羨慕新加坡雙語教育,台灣人在新加坡

The Miss Kuo
44粉絲
28 次觀看·2023年11月21日
這篇想跟大家分享,我對於新加坡雙語教育制度的看法還有一些我在日常生活中觀察到的小事情!
前陣子柯P來新加坡考察雙語教育,有感而發地想要和大家討論這個話題~
搭配文章閱讀:
雙語教育制度下的新加坡,實際到底如何?
https://themisskuo.com/singapore-bilingual-education-policy/
自由插畫家接案、廣告合作:
✉️ Email:[email protected]
❤️我的插畫周邊商品:
https://www.etsy.com/au/shop/PurrfectPlantsPrints
❤️Fiveer 插畫設計邀約作品:
https://www.fiverr.com/misskuo
看更多關於新加坡好吃好玩好逛:
🎨 Blog:https://themisskuo.com/
🎨 Instagram:@themisskuo
https://www.instagram.com/themisskuo
🎨插畫illustration Instagram:@themisskuo_illustration
https://instagram.com/themisskuo_illustration
🎨 Facebook:「台灣囡仔在獅國The Miss Kuo」
https://www.facebook.com/TheMissKuoisl
其實蠻羨慕就是新加坡這個雙語政策的
明白
喔不是華語
我好亂講話
還蠻認同李光耀有講過一句話就是
要是你沒有華文文化和華語
那是很可逼的
哈囉大家好
今天呢想要跟你們聊的呢
就是關於新加坡的雙語教育制度
之前呢有PO一個影片
就是討論關於在新加坡
如果不會講英文的話呢
會不會就是被歧視或者是被看沒有
那部影片呢
就是還蠻多人在下面留言討論的
非常謝謝大家就是留言討論
然後有看這個影片
那在影片中呢
我就提到一個部分的是講錯的
就是新加坡的官方語言不是隻有英文喔
新加坡官方語言有四種
就是有英語
馬來語
華語跟丹米爾語
其中呢馬來話是被定義為國語
那全國的通用語呢就是英文
我今天呢會就是跟大家分享一下
就是關於新加坡雙語教育制度的一個政策背景
的小小的歷史
還有我對這個政策的一個看法
關於就是新加坡雙語政策背景呢
我特別就是去查了一下
就是在李光耀的回憶錄裡頭呢
他就有說
呃
他的治國理念呢是四種
就是精英主義
潛能制度
實用主義還有亞洲價值
而李光耀呢他非常自豪的將雙語政策呢
視為建國基石之一
那在1987年呢
新加坡其實就是有以英語為主的英語校
華校馬來校跟印度學校
在1987年之後呢
新加坡政府他就規定說
ok 現在每一所學校的主要語言呢
就是以英語為主
所有的授課是以英文
那他們還是有規定就是
大家還是要去修你的第二語言
就是你的母語
雙語制度的推行呢
就是有利於民族與民族之間
就是有更強的凝聚力
減少因為語言之間造成不必要的隔閡啊
或者是誤會
這樣子就能夠有利於民族的團結
然後增加對國家的認同感跟凝聚力
其實坦白說呢
我是非常的欣賞
然後還有其實蠻羨慕
就是新加坡這個雙語政策的一個教育
因為呢
語言呢
就是你取得知識的一個很關鍵的東西
像就拿學習來說的話
透過英語
他們讀到的一些文獻資料
還有新聞其實都是第一手的
他們就不需要等到其他人
幫他們翻譯成母語纔去讀那些資料
所以他們都可以在最快的時間內
就是去了解
然後獲取這些資料
而且像是有一些歷史的文件啊
都沒有其他語言翻譯
大部分都是還是以英文為主
那為什麼有一些人會說
就是新加坡人
華語爛
然後英文也爛呢
那我在這邊生活了一陣子
就想跟大家分享一下
我的一個小小的觀察啦
因為像我現在這個工作就是還
就是滿
每天都會接觸到不從年齡層的小孩
就是從學前班到中學生都有
那大部分都是以華人居多
所以我這邊就是以華人作為例子
平常的習慣性的語言
當然就是英文啦
然後平常有時候他們
就是有時候想跟他們用中文聊天的話
他們都會直接跟我說
老師我的華文很差
那在我的觀察下呢
我覺得
可能是跟家庭的一個
環境
語言使用的環境氛圍有關
但是這也只是我自己的小小觀察啦
不一定是就是
真的就是這樣子
因為我可能我的數據也不夠
我只是
就我所見
因為呢
我發現就是家裡面講華文的小孩呢
他們就會跟我說
老師我的英文很不好
但家裡是講英文居多的人
就會他們就會跟我說
老師我的華語很差
其實那時候我就覺得說
為什麼就是
一個華人你
然後你會覺得自己的華語很差呢
然後我心裡就是
一開始就是甚至會有點覺得說
你幹嘛就是假裝自己就是紅毛這樣子
然後後來我
真正就是帶比較久之後就會覺得
其實我這個想法就是滿刻板印象的
我怎麼可以就是
單就是單從我的角度認為說
我新加坡實施雙語教育制度
所以華人的小孩就應該要講
會講華語
也要會講英文
那後來我也是想說
確實沒錯
因為其實像臺灣的小孩子啊
每次我們每次跟外國人就是講英文的時候
我們一開始不是先說哈囉什麼
是說
我的英文很不好
什麼什麼之類的
以這個當作開頭
那新加坡這邊就是相反
就是我的華文不好這樣子
那為什麼新加坡人會被說英語爛呢
我覺得他們英語也不會很爛啊
只是因為他們可能平時講的是
就是新式英文
就是Singlish
但是像我上次那個影片有提到就是
新加坡人都很厲害
他們就是會code switch
所以可能我在猜會這樣想的人
是平常他們聽到就是新加坡人
都是以講Singlish為主
比較少聽到他們就是
轉換成正式英文嘛
那其實我還蠻認同李光耀有講過一句話
就是
作為華人
你英語說得再好
在西方人眼裡
你還是華人
要是你沒有華文文化和華語
那是很可悲的
沒錯
我要來錄個結尾
其實語言呢
就是一個可以傳承傳統文化
然後還有它的價值觀
以及你獲取知識的一個工具
新加坡的小孩子
在成長的某一個階段
他們會覺得比較不認同
我覺得他們比較不認同自己是華人的那種感覺
因為是以英語作為教育
所以他們的心中
好像會覺得
會覺得講華語是一件
不值得學習的事情
因為我真的遇過太多的學生都跟我說
他們覺得
根本不需要學華語
華語有什麼用啊
就他們很討厭很討厭學華語
可是就是在他們可能長大
比較成熟懂事之後呢
他們就是會開始對自己的身分比較有認同感
然後甚至有一些人就是會開始比較認真的學習華語
跟一些華人的傳統文化
就是可能需要時間還有一些生活的經驗
就是讓自己加強自己對自己的價值
還有自己的身分認知吧
沒錯
就我每次錄影片我都很常會不小心跳來跳去的講一些
就主題會跳掉
不過呢我覺得就是
對啊
我們放輕鬆講
其實新加坡的雙語教育制度呢
還是非常的好的
我是以一個臺灣人
一個外國人角度來去看
還蠻期待看到就是臺灣在未來
就是也有機會變成就是
走雙語教育的概念
但是就是希望不要
大家就是丟失了自己對自己的身分文化的認同
對
好
就這樣
今天影片就到這邊啦
掰掰
如果喜歡影片的話
記得幫我按讚
然後留言
訂閱我的頻道哦
有任何就是關於我今天討論的內容
想法的話呢
可以在底下留言跟我一起討論
然後分享你的看法
好
就這樣子啦
掰掰
