Brendan Rodgers says he regrets the hurt he caused Celtic fans when he left the club