如不是個好媳婦 但是媽 您丟的錢 真的不是我偷的 那些都是過去的事了 咱們就不要再提了 同樣的 像你住小庫房 還有笛子的事 還有就是 我丟錢 在你房間發現的事情 這些都過去了 咱們就不要再提了 我不會跟明慧 說任何事的 就像媽說的 一切都已經過去了 我不會再提 我就知道 你是一個聽話 乖巧的媳婦 今天呢 我特意上街 給你挑了兩件衣服 還有一對耳環 你看看喜不喜歡 謝謝媽 謝謝 另外 我還替福德挑了一件衣服 你幫我拿去給他 好 竇永良和老夫人 虐待少奶奶的事啊 我待會兒一定要告訴少爺 好替少奶奶出口怨氣 福德 少奶奶 你今天穿得很漂亮啊 一定是因爲少爺要回來了 所以纔打扮成這個樣子的 少奶奶 好久沒有見你 打扮成這個樣子了 真是想不明白 老夫人爲什麼要虐待你 福德 你別這麼說 其實媽對我很好的 你看我這身新衣服 還有我的這副耳環 都是媽送給我的 黃鼠狼給雞拜年 不知道安的什麼心 福德 你怎麼這麼說媽呢 以前我跟媽 都很親近 現在我跟媽 你怎麼這麼說媽呢 你瞧 她也送了你一件 趕緊換上吧 我纔不會穿呢 爲什麼 少奶奶 你沒聽說過 拿人手短喫人嘴軟嗎 這老夫人呢 就是想用這件衣服 封住我的嘴 好不讓我跟少爺 說他跟趙有良虐待你的事 我已經說過了 他們沒有虐待我 我做錯了很多事 媽是在教我 什麼 少奶奶 他們把你關在 那個小戶房裏 讓你整天洗衣服 劈柴 讓你幹粗活 還不是虐待你啊 那些都是過去的事了 不必再提 況且 我也不希望明輝 一回到家 就爲了我的事 和媽起爭執 所謂家和萬事興嘛 我們同爲一家人 圖的不就是 大家平平安安 快快樂樂的嗎 福德 答應我 你什麼都別跟少爺說 好嗎 這衣服你快換上吧 這 怎麼會全身發癢呢 穿上這衣服 怎麼會全身發癢呢 這感覺也不錯 這感覺也不對嘛 還是不要穿嘍 這樣就對了 少爺 你坐好了啊 這樣就可以去接少爺嘍 這如果 我不穿老夫人 送給我的衣服的話 那老夫人 一定會去想 是少奶奶故意慫恿我 要我去接 要我去跟少爺告狀 那麼 老夫人以後 肯定還會去找 少奶奶的麻煩 這這這 這 這可怎麼辦呢 如果 我把這件衣服 穿在外面 這樣不就好了嗎 對 這樣就可以了 我就要離開這裏了 住了那麼多年 心裏真有點捨不得 永祥 紅姨 春喜 你今天要離開寒香樓了 我們來送送你 謝謝你紅姨 給 祝你從此 鵬飛千里 一飛沖天 謝謝 收起來吧 永祥 我沒什麼好送你的 只有這個香袋 願你平安 春喜 你什麼都不用送我 你的關愛和情義 就是最好的禮物 來 這個 你自己留着吧 永祥 春喜 你別難過 雖然我離開了寒香樓 但是 我會經常回來看你的 不 你不要再回寒香樓了 好 我答應你 我不會再回寒香樓 我會在我的小屋 等着你 福德 我去南洋這段時間 家裏一切都還好嗎 好 怎麼會不好呢 少爺 家裏突然有了一個 不用發兩響的傭人 他能不好嗎 家裏面怎麼會有 不用給兩響 又喫苦耐勞的傭人呢 對呀 這就是老夫人的厲害之處嘛 福德 你拉車拉得滿頭是汗 怎麼不把你的外套脫掉呀 少爺 脫不得 這我可脫不得呀 如果脫了的話 那家裏 可就有人 又挨老夫人和那個趙有良的罵嘍 你說什麼呢 罵給有良會罵誰呀 少爺 總之啊 我這件衣服 是脫不得的 少爺 坐穩了啊 老夫人 少爺回來了 明慧回來了 明慧呀 明慧你可回來了 媽 你怎麼瘦了 每天忙生活作息不正常 不過您放心吧 我身體好得很 我這幾天 您放心吧 我身體好得很 倒是媽 這段時間還好嗎 我呀我很好 好 來來來 坐坐坐 來快坐 您好我就放心了 啓奉 謝謝這段時間照顧我媽 婉如呢 怎麼沒有看到婉如啊 媽 您的衣服我已經燙好了 明慧 別這樣 婉如 我不在家這段時間 你還好嗎 我 家裏頭 有這麼多人照顧她 她會不好嗎 婉如你說是嗎 是啊是啊 媽和景鳳都很照顧我 大家對我都很好 我當然好了 明慧啊 這是你最愛喫的佛跳牆 媽媽特意爲你做的 快嚐嚐 謝謝媽 婉如 我媽做的佛跳牆 特別特別好喫 多喫一點 謝謝啊 婉如啊 怎麼一段時間不見你 好像瘦了一圈 我 沒什麼 大概是懷孕後沒有食慾 所以才瘦了一圈 那趕快多喫一點 有良啊 老夫人 到外面去看看 是什麼聲音吵死人了 是 福德 老夫人他們在用餐 你在這幹什麼 正好啊 正好 我把斧頭送給少奶奶 馬上出來 福德 少奶奶 福德 少奶奶 這把斧頭 可是我鋼鋼磨過的 很利的 送給你少奶奶 這 福德 你沒事送把斧頭給婉如干嗎 這 福德 胡鬧什麼 快把斧頭拿出去 是 老夫人 慢慢喫 福德干嗎沒事送你一把斧頭 沒什麼 福德這個人啊 就是瘋瘋癲癲的 別理他 來 喫喫喫 是啊 來表嫂 多喫點魚 以後生出來的寶寶 纔會更聰明 謝謝 快喫 說真的 在南洋的時候 我恨不得長一雙翅膀 可以天天飛回來看你 胡說 說得這麼好聽 那爲什麼我只收到你一封信呢 可是我每三天 都寫一封信給你啊 騙人 我什麼都沒有收到 我是真的寫了 可是奇怪了 你怎麼沒收到呢 好了沒關係 我知道你忙 誰啊 少爺 是我 進來吧 少爺 福德 你怎麼送兩個空水桶過來 難道 難道又是要送給少奶奶的 不是 我呀 只想跟少奶奶說 少奶奶 我現在要去西邊挑水 明天你要用水呢 隨時都可以 那我先走了 你們早點休息 家裏不是有井嗎 怎麼還要去挑溪水呢 是 是他們說 孕婦喝溪水比較好 送你 你喜歡嗎 來 我幫你戴上 好漂亮 你肚子不舒服 我去請大夫 不用請大夫了 是我們的寶寶 在肚子裏面踢我 寶寶在踢你 好 讓爸爸來聽聽 寶寶踢媽媽哪裏 明慧 你說 這是個男孩 還是女孩 不管它是男的還是女的 我都愛 因爲它是我們的寶寶 怎麼你的手好像 變粗了 而且還長了繭 你是不是在家裏 做家務事 可是家裏不是有下人 是不是 媽叫你去做的 媽沒有讓我做事 是我想多運動運動 有助於生產 媽