#ChineNonCensurée#chine ✨Deux hommes ont été arrêtés pour leur rôle dans un commissariat secret chinois souterrain à Manhattan, New York. Lu Jianwang et Chen Jinping faisaient partie d'un réseau de postes de police chinois à l'étranger qui a été mis au jour par le groupe de défense des droits de l'homme Safeguard Defenders l'année dernière. Dans cet épisode de Chine non censurée, nous examinons certaines des activités qu'ils ont avouées, qui d'autre ont été inculpés mais pas arrêtés, et ce que cela signifie pour les relations entre les États-Unis et la Chine.
un poste de police chinois secret à
Manhattan
a été découverte et des arrestations ont
eu lieu
[Musique]
bienvenue à Chine non censuré je suis
Chris chapelle des nouvelles importantes
depuis des mois nous couvrons des
révélations choquantes selon lesquelles
le Parti communiste chinois établit des
postes de police chinois secret dans des
pays du monde entier
le groupe de défense des droits de
l'Homme safe garde Defenders a découvert
102 de ses postes de police secret
chinois dans 53 pays
personne n'aime les polices surpris
enfin sauf les enterrements de vie de
jeune fille mais il s'agit là d'un tout
autre type de policiers et il s'avère
que le quartier chinois de Manhattan en
possédait également
Pékin atunié et a déclaré que le poste
de police de Manhattan et les bureaux
similaires dans le monde sont gérés par
des bénévoles et n'ont aucun lien avec
la police
c'est comme si l'homme mystère disait
ces hommes de main couvert de points
d'interrogation que vous avez attrapé ne
travaille pas pour moi sont juste de
grands fans mais cette semaine les
procureurs fédéraux de Brooklyn ont
arrêté et inculpé deux hommes pour leur
rôle dans le commissariat de Manhattan
PlayStation il s'appelle lui dire non
mais shiny
selon les procureurs il existe désormais
des preuves de lien direct avec l'État
chinois les procureurs affirment que le
commissariat était géré par le ministère
de la Sécurité publique de Pékin
c'est à peu près l'échelon le plus élevé
du gouvernement chinois au sens figuré
au sens propre on ne peut pas aller plus
haut technicien de ballon espion mais le
gouvernement chinois n'a définitivement
rien à voir avec cela non plus l'un des
avocats new-yorkaise impliqués à déclaré
que l'affaire révèle la violation
flagrante de la souveraineté de notre
pays par le gouvernement chinois le
prétend du poste de police a été
perquisitionné en octobre mais c'est la
première fois qu'une personne est
officiellement inculpée voici la
déclaration publique
les accusés ont travaillé ensemble pour
établir un poste de police à l'étranger
dans le quartier chinois de Manhattan
pour le compte de la branche de fuzu de
la police nationale du gouvernement
chinois
le NPS
ces personnes ont travaillé en secret
pour le compte de la Chine et de quoi
s'agit-il des programmes de répression
transnationaux ciblant les résidences
américains dont les opinions et les
actions politiques sont déjà prouvées
par le gouvernement de la RPC
en d'autres termes le Parti communiste
chinois s'en prenait activement aux
Américains qui considéraient comme une
menace
attendez ils sont venus à New York où je
vis pour cibler les personnes que le PC
sait n'aime pas et ils n'ont même pas
d'essayer de m'intimider
le poste de police a utilisé comme
couverture le fait d'aider les gens à
renouveler leur permis de conduire
chinois mais il n'a pas été enregistré
auprès du ministère de la Justice en
tant qu'agent d'un gouvernement étranger
et pendant ce temps il était occupé à
s'en prendre à des personnes aux
États-Unis mais il y a pire encore le
poste de police secrete s'est livré à
des activités bien plus sinistres
ce qui n'est pas peut dire car il n'y a
rien de plus sinistre que de faire le
même travail que l'auto-école
selon le procureur de Brooklyn bréompis
bien pire
au moins une fois un fonctionnaire de la
police nationale chinoise a ordonné à
l'un des accusés un citoyen américain
qui travaillait au poste de police
secrète d'aider à localiser un militant
pro-démocratie d'origine chinoise vivant
en Californie
attendez ils ont fait quoi en d'autres
termes la police nationale chinoise
semble utiliser le poste pour suivre un
résident américain sur le seul américain
entre ça Tik Tok et tout leur piratage y
a-t-il quelque chose aux États-Unis qui
ne traque pas les résidences américains
pour le compte de la Chine qui a mis ce
stylo ici
bien essayé si vous ne m'espionnez pas
et ce n'est pas tout des documents
judiciaires montrent que l'un des hommes
inculpés lui dit non travaille pour le
Parti communiste chinois aux États-Unis
depuis au moins 2015
par exemple on lui a demandé d'organiser
des contre manifestations aux
manifestations du groupe spirituel
fallung
en outre le consulat chinois à New York
a demandé à lui de publier des documents
dans des journaux ciblant le fallen Gong
l'uni avoir agi de la sorte parce qu'il
ne serait pas vraiment un espion s'il
disait immédiatement oui vous m'avez
attrapé voici comment j'ai aidé à mener
des contre manifestations contre le
falloun gong mais il a dit aux
enquêteurs qu'il avait aidé à amener des
membres de son association en bus à
Washington pour les contre
manifestations antifa ou une bombe
il a déclaré chaque membre de
l'association recevait 60 dollars du
consulat chaque bus aurait un point de
contact qui paierait en espèces du
consulat
les gens ne viendraient pas seulement de
New York mais aussi de Philadelphie
plusieurs centaines de personnes s'y
rendraient à chaque fois d'accord
alors peut-être qu'il n'est pas vraiment
un espion il a expliqué comment il avait
mené les manifestations contre le
fallung mais ajouté mais on ne m'a pas
ordonné de publier quoi que ce soit dans
les journaux
le gouvernement chinois lui apparemment
remis une plaque pour ses efforts selon
des documents judiciaires plus tard lui
a aidé à coordonné des menaces de
violence à l'encontre d'un dissident
chinois et de sa famille dans le but de
forcer la personne à retourner en Chine
pour y être arrêté par les autorités du
PCC
et cela nous amène à la partie selon pis
lui a également engagé un agent par
l'intermédiaire du poste de police
secrète pour traqueur résidant américain
sur le sol américain et le réduire au
silence au nom du régime afin de
protéger sa vision autoritaire du monde
honnêtement je ne sais pas comment le
Parti communiste chinois a pu penser
qu'il pouvait s'en tirer à si vos
comptes il doit avoir si peu de respect
pour les Etats-Unis ce que pour être
juste je comprends mais il n'était pas
obligé de leur mettre ça sous le nez
vous savez cette mouton membres de la
nouvelle commission parlementaire sur le
Parti communiste chinois a déclaré il
est absolument absurde que le Parti
communiste chinois pense pouvoir
installer son propre commissariat de
police dans un endroit comme New York le
directeur adjoint par intérim de la
division de Contres espionnage du FBI a
déclaré il est tout simplement
scandaleux que le ministère chinois de
la sécurité publique pense pouvoir s'en
tirer en établissant un poste de police
secret et illégal sur le sol américain
pour soutenir ses efforts d'exportation
de la répression et de subversion de
l'État de droit
mais l'arrestation de ces deux hommes
n’est que la partie émergée de l'iceberg
Anaïs Dar massif ce qui est surprenant
car on aurait pu penser que toutes les
émissions de gaz à effet de serre de la
Chine l'aurait fait fondre au moins un
peu
bien d'autres choses ont été découvertes
cette semaine je vous en dirai plus
après cette courte pause publicitaire
bienvenue à nouveau l'arrestation de
deux hommes travaillant pour un poste de
police chinois secret à Manhattan n'est
qu'un début 40 autres personnes ont été
inculpées pour avoir cibler des
dissidents aux États-Unis il y a plus de
gens qui gagnent leur vie en ciblant des
dissidents aux États-Unis qu'il n'y a de
gens qui gagnent leur vie grâce au NFC
aux États-Unis
oh il vaudront quelque chose un jour
bien sûr continuez à vous le dire il
travaillait également pour le compte du
ministère chinois de la sécurité
publique et de l'administration du
cyberespace de Chine donc encore une
fois cela vient du sommet du
gouvernement chinois les accusés
auraient menacé harcelé et intimidés des
dissidents en utilisant de faux comptes
de médias sociaux et des liens avec une
société de télécommunication américaine
pour attaquer des stabiliser des
opposants politiques
plus précisément ils auraient créé une
ferme à troll composé de milliers de
faux personnages en ligne sur des sites
de médias sociaux notamment twitter afin
de cibler les ressortissants chinois
vivant aux États-Unis qui critiquaient
le régime chinois
j'ai l'impression d'avoir vu de mes
propres yeux un grand nombre de ses faux
comptes sur tous les comptes de médias
sociaux de Chine non censuré d'ailleurs
suivez Chine non censuré sur Twitter
Instagram et Tik Tok non il le souhaite
le FBI a également accusé un groupe
d'officiers chinois d'avoir inondé une
conférence vidéo en ligne crier et
menacer des dissidents chinois aux
États-Unis qui discutaient de la
démocratie
faire des zoom bobines et troller les
gens sur Twitter
qui dirige cette opération des enfants
de 11 ans et après ils vont crier des
insultes aux gens qui jouent à fortnite
certains de ces officiers se
trouveraient encore en Chine il est donc
très peu probable qu'il y ait des
arrestations il s'agirait de membres
d'une unité du ministère de la Sécurité
publique appelée le groupe de travail du
projet spécial 912 qui se consacre à la
poursuite des dissidents à l'étranger
savez-vous à quel point il faut être
comiquement peu sûr de soi pour traquer
ses détracteurs dans le monde entier
c'était en fait l'intrigue de Jay et Bob
contre-attaque
le représentant molleton a soulevé un
point important concernant le poste de
police secret chinois il a déclaré
l'histoire selon laquelle les Américains
et les Chinois augmentent les tensions
n'est vraiment pas exact c'est la Chine
qui fait monter l'attention c'est le
Parti communiste chinois qui tente
d'imposer son régime répressif dans le
monde entier
c'est un point très important
j'en ai parlé dans cet épisode la
politique chinoise de l'Amérique
s'effondre et c'est une bonne chose
toutes les actions agressives du PCC
entraînent la mort de ce que l'on
appelle l'école de l'engagement
il s'agit de l'idée selon laquelle si
nous travaillons avec la Chine nous
ignorons le fait qu'elle utilise le viol
comme forme de torture et que nous
faisons de nombreuses affaires avec elle
la Chine se transformera en démocratie
je pense que tout le monde entend cela
aujourd'hui est réalise à quel point
cela semble stupide mais l'école de
l'engagement a dominé la politique
chinoise des États-Unis pendant des
décennies et l'on voit encore des gens y
compris dans les médias s'y tenir
car parfois il suffit de donner aux
autorités brutaux à 422e essai pour
qu'ils deviennent une démocratie
par exemple cet article de CNN sur le
commissariat secret chinois l'article
commence par dire les États-Unis le font
aussi il ne s'agit pas d'une activité
surprenante de la part d'une agence de
renseignements étrangère sur un sol
étranger le penchant de Washington pour
l'engagement de militants pour la
démocratie dans des pays totalitaires
par exemple longtemps était considéré
comme une ingérence de la part de
gouvernement répressif et le FBI a des
antennes dans de nombreuses ambassades
étrangères oh d'accord donc si le FBI a
des antennes dans des ambassades
étrangères cela signifie que ces pays
sont au courant la Chine a-t-elle
informé les États-Unis de l'existence de
ses postes de police secret
par ailleurs une ambassadée par
définition une petite parcelle d'une
nation au sein d'une autre nation si le
FBI a un avant-poste dans une ambassade
d'un pays étranger c'est avant-poste se
trouve toujours techniquement aux
États-Unis
par ailleurs vous comparez le fait de
soutenir les défenseurs de la démocratie
dans les régimes autoritaires avec le
fait qu'un régime autoritaire harcèle
les défenseurs de la démocratie en
Amérique
mauvaise idée
bien que les mauvaises prises soient un
peu la marque de fabrique de CNN mais
l'article de CNN prévient que cela
pourrait avoir des retombées
diplomatiques dangereux cela risque
d'accroître l'incertitude certains
diraient la paranoïa quand au niveau
d'activité clandestine que la Chine
pourrait mener sur le sol américain
paranoïa qui dit cela
ah oui mon média d'État chinois préféré
le Global time par ailleurs si la
découverte d'un poste de police chinois
secret utilisé pour harceler des
dissidents sur votre sol ne vous rend
pas paranoïaque c'est que vous êtes tout
simplement idiot
l'article de Sienne poursuit en disant
que le niveau d'antipathie envers la
Chine est si fort au Capitole qu'il est
difficile pour le président Joe Biden de
ne pas durcir sa position
oui ce serait terrible parce que je suis
sûr que le PCC donnerait une chance à la
démocratie après ces 423e essai
cela provoque à son tour des chocs
diplomatiques et politiques à Pékin
attisant la rhétorique et le
comportement anti-américain
je vois c'est la faute de l'Amérique si
Pékin envoie des ballons espions secrets
et construit des postes de polices
chinois secrets
l'Amérique est vraiment la pire des
choses
et enfin de compte tout cela réduit la
marge de manœuvre pour un raisonnement
sobre et stratégique en d'autres termes
l'idée de l'école de l'engagement selon
laquelle nous pouvons discuter
rationnellement de nos différences avec
un régime autoritaire qui veut nous
détruire
ce n'est pas un bon plan l'Amérique ne
devrait peut-être pas se montrer aussi
complaisant alors que la Chine ne
respecte pas sa souveraineté et tente de
traquer les dissidents même les citoyens
américains à l'intérieur de ces
frontières pas aujourd'hui BCC que
pensez-vous du fait que la Chine cible
les dissidents américains avec des
postes de police secrète laissez vos
commentaires ci-dessous et comme
toujours cette émission n'existerait pas
sans le soutien de téléspectateurs comme
vous sur le site de financement
participatif patron c'est ce que
j'appelle l'armée de 50 Cent de Chine
non censurées pour les remercier je
réponds à leurs questions à la fin de
chaque épisode la question d'aujourd'hui
vient de mal de one set Chris un de mes
amis va se marier en Chine dans quelques
mois dans quelle mesure dois-je me
préoccuper de me rendre en Chine pour un
court voyage afin d'assister au mariage
qu'est-ce que je cours plus de risques
en tant que combattant c'est une
excellente question
tout d'abord je félicite votre ami
en ce qui concerne les voyages en Chine
le département d'État américain est mis
un avis de niveau 3 reconsidérer votre
voyage
cela incluons compte les Macao la raison
invoquée l'application arbitraire des
lois locales je pense donc que tout
devrait bien se passer mais il y a des
risques
assurez-vous d'avoir un point de contact
en dehors de la Chine qui sera posé des
questions si vous ne répondez plus au
bout d'une semaine mais avec un peu de
chance votre principal souci ne sera
rien d'autre que de manger trop de
bonnes nourriture et ne pas vomir sur la
tente de quelqu'un s'il s'agit d'un bar
ouvert merci pour votre question et
votre soutien et merci d'avoir regardé
encore une fois je suis Chris chapelle à
la prochaine émission de Chine non
censurée
[Musique]