Des plages paradisiaques de Sihanoukville jusqu'aux temples d'Angkor, Philippe Gougler va parcourir le Cambodge grâce à l'unique ligne de chemin de fer du pays. ✋Les plus belles destinations, c’est ici 👉 https://bit.ly/2Vlfz9o 👈 Abonnez vous ! 🙏 La ligne, construite par les Français pendant la colonisation, a longtemps été abandonnée. En 2016, le train a été relancé dans tout le pays après des travaux de modernisation des voies. Le trafic lui aussi a repris progressivement. Philipe Gougler va s'essayer à la chasse à la tarentule au milieu de la campagne avant de visiter Phnom Penh, la capitale, et le lac Tonlé Sap où il va découvrir la vie au rythme de l'eau et aller à la rencontre des Cambodgiens.
When you arrive in Cambodia by sea, the first thing you want to do is nothing, nothing at all.
But I want to meet the Cambodians, and for that, the best is the train.
I'm a little deaf.
I'm going to speak very close to your ear.
Here, the train takes you far into the past, to the time of splendor of the Khmer kingdom.
And if we venture into the countryside, we make encounters that are a little scary.
No, don't come any closer.
But in fact, Cambodia is as sweet as a caress of tarantula.
Here, on the largest lake in Southeast Asia, we move our house with ease.
So, for those who are looking for a house to live in at a low price but big work,
take a convertible train and make yourself a beauty in the middle of the market,
the train is not bad.
My very first Cambodian train, I'm going to take it all the way to the south, to Sihanoukville.
It's six o'clock in the morning, the station is barely waking up, and I'm very quickly in the mood.
Hello cows.
There are already quite a few passengers waiting for the train.
There is an atmosphere here.
In Cambodia, the first railway lines were built by the French during the colonization.
After a long period of abandonment, the train was relaunched in the country very recently, in 2016.
The old tracks have been redone, and the traffic is slowing down, gradually.
Hello.
What do you do with your scooters? Do you take them?
Yes, because once I get to the city, I'm going to need them to move around.
And this is a company service, you can always take your scooter?
Yes, that's it.
Oh, that's convenient. And you're the one who puts them up?
How does it work? Do you always have enough space in the train for everyone's scooters?
There are only 15 seats.
Ah, and if I get to the 16th with my motorbike, what happens?
Sorry, I can't take your motorbike.
Ah, okay.
One thing you can see here is that the tracks are not very far apart.
From here to there, it's one meter.
That's what we call the metric tracks.
And it's like that, it's much narrower than the tracks we have in France.
And that's how the French built the railways in what was called Indochina at the time.
They used narrow tracks because it cost less, because it took up less space on the ground,
for the bridges and all that.
It allows for tighter turns to stick to the ground.
The only drawback is that the trains go slower.
But hey, at the time it wasn't a big deal.
And there you have it, the spacing is still the same.
It's brand new here.
Hello!
Can I come closer to you?
I'm going to bother you a bit with your bags.
Careful.
What are you carrying there?
Put that down.
It's our meal for the trip.
Rice.
This is rice.
And this is dried fish.
Taste it.
It's not bad.
Did you make them?
Yes.
Really? But it's good.
Yes.
I notice that it's very, very, very salty.
It's very salty, yes, but it's also sweet.
I like fish like that.
Eat it with the rice, it's sweeter.
OK.
This is the Cambodian casserole.
Here it's a ham sandwich, there it's salted fish with rice.
It's good.
Do you have some water?
I'm sorry.
Even the straw and everything.
You're very kind.
Thank you very much.
Hello.
I'm bothering you.
You both look adorable.
We're enjoying the trip with my fiancée.
How long have you been engaged?
It's been two months.
Very good.
So why did you decide to take the train like that, in love?
For us, the train is brand new.
Well, it's not very fast, but we like to take our time here.
We Khmers are like that.
We're calm.
And what does it mean to be a Khmer?
We recognize a Khmer by the way they express themselves.
Language is paramount.
It's our culture.
Then there's the skin color.
And finally, the Cambodians are a peaceful people.
A people that is not very ambitious.
We are very welcoming and we always want peace.
You say a people that is not very ambitious.
What do you mean?
For example, a farmer who has a plot of land
will work on it, take care of it.
But he will never try to grow it
by climbing on the neighbors' land.
He won't even take a square meter.
It's true that as soon as you arrive in this country,
you feel a great kindness from the people.
A real sweetness.
Yes, the characteristic of our people is the sweetness.
Nice.
It's a bit of a definition.
Thank you very much.
It was very nice.
Thank you very much.
Have a good trip by train.
In the train, this sweetness is immediately palpable.
But I have the impression that when the Cambodians go to dinner,
it's a bit more spicy.
On the stalls of the markets,
all kinds of small animals to eat.
Flying animals, running, crawling,
storks, crickets, everything goes.
But the star, the most sought-after,
is the tarantula.
We eat it with every sauce.
And I have an appointment in a small village
with real tarantula hunters.
I think it's here.
The tarantula family.
Knock, knock, knock.
Ah, here you are.
Hello.
And so, what are you preparing for this lunch?
There's grilled chicken,
lemon chicken soup,
and vegetables.
It looks good.
And so, no tarantula for lunch?
My husband went to get some.
He'll be back soon and we'll be able to prepare them.
Ah, okay, okay.
The husband went hunting.
Your husband is very brave.
Tarantulas are dangerous.
Yes, they are venomous.
But we have a technique to catch them.
Is that why you fell in love with him?
Is it because he was brave?
Yes.
My husband is a good hunter.
And if he didn't hunt tarantulas,
I would still love him.
Because I love him very much.
Oh, that's so cute.
He's just behind, in the garden.
You can go and see if you want.
There, in the garden behind?
Okay, I'll go and see.
See you later.
I'm a bit worried because I don't know where tarantulas can come from.
I don't know how it works.
Hello.
Are you looking for tarantulas?
Yes, I'm looking for them.
Are the children looking for tarantulas too?
Yes, I asked the children to come and help me.
So you mean that your garden is infested with tarantulas?
Yes, there are a lot of tarantulas here in my garden.
But I would be told that there are tarantulas in my garden.
I would leave the house on the field.
I would run away.
It's not a risk.
They stay hidden in their holes.
I didn't expect that at all.
It looks like you're looking for wild carrots
at the foot of your garden, in sandals.
Very cool.
No, there are no carrots here.
No wild carrots.
Okay, there are no carrots.
Is there something there?
Look.
Yes, it's a big hole.
But there are no spider webs on it.
In fact, they use their web to consolidate the hole
all around, like a paste or cement.
It's deep.
Yes, you have to dig a lot.
The tarantula is going to be crushed.
What is this white thing?
It's the tarantula egg.
Is it one egg from one tarantula?
Or an egg with several tarantulas?
Inside, there are a lot of little spiders.
It's a funny feeling.
You don't want to kill it.
It's the feeling of the poached egg,
but with tarantulas as a yellow guide.
Here it is.
It's here.
What a nasty beast.
I want to go 10 meters back,
but it's cool with a big smile
and takes in its hand a kind of beast
with hooks and lots of venom inside.
It's moving.
I'm not afraid.
It's not going to jump on me.
Visibly, it's a little impatient about the kitchen.
Madame decides to help.
The whole family hunts the tarantula.
You have a family of hunters.
Yes, the whole family participates.
Then we cook them.
What's most surprising,
it's not the beasts,
it's discovering that here,
tarantulas are like toads.
Except we don't eat toads.
Do you see it?
Yes, it's there with its egg.
It's there, we see its legs.
My technique is to take a stick
and pull the egg from the tarantula
to the outside.
It makes it come out
because it's going to do everything
to protect its egg.
It holds the egg.
It's incredible.
This tarantula is brave.
I don't like that.
I don't like these beasts.
It's crazy how it defends its egg.
It's incredible.
Why does it cling to its egg?
It would be better to attack you,
bite you and leave with the egg.
No, it's impossible.
It's trapped.
It holds its egg and the stick
and can neither flee nor attack.
So it's easy for me to catch it
and break its hooks.
Then it's harmless.
Don't come near me.
You can see the hooks.
They're big hooks.
That's it.
Once we've broken its hooks,
we're safe.
Now I can play with it.
I'm scared.
Go on, take it.
I knew it would happen.
You're not risking anything.
Oh my God.
They're tiny.
It's not unpleasant.
It's like a little caress.
You're doing very well.
Honestly, it's not unpleasant at all.
It's like little caresses on the hands.
For people who feel a little lonely,
it's not bad.
And you know what?
It's not bad to overcome
its fear of spiders.
It's very soft, very calm.
It doesn't move.
Once we've done that,
we feel much stronger.
Unfortunately for my new friend
with eight legs,
the rest is on the kitchen side.
First, let it boil
for five good minutes.
Then grab it,
and put it on each side
for five minutes
in the boiling oil.
It's sizzling.
I can feel it.
I can feel it's the big moment.
Here it is.
They have their little legs all crumpled up.
How do you eat that?
The legs, the body,
everything is eaten.
We don't throw anything away.
We do it like this.
I'm going to try a leg.
I don't know if I like it.
Oh, there's flesh in it.
Do I go like this?
Everyone is looking at me.
Like this?
Yes, go ahead.
It's a little spicy.
It has a little taste of...
Strangely,
it's like a little deep-fried fish
on a well-grilled, salty plate.
It tastes a little like fish, doesn't it?
Yes.
The flesh tastes like fish.
And the shell
tastes more like crab.
Now I'm going to try the abdomen.
The abdomen of a tarantula.
Oh, there's something coming out.
A kind of juice.
Oh, there's a juice, there's a juice, there's a juice.
You must have just bit
in the bladder or the intestines.
So why do you eat tarantulas?
Is it because there are
a lot of them everywhere in the neighborhood
and you think it's good,
or does it have special properties for you?
It's also a medicine.
Venom is used to heal.
The ancients taught us
that by breaking the hooks
and putting a little venom in the eyes,
a drop of each hook in each eye
heals those who see blurry.
I did it when I was little.
I couldn't see very well,
and my mother took care of me like that.
A few drops in each eye
and it worked.
What amazes me the most about you
is that I thought I was going to
come across tarantula hunters
or adventurers,
and I came across a very cool little family
in the countryside.
What's your secret to being so relaxed,
so zen? Is it the tarantula
that makes you so peaceful?
I think you have to be very calm
and very patient to catch tarantulas.
It must come from there.
That's how you become zen, I think.
Okay.
That's the secret to happiness,
by the tarantula.
Thank you very much.
It was great to be with you.
I loved it.
Except for the abdomen.
To digest all this,
nothing is better than a train.
In Cambodia, there aren't many.
To go from the south to the capital,
one line and one train a day.
One, but rather on time.
You drive quietly,
no more than 50 km per hour.
It's a bit long,
but no stress.
I arrive in the capital of the country,
Phnom Penh.
The city is in full development.
Of course, there is much more traffic
than in the countryside,
but here, too,
there is a kind of tranquility.
Even in the middle of traffic jams,
no honking,
no annoyance.
Things are done in the right time.
Less than 2 million inhabitants.
We are far from the big,
bustling metropolises of Vietnam or China.
Here,
there is a real charm.
We are very, very far
in the depths of Asia,
and at the same time,
quiet, relaxed,
relaxed.
What is funny about this market
is that there is everything.
Between the shoes and the vegetables,
you can have a little beauty.
A little care of the face,
a little manicure.
Hello.
Why do you have a kind of film
on your face
with a bandage on your eyes?
It is a care of the face
to close the skin.
The mask on the eyes
protects from the light.
Is it pleasant to do this
in the middle of the market?
Yes, we find it in all the markets here.
We find it everywhere,
in all the markets.
What do you do after buying the vegetables?
I come after.
Because doing the market is tiring.
I walk a lot,
I sweat.
Here I rest, I refresh myself.
Yes, it's not bad.
Good program.
It looks very pleasant.
I wish you a good rest.
Thank you very much.
Thank you.
She has never seen me.
The next morning,
I find the central station of Phnom Penh.
Excuse me.
I'm in the capital,
but I feel like I'm in a small country station
in the middle of a Sunday afternoon.
The queues are deserted.
I leave Phnom Penh charming.
Thank you.
And at the same time,
I feel like I missed something.
Because Phnom Penh
is a name that immediately evokes
an atrocious period,
an absolute nightmare
between 1975 and 1979,
when the Red Khmers
wreaked terror
on the country.
From this tragedy,
I have seen or felt
almost nothing in the streets of the city.
I even wondered
if the subject was taboo.
So I try my luck
with a passenger.
Can we talk about that,
because it's difficult
for a Cambodian
to talk about this period
when almost a quarter of the country's population
will die
under the influence of the Red Khmers?
How do you see that
today?
When I think about it,
it terrifies me.
It was atrocious.
Extreme violence.
Everyone was living in fear.
We thought that every day
was perhaps the last.
Every day,
we thanked God for being still alive.
Where were you
on April 17, 1975,
when the Red Khmers arrived in Phnom Penh
and emptied the city
of its inhabitants?
That day, I was at the hospital.
I had an accident
and I was seriously injured.
Even sick or disabled people
like me
were forced to leave the city.
We fled to the countryside
and the surrounding villages.
It was impossible to stop
or turn back.
We had to move forward
at all costs.
No choice.
The guns were pointed at us.
Fortunately for me,
someone helped me
and carried me on his bike.
I fainted several times
on the way because I was in so much pain.
I had no medication.
My wounds were infected.
I was in great pain.
How was life
afterwards
under the rule of the Red Khmers?
How was everyday life?
The Red Khmers
forced us to work in the fields.
We worked the land
from morning to night.
It was very hard.
It was a forced and collective work.
We were reduced
to slavery.
The Red Khmers watched over us
and threatened us.
We were never alone.
We had no intimacy.
We were hungry all the time.
When a part of the population
was terrorized,
reduced to slavery,
and tortured,
how did we live
together in peace?
It's incredible.
In fact,
the Cambodians
who survived
this dark period
learned to be tolerant,
to forgive,
to be kind,
to forgive
to be able to live.
The people who worked
for the Red Khmers
were not all monsters,
but they had to obey orders.
They killed people
so as not to be killed.
It was not them
who were responsible.
It was the leaders of the time.
And that's enough for you
to forgive?
I forgive the people
who did not know.
These peasants who only obeyed
the orders of their superiors.
But I will never forgive
all those who manipulated the people
and killed so many men and women.
I can't forgive that.
Thank you very much.
Thank you for this testimony.
Thank you.
It was a pleasure to talk to you.
Thank you very much.
I think that's why I love the train.
For these open-hearted
encounters
that all of a sudden
give a face, a voice,
an emotion to history.
I want to get lost
in the countryside,
to get lost in these infinite reserves,
symbols of the suffering
of millions of Cambodians
during the period of the Red Khmers.
And today,
there is only calm,
a kind of tranquility.
Here, things seem to have become
immutable,
out of time.
I love the atmosphere
of these small villages.
It's very calm, very soft.
This is a village called
Boriva.
Typical of
deep Cambodia.
In fact, we have the impression
that we are in a house,
but it's not true.
There must be 350 families
all around here,
but in isolated houses,
spread out like this
in the middle of the river,
with very small paths
that lead from one to the other.
Then we move like this
in a scooter,
always very quietly,
gently.
There is no noise.
Stop, stop!
Hello!
What are you doing with this big pig?
Are you going to sell it?
It's a male for reproduction.
I'm taking him to a farm nearby.
He's going to fertilize a tree.
Come on, get up!
Oh my!
Yes, it's a male.
There's no doubt about it.
It's a real male.
He's well equipped.
Is it his daily job?
Yes, he does it every day.
I take him to the farms
and he fertilizes females.
So his job is to make love
with females.
It's not a bad job.
Yes, he's very happy.
In fact,
when he gets in there,
he knows he's going to make love.
And it's your pig?
Yes, it's my pig.
Every time he makes love,
he brings me money.
OK.
You rarely pet a pig.
He's a beast.
How much does he weigh?
About 200 kilos.
He smells a little bit.
He looks clean,
but he has a little smell.
It's the natural smell of male.
If he didn't have this smell,
females wouldn't let themselves be approached.
You mean this little smell
will excite the female pig?
Yes, she's attracted
by the smell of male.
That's what seduces her.
At least I'm sure
I'm not a female pig
because it doesn't seduce me at all.
I have to go.
Come with me if you want.
OK, I'll see.
OK.
The pig is happy.
I feel
a vibration of inner joy.
It's true.
He doesn't have a leash.
Oh yes, sorry.
Do you let them know
how it goes?
It's the first time they see each other.
They're a little shy.
He's very big for this little thing.
Come here.
What's going on?
Can you start?
Get up.
Are they happy?
Yes, he's fine.
Why do you help him?
Why do you support him?
He can't manage on his own.
I have to help him
because the trough is small.
I help him to get a good penetration.
OK, very good.
You have a funny job.
Yes, it's my job.
Someone has to do it.
I love the look of the lady.
She's happy to see
her pig.
The trough is yours.
Why don't you have a pig?
It would be too expensive
to take care of a male.
We don't have enough females.
It wouldn't be profitable.
Are you happy?
Do you think it's going well?
Yes, it's going very well.
The male is very beautiful.
Do you think he's beautiful?
Yes, he's very muscular
at the hips.
He's very strong.
It's out.
It's finished.
It lacks a little tenderness
at the end, don't you think?
I hope you'll have
beautiful little pigs.
Thank you very much.
Goodbye.
It was great.
I didn't expect that.
Do you still have a lot of troughs
to go and see?
Or does he only do one a day?
If there are a lot of requests,
he can do it twice a day.
He's very professional.
Thank you.
After this sulphurous meeting
and this little tour of the countryside,
I absolutely have to go
and test a train.
We call it here
the Bamboo Train.
It's a kind of mascot.
Cambodians come from all over the country
to take a tour of this train,
a bit rustic,
made of four wheels
and a bamboo board.
A little train just for the pleasure
of riding on rails
in a country where trains are so rare.
This is the workshop.
Hello.
And why do you have a lot of...
Why do you have a lot of troughs here?
There's a bag of troughs.
There's a trough.
What do you do with it?
There are a lot of troughs here
because we use them for DIY.
We use them as pegs
under the bamboo train.
In fact, it avoids rubbing
and so it dampens the sound of the train.
It's better for tourists.
It's a real shock absorber,
not like the others.
And it has to be the right size.
What size is good?
42, 43?
For the size, we take 40, 41,
42 or even 43.
It's very flexible trough
and very light.
Look at what allows the engine
not to diffuse the vibrations
too much at the box.
Look.
A small piece of trough
under the rails.
A small piece of trough.
In the trough, nothing gets lost.
So here I am,
to test the Cambodian-style shock absorbers.
A little walk
in the surrounding countryside.
The nose in the air.
It's just for the train ride.
For fun.
And a little further east,
there's more.
For nothing in the world,
I would not have wanted to miss this step.
Millions of visitors
come from all over the world,
fascinated by the legend
of Angkor,
the heart of the Khmer Empire.
An empire
that shone from the 9th
to the 15th century.
At its peak,
the city would have housed
nearly a million inhabitants.
By its extent,
it was probably the largest city
in the world at the time.
A medieval city.
It's just incredible.
Incredible.
Look at this.
It's the lost city
as we imagine it.
The lost city as in dreams.
A city
engulfed by the forest
for centuries.
It's like a work that would be
both human
and a work of nature.
And that's what's completely
amazing about it.
The atmosphere,
the birdsong,
the softness of the forest,
the stones, the ruins.
The imagination that works.
It's incredible.
It's hypnotizing.
You can spend hours watching
this spectacle of trees
that merge
with the monuments
wondering how it's possible.
How can a tree grow
through a monument like this?
It's not quite like that.
The birds fly over it
and make a little hole.
And in the hole,
there are seeds.
The seeds settle on the stones
and the roots develop.
They find interstices
and spread out
the stones.
And little by little,
over the years,
this incredible work
of nature
where it seems
that the tree crushes
the monument.
But in fact,
they are together
and they can't live
without each other.
Hello.
Can I talk to you?
Why did you come to pray
in this small corner,
under the ruins,
hidden at the back of the temple?
I come here
very often,
in this place.
I come to pray
because in the Buddhist religion,
it is recommended
to pray in a peaceful place.
This is how
you can find serenity.
It is in this calm
and silence
that you reach peace.
Here,
it's really perfect.
We are not disturbed
by the noise of people.
There are few passages
and that's why
I come to pray here.
Yes, it's peaceful.
Are there any particular vibrations
here for you?
Yes.
Here, in the city of Angkor,
there are only good spirits.
Only good spirits
can reside in beautiful places
like here,
but bad spirits,
as they only do
bad things,
they cannot
stay with good spirits.
They stay away
and cannot access
these places.
That's why we feel good
here in Angkor.
That's why we want to stay.
Thank you very much.
Thank you.
Angkor is a fabulous journey,
but certainly not
the end of the journey.
The Khmer spirit
is still alive,
everywhere,
and I will soon find it
in my next train.
Hello, can I sit here?
Hello, Swazdei.
I really like your
hat.
It's a Khmer pattern.
I'm a bit deaf.
I'll speak very close to your ear.
I really like your hat.
It's a Khmer pattern, isn't it?
Yes, it is.
And why do you wear it?
I put it on my head
because my hair was cut
too short.
So I'm a bit ashamed.
Really?
It's by coquetry.
It's my nephew who cut my hair
too short.
My nephew didn't cut his hair.
He cut it too short.
I'm not happy.
And why did he want to cut it himself?
He didn't want to take me to the hairdresser
because he's lazy.
But he's not nice, this nephew.
He's lazy.
Anyway, it will grow back.
I think it suits you very well.
You could keep this habit.
Thank you very much.
Thank you. Goodbye.
I get off the train
not far from a lake.
A giant lake.
The largest lake in Southeast Asia.
The Tonle Sap.
The Tonle Sap is a lake
not like the others
but an incredible city.
Cities on water.
A world apart.
It's incredible the life
around this lake.
It feels like
being on a rainy highway.
More than a million people
live around here.
It's incredible.
You don't know where to look.
Something is happening everywhere.
It's funny because
it's a shopping street,
a main street.
As soon as you get away,
it's quieter.
It's the most residential area.
Everyone goes to their work.
There's even a church.
It's crazy.
There's the church
and right next to it,
the school.
It's too funny.
It's really a city on water.
It's really incredible.
It's unique.
Here we are at sea.
The Tonle Sap.
The largest freshwater lake
in Southeast Asia.
It's the shipyard district.
There's a guy over there.
What is he doing?
He's pulling his house.
Yes, he's pulling his house.
He's pulling his house?
But why?
He has to move it
because the water level
has dropped a lot.
Otherwise, it will get stuck.
Can we go and see?
Are you okay?
Yes, I'm okay.
Is it difficult?
Is it heavy to pull?
Yes, it's difficult to pull a house.
When there's wind,
it's hard.
You can't always do it
because of the water level.
Here, you have to use a boat.
How often do you move?
It depends on the weather and the wind.
For example,
we can move twice in the same day.
Sometimes it's a few days
or a week.
But if you want, you can follow me.
It's not far.
And it's the whole city
that moves at the pace of the lake.
The Tonle Sap has an impressive feature.
Depending on the Mekong River,
its level varies enormously.
It's as if the lake was inflating
and emptying.
Its depth in some places
can vary from 1 meter
to 9 meters.
And its surface
can be multiplied by 6.
And here,
we don't enter a house,
but we get on board.
What are you doing exactly?
I tie the house
so that the wind doesn't carry it.
And that's how you always have
new neighbors?
Yes.
Sometimes I'm next to this person.
Then this one
or that one.
It changes all the time.
And so sometimes
you move just because
you can't stand your neighbor?
Oh yes.
It's too noisy.
Or it's too low.
So I'm going to move elsewhere.
Welcome.
This is my mother.
Sit down.
I'm going to change and come back.
We met just a quarter of an hour ago
and I already feel like
I'm part of the family.
I'm in Cambodia.
Here I am, invited to lunch.
Thank you.
Bon appétit.
How is it to live like this
on the water all the time?
Is there something more?
Yes, we are like a family.
We live together.
The people on the lake
help each other a lot.
There is a lot of solidarity
between us.
We are really like a family.
And this lake
where you live every day,
do you take care of it?
Is it like a treasure?
Yes.
But I would like everyone
to participate a little more.
The water level is getting lower
because of climate change.
So if we all make an effort,
if we take care of the lake
and the environment,
everything will be better.
The water will be less polluted
and there will be more fish.
Everyone will be happy
and we will be a little less poor.
Thank you very much.
Thank you.
Thank you very much.
Thank you for the meal.
Thank you for showing me all this.
Thank you for your visit
and for sharing our meal.
Thank you very much.
You don't come to Cambodia
without questions
in your head.
How did this country,
which plunged into horror,
the horror inflicted by the Red Khmer
only 40 years ago,
how did this country resurface?
How do they live together every day?
Well, one of the answers
is perhaps in their faces.
These faces full of humanity
of the city of Angkor.
In these faces of every day
who say the immense desire for peace,
very simple,
the peace of everyday life with neighbors,
with visitors.
The Cambodians hold, advance,
despite everything,
trying to apply with a discipline
to make a concept
that seems to have a formidable effect,
benevolence.