Салават Юлаев – национальный герой Башкирии, борец за коренные права жителей страны. Один из ближайших и активных сподвижников Емельяна Пугачева в Крестьянской войне 1773-1775 годов. Несмотря на юный возраст, он возглавил войско и повел его воевать за правое дело. Однако не только военными подвигами прославился этот отважный юноша. Он писал стихи на родном языке, прославлял свою отчизну, и без его творчества культура Башкирии утратила бы свою колоритность. В этой аудиокниге вас ждет рассказ о подвигах этого отважного воина и истинного патриота своей родины.
The publishing house «Soyuz» and the publishing house «Pokidyshev» and «Synovya» present
Stepan Zlobin
Solovat
Father Solovat
Almost two centuries ago, young Bashkirin Yulai lived on the Yuryuzan River between the Ural Mountains.
On the day of Yulai's wedding, satisfied with the treat, full guests sat on sewn silk pillows and carpets in the soft coolness of the kosha.
They drank koumiss and listened to a game on the kurai, a mouse pipe, when a herd of horses gave way and froze at the entrance to the kosha.
Everyone turned to the entrance.
Someone's hand threw a wooden shelf from the outside, and a loud voice shouted,
«Get up! War!»
Everyone jumped out of the pillows.
The kurai was silent.
Hot horses danced in front of the kosha, blowing the earth with their hooves.
Above the heads of the horsemen, the wind shook the green banner.
The sunset over the steppe was as dusty as a big fire.
Saying goodbye to his young wife, Yulai hopped into his saddle and rushed along with others,
with the usual movement of a warrior and a hunter, guiding a sadak behind his shoulder.
Sadak is an archer with an bow and arrows.
This is how the day of his wedding ended.
For more than a hundred years, battles were boiling on the Bashkirian land.
This land was rich in steppe expanses, thick hundred-year-old forests,
expensive lush animals and useful ores in the depths of the harsh mountains.
A small but free-loving and brave people lived here,
who did not want to go to slavery to anyone.
When the Kyrgyz-Kaisaki tried to conquer it,
it took axes, sabers and spears from old to new.
When the Mongols sent their hordes here,
the Bashkir people used arrows at the Mongols from the depths of the mountains.
Then they fought against the Siberian and Kazakh khans,
and now they did not want to submit to the rule of the Russian landowners and merchants.
For several decades, the Bashkir people fought for their freedom against the Russian tsars.
It was hard to fight with arrows against guns and cannons,
but freedom called for battles.
The last time the Bashkirs were defeated was only ten years ago.
And now they have rebelled again.
Yulai and his comrades went as their fathers did,
with batons, axes, scythes, bows and arrows against guns and cannons.
They fought in the gunpowder smoke,
under the lead brooms of the cortege that swept away horsemen and horses.
The Russian queen Anna sent the Cossacks from the Don
to help the merchants and nobles.
And the soldiers under the command of foreign officers.
The troops of the Russian queen broke into Bashkiria.
The soldiers burned dozens of villages, caught rebels,
tortured them with fire, killed and executed with terrible executions.
Those who did not have time to catch the soldiers,
together with their families, ran into the forests and mountains
and lived, hiding in dugouts, in other people's villages
and wild forests on the slums.
Together with others, Yulai hid from the village of Shiganayevka
and took his young wife to a deep cave over the Sim River
in the Yamastal Mountain.
Here they lived like their wild ancestors once lived,
who could not build a dwelling.
They dressed in animal skins and warmed themselves with fires.
Only a few years later, little by little,
the fugitives began to return to their native villages.
Yulai also left a cave in the Yamastal Mountain.
He brought two growing sons from the cave.
The third was already born at home.
A boy or a girl?
This third, younger son, Solovat, was a strange boy,
thoughtful and silent.
He could sit for hours, looking at the sparrows and shaking their beaks,
admiring the flights of swallows or following the flow of the river.
Solovat loved flowers and was gentle like a girl.
«Wife, whom did you give birth to, a boy or a girl?»
Yulai asked.
Solovat loved to listen to fairy tales.
And, running through the meadows, covered with flowers,
he was always mumbling something to himself.
Little Solovat often ran away to the shaggy old man, the beekeeper,
and listened to the humming of the bees.
He carefully took the young bees in his hands,
and they did not hurt from the touch of his gentle fingers.
When Yulai saw the bee, he let it go,
and not a single one of them ever stinged him.
«Girl, right, girl!»
grumbled the father, looking at his younger son.
«How can I put you on a horse?»
But the time had come.
Yulai put his son in the saddle.
He ordered him to hold the leash tightly,
and he himself pulled the horse.
And suddenly the three-year-old rider shone all over.
«But!» he shouted,
looking at the wild teenagers.
And because of all the herds,
the horse whinnyed with a free end of the leash.
The horse shuddered.
«Trrr!» his frightened father stopped him.
«But!»
The Solovat shouted louder and more cheerfully,
and the horse whinnyed again.
Yulai stretched out his hand to grab the horse by the whiskers,
but the smart animal seemed to understand
both his young rider and his father's anxiety.
The horse whinnyed quietly
and, as if playing with a child,
ran with a rush from a dozen steps.
Yulai took off the saddle of the infuriated baby
and, bringing the leash,
he gave it to his wife.
«Boy!» he said.
«No, not a girl.
Boy!»
War again.
And so another year of peaceful life passed.
The rebels were no longer afraid to show themselves
during the holidays,
they were not afraid to go to neighbors
and trade in the bazaars.
It seemed that the rebellion had forgotten
and suddenly one day
soldiers came to the village.
None of the men had time to run away.
They were horrified.
They were caught in the open
and were waiting for torture and execution.
They hid in the basement,
in the cattle yards, in the hay,
burst into manure and snow,
wrapped in carpets and blankets.
Yulai lay under a high mountain of pillows
when an old man, his father, entered the house.
«Come out, Yulai!» he said.
«The Russian commander will not do evil.
He wants to talk to all men.»
And the officer who jumped
said to Bashkirs through his translator
«The Bashkir people are like children.
But the Russian queen
is your great kind mother.
She forgave her children
for their sins.
Only she will protect you
from all troubles.
But the German army
has attacked you.
The Russian queen Elizaveta
invites you to war with them.
The one who differs,
she will reward.
And he will be happy.»
«Well, son, go»,
Yulai's father said.
«Then you will be able to live
and not hide under a pillow.»
Yulai went.
He often told how the Germans,
throwing guns and rifles,
ran away from the fierce cavalry
and captured the best city
of the Prussian khan, Berlin.
Yulai laughed a lot
at how the tall German colonel cried
when he led him to captivity
for a horse on the Arkan
along with five other moustached Prussians.
And then a round big medal
appeared on Yulai's chest
with the portrait
of the queen Elizaveta.
And he himself became
the yurt chief,
the greatest and most honorable
of his yurt.
He distinguished himself
during the war
and was now satisfied.
Salavat's youth
Salavat grew strong,
dark-brown from the sun,
always with bruises and bruises,
bright-eyed and chubby
with long curved eyelashes.
He pleased everyone
who looked at him
and promised to become
a handsome young man.
Nothing remained
of the former girl.
The games of Salavat
and his peers were war and hunting.
The boys, like goats,
climbed the steep cliffs
to destroy the eagle's nests.
It was a dangerous game.
If the adult birds
had time to return,
battles between hunters
and eagles would begin.
But Salavat was not afraid.
His arrow from fifty steps
took out the chicks.
They demanded rewards
from their fellow villagers
for getting rid of predators.
Those who were poorer
were given five eggs.
Those who were richer
were given a goose
or a duck.
The richest were given a lamb.
And with a large caravan of prey
they solemnly returned home.
If it was necessary to catch a horse,
Salavat, like no one else,
wandered in forests and steppes
in huge flocks of wolves.
They were used to protect
shepherds and sheep.
And Salavat more than once
chased the impudent wolf
with stones and a stick,
not even thinking
that he could be proud of it.
At the age of thirteen
he became a skilled jigit.
He knew how to jump
on the back of a horse,
throw it up and catch
a flower and dive
from under a horse's belly
on the other side.
He knew how to catch a fox
on a horse and kill it
with a nimble and strong whip.
But Salavat was not only
entertained by military
and hunters.
Among the holiday games,
in addition to shooting,
wrestling and jigging,
there were such as
running in bags,
throwing stones
and throwing coins
at the spectators.
On the holiday of Sabantuy,
a crowd of spectators
gathered once
around a wooden bowl
filled with pomegranate.
They threw a small coin here,
and the teenagers
tried to get it
with their mouths from the bottom.
Everyone laughed around,
looking at the faces
of the spectators.
The teenager said,
confident that Salavat
would not get the coin,
as no one else
could do it.
Throw it,
agreed Salavat,
happily shining
his eyes from under
the long eyelashes.
And when Zolotoy
drowned in a wide basin,
Salavat licked the basin with his mouth
And Salavat left his friends
and fun and went to the steppe
or mountains, to the forest.
Squirrels dropped
spruce cones to his feet.
Tetyorka, with a frantic cluck,
hurriedly drove
his raccoon away from him.
Funny long-bearded wolves
escaped from him to their lair.
But Salavat did not pursue
anyone in such cases,
he was sorry for the animals.
In these minutes he loved them
He loved his homeland,
his beautiful and harsh Ural,
with its hundred-year-old
steep pines, wavy spruces,
white-billed birch
and black-eyed blackbird.
Bitter rhubarb, sour wild apple,
bear berries, raspberries
grew along the slopes,
thick grasses spread
at the foot of the mountains.
And Salavat loved to pick berries,
inhale the smell of grass
and admire the wonderful view
of the green lakes
and the capricious rivers
in the valleys visible from the mountains.
Salavat listened to the sound of the wind
in the tops of the trees
and it seemed to him
that the forest was singing songs.
In the song of his favorite Ural
Salavat himself sang.
About what?
About the nightingale,
about the mountains,
about the sun,
about a beautiful girl,
about the mountains,
in which Yulay fought in his youth
in his youth
About my exploits and about my brutal exterminations
about the death of hundreds of natural villages
of natural villages
when the end of dawn covered all the sky
from the east to the sunset
and from the Bashkir Byelorussians
only coals remained
only coals
coals
Muradim song
Yullay father,
grandpa Salavat died
Yullay became a master
of all his vast possessions
forests, mountains and steppes
which had been used by many generations by their entire family.
From these possessions, Yulai's father, in a year of hunger and terrible illness,
sold a plot of land to Russian merchants, Tverdyshev and Mesnikov.
This is where the trouble began.
Merchants built a factory on this land.
A few years later, they came back to Yulai's father,
and with flattery and threats lured a little more land to another place.
They again cut down the forest and built a factory.
Then, under their pressure, the old man gave way to small plots.
After the death of his father, guests came to Yulai again.
Orders from Tverdyshev and Mesnikov.
Sell more plots of land and forest.
We need to build a village near the factory.
Yulai's yurt chief called the elders of his yurt to the council
and treated everyone to fat lamb and cooling koumiss.
Then he told them what the matter was, what the Russian guests wanted.
Do not sell the land, do not sell!
Remember the old song of Muradym Batyr,
the elders said in one voice.
One old man sang this song.
The geurs will take your land,
they will cut down all the forests little by little.
And the Bashkirs, the owners of those forests,
where will they take the yellow honey then?
Do not sell the land,
all the old men confirmed to the choir.
I will not sell the land, the people do not command.
Yulai replied to the orders.
The factories cut down the forest.
Solovat was 14 years old.
His father gave him a beautiful hunting cricket,
a proud white bird.
Like other boys, Solovat dreamed of this magnificent fun.
But in the past years he had to only watch the hunting of the elders.
Having received a gift, Solovat himself did not believe in happiness.
And for the first time he decided to go out with the cricket alone,
to fully enjoy himself.
The cricket fluttered on his hand,
proudly looking around and ringing the silver bells.
It was almost dawn.
Several times already heavy ducks flew up in the morning in the pink fog.
But Solovat did not let go of his bird's hand.
And so, in the clear morning sky, he noticed a flock of geese.
The cricket seemed to be petrified on his hand.
Solovat unbuttoned the chain and quickly threw the bird.
The cricket, warily shouting, rushed into the sky with an arrow.
Solovat was enthusiastic about the rapid circles
that carried the white bird into the bottomless depth.
Here the cricket has already risen above the geese,
everything is spinning, smoking higher, everything is cutting the air.
And now it disappeared, as if melted,
barely shone with a silver dot and disappeared again.
Solovat jumps, does not lag behind.
The cricket is not visible,
but like a madman with screams, a flock of geese rushes,
sensing their death.
The horse swung across the ravine,
jumped over the river, a bunch of stones.
Solovat only for a moment took his eyes off the flock of geese.
And suddenly, to the very feet of the horse, like a heavy bag,
a goose with a fractured head spat out.
The horse slid to the side.
Solovat picked up the goose, leaning against the saddle.
Here again the wing sparkles under the sun.
A second goose fluttered in the air.
Solovat rushed after the birds to the south along the steppe,
along the mountains, along the ravines, along the rivers.
Already seven killed geese are hanging out behind Solovat's saddle,
and he is still rushing forward.
The horse has already begun to stumble.
Solovat looks up at the sky, at the birds.
And suddenly, in front, at the foot of the forest,
the top of a hundred-year-old pine tree swung.
Breaking the branches of the neighboring bush,
crushing the shrub and the young trunks,
a huge tree with noise collapsed to the ground.
Solovat is surprised.
Who is chopping here?
Are they Russians?
Are there sold forests here?
Who is here? He shouted, calling out.
The words of an old man's song rang in his ears.
They will take your land away.
They will chop the forest a little.
Who is chopping the forest?
Solovat shouted in Bashkir.
What do you want, little one?
A man with an ax called out indifferently in Russian.
And they did not understand each other.
Several Russians looked out from behind the bushes and trees.
They approached with axes in their hands.
Solovat began to shout, pointing at the ax and the fallen trunk.
To shout that they do not dare,
cannot chop, that the father did not sell.
Solovat! Put the ax!
Solovat!
The fourteen-year-old Solovat shouted
to the tall guy nearby.
He was laughed at by a crowd of Russian serf workers.
Solovat! Solovat!
He was teased.
Grumble! Grumble! Let the guy!
We are frightened! Let's run away!
Some old man cheered him up.
You blushed, hearty! It bursts!
Run, mommy, please!
Laughed the boy and his peers.
Solovat did not understand the exclamations,
but he felt a laugh in their voices.
There were a lot of them, and he was alone.
He gritted his teeth with anger, turned his horse,
and rushed away,
forgetting his wonderful hunting cry.
They are chopping the forest! Chopping the forest!
Screamed Solovat,
taking off on a swing.
His voice was piercing.
He shouted as if he were shouting about a fire
or defeat in a battle.
And everyone jumped out of their own basket.
Father, two brothers, three wives,
a father and a wife of an older brother
with a little son in their arms.
People also came out of the neighboring baskets
to find out what had happened.
Father! Let us go to the Russians!
We will kill them!
You did not sell them the forest on the right bank of the Sima.
They are chopping the forest themselves, not far from the Yamastau cave,
where the brothers were born.
Let us go!
They have guns and gunpowder, they have guns.
And we cannot even keep a blacksmith in the village
who forges horses.
Why? Do you know?
Yulai asked calmly.
I know.
They are afraid that the blacksmith will make swords and spears.
This means that they are afraid of us.
And the brave always wins, only the brave.
Do you remember how Muradym sang?
Stupid,
said the father,
gently looking at the hot son.
You know how our people will be bent in the arc.
We do not dare anything.
Not to buy weapons,
not to buy and sell nothing but bread to other peoples,
not to marry Tatar women.
Do you know why?
I know,
exclaimed the son.
The Russians are afraid that together with other peoples
we will become braver,
if we live with them in good neighborhood.
So they are afraid of us.
Stupid boy!
Yulai said irritably,
losing patience in the dispute with his son.
I am a sergeant, not a rebel.
The queen gave me a medal and promised to protect me.
So that they do not cut more of my forests,
I will write a paper.
Yulai wrote a paper and went with her to Chelyabinsk.
The queen mother gave me a medal, he said.
I protected the queen.
Dressed in a uniform, the officer-in-chief
listened to Bashkir's words with a smile
and promised to sort it out.
Yulai returned home triumphantly.
If the chief promised, he will sort it out.
He will give it to the factory workers.
Six months passed.
No one came to sort out the dispute between Yulai and Tverdyshev.
The wheels are not smeared, so they do not go,
Yulai decided.
He took with him expensive gifts,
two stallions and half a dozen black-bearded foxes,
and went again to the chief.
The chief accepted the gifts.
Tverdyshev is a rich and strong man,
he said affectionately.
I can't do anything with him.
It is better to send a paper to the governor himself,
to Orenburg.
Yulai bowed to the chief for advice
and sent a second paper.
Son and father.
Another three months passed,
and Bashkirs, leaving their villages,
again moved to the nomads.
Most of all, the nomads were pleased with the youth.
To leave the smoky huts,
the yards covered with manure,
the dirty street,
and to go under the fresh shade of the forests,
to the green expanses of the steppes,
to the stormy cold rivers,
and to change places every two weeks,
all this was fun.
Young boys and teenagers,
jumping on their horses,
rushed to scout places for nomads.
And when the scouts were established,
they began to ride around the young horses
and ride on familiar mountain paths.
And in such a race,
Solovat, with a dozen comrades,
flew to the bank of the Sima River,
where he met the Russians last year.
The places were completely unrecognizable.
The forest gorge went far to the right,
leaving in memory the hideous barren stumps.
And in the place of the gorge,
a whole village grew among the stumps.
The Russians worked around,
chopped, sawed, shaved.
The whole land was covered with branches and branches.
Solovat planted a horse.
All the blood spilled from his face.
Anger and shame engulfed his creature.
— What doesn't help your father to reign?
— the comrades asked with a laugh.
Solovat galloped home and again prayed to the sergeant.
— Father, let them go!
Father, we will defeat them!
— I know, we will win! — he said.
— After all, we are the bravest people!
— Shut up, Solovat! — the sergeant stopped.
— Many people like you wanted to defeat them and died.
I was like that myself.
Time has passed.
Now we need to make peace.
I will send a paper to the queen.
Orlyato.
The hot young man Solovat was not convinced by the sergeant's words.
Solovat saw that his father was sick with a heart disease
and did not believe in the protection of the queen.
Yulai, in the eyes of one day,
became old and aged.
All the time he grumbled something unclear under his nose,
and his fingers began to tremble.
Without asking his father anymore,
Solovat decided to assemble an army.
Five dozen fearless teenagers,
secretly from adults,
gathered in the mountains near the Big White Stone.
They all heard the stories of their fathers
about how the brave detachments of Bashkir Udaltsov
dispersed the Russians from the construction of fortresses and factories.
Solovat suddenly felt in himself the strength to find such words
that would ignite hearts and draw them into battle.
He showed his comrades a small piece of coal.
This is not an ordinary coal, he said.
It was preserved by my grandfather.
This is the coal of the burnt Bashkir settlements.
Burnt for the fact that our people do not tolerate slavery
and rise up against their enemies.
Solovat put the coal to his heart and swore
to hate all the Russians until his very death.
May Allah burn my chest with this coal,
if I retreat from fear and selfishness, he said.
And after Solovat, every boy made the same oath.
And each of them had the same trembling voice.
The green robe, slowly pulled out of the chest,
by his son, Solovat's friend,
turned into the green banner of the sacred war.
The torn floor of the silk robe, raised to the peak,
fluttered in the wind like a real banner.
Half a hundred young men, armed with spears, bows, arrows and axes,
rushed in a whirlwind to the construction of the factory villages.
The adults did not know about this funny and brave young man's campaign.
Solovat was the first to fly into the forest over the bank.
Screams, Allah, Allah, God is with us,
announced the bank of the river and flooded the flocks of crows that sat down for the night.
The angry warriors rushed at the builders of the village, who did not expect an attack.
They set fire to the evening campfires,
frightened the tired workers of the men's shackles,
raised the overhang,
crushed a dozen people with their horses
and immediately set fire to the teak and straw roofs of the huts.
But the villagers recovered from the first fright.
Brothers, but the Bashkir kids are having fun!
someone shouted.
Here I am!
Grabbing overhangs, villas, scythes and axes,
Tverdyshev's serf workers rushed at the young men.
The tall Russian old man, fearlessly throwing himself into the thickets of the fight,
cleverly cut his legs with two pairs of horses at once.
The riders hurried.
They were grabbed and began to knit.
The factory commander jumped out of the hut with a soldier's rifle
and shot a bunch of Bashkirs.
One of the boys fell off the saddle dead.
Then Solovat, putting his chest under fire,
rushed straight to the commander,
stabbed him with a horse and grabbed a rifle.
But what to do with him? How to shoot him?
Solovat had never seen a rifle before.
He turned it in his hands and suddenly, with a whizz,
threw himself at the enemies,
grabbing the rifle by the heavy barrel
and turning it into a terrible finger.
His blows, like cast-iron cores,
fell on the heads of the enemies.
That's how it is, child, young Adyuzhiy!
Hold him, guys, alive and well!
The Russians shouted all around,
attacking the brave leader of the Bashkir boys.
Solovat fought back and attacked.
The Russians were already shaking and running.
However, the fire attracted the attention of the people from the other bank.
A large crowd of factory workers ran to help the workers through the dam.
Then the Bashkirs let themselves go.
Exile
When the soldiers arrived a few days later,
Solovat was no longer on a nomadic life.
He was running far away from his native home,
among the dense, barren forests.
Yulai had to give a whole cartload of horses,
12 of them,
a lot of cows,
foxes,
and mules,
and money,
so that no one would look for
a 14-year-old rebel.
Solovat wandered through foreign villages and villages,
in foreign forests, by foreign rivers.
He did not yet understand that his raid on the factory building
was only a dangerous trick,
not a feat.
To himself, he seemed to be Batyr,
who was being exiled for the right cause.
Solovat Batyr is a sign.
A green hat with a sable.
Ask Solovat how old he is.
Batyr is not even 15.
That's what Solovat sang about himself.
Hated by all Russians,
Solovat fled from his native land
and rejected any help from the Russians
who met on the way.
Hating himself,
he reached for the first piece of bread,
which he had to take from the hands of a Russian peasant
after he had not eaten anything for several days.
And he despised himself
when the winter cold and the blizzard
drove him to spend the night in a Russian hut.
The cold brought him closer to the Russian people.
Wandering through foreign lands among the Russian Cossacks,
Solovat heard the word hello many times,
saw a stranger's need, deprivation, hunger,
despair and persecution of those
whom he used to consider the persecutors of Bashkirs.
Another year passed,
and Solovat learned from the Chinese
how serf-like Russian people
in Scottish slings on their necks,
in padlocks on their feet, in chains on their hands
for almost a whole day
pound salt with a heavy pickaxe in salt mines,
chop ore out of strong underground layers
along the water belt,
suffocate from the scorching heat
of the factory ovens,
and do not have time to remove
their own liquid strips of bread
from the fields until the very winter,
busy with hard work on the barge.
Another year passed,
and Solovat met the fugitive serfs,
with people fleeing from the soldiers and from the prison.
He met Russian people
stamped with a Scottish hot iron stamp on their foreheads.
He recognized Russian vagabonds,
who, like the Bashkir rebels,
had their ears and noses cut off,
their fingers chopped off on their hands.
Solovat saw beaten with plaits
and tortured by the Russians,
and looking at them, he thought,
are these really the enemies of Bashkirs?
He saw Solovat sold to Russian peasants,
who, like cattle, were driven
from the old master to the new one.
No, we are happier than this people,
Solovat thought then.
No one can sell and buy us.
In the open courtyard,
during a random overnight stay,
the old vagabond whispered to the young man a fairy tale
about how Queen Catherine II
wanted to kill King Peter III
because he was going to free the peasants
from the landlord's power.
But the king fled from the murderers,
said the old man.
Now this kind king walks
dressed in all the cities and villages,
listens to the needs of the people,
sees the unjust boyar
and the people's torments,
and will soon raise the people
against his enemies,
the landlords, the officials
and the factory commanders.
Solovat froze listening to this fairy tale.
He did not expect any good
from the Russian kings,
but he thought so.
If the king goes to the queen,
it will be time to rise up
as a Bashkir against the Russians,
burn down factories,
destroy fortresses, cities
and return the land and the former will to himself.
The people told this fairy tale more and more often,
and Solovat, believing in it,
despite the danger,
will rise up as soon as the king
begins to fight with the queen.
THE RETURN OF SOLOVAT
Solovat was almost 18 years old
when he dared to return home,
expecting that the authorities
had forgotten his guilt.
It was not the same Solovat,
a mischievous boy
with a hot head and a cheerful dance.
It was a young man
who had seen a difficult life.
It was a brave singer
who sang passionate songs
about the untruths
seen to him in the crowds
under someone else's blood
and in the open sky.
So that the yurt clerk
did not report to the authorities
about the return of Solovat,
Ulay wanted to hit him with horses and furs.
But Solovat stopped his father.
I will tell him myself
not to talk about me to the bosses.
And in the evening,
coming to the clerk,
Solovat said,
I will break your head
like a rotten pumpkin.
Two fathers and two sons.
Solovat lived at home for a whole year.
He got married and had a son.
For his son, he composed songs
and sang about battles and feats
that he had dreamed of
since childhood.
He saddled the horse in battle
in the right place
and at the right time.
He was a good horseman
and a good horseman.
He saddled the horse in battle,
the right sword with me.
The horse carried me with an arrow
over the gray Urals.
Three hundred Russians stand there
behind the big mountain.
Three hundred warriors called me to battle.
Three hundred warriors are running,
I will follow them.
From my sword and arrows
they have no salvation.
Solovat, whom are you singing to?
He understands as much
as a young lamb.
Solovat's wife asked him
to let him grow up.
Maybe he won't see me then.
Maybe something can happen,
Solovat replied,
already losing hope
that the long-awaited tsar
will come and the uprising will begin.
The tsar did not go.
Maybe his enemies caught him again,
Solovat pondered.
And suddenly a boy,
his nephew, ran into Solovat's coat.
Uncle Solovat!
He shouted at me from the threshold.
Hide quickly, the soldiers have arrived!
Solovat gave his son to his wife
and sent her to the nomadic neighbor.
Left alone,
Solovat pulled out a gun
from under a pile of carpets.
He put a sword and an ax
and prepared arrows and bows.
No, he will not be like
once the father,
hide under pillows.
But no one went to his coat.
Two hours later, the old father
jumped off the saddle
near his son's coat.
Are you ready to fight,
said the elder,
seeing the weapon near Solovat.
This is good.
The soldiers brought me an order
to send 100 people from our yurt
to war against the Cossacks.
The Cossacks rebelled
against the Russian queen.
They took with them Russian peasants
and factory men.
They are led by some Cossack king.
Katerina calls Bashkir
to stand up for her.
I send you a hundred.
If you fight well,
the queen will reward you.
I will receive a medal
with the head of the new queen
and will live happily like you,
said Solovat angrily.
My land will be taken away by the factory workers,
my forests will be cut down,
and my son, like a dog,
will sleep under someone else's fences,
running away from the enemies
If you refuse,
the soldiers will capture you,
said the elder.
What should I do?
Should I not go to war
and run away again?
Should I hide again?
No.
I should end my life like this.
Maybe I can outsmart them all,
pretend to be a dark, stupid
and humble queen,
get weapons from the chiefs
and then rebel.
Will you go to war?
Yulai asked timidly.
What should I do?
I will go to war,
said Solovat with barely noticeable
laughter.
Young commander.
When Solovat sat down in the saddle,
Yulai took off the medal
he had received at war
from his chest and pinned it on his chest.
It will be more important,
he said.
So everyone will see
Yulai took off the medal
and touched the horse.
A hundred horsemen
galloped after him.
On the day of the journey
they galloped
to the Stirlitomak pier.
An important officer
was waiting for them here,
to whom from different sides
by the order of the queen
detachments of Bashkirs,
Tepters, Tatars,
Chuvash, Mesheriks
Here, on this medal,
is her aunt.
My father is a sergeant,
he defended her,
and I will defend myself even better,
replied Solovat.
Well done, said the officer.
Do you know from whom
to defend the queen?
From Yemelka Pugach,
who was called the king.
From the Cossacks and Russian men
who do not want to listen
to the queen and the chiefs.
Well done, I will give you
another nine hundred troops,
and you will lead him to the village of Bekulva.
General Kar is waiting for you there
to send you to battle for the queen.
Hooray!
Solovat shouted with enthusiasm.
Already a thousand chiefs
Solovat went further
along the road
where the officer ordered.
A fabulous king.
In those days strange things
were happening in Russia.
The king turned to all the poor
and serf peasants
with a call to rob and kill
boyars, officials, officers, merchants.
The king ordered to release
the convicts from prison
and declared the rich and nobles
his enemies.
The king had never gone
with the poor to the rich.
It was like a fairy tale
where everything is upside down.
A hare swims in the sea
and catches a bear for dinner,
and the bear saves itself from a crucian carp.
But the miracle was not in this.
Because the one
whom the people called the king
was actually from the people.
It was a simple Don Cossack
Emelyan Ivanovich Pugachev.
He himself fled from prison.
He himself was threatened with imprisonment
or even a death penalty
from the boyar and the queen.
He raised the people to rebel
for their rights.
Serf peasants and Cossacks
besieged the Orenburg Fortress
in the south of the Urals in those days.
The queen Bashkir
called against them.
Salavat was sent against them then.
The news that the Bashkirs
were going against him
alarmed Pugachev.
He knew that the Bashkirs
were a warlike and fearless people.
He wanted the Bashkirs
to go with him.
Pugachev sadly said,
they themselves do not understand
what is going on.
Although Pugachev felt sorry for the Bashkirs,
he had nothing to do.
He had to fight them.
Without wasting time,
he sent a thousand Cossacks
with four cannons against them
and ordered,
if they did not surrender,
to exterminate the entire Salavat detachment
with a cortege.
Against Salavat,
Pugachev led the Cossacks
in combat affairs
But Emelyan Pugachev was not a tsar.
He was a people's leader
and did not wish death
neither to the Cossacks nor to the Bashkirs.
At the same time,
he sent a letter to the Bashkirs,
a manifesto.
The letter of Tsar Pugache.
Salavat was driving ahead of the detachment.
The young men sent with him
believed that their commander,
the son of the senior officer
and in love with the Russian officer,
was a traitor,
but he also did not dare
to speak frankly.
And time could not be lost either.
It was necessary to raise the uprising
before the meeting with the Tsaritsa's troops,
to rebel, to drive the Russians
out of our lands and to live
as the birds live at will,
as free beasts,
dreamed Salavat.
Suddenly, an unfamiliar horseman
rushed to meet him
at full speed.
He said,
and rushed back
leaving only a cloud of dust.
Salavat turned around
and began to read a letter
written in Tatar,
large and clear.
I, the great Tsar and the Tsars
Tsar Peter Fyodorovich,
I send this decree,
read Salavat.
Bashkir people, hello!
Salavat was amazed.
The Tsar himself writes to the Bashkirs.
What does he write?
All the boyars, landowners,
factory commanders and officers,
who do not obey you,
hang and chop everyone.
They have taken away your will
and freedom,
and you stand against them,
chop their heads off.
Salavat's head spun.
The Tsar himself calls
the Bashkir people to rebel.
The words of the letter were sung
like a song in the heart.
They could no longer be held.
I pity you with lands, rivers,
salt, gunpowder and lead.
I pity you with your free will.
Live like birds in the sky,
like animals in the woods.
Like animals in the woods,
like birds in the sky?
How did this Russian Tsar
learn about Salavat's dreams?
How did he unravel the heart
of the Bashkir singer?
This Tsar, the real Tsar,
should be punished for this.
Salavat forgot.
He read the Tsar's letter
in full voice.
These words merged
into a hot song.
Salavat sang.
His heart was beating hard.
And in the detachment
there was more and more discontent.
The soldiers realized
that it would be too late
to leave when Salavat would lead
and give them to the Tsar's commanders.
They decided to rebel
against Salavat.
Where are you taking us?
We will not go for the Tsarina.
Let us go home.
The Tsar is fighting the Tsarina.
What do we care?
Listen, people!
Salavat exclaimed to himself.
And as a few years ago
Salavat felt the power of his speech.
He knew he would find
the words that reached his heart.
There are Russian rich
and Russian poor.
Those who rebel against the Tsarina
I lived in China for several years
and ate bread.
They are the same people as Bashkirs.
Let's go to help them.
Then they will help Bashkirs
to regain freedom.
And why do you have a medal on your chest
from the Tsarina?
asked some perky young man.
Salavat tore off his medal.
For fools, he said with a laugh.
For the medal I got 900 people.
Salavat drove forward,
raised his hand
and led the detachment.
He sang about the Tsar.
The letter of the Tsar turned into a song.
I complain with bread and salt,
with rivers, steppes,
as in the old days.
Bird, animal will.
That's what the Tsar says,
sang Salavat.
Rebellious!
shouted the Teptyarsky sergeant,
offended even earlier by the fact
that not him, but Salavat,
the officer entrusted the whole thousand people.
He threw his bow,
pointing the arrow at Salavat.
But he did not have time to aim.
The very perky young man
who asked about the medal
hit the sergeant with a dagger
and saved Salavat.
Two peasants rushed to the brave young man.
In the detachment, a dump was ready to start,
when suddenly
a shot hit from the forest.
Everyone froze.
The detachment in high sheep's hats
was leaving the forest.
The ravenous horses
took four cannons to the hill.
Cossacks! Army of the Tsar!
joyfully shouted Salavat.
The enemies of Pugachev
have now silently
and should have reconciled.
Look how your Tsar accepts us!
Look! Cannons!
They brazenly grumbled in the crowd.
The cannons turned with sails
on the Borshkir detachment.
How should he know that we are not enemies?
said Salavat.
He cut off the lining of his robe
and, raising a white loincloth to the peak,
went out alone
to meet the cannons and the Cossacks.
The coals burned out.
Colonel Ovchinnikov of Pugachev
took them with joy
and brought them to Pugachev.
Pugachev caressed the young batyr.
He promised after his victory
to give the Borshkirs full freedom,
not to take penal horses from them,
to reduce taxes,
to expel the factory workers
and to destroy the fortresses,
to allow them to keep blacksmiths,
to allow them to mine salt
in the lakes and depths,
to buy weapons and gunpowder.
For this truth of yours
all the Borshkirs will go,
will go children and old men,
even old women,
Pugachev laughed.
Old women are not needed,
he said.
Let the old women bake pancakes,
and the adult Borshkirs go to war.
Pugachev promised.
Go, pick it up.
Tell your father that we will call him.
He was at war,
he will also be a colonel,
Pugachev said.
And leaving his army with Pugachev,
Solovat jumped back
to his native village.
His horse flew like a wind,
his eyes were burning with fire,
and his heart was racing to battle.
He jumped to the big village
where the bazaar was going at that time.
An officer and a detachment of soldiers
were in charge of the bazaar.
Soldiers took carts with carcasses of meat,
drove the live cattle away,
and chained the carts with hay.
Instead of money, the officer issued
notices for everything,
promising to give them money
when the uprising calmed down.
Sitting in the saddle,
Solovat saw the whole square from above
and everything that was happening on it.
The trumpet sounded.
Soldiers lined up,
people rushed under the officer's feet,
begging him not to kill, not to rob,
not to take away the last of the poor.
Soldiers drove them away with blows.
Despite the frost,
Solovat threw off his fur coat
and stood in the military armor
in front of the people.
Thieves! Wolves!
Catch the wolves!
Solovat shouted like a shepherd
whose wolves attacked the herd.
The whole square,
quietly looking at the strange horseman
armed for war,
the people rushed to him,
encircling him tighter and tighter
with every moment.
Bashkirs! Listen, people!
Do you see what I have in my hand?
In the high-raised hand of Solovat
there was coal.
And Solovat told everyone
about his coal,
about how the villages burned,
how children drowned in blood
and suffered, dying of torture,
the fearless warriors.
And you forgot everything!
Remember!
Several voices shouted.
Many years have passed
since the last uprising of Bashkirs.
People got used to bold words,
and Solovat's words burned them even hotter
because he was talking about
what everyone was fearfully silent about.
This coal will burn the hearts
of everyone who does not follow us,
Solovat exclaimed.
Wolves are robbing us!
The evil wolf-officer took away your sheep,
your horses!
Catch up with the wolves!
Beat the wolves!
The people on the square began to make noise.
People threw their torks.
Others immediately on the bazaar
strapped horses from the carts,
sat at the top,
armed with clubs, scythes, axes.
Solovat's eyes burned.
He sang a new,
unheard song.
Remember the call of the wise old men!
Beat the wolves!
Save the goods!
This is the old custom in the villages.
And the song called
and led the crowds of people.
They reached the detachment,
took what was taken at the bazaar,
killed the officer and dispersed the soldiers.
But they returned to their homes.
They walked from village to village,
from bazaar to bazaar.
And everywhere the detachment was filled
with new crowds of warriors.
Thousands of horsemen
were already riding behind Solovat.
When the way was blocked by the first fortress,
the Bashkirs surrounded it.
Cannons rumbled
like a deadly hail from the walls of the fortress.
The Bashkirs trembled.
But Solovat, raising his head,
he rushed forward.
And, ashamed of his bravery,
all the others rushed to fight for him.
They walked like a storm.
They took the first fortresses
with their bare hands.
In the fortresses they captured guns,
rifles, lead and gunpowder.
At the factories they were met
with bread and salt,
like the messengers of the King of the Saviour.
Airmen cast cores and guns for them.
Blacksmiths forged swords and axes for them,
tips for spears and arrows,
armor, chainmail,
iron helmets.
The forces of the Pugachevites
grew tenfold.
When the hour of battle came,
Solovat cheered his comrade with a song
and led him into battle with a song.
For the first time in Bashkir's life
Solovat was fighting with the Russian people
and other neighboring peoples.
Brigadier Pugacheva,
blacksmith Ivan Stepanovich Kuznetsov,
rode side by side with Solovat.
And with him several thousand
Russian serf peasants
and factory workers,
who rebelled against landowners and owners.
Chika Zarubin sent
Cossacks to help them.
Bashkirs of Solovat, Tatars,
Chuvash, Mordovians, Kalmyks
and other peoples
fought for a common cause
together with hundreds of thousands of Russian people.
War.
Before, Solovat was called
Solovyom for a song.
Now it was called
Zabitvy.
Landowners fled from the uprising in the city,
and those who did not have time to flee,
the rebels killed.
Factory workers left the factories,
officials hid from their homes.
Soldiers crossed the fortresses
to the side of the Pugachevites
and cut themselves into a circle
in the Cossack way
and called themselves Cossacks.
In St. Petersburg,
in the Tsarsky Palace,
it was disturbing.
Every day, the gons came here
with new news
about the uprisings of serf peasants,
serf factory workers,
about the uprisings of soldiers in cities
and about the seizure of fortresses by rebels.
Landowners, who left their estate
every day in dozens
with exhausted horses,
came to St. Petersburg
with complaints about their serfs,
with requests to join them
and protect them.
Peasant uprisings crossed
the great Russian river Volga
and moved to the heart of Russia,
to Moscow.
One thing was worse than the other.
The Pugachevites captured
copper mines and factories.
Pugachev broke up a large detachment
and captured as many as 12 cannons.
Solovat was already wounded once,
but the wound quickly healed
in a strong young man,
and he gave up the battle again.
Krasnoufimskaya and Kungurskaya fortresses,
Simskiy plant,
Katavskiy plant, Yeldyak
were captured by Solovat.
The glory of Solovat
flew like on wings.
Everyone knew his name,
talked about his feats.
Tall, slim, with a fiery gaze,
with winged eyebrows,
with white teeth,
he attracted everyone.
And mothers wanted their children
to look like Solovat.
In the battles at the plants,
Solovat met Pugachev again.
He was strong,
he was only 19 years old,
but he was already an experienced warrior.
Your glory has come to me,
Colonel, said Pugachev to him.
I complain to you,
I go to Moscow myself,
and you will stay here
Solovat led Pugachev
to the extreme limits of Bashkiria,
to the ancient city of Osa.
It was a strong fortress,
it had to be taken
to open the way to Kazan
and Volga for Pugachev.
Pugachev himself commanded the troops,
and Solovat three times
led to the attack on Bashkir.
The hurricane of the cortege swept people away,
Solovat was wounded,
Osa did not give up.
Then Solovat came up with a trick.
Pugachev went further,
and Solovat, wounded,
remained in Bashkir.
People were tired.
When Solovat recovered from the wound,
it was rumored that Pugachev was broken
and captured.
Enemies!
Solovat exclaimed.
Pugachev was taken to the city of Osa,
where he was killed.
Pugachev was taken to the city of Osa,
where he was killed.
Pugachev was taken to the city of Osa,
where he was killed.
Enemies!
Solovat exclaimed.
They want us to reconcile!
He began to gather people again.
But it was not easy.
Busy with war,
people did not sow anything this year.
Children died of hunger.
After the main forces of Pugachev
were defeated,
the troops of the queen
rushed to Bashkir.
It was unthinkable to fight with them.
Pugachev called.
He called for himself with the same passion.
A handful of hotheads,
young people,
inflamed with a thirst for freedom,
were still following him.
However, the generals of Queen Catherine
realized that the people were tired.
They announced their forgiveness
to the rebels,
who themselves would come with an obligation.
They were given tickets
to a free life at home.
Home silence,
and they were going to surrender in crowds.
Solovat's detachment
began to melt every day.
The end of Solovat.
The uprising was extinguished.
The troops of the queen,
under the command of experienced colonels
and generals,
rushed through Bashkiria
and caught the last rebels.
And finally came the day
when Solovat realized
that it was useless to fight.
And he himself let go
I would jump,
I look, there is a swamp ahead.
I would shoot,
but there are few arrows left in Saadak.
I look around,
there are no reliable people.
Solovat sang so sadly
in one of his last songs.
It was winter.
Solovat said goodbye
to his wife and son.
The people are exhausted now,
but in the spring we will start the war again,
Solovat said.
Solovat climbed the mountain
and went alone through the forest
to flee to the spring
into the Zaural steppes.
He was surrounded by soldiers in the forest.
He fought until he had enough gunpowder
and lead.
Then he fought with a dagger,
finally with his hands,
legs, teeth.
He was captured.
The traitor, the yurt scribe,
recognized him before the enemies
and called his name.
Solovat,