Bài 393 - Tập đọc tiếng Pháp - COMMENT VAS - TU ? Bạn có khỏe không ?

Tiếng Pháp DELF A1
7 người theo dõi
1 Lượt xem video·28 thg 9, 2023
Hello everyone, this is a French reading exercise for advanced learners
The content is common virtue, that is, two people ask each other, how are you?
And while reading, we pay attention to the places where I write in yellow
That is, we need to read the nasal sound
Then we have to read the places where there is a connection
Because these are compulsory connections
So sometimes there are words that I write in red
Those are unpronounced words
Comment vas-tu?
When two friends talk to each other, they use the second X
How are you?
Fran asked first
Bonjour Nicolas
Ciao Nicolas
Salut Fran
Ciao Fran
Comment vas-tu?
How are you?
So in the case of using the second X
Ask each other in a friendly way
We can use bonjour
And sometimes people use salut
To make it natural, peaceful, friendly
Salut is a friendly way of greeting each other
People waving each other
And saying bonjour is fine
But salut is more intimate
Bonjour Nicolas
Salut Fran
Comment vas-tu?
Fran replied
Je vais bien, et toi?
When we see a question like this
That is, a question, we have to read
Comment vas-tu?
Et toi?
When I answer, I don't read
Très bien
Very well
Tu es toujours étudiant
Étudiant is a noun
Étudiant is a student
Toujours means always
Here it doesn't mean always
It means still
You are still a student, right?
Non, j'ai terminé mes études en juin dernier
Terminé means finished
I finished my studies
J'ai terminé mes études en juin dernier
And when we talk about months, we use en
And when we talk about years, we use en
J'ai terminé mes études en juin dernier
Et je suis un informaticien
Et toi?
Tu es toujours cuisinier
Et toi?
Tu es toujours cuisinier
Et toi?
Cuisinier, we pronounce it S instead of Z
Because it stands in the middle of 20 years
Cuisinier, you are still a cook, right?
Oui, j'ai ouvert un restaurant à Lyon depuis 6 mois dans le centre-ville
I have opened a restaurant in Lyon for 6 months
And it is located in the city center
So this restaurant is also important
Because Lyon is a big city
And it is located in the city center
So when you open it, there must be a level
Or a big capital
A high-class restaurant
Can tip the cuisine proposer to
The word proposer means to propose
It means to propose
You propose the type of kitchen
What type of kitchen
Je propose des spécialités de la région lyonnaise
I make the specialties of Lyon
Lyonnais is the word of Lyon
And we have the name of the city Lyon like this
And its word is Lyonnais
Sorry, Lyonnais is written like this
And if it is feminine, it is Lyonnais
Here we go with a noun
The noun is area
Lyon area
We use the word Lyonnais
I bring out the specialties of the Lyon area
Now Frank says J'aime Baché
We do not pronounce this in the middle
J'aime Baché, beaucoup venir
I really want to go
Égoutter tes recettes
And enjoy your dishes
Recette is a cooking recipe
When we look at a recette
We will see the ingredients needed
Then the preparation steps
Then the baking steps
That is, when we look at a recette
We can make a dish
As instructed
And here it means
I really want to come
To enjoy your dishes
So Nicolas listens like this
Je serais ravi de t'accueillir
Être ravi de
Faire quelque chose
Ravie is happier than happy
I am very happy to welcome you
Accueillir is welcome
Welcome you
Quand souhaite-tu venir
When do you want to come
The word souhaiter means wish
But when it goes with a singular verb
It means want
When do you want to come
Samedi soir, Saturday
Saturday evening
Je voudrais dîner avec mon amie
I will have dinner with my girlfriend
And Nicolas continues
En travaille dans le domaine de l'informatique aussi
Because Frank said I graduated
And now I work in the computer industry
And now Nicolas asks
Does she also work in the computer industry
Frank replies
No, she is a florist
A florist is someone who
Owns a flower shop
Fleur is a flower
Florist is a flower seller
Elle s'appelle Paula
Elle est italienne
Her name is Paula
She is Italian
And Nicolas says
J'ai hâte de la rencontre
J'ai hâte de faire quelque chose
Hâte de rencontre
J'ai hâte de faire quelque chose
Je veux vraiment rencontrer Nicolas
Un samedi
On se retrouve le samedi
Now let's read this again
From beginning to end
Comment vas-tu
Bonjour Nicolas
Salut Frank
Comment vas-tu
Je vais bien
Et toi
Très bien
Tu es toujours étudiant
Non
J'ai terminé mes études en juin dernier
Je suis informaticien
Et toi
Tu es toujours cuisinier
Oui
J'ai ouvert un restaurant à Lyon
Depuis six mois
Dans le centre-ville
Quel type de cuisine proposes-tu
Je propose des spécialités
De la région lyonnaise
J'aimerais beaucoup venir
Et goûter tes recettes
Je serais ravi de t'accueillir
Quand souhaites-tu venir
Samedi soir
Je viendrai dîner avec mon ami
Elle travaille dans le domaine de l'informatique aussi
Non
Elle est fleuriste
Elle s'appelle Paula
Elle est italienne
J'ai hâte de la rencontre à samedi
So we see these two friends
Talking to each other
One just graduated
And now he's a computer expert
And the other one
He's still in the business
Cooking
And now he's opening a restaurant
And the restaurant is
Opened in the city center of Lyon
And now let's see
The location of Lyon
Where is it on the map of France
This is the map
There are some large cities of France
And before we finish
This is the location of Paris
And in the previous episode
We saw the new friend
In the classroom
In Limoges
He went straight up and down
Down to the south of Limoges
While Lyon goes straight to the east
It's about the same distance
Paris to Lyon
So the distance is about
More than 400 kilometers
And Paris goes down to Marseille
The second largest city
It's 1000 kilometers
Lyon is the third largest city
It's about more than 400 kilometers
It's a city
Very diverse
In science, technology, culture
And now
Franck opened a restaurant
Right in the center of Lyon
The third largest city in France
It's here
Here are some questions
To make it clearer
Question number one
Franck, what does he do?
To answer this question
We have four answers
He is a chef
He is a computer scientist
He is a florist
He is a student
In the article, we see
Franck says
I finished my studies six months ago
And now I am a computer scientist
Now I am a computer scientist
Question number two
Does Nicolas open a restaurant?
When was his last meal?
We have four answers
Depuis 6 mois
So we say
Nicolas opened a restaurant
In the center of Lyon
Question number three
Did cuisine propose this?
What kind of cuisine?
Indian cuisine
Chinese cuisine
Italian cuisine
And we see in the article
Nicolas says
I propose food from the Lyon region
Question number four
Are Vicky and Franck sweating when they are at the restaurant?
Who does Franck want to go to this restaurant with?
His parents
His brother
His girlfriend
His sister
He said
Question number five
Which country does Paula originate from?
Portugal
Italy
France
Spain
And the last question
When will Franck and his girlfriend
