Japanese filmmaker Hayao Miyazaki wins honorary award