Je vous raconte mon petit séjour sympa en famille à la campagne. Quels sont les lieux et attractions touristiques qu'on a visités ? Découvrez du vocabulaire de la famille, des activités, du tourisme, etc. ✅Sous-titres disponibles en français, anglais, espagnol, portugais, allemand, arabe et russe .
Améliore ta compréhension orale du français en écoutant du français courant pour débutants, intérmédiaires ou avancés. Bienvenue dans le podcast Fluidité. Histoire, géographie ou culture de France, biographies, astuces pour apprender à parler avec confiance,...
✅ Deviens membre du Club VIP : 👉 https://www.patreon.com/lefranchute ✔️le cours de groupe "je vous explique" ✔️les transcriptions bilingues en Français + anglais / + espagnol / + portugais / + allemand. ✔️la fiche de vocabulaire des épisodes ou des vidéos. ✔️Une communauté de + 300 MEMBRES avec un groupe Télégram privé. ✔️Un chat vidéo de groupe hebdomadaire. ✔️etc.
Hello and welcome to the podcast Fluidité, episode 125.
About a month ago, I took a few days off and I would like to tell you what I did since I spent them with my family.
This will be an opportunity for you to listen to the family's vocabulary, but also to everyday life with the times of the past.
I will speak to you in common French with a little bit of slang, as if I were telling my story to other natives.
But for that, stay tuned!
Do you learn French? Fabien offers you content in common French that talks about culture, history, French geography, but also biographies, dialogues or learning tips.
Welcome to the Fluidité podcast!
Before we start, I invite you to join our VIP club.
This is my Patreon page where you have the material to deepen my content and become better in French.
For example, for each content I make, you have bonuses like the vocabulary list, bilingual transcriptions, the audio version and a private group course where I explain the grammar of the contents.
The VIP club is also a large community with more than 300 members, 300 learners, and we discuss together every day on the Telegram group and on the Discord server.
We do different activities of French practice, so you can also practice your French, find or share resources with other students, other learners, and it is very important for you not to feel alone in your learning and to always be motivated.
You have the link on the podcast platforms and on YouTube to sign up for the VIP club and you can stay as long as you want. Come with pleasure!
Every year in April, there are school holidays, two weeks to be precise, so some families take advantage of it to go on vacation somewhere.
This is what we did with mine, with my family, since we spent a few days together.
It was a fairly short stay, from Monday 10 to Thursday 13 April, so 4 days and 3 nights.
The idea came from my mother, who wanted us to visit places or tourist attractions that are close to our home and that are a little less frequent.
And she also wanted to spend her birthday with her children and grandchildren.
So to explain everything, I have only one sister and I don't have a brother, so my parents have two children.
My sister has two children who are two daughters.
I don't have any children yet, so my parents have two children and two grandchildren.
So the idea was to meet all seven in a house in the Lot.
We make a geographical parenthesis.
My family and we live in Aquitaine and the region next door is called Occitanie and it is composed of several departments.
It is divided in this way.
One of these departments is called the Lot.
It is written L-O-T and in this case, the final T is pronounced.
While with the common name, the Lot, L-O-T, which means a set of things, the final T is not pronounced.
So in French, we never know how to pronounce a proper name that we see for the first time.
The name of a city, the name of a region, etc.
And even natives can be wrong.
In any case, the Lot is a small department that is in the lands.
It means that it is not on the coast.
And in addition, there are no big cities in this department, so it is the countryside in a way.
Which is great to rest, even if there are still things to see or to visit.
Tourist attractions that I will detail to you right after.
My parents, my sister and my nieces, all left in the same car since they live in the same city.
So the child of a sister or brother is called a nephew when it is a boy and a niece when it is a girl.
But Glen and I, my wife and I, live elsewhere.
So we took our own car to go there.
My parents had three and a half hours of travel and we had two and a half.
So after our respective car trips, we found ourselves in the village where we were going to stay.
It's called Gramma. It's written G-R-A-M-A-T.
But this time the final T is silent.
In fact, in the south of France, there are many names of cities whose final consonants are pronounced
because the name comes from Occitan, a language that was spoken in the south and where the final letters are pronounced.
So it is especially in the south of the country that there are names of cities whose letters are pronounced.
In short, we arrived in Gramma on Monday afternoon and then we went to the holiday home that my mother had rented
on a famous housing rental platform that you all know.
The house she had chosen was very large since there were seven of us.
It's a ten-bedroom house, so there were four bedrooms and three bathrooms.
I had already quickly looked at the photos of the house, but not in detail, to leave me the surprise when I arrived.
I find that with the photos on the internet, we leave less and less room for surprise
when it comes to a city that we are going to visit, a tourist attraction that we are going to see, etc.
I think it's nice not to look at all the photos of the place
to have surprises when arriving, whether good or bad.
In any case, the surprise was very good for us since the house was beautiful.
The owner explained to us that it was an agricultural building,
more precisely a sheepfold, a building where sheep slept.
For a few years, the sheepfold has been transformed into a house
and this new owner bought it back to furnish it and turn it into a rental house, a tourist house.
There was a large kitchen with a central island, open on a large dining room.
An island means a small island in French and it is also this counter that is put in the middle of a kitchen.
It is said to be a central island.
In the dining room, there was a large dining table, but also a billiard table. Excellent!
Because when I was a teenager, I often played billiards and I loved it.
So it made me super happy that there is one in this house and we played there throughout the stay.
In this large living room, there was also a wood stove, which is a heating device that works on wood.
The word hair is written p-o-e-l-e, but we pronounce it poil.
In April, it is the beginning of spring, so it is difficult to know what time it will be.
There may be sun or it can still be cold at night, especially in the countryside.
We had looked at the weather forecasts, which are called the weather,
and they said it was going to rain all Wednesday, but not the other days.
So we visited the monkey forest on Tuesday when it was not raining.
So it's not a zoo since the monkeys are not in captivity, but they are outdoors.
This species of monkey lives perfectly under our climate and it is a species that was threatened by man.
So they created this forest 50 years ago to save these animals, to preserve this species.
There are monkeys everywhere and when the staff feeds them in front of the public,
they explain everything you need to know about them, what not to do with them, etc.
So it was really super interesting.
Tuesday afternoon, we visited Rocamadour.
It is a small village dug into a cliff and it is one of the most famous French medieval cities.
It is a very touristy place, very well known to the French, but also to foreign tourists.
There are different historical sites such as a basilica, a sanctuary, a sacred virgin, etc.
It is a high-rise village, so you need a certain physical condition to climb all the way up,
even if there is an elevator if necessary.
There are also lots of shops like small shops with local products,
creperies, snacks, many restaurants, hotels,
but also a small train that takes you around the village and other tourist services.
When we went there, there were a few people, but not a lot,
unlike the high season in July or August for example.
There are many tourist villages in France where the season starts in April
because there are fewer tourists in winter,
since it is less pleasant to visit when it is very cold and bad weather.
So off-season like in winter, there are fewer people.
On the other hand, many shops are closed.
In general, visits in the open air in France are most often between mid-April and late September.
The next day, Wednesday, it was raining, so we went to visit the Gouffre de Pas d'Irak,
which is a large hole, but above all a large cave at the bottom of which a river flows.
So you can visit the cave by walking,
but also by sailing on a small boat 100 meters deep.
It's really magical.
My parents haven't been back there in 30 years.
They went there when I was very young, so I don't remember it anymore, of course.
For foreign tourists, there is an audio guide in different languages, so it's very practical.
We spent the whole afternoon there and that way we avoided the rain since we were underground.
The last day, Thursday, we had to leave the house at 10 o'clock maximum,
so we didn't have time to visit.
We just packed our bags, we put everything away and did a minimum of cleaning.
It was a very good stay.
The setting was magnificent, it was splendid, and the weather a little less,
but it's normal and it didn't bother us.
We enjoyed it as a family in this big house.
Every night we played board games.
These are physical games that we play around a table, as a family or as friends.
We cooked and ate together, so we all enjoyed this little stay in the countryside between us.
That's it for this little story of my stay.
Thank you everyone for watching or listening to this episode.
I hope you learned a lot of things and French, of course.
Listen again several times to assimilate and improve your understanding.
And if you have stayed until now, the episode has interested you,
so put a like, otherwise tell me why in the comments.
And subscribe to my podcast and my YouTube channel.
Bye and see you soon!