ENGSUB 【烈火如歌 The Flame's Daughter】EP07 迪麗熱巴 周渝民 主演

時間捻了眉頭的雙花 謝滄桑 餵飽思念的馬 謝綿長情話 投射了天涯 帶我去小小紅塵醉一下 謝那句再見讓你害怕 謝下落讓相逢不能罷 謝月的缺乏 長宿在我踏 謝風沙吹成年華 還是遺憾 故事沒說完 回頭看 你落千山 我只想聽過 你說的情話 深情 只好 淺談 來來來 一會兒幹 多喝點水 好好好 最近這江湖上啊 實在是不好混哪 是啊 官府抓得緊 對呀 這姑娘長得真是討人喜歡 來來來 接着喝 來來來 這結冰了 怎麼能變 他們不喫我們喫 好好好 謝謝 兩位去平安鎮啊 不是 只是路過 那還是繞道走吧 那地方的物價 比別處高出兩倍 不管是打尖啊 還是住店哪 都繞道走啊 爲何呀 平安鎮過去 是個兩不管地界 也沒什麼江湖紛爭 算是塊遠近聞名的福地 可前幾年 突然有江湖人 開始徵收暗稅 每月一次 比官府的稅還重 這稅交多了 這物價自然就高了 江湖人 是閒散之人呢 還是哪幫哪派的呀 不清楚 就曉得 每戶在初一那天啊 都要按規矩 在門外放錢 自會有人收走 若是不放 那這一戶啊 就不會再有好日子 家中意外就會不斷哪 我呢 就是實在拿不出 那麼多錢 從那兒搬出來了 兩位慢用啊 我知道接下來 要去哪兒了 平安鎮 不想接手烈火山莊 卻插手江湖事 江湖規矩 不管是哪幫哪派的人 都不能向平民老百姓 去收取暗稅 我要去看看 是否真的有此事 若是真的有的話 必須要稟報我爹 讓他徹查此事 那你這走馬觀花看一回 能看出什麼端倪嗎 反正先到了平安鎮 找個落腳地再說好了 你能做什麼 找找看嘍 走吧 走吧 哥讓我再試一下 這位姑娘啊 你還是令我高興啊 老闆 我真的什麼都不能做的 我們這兒生意啊 都快開不下去了 哪有閒錢養活別人 姑娘 你還是離開平安鎮吧 另外選個鎮子 博生去吧 老闆 你去買燒餅啊 人家送的 送的 你爲了一個燒餅 居然出賣色相 你想在這邊開店 就得要跟這些街坊 搭好關係 我不過過去寒暄兩句 哪裏出賣色相了 我問過了 這燒餅 比洛陽城的還貴上兩成 麪攤老闆沒有說貴 連你一個品花樓老闆 都說貴 看來一定很離譜了 怎麼辦啊 找不到事情做 就不能留在這兒 我都安排好了 你可真大方 從現在起啊 這個鋪子都歸你了 還有那這裏邊的東西 都是你的 謝謝你啊 不用謝 我該謝謝你纔是 你是何時賣下來的 半個時辰之前 以後 你在裏面做燒餅 我就在外面賣燒餅 你以後就在外面 賣燒餅 保準生意好得不得了 從前不是有一個 豆腐西施嗎 你可以換我一句 燒餅公子 可是那怎麼好呢 是我自己要出來的 但是用的卻是你的銀子 那你有銀子買鋪子嗎 那就對了 我出銀子 所以我是老闆 你就是我的燒餅師傅 就是我的銀子 你就是我的銀子 你是我的燒餅師傅 就像品花樓 我是老闆 而你就是花大娘 那好吧 老闆 接下來我們要做什麼呢 看樣子這裏東西都全了 只差一個東西 什麼東西啊 招牌 我們去做一個招牌 明日開張 記好了嗎 平安鎮 青龍堂彙報 小姐已到平安鎮 請你親自去一趟 見見斷離莊的謝侯友 讓他在暗中多多照應 公子他救過我的命 也救過烈火山莊 是個值得信任的人 屬下明白 屬下這就讓隨行的侍衛 傳口信回去 讓王爺安心 好 屬下此番前行 就是爲了奉王爺之命 護大小姐周全 既然大小姐在平安鎮 那我也就不耽擱了 告辭 有勞了 雪祭燒餅鋪 品花樓的榜首 來一個小鎮開燒餅鋪 若是那些美人知道了 你覺得他們會不會 認爲自己每月去爭榜首 真的非常幼稚啊 萬般浮華 皆爲泡影 是他們自己想不開 還是我們想得開 我們在這人間 仙境般的小鎮 開個燒餅鋪 日日相伴 真是隻羨鴛鴦不羨仙哪 你怎麼都沒個正經的 我問你 會做燒餅嗎 應該不難吧 就是不會嘍 不會 我替你安排好了 你又安排好了 來了 表妹就交給你們二位了 公子放心 我們一定好好照顧她啊 公子你就放心吧 謝謝 不是很難 請列老莊主放心 謝某一定會照顧好大小姐 那就多謝謝老莊主了 玉大總管不必如此見外 義父的意思是 暗中保護即可 謝老莊主 也不必太過於緊張 謝某明白 那一浪就先告辭 慢走 爺爺 風兒 義父大人 方纔那位可是玉大總管 是啊 他可是一位不可多得的 後輩人才啊 他來此是爲了 說是大小姐要去見玉大總管 爲了 說是大小姐要遊歷江湖 我看未必 不過 不管他爲什麼來 所以咱們 一定要盡好地主之誼啊 風兒 爺爺拜託你一件事好不好啊 好 小風萬死不辭 小小年紀 說什麼萬死不辭 不吉利啊 爺爺 到底什麼事啊 好玩嗎 你會喜歡的 爺爺讓你啊 暗中去保護一位小姐姐 那個小姐姐有什麼危難嗎 不不不 這位小姐姐啊 要到咱們平安鎮來遊歷 你呢 只需要認識她 跟她成爲朋友 讓爺爺和你父親知道 每天都發生了什麼 這樣 就算盡到你的責任了 好 孫兒理命 加點粉 你別看這揉麪啊 可有講究了 幹了不行 溼了也不行 這手腕的力道啊 還得用得剛剛好 這做燒餅嘛 先得學會做油酥面 油酥面是 丫頭 你連油酥面都不知道 怎麼幫你表哥做燒餅啊 好好學哦 學不好扣你工錢 公子 你們爲什麼會來平安鎮啊 都是聽人說 這裏是塊福地 無人管轄 適合安居 那都是以前的事了 現在的生活 可就艱難了 艱難 爲何艱難 儒哥 你看啊 這面呢 就揉得差不多了 要是再多揉幾下呢 還會更好 要不你來試試 好 大師兄 你怎麼又喝多了 你看你這樣子 如何能服衆 說 找我什麼事 小師妹去了平安鎮 去那兒做什麼 我不知道 莊主不管 師父讓一浪 去見了些後友 要斷雷樁 多多照拂 斷雷樁有什麼用 大師兄 這天下無刀城 一直是狼子野心 小師妹此番 在他們眼皮底下 大師兄難道 一點都不擔心嗎 傳我的令給青龍堂 每日三次 彙報平安鎮的消息 好 堂主 風少爺傳話來 讓我們盯着平安鎮 斷雷樁 天下無刀城 每日三次 往回傳消息 莊主知道嗎 莊主不知 奇怪 風少爺這幾年 從不關心這些事 怎麼會突然 關心起這些事呢 大小姐在平安鎮 風少爺這麼做 是爲了大小姐的安危 快去辦吧 是 上次借你拿的 那個繡花的樣式 還在嗎 我想問你借來看看 好啊 隨我來 我拿給你 好像真的能聽到了 王爺 你能聽到了 恭喜王爺 小聲些 既然王爺 耳機已經痊癒 那夜娘也該告辭了 多謝你 無須多謝 本是利益互還 夜娘告辭 繡花 推本王 到府內到處走走 是 別讓他離開 把他拿下 爲什麼抓我 王爺突然吐血 你不能走 你應該知道 以我家王爺的身份 無論在朝廷 還是在江湖上 你要敢傷他分毫 霹靂門會就此滅門 欲加之罪 何患無辭 無話可說 那你就在此等死吧 池長 怎麼樣了 沒有任何不妥 你再看看呀 不必再看了 王爺 你突然口吐鮮血 怎麼能不找緣由呢 是不是中毒了 內傷 你不是仙醫嗎 怎麼能找不出緣由啊 我去問問那個女人 繡花 這其中異點重重 王爺 開張嘍 走 千萬別錯過啊 對啊 香噴噴的讓你流口水 甜酥酥的讓你忘不掉嘞 沒有錯 今日開張 我們有個特別的 會賣活動 開張前三日 我們的燒餅買二送一喲 千萬別錯過啊 來 開業大吉 我來點啊 但你是老闆啊 夥計再好 哦 好吧 小心手啊 小弟幫幫點 各位鄉親父老們 老闆剛剛決定了 爲了慶祝我們開業 今日 所有燒餅 統統免費 好 等什麼 趕快來 來來來 快拿快拿 大家盡情拿 小弟弟 謝謝你剛纔 替我去點鞭炮 這個燒餅 給你嚐嚐 喫喫看好不好喫 好喫吧 是不是 我就知道好喫 姐姐 我從來沒有喫過 這麼好喫的燒餅 我待會兒還想再喫一個 能再給我一個嗎 好啊 一會兒姐姐 就多包幾個給你 謝謝姐姐 你叫什麼名字 你叫我小楓就好了 小楓 我是斷雷莊的謝小楓 來來來 彆着急啊 你是斷雷莊的人 好喫嗎 謝謝啊 謝謝你 怎麼還會開店 喫燒餅 怎麼能少了我啊 來來來 拿吧拿吧 來來來 大家盡情地拿啊 敏哥 我早跟你說 後會有期的吧 你不是已經 回江南了嗎 還不想回去 我想跟你一樣 闖蕩江湖 拿吧 放心地拿 說來奇怪啊 這個平安鎮 怎麼什麼東西都貴啊 牛肉糕 好喫 你手藝真好 真香 喫啦 我們再來一次 好啊 我這次一定要撐死你 鷹爪酸 官府 病尖子 朋友 點子 敵人 這個你肯定不知道 定盤子 清風哥哥 你喫吧 這個我知道 是心 你喫完再來 看你燒餅沒賣完 想幫你消化點 這麼多燒餅 你們都喫完了 是我都喫掉了 我們比賽說黑話 對了我喫 輸了他喫 沒想到 他都對了 活該 換你喫 我可不喫 你快喫 我剛纔喫了那麼多 你也得喫 你喫大人 我喫小孩 那不行 你再不喫 我打你啊 不喫 打 你打呀 少喫點 小楓真可愛 然後呢 如果真是斷雷莊 在廝守暗稅的話 小楓恐怕也得受牽連吧 爲何懷疑是斷雷莊 我不止懷疑斷雷莊 我還懷疑天下無刀城 爲何 天安鎮東面是斷雷莊 西面就是天下無刀城 有他們兩家庇護 江湖上不會有人 敢去廝守暗稅 我還懷疑 天下無刀城 江湖上不會有人 敢去廝守暗稅 但既然有人開始收了 那就說明 可能是其中一家 而另外一家 正在裝傻放人 要不就是兩家 聯合起來一起收 不急啊 慢慢查 這平安鎮上的老百姓 都這麼老實 我替他們着急 我們倆纔剛落腳 與其在那邊 想沒有證據的事情 還不如去想想 現在眼前的事 什麼眼前的事 這些街坊鄰居 昨夜幫我們忙活了 大半夜 你倒不如去想想 該如何感謝他們 對啊 那我們要如何 感謝他們呀 要如何做纔好 要不要我們 多做幾個燒餅 給大家送去 你老看着我做什麼 你美啊 沒有個正經的 等天黑 這個罐子 這個掛哪兒啊 掛那兒吧 我也弄好了 接下來跟我一起說 走水了 走水 沒關係吧 反正公子娘說 沒關係 對 各位街坊 承蒙各位的幫助 雪雞燒餅鋪 纔可以順利地開店 今夜 這公燈夜 就算是我銀雪 回饋給各位的 這大半夜的 吵各位起來 真是不好意思了 對 這麼漂亮的燈 我們這一輩子 也不一定見到過 是不是啊 是啊 是啊 這麼漂亮的燈 皇宮裏都沒這麼美吧 是不是啊 真好看 真是品花樓的大老闆 就沒有半點感動嗎 感動啊 我當然感動了 我想他們應該 比我更感動吧 這輩子難得會見到 這樣的景象 我來 你剛纔用的 也是飄渺派的功法 真羨慕你 羨慕什麼 因爲剛剛的燈籠嗎 我雖然出生 在烈火山莊 從小都在學習烈火拳 但是始終 只能學到一些皮毛 就好像被什麼東西 困住了靈氣似的 根本都不能進步 你確實 根骨極差 頭一次見你這麼安慰人的 習武之人最重根骨 我只是說實話而已 你真能看出根骨好壞 要不要試試看 好吧 就當我 根本就不是可以練武的料 糟了 明日燒餅還沒做呢 我去打水了 這天都快亮了 面還沒和好呢 做生意只是爲了 打發生意 何必如此認真呢 你只有認真地 去做生意了 才能夠了解 這個鎮上的人啊 歌兒 你過來 好 幹什麼呀 幫我點亮它 我烈火拳再不濟 也不能幫你點蠟燭吧 幫我點亮它 我一邊刻章一邊陪你 你在刻什麼呀 明日你就知道了 你這麼刻 你不怕你眼睛瞎掉 你若是心疼我的眼睛 就幫我點亮它 還是你最心疼我 我是怕如果你眼睛壞了 銀花樓那些姑娘 得跟我拼命 三小姐 站住 要去平安鎮啊 大哥 去找銀雪 我 還是去和烈如歌 雷驚鴻敘舊 可還記得自己是 無刀城的三小姐 說 天下無刀城 若想問鼎武林 絆腳石是誰 烈火山莊 和江南霹靂門 記得就好 從今日開始 沒有我的允許 不準離開無刀城半步 是 大小姐自去了平安鎮 始終和公子雪 住在雪記燒冰鋪 前夜公子雪 更是買了百展宮燈 掛滿長街 只爲博大小姐一笑 街坊四鄰都一口咬定 那一戶 是私奔來的小夫妻 這是你昨日刻的呀 喜歡嗎 喜歡啊 挺好看的 但是這跟燒餅 有什麼關係啊 這是食用顏料 你把它印在燒餅上面 每日限量五百份 五百份 這麼少啊 那怎麼拿回成本呢 物以稀爲貴啊 這也可以用在燒餅上啊 可以 你不覺得 你不是想幫這羣街坊嗎 我們先用燒餅店 吸引客流 慢慢的 他們的生意 也會越來越好 畢竟客流 纔是生意最重要的 好一本生意經 在看什麼 沒什麼 這 這好像如歌啊 紅衣美人 不就是如歌姐姐嗎 你趕緊看 我要擦掉 幹什麼 你不喜歡了 放手 公子 公子 我跟小楓 每天也忙裏忙外的 也給我倆磕一個唄 是啊 是啊 銀雪哥哥 我每天也忙裏忙外的 給我們磕兩個唄 對啊 對啊 今日店裏休息一日 我們去天下無刀城逛逛吧 天下無刀城 怎麼 不想去啊 這平白無故地 去天下無刀城 應該會招惹麻煩吧 你自己說 那邊有個洞賓樓 我們現在住這兒 去那邊無妨 公子 你不是江湖人 你可能有所不知 我們幾大家族 看起來挺和睦的 但實際上互相之間 還是有慰藉 再說 我跟如歌身份又這麼特殊 斷雷莊離無刀城這麼近 我都沒獨自進去過 喫頓飯而已 走吧 你沒問題吧 聽說你爹 無刀城裏有個洞賓樓 聽說你爹和無刀城 是最不對付的 不就是喫頓飯 又不是去砸場子 小楓 驚鴻哥哥帶你去逛逛 天下無刀城 走吧 好 走啦 二樓包廂 也被人包下了 什麼人啊 是無刀城的刀小姐 刀獵箱 如歌 我們上去看看 幾位客官 你們真不能上去 你們要是上去了 我這腦袋可就沒了 刀姑娘她有那麼可怕嗎 確實可怕 她曾將用刀 一片一片 足足片了一百八十一刀 將一個看了她一眼的男人 片成了骷髏 那小二你說話 可得小聲一點 要是被刀姑娘給聽見了 說不定也能把你 片成一百八十多片了 是 想上樓嗎 算了吧 不要爲難店小二了 我們就坐樓下吧 多謝三位 十四位 有什麼好喫的好喝的 都給我們上來 好 我這就去 樓上那個姐姐 小二叫叫 來 上 你就是刀獵箱 你誰啊 我是謝小楓 販雷莊的 這裏是天下無刀城 不適合你 快走吧 我若是不走呢 你爹和你爺爺 沒有告訴過你 無刀城不是能隨便來的嗎 人在江湖混 總要守一些江湖規矩 我若是不守呢 那若是出了事 就別怪我沒提醒過你 這兩個還給我 你們怎麼會突然 到天下無刀城來了 快來啊 給你留地方了 你怎麼知道我會下來 我讓小楓拿你一樣東西 以你的品性 肯定會追下來啊 陰險 小楓 我看你拿了什麼東西 這個 給我 小楓 給我 還是小女孩的東西 裝的什麼呀 這是什麼呀 琴絃 一定是公子的 跟我沒關係 這是我從品花樓 姑娘那裏拿來的 跟公子無關 喫飯 喫飯 喫飯 好好好 刀姑娘 你快請坐 小二 這裏添一副碗筷 好嘞 碗也不一樣 筷子也不一樣 刀姑娘 我和公子在平安鎮 開了一家燒餅鋪子 你要不要去看一看 有什麼好看的 當時在烈火山莊還好好的 怎麼翻臉就不認人了 我跟你很熟嗎 你 你這個女人 我 滾回江南去 這不是你們該待的地方 別以爲你是女人 我就饒了你啊 給你們三日時間 滾出平安鎮 否則休怪我不客氣 刀嶺香 你瘋了嗎 你 他是不是誤會什麼了 我去跟他講講 你別去 砸了燒餅鋪 把他們趕出平安鎮 是 是 終於回來了 我們還是趕緊搬走吧 是啊 公子 這天下無刀城 就是這裏的土皇帝 我們可惹不起啊 刀嶺香發了什麼瘋 我去找她理論 不必去了 對 也不必去了 這裏面肯定有什麼問題 她雖然是個小姐脾氣 但也絕對不會這樣 門不講理 剛纔在洞賓樓你攔住我 是不是知道要發生什麼 你就是聰明 她是在給我們警示 讓我們儘早離開這裏 什麼 你怎麼知道 讓我們儘早離開這裏 什麼 此處竟然有人私收暗稅 怪不得 你們兩個如此不是好歹 敢在無刀城 眼皮子底下開店 難怪啊 這刀嶺香這麼反常 一定是知道些什麼 我們眼下怎麼辦 睡覺 現在讓你走 你會走嗎 對 這事情 必須要查清楚 越蹊蹺越要查 既然你都不擔心害怕了 那我們該做什麼就做什麼 我們是來這兒賣燒餅的 就繼續賣 所以現在 睡覺 不 睡覺 我 不 誠 實 在這 顛顛倒倒的亂世 前行人不識 看不破 這 破 荒 褪 幾 城 詩 青山 窗戶 海 人 與 壁 紙 才 獻 與 花 怎 誠 實