Resep lengkap buka di description box ini dan geser sampai ke bawah. **English description is at the bottom section.**
00:00 : intro 00:56 : persiapan bahan (prepping the ingredients) 01:52 : rendam bihun dan ebi (soaking the vermicelli and dried shrimp) 02:09 : potong sayuran (slicing the vegetables) 02:44 : membuat bumbu halus (blending the spices) 03:14 : membuat sambal (making Sambal) 03:50 : masak bihun goreng putih (cooking the White Fried Vermicelli) 05:06 : hidangan siap dan serving (the dish is ready to serve)
[INDONESIAN] Resep Bihun Goreng Putih (untuk 4-5 porsi)
Bahan: 250 gr bihun kering 3 lembar kol 2 buah cabai merah 3 batang seledri 1 batang daun bawang 6 pcs bakso 3 butir telur
Bahan lainnya: 2 sdm minyak untuk menumis telur 2 sdm minyak untuk menumis bumbu halus ½ sdt garam 2 sdt gula pasir ½ sdt lada putih 1 sdt kaldu jamur / penyedap 1 sdm kecap ikan
Bahan bumbu halus: 5 siung bawang putih 7 Siung bawang merah 4 butir kemiri ½ sdm ebi ½ sdt garam
Bahan sambal: 35 gr cabai rawit hijau 2 siung bawang putih 1 buah jeruk nipis 50 ml air dingin ½ sdt garam 2 sdt gula pasir
Langkah: 1. Rendam bihun dengan air dingin lalu rendam ebi dengan air panas, diamkan selama 10 menit 2. Iris kol, cabai merah, daun bawang, seledri, dan bakso 3. Siapkan ulekan, masukkan bawang putih, bawang merah, kemiri, ebi, dan garam, ulek hingga halus 4. Rebus cabai rawit hijau dan bawang putih hingga matang lalu masukkan ke dalam blender. Tambahkan air dingin, blender hingga halus 5. Pindahkan ke dalam mangkuk lalu tambahkan perasan jeruk nipis, garam, dan gula pasir, aduk rata 6. Panaskan minyak, orak arik telur hingga matang, sisihkan 7. Panaskan kembali minyak, tumis bumbu halus di api sedang kecil hingga wangi dan matang 8. Besarkan api, masukkan bakso, tumis sesaat kemudian masukkan kol, cabai merah, daun bawang, seledri, kecap ikan, bihun, dan telur orak arik, tumis sesaat 9. Tambahkan garam, gula pasir, lada putih, dan kaldu jamur, aduk rata 10. Bihun goreng putih siap disajikan
===================
[ENGLISH] White Fried Vermicelli Recipe (yield 4-5 servings)
Ingredients: 250 g dried vermicelli 3 pc cabbage 2 pc red chili 3 pc celery 1 pc green onion 6 pc meatball 3 pc egg
Others: 2 tbsp oil to fry the eggs 2 tbsp oil to sauté the spices ½ tsp salt 2 tsp sugar ½ tsp white pepper 1 tsp mushroom powder / MSG 1 tbsp fish sauce
Spices: 5 clove garlic 7 pc shallot 4 pc candlenut ½ tbsp dried shrimp ½ tsp salt
Sambal ingredients: 35 g green Thai chili 2 clove garlic 1 pc lime 50 ml cold water ½ tsp salt 2 tsp sugar
Steps: 1. Soak the vermicelli in cold water. Soak the dried shrimp in hot water. Let them soak for 10 minutes. 2. Slice the cabbage, red chili, green onions, celery, and meatball.s 3. In a stone bowl, mash the garlic, shallots, candlenuts, dried shrimp, and salt until smooth. 4. Boil the green Thai chili and garlic until cooked. Blend until smooth with cold water. 5. Transfer the Sambal into a bowl, then add lime juice, salt, and sugar. Mix well. 6. Heat the oil and scramble the eggs until cooked. Set aside. 7. Add more oil, then sauté the blended spices on medium-low heat until fragrant and cooked. 8. Turn the heat up, then add the meatballs. Cook for a moment, then add cabbage, red chili, green onions, celery, fish sauce, vermicelli, and scrambled egg. Cook for a moment. 9. Season with salt, sugar, white pepper, and mushroom powder. Stir well. 10. White Fried Vermicelli is ready to serve.
It's special, fragrant, and delicious. Also, the texture isn't mushy and you can still taste the chewiness.
Hello! Welcome back to my channel, Devina Hermawan.
Today, we'll be making Fried Bihun Putih. It's a non-soy sauce version, but it'll still taste special.
The ingredients are quite simple. First, we need bihun. I'm using a non-too-fine bihun.
It's to prevent the bihun from breaking apart.
For the blended spices, we have garlic, shallots, candlenuts, and dried shrimp.
These are optional. You can use them or not. If you don't have them, just use garlic and shallots.
For the toppings, I'm using eggs, celery leaves, cabbage, and for the topping, I'm using meatballs and red chili.
You can also use shrimp, chicken, or fish meatballs.
I'll also add fish sauce. If you don't have fish sauce, replace it with soy sauce.
But, don't use a dark color. If you use a dark color, the bihun won't be white.
For the rest, we'll need spices like sugar, salt, etc.
If you like it spicy, I'll make a green bird's eye chili.
We'll need green bird's eye chili, garlic, and lime. It'll make the chili a bit fresh.
First, we need to soak the bihun. I'm soaking it in cold water so the bihun cooks evenly.
We need to soak the shrimp, too. For the shrimp, we'll soak it in hot water.
Soak it for about 10 minutes while we prepare the other ingredients.
First, for the vegetables, we have cabbage. I'll slice it like this.
For the red chili, it's optional. You can skip it if you don't want it to be spicy.
It's to make the color of the fried bihun more vibrant.
For the green onions, we'll slice them into large pieces like this.
Slice the celery, too.
Lastly, for the topping, I'm using meatballs. You can use other toppings, too.
Or, if you don't want to use any toppings at all, just the eggs, it'll still taste good.
The vegetables are ready. For the blended spices, we have garlic, shallots, candlenuts, and dried shrimp.
I'm adding salt as I'm mashing it to make it easier.
You can also use a blender or chop it manually with a knife.
But if you chop it manually with a knife, just skip the candlenuts.
This is ready. It doesn't need to be very smooth.
This is a bit too much as there's a lot of bihun.
Before we cook the fried bihun, I'm making green bird's eye chili.
It's very easy, but if you don't want to use it, you can skip it.
We'll boil the green bird's eye chili and a bit of garlic.
Once it's cooked, but don't wait for the color to change...
...just take it out and put it in the blender or mash it.
Then, add cold water.
Blend.
To make it fresher, I'm adding lime juice.
Then, add salt and sugar.
You can taste it. It doesn't need to be too strong as we'll serve it with savory fried bihun.
Now, we'll cook the fried bihun.
First, heat up some oil. Don't use too much oil.
Then, crack the egg.
Once it's cooked, set it aside.
Add more oil and sauté the ground spices.
Use medium-low heat to sauté the ground spices...
...so it's cooked and doesn't burn.
Once it's cooked, increase the heat.
Add the meatballs and sauté for a bit.
Add the other ingredients, starting from the garlic, red chili, green onions, and celery.
Then, add the fish sauce.
Add the cold water-soaked bihun.
Add the scrambled eggs, too.
Stir for a bit.
We already added salt and fish sauce to the ground spices, so be careful not to add too much.
I'm adding a bit more salt.
Add sugar to bring out the savory flavor.
Add white pepper and mushroom stock powder or flavor enhancer.
Then, stir and taste.
It's ready to serve.
Even without the soy sauce, it's still special, fragrant, and delicious.
Without the soy sauce, the aroma from the ground spices, shrimp, celery, and green onions...
...will be more pronounced.
The texture of the bihun is also important.
I like to soak the bihun in cold water so it's not mushy and still chewy.
It's already delicious, but if you're a spicy lover, eat it with Sambal Ijo.
It's perfect for this dish.
There's a unique aroma from the green bird's eye chili and a bit of freshness from the lime.
For the toppings, you can skip the meatballs and just use the eggs.
You can also use other toppings.
Okay, then. Thank you for watching.
Don't forget to follow Recook Tag and find other short recipes on Instagram, TikTok, and Shorts...
...by Devina Hermawan.
Stay tuned and see you in the next video!